Neteře paní plukovníkové (film, 1980)

Neteře paní plukovníkové
( německy  Die Nichten der Frau Oberst )
Žánr erotika, filmová adaptace
Výrobce Erwin Dietrich
scénárista
_		 založený na románu z roku 1880 Plukovníkovi bratranci
Operátor Petr Baumgartner
Skladatel Walter Baumgartner
Doba trvání 88 min.
Země Švýcarsko Francie
Rok 1980
IMDb ID 0079624

Plukovníkovy neteře  je erotický film švýcarského režiséra Erwina Dietricha z roku 1980 s francouzskými herečkami, remake jeho stejnojmenného filmu z roku 1968 . Založený na 1880 románu Plukovníkovi bratranci, připisovaný Guy de Maupassant .

Děj

Madame Janne je stále velmi mladá vdova po důstojníkovi. Stará se o své hezké neteře Julii a Florentine. Vzhledem k tomu, že se dívky měly příliš rády a žijí v lesbických obsesích, teta se rozhodne, že je načase, aby se s muži seznámily, ale při péči o neteře by ráda nejprve sama prověřila kvality milenců, aby nezklamou nezkušené dívky.

Obsazení

Kritika

Nic zvláštního, jen série velmi dobře natočených erotických sexuálních scén, to vše v podání atraktivního hereckého obsazení a natočené na luxusních, zdobných místech. Dietrichova záliba v natáčení pod širým nebem se zde projevuje naplno, nejvíce odhaluje scéna Gambier a kukuřičné klasy. Z napětí ani neodolatelného lidského dramatu nesklouznete ze židle... ale velmi hravý a příjemný sexfilm, který si příznivci evropské erotiky jistě užijí.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Není v tom moc příběhu, je to opravdu jen série velmi pěkně natočených softcore (ale někdy jen stěží) sexuálních scén, které jsou všechny zpracovány s atraktivním obsazením Dietrichových stálic a natočené na honosných, zdobených místech. Zde se naplno projevuje Dietrichova záliba natáčet věci venku, nejzřetelnější je scéna s Gambierem a kukuřičným klasem. ale jo, na tohle nepřijdete kvůli napětí na sedadle nebo přesvědčivému lidskému dramatu... ale velmi hravý a příjemný sexfilm, který by si fanoušci evropského softcore šmejdů a Dietrichových snímků obzvlášť měli rozhodně užít.

Literární základ

Film je volnou adaptací francouzského erotického románu The Colonel's Cousins ​​z roku 1880 v originále Les Cousines de la Colonelle od Madame la Vicomtesse de Coeur-Brûlant (madame Vicomtesse Flamingheart). Otázka autorství je diskutabilní. Román byl připisován Guy de Maupassant , zároveň je markýza Henrietta de Mannoury d'Ectot (markýza de Mannoury d'Ectot) označována za skutečnou autorku: vlivnou dámu, neteř vědce Nicolase Leblanca , která vlastnila panství poblíž Argentanu v Normandii, kde organizovala literární salony, které navštěvovala mj. Maupassant. [1] [2]

Fragmenty románu přeloženého do ruštiny Asyou Petrovou vyšly v roce 2012 v časopise Foreign Literature . [3]

Dílo, které se stalo mezníkem v erotické literatuře, vypráví vzrušující, plný dobrodružství a milostných vztahů, život dvou sester; tato kniha kombinuje žánry rodinné kroniky a ženského galantního románu.

Poznámky

  1. ↑ Petrova A. D. - Ve stínu Parnasu: Marquise de Mannouri d'ecto a Violettina romance // Starověké a nové Rumunsko, roč. 14, č. 2, 2014. - s. 264-271
  2. ↑ Záhada autorství Violettiny romance // Asya Petrova. Francouzský erotický román
  3. ↑ Plukovníkovi bratranci. Fragmenty románu. Překlad Asya Petrova / Journal "Zahraniční literatura", č. 7, 2012

Zdroje

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky