Plishková, Anna

Anna Plíšková ( 27. června 1964 , Snina , Československo ) je moderní slovenská lingvistka karpatskorusínského původu, ředitelka Ústavu rusínského jazyka a kultury na Univerzitě Pryaszew (založeno v roce 2008), pedagožka a novinářka. Autor řady vědeckých a pedagogických publikací, gramatických příruček a učebnic rusínského jazyka (nebo z hlediska ukrajinistiky karpatskorusínského dialektu ukrajinského jazyka).

Jedna z nejaktivnějších účastnic hnutí za kodifikaci prjaševsko-rusínské jazykové normy , v této funkci se aktivně účastnila činnosti Kongresu rusínského jazyka.

Životopis

Vystudovala základní školu (do 5. ročníku) v obci. Puff odkud byla její rodina, pak ze Sneenu.

V roce 1982 nastoupila a v roce 1987 promovala na Filosofické fakultě Univerzity Pavla Jozefa Šafárika v Prjaševu v oborech Učitelství ukrajinského jazyka a literatury a slovenského jazyka a literatury. V letech 1987-1991. V letech 1991-1998 byla redaktorkou ukrajinských novin Nove Zhittya. Byla redaktorkou rusínských publikací - časopisu "Rusin" a novin "Narodny Novinki". Současně se jako spoluredaktorka podílela na práci na Pravopisném slovníku rusínského jazyka (1994).

Od roku 1999 je vysokoškolskou učitelkou rusínského jazyka na Univerzitě v Pryaszew. V roce 2006 absolvovala Slavistický ústav Jana Stanislava SAV v Bratislavě a pod vedením slovenského lingvisty Dr. Jana Doruliho obhájila doktorskou disertační práci na téma „Spisovný jazyk Karpat. Rusíni: problémy formace, kodifikace, přijetí a sféry fungování“ („Spisovný jazyk Karpatští Rusíni: problémy formace, kodifikace, vnímání a sféry fungování).

Od roku 2008 - ředitel Ústavu rusínského jazyka a kultury na Prešovské univerzitě . V roce 2010 se habilitovala v Bratislavě na Filozofické fakultě Univerzity Jana Amose Komenského a získala titul docentka na Katedře slovanských jazyků a literatury se specializací na rusínský jazyk. Od roku 2010 je kurátorem bakalářských a magisterských programů v programu Rusínský jazyk a literatura a od roku 2014 je spolugarantem doktorského programu Slavistika – rusínský jazyk a literatura.

Anna Plishkova je autorkou mnoha vědeckých a pedagogických publikací; 4 monografií, autor a spoluautor (spolu s kolegou a mentorem Vasilijem Yaburem , později i s Kvetoslavou Koporovou) 5 učebnic pro vysoké školy a 8 pro střední školy, dále více než 100 vědeckých publikací jak na Slovensku, tak v zahraničí.

Za svou práci v oblasti rusistiky získala tato ocenění:

Za svůj vědecký přínos v oblasti rusistiky byla v roce 2008 zařazena do vydání encyklopedie „Who is Who v Slovenskej republike“. [1] .

Vybrané publikace

monografie
  1. Rusínsky jazyk na Slovensku - náčrt vývoja a súčasné problémy. Prešov: Metodicko-pedagogické centrum, 2007. 116 s.
  2. Rusínština do slovinštiny. Pryashiv: Light Congress Rusiniv, 2008. 204 s.
  3. Jazyk a národní identita: Rusíni jižně od Karpat. Východoevropské monografie. New York: Columbia University Press, 2009. 230 s.
  4. Plshková, A. - Koporová, K. - Yabur, V: Rusínský jazyk: Komplexní popis jazykového systému v kontextu kódování. Prešov: Vydavateľstvo Prešovskej univerzity, 2019. 476 s.
Vědecké články
  1. Yabur, Vasil - Plshková, A.: Spisovný jazyk. Prjašivská Rus. In: Najnowsze dzieje języków słowianskich. Ruský jazyk. Redaktor naukowy PR Magocsi. Opole: Uniwersytet Opolski - Instytut Filologiji Polskiej, 2004, str. 145-209; 2007, str. 147-209,
  2. Sociální aspekt. Prjašivská Rus. In: Najnowsze dzieje języków słowianskich. Ruský jazyk. Redaktor naukowy PR Magocsi. Opole: Uniwersytet Opolski - Instytut Filologiji Polskiej, 2004, str. 319-345; 2007, str. 331-348.
  3. Praktické okruhy ruského jazyka na Slovensku. In: Studia Slavica Hungarica, 53, 1, Budapešť: Akademia Kiadó, 2008, str. 95-115.
  4. K fungování rusínského jazyka ve vzdělávacím a osvětlovacím systému Slovinské republiky In: Studia Russica, XXIII, Budapešť: Univerzita L. Etvesa, 2009, s. 81-94.
  5. Současný stav spisovného jazyka Rusínů na Slovensku. In: Studia Slavica Hungarica, 55, 1, Budapešť: Akademiai Kiado, 2010, str. 1-23.
  6. Rusínština do slovinštiny 1995—2010: Tendence konvergence variant. In: Průvodce Ruska Bursa / Rocznik Ruskiej Bursy 2011. Gorlice: Stowarzyszenie "Ruska Bursa" v Gorlicach, VII, 2011, str. 105-114.
  7. Rusínsky jazyk na Slovensku v "treťom" národnom obrození. In: Tamaš, J., ed.: Hodnota malých židovských, kazašských, kulturních a historických tradic. Sbírka je spokojená. Novi Sad: Filozofická fakulta - Odsek pro rusínská studia, 2012, str. 339-358.
  8. Materinsky jazyk Rusínov na začátku 21. století. In: Społeczeństwo-Kultura-Wartości. Studium spoleczne. Polsko-Słowacka seria wydawnicza. č. 4., ř. III. Jarosław-Prešov: Wydawnictwo Państwowej Wyźszej Szkoly Techniczno-Ekonomicznej im. Ks. Bronisława Markiewicza w Jarosławiu, 2013, str. 65-84.
učebnice
  1. Yabur, V. — Plshkova, A.: Rusínský jazyk o 1. třídě středních škol od učitele rusínského jazyka. Prjašiv: Rusinska obroda, 2002. 104 s.
  2. Yabur, V. — Plshkova, A.: Rusínský jazyk o 2. třídě středních škol od učitele rusínského jazyka. Prjašiv: Rusinska Obroda, 2003. 120 s.
  3. 16. Yabur, V. — Plshkova, A.: Rusínský jazyk o 3. třídě středních škol z výuky rusínského jazyka. Pryashiv: Rusin and Narodny Novinki, 2004. 64 s.
  4. Yabur, V. — Plshkova, A.: Rusínský jazyk o 4. třídě středních škol od učitele rusínského jazyka. Prjašiv: Rusyn a Národní Novinki, 2005. 96 s.
  5. Yabur, V. — Plїshkova, A.: Rusínský jazyk o 1.-4.třídě středních škol z výuky rusínského jazyka. Prjašiv: Rusin i Narodny novinki, 2007. 288 s.
  6. Yabur, V. — Plїshkova, A.: Rusínský jazyk v zrcadle nových pravidel o základních a středních školách s vedoucím rusínského jazyka . Pryashiv: Rusin and Narodny Novinki, 2005. 128 s.
  7. Yabur, V. — Plїshkova, A. — Koporova, K.: Ruská slovní zásoba založená na změnách pravidel rusínského jazyka (Slovník pravopisu a gramatiky). Prjašiv: Rusin a Národní Novinki, 2007. 348 s.
  8. Koporova, K. — Plshkova, A. — Eddi, E.: Říkáte po rusínsky? Bisїduєte v rusínštině? Mluvíte rusky? Pryashiv, 2016.
  9. Plїshkova, A. — Koporova, K.: Rusyn language about chudzincov/Rusínsky jazyk pre cudzincov/Rusyn Language for Foreigners . Středoškolská učebnice. Pryashiv University v Pryashov Institut rusínského jazyka a kultury, 2015.

Poznámky

  1. Akademie rusínské kultury ve Slovenské republice . Staženo 14. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 7. září 2019.

Odkaz