Pocock, Edward

Edward Pocock
Datum narození 8. listopadu 1604( 1604-11-08 )
Místo narození
Datum úmrtí 10. září 1691( 1691-09-10 ) [1] (ve věku 86 let)
Místo smrti
Země
Místo výkonu práce
Alma mater
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Edward Pocock (pokřtěn 8. listopadu 1604 – 10. září 1691) byl britský orientalista, biblista a duchovní, hebraista, autor teologických děl.

Životopis

Narodil se jako syn duchovního z Berkshire a studoval na Tame Free School v Oxfordshire a Corpus Christi College v Oxfordu (vstoupil 1620, stal se spolupracovníkem v roce 1628). Prvním výsledkem jeho výzkumu bylo vydání čtyř novozákonních epištol (2 Petr, 2 a 3 Jan, Juda) na základě materiálů Bodleian Library , které chyběly ve starém syrském kánonu a nebyly zahrnuty do evropských vydání. z Peshitta . Publikace byla provedena v Leidenu z iniciativy Vossis v roce 1630; ve stejném roce Pocock odplul do Aleppa jako kaplan anglické obchodní stanice. V Aleppu se aktivně zabýval studiem arabského jazyka a shromáždil mnoho cenných rukopisů. V této době byl William Laud biskupem Londýna a kancléřem Oxfordské univerzity a Pocock se stal jeho asistentem při realizaci plánu na rozšíření vědecké základny univerzity. Loud založil katedru arabštiny v Oxfordu a pozval Pococka, aby ji převzal; své povinnosti se ujal v srpnu 1636, ale příští léto opět odjel do Konstantinopole , aby pokračoval ve studiu a sbíral další knihy, a zůstal tam asi tři roky.

Po svém návratu do Anglie byl Lad v Toweru , ale prozíravě si před tím ustanovil křeslo arabského jazyka natrvalo. Pocock zjevně nebyl radikálním knězem a aktivně nezasahoval do politiky. Vzácnost jeho badatelských témat a osobní kvality mu umožnily získat vlivné přátele, mezi nimiž vynikali především John Selden a John Owen. Díky spojení s nimi dokonce v roce 1648 vytvořil hebrejskou stolici, ačkoli poté, co v roce 1649 přestal být zaměstnancem koleje, brzy nato přišel o placené místo a nemohl ho obnovit až do Stuartovské restaurace . Tyto problémy vážně komplikovaly Pocockovu práci na studiích, na něž si stěžoval v předmluvě ke svým Eutychům; zdá se, že cítil pokusy vyhnat ho z farnosti Childry, což přijal po opuštění koleje v roce 1643. V roce 1646 se oženil. V roce 1649 vydal Specimen historiae arabum, krátkou práci o původu a chování Arabů, založenou na spisech Bar-Ebrey a s komentáři z velkého množství rukopisů. To bylo následováno v 1655 Porta Mosis, založený na Maimonides arabském komentáři k Mishnah , s překladem a odborným komentářem; v roce 1656 vydal letopisy Eutyches v arabštině a latině. Kromě toho se aktivně podílel na přípravě vícejazyčné Bible Briana Waltona, napsal také předmluvu k arabskému Pentateuchu.

Po restaurování Pocockovy politické a finanční potíže skončily, ale přijetí jeho hlavního díla, Arabské historie Bar-Hebraea, které věnoval králi v roce 1663, ukázalo, že nový řád věcí není pro taková studia zcela příznivý. Poté napsal taková díla jako „Lexicon heptaglotton“ (1669), „Anglické komentáře k Micahovi“ (1677), „Malachi“ (1677), „Hosea“ (1685), „Joel“ (1691). Překlad Grotiova De veritate do arabštiny , který se objevil v roce 1660, také slouží jako důkaz Pocockova zájmu o šíření křesťanství na Východě. Tento plán projednal s Grotiem v Paříži na cestě zpět z Konstantinopole. Pocockovy teologické spisy byly shromážděny ve dvou svazcích v roce 1740.

Poznámky

  1. https://www.oxfordreference.com/view/10.1093/oi/authority.20110803100332938

Literatura