" Ortodox Interlocutor " ( " Ortodox Sobesednik " ) je ruský ortodoxní teologický časopis vydávaný na Kazaňské teologické akademii .
Bylo založeno v roce 1855 arcibiskupem kazaňským Grigorijem (Postnikovem) za účelem polemiky se starověrci . Jeho prvním redaktorem se stal arcibiskup Gregory. V budoucnu tento post tradičně zastávali rektoři Kazaňské teologické akademie.
Časopis vycházel měsíčně v nákladu 8-10 tištěných listů. Každé číslo bylo rozděleno do 2 částí se zvláštním stránkováním . První obsahovala materiály o biblických a církevních dějinách, dogmatické a morální teologii , apologetice , homiletice , liturgii a dalších teologických disciplínách. Druhá část („Přílohy“) sloužila k publikování materiálů církevně-historického charakteru.
Za dobu existence časopisu zde byly publikovány akty ekumenických koncilů v ruském překladu, akty svatých a mučedníků, významné množství památek staroruského duchovního psaní. Zde byla umístěna i slova, projevy a rozhovory nejvyšších hierarchů.
„Přílohy“ byly vydávány tak, že po dokončení byly složeny do samostatných knih se samostatnými názvy, obsahem, stránkováním atd.
Rozdíl mezi Ortodoxním Interlocutorem a jinými akademickými časopisy byl v množství materiálů věnovaných studiu islámu a buddhismu . Dalším rysem The Ortodox Interlocutor, který jej odlišoval od jiných akademických časopisů v Rusku 19. století, byla jeho touha vždy diskutovat o problémech církevního a veřejného života z pohledu moderny. Rektoři Teologické akademie, archimandrité John (Sokolov) a Nikanor (Brovkovich) , lišící se povahou a stylem řízení , usilovali o totéž: přiblížit čistě vědecký akademický časopis k problémům a zájmům naší doby, aniž by obětovali jeho vědeckou úroveň.
V letech 1867-1902 byla vydána samostatná příloha časopisu „Izvestija o kazaňské diecézi“ – oficiální tištěný orgán se zprávami o hierarchické službě, volných místech ve farnostech atd.
V letech 1905-1907 se někteří z liberálně smýšlejících profesorů akademie pokusili vydat jako přílohu pravoslavného spolubesedníka „Církev a veřejný život“ – polemický časopis „na téma dne“, zaměřený na problémy církve a veřejný reformismus. Tento projekt zanikl, neboť nevyjadřoval názor většiny členů akademického sboru.
V letech 1912-1916 vycházela jako příloha časopisu „Foreign Review“, kolem níž se sdružovala nová generace misionářských teoretiků (počátek etnografického období v misijní práci) [1] .
V roce 1918, kvůli uzavření Akademie, bylo vydávání časopisu zastaveno.
V roce 2000, tři roky po znovuustavení Kazaňského teologického semináře , byla publikace The Ortodox Interlocutor obnovena v novém formátu, jako vědecký a teologický almanach Kazaňského teologického semináře. Vydávání bylo ukončeno v roce 2013.
Po tříleté přestávce je „Interlocutor“ obnoven z iniciativy metropolity Feofana (Ašurkova) jako čtvrtletně ilustrovaný církevně-veřejný a vědecko-teologický časopis. Vytvoření tiskového orgánu metropole se pro něj podle jeho slov stalo po příjezdu do Tatarstánu prioritou: „Sešel jsem se s otcem Evfimym i s vedením diecéze a rozhodli jsme se, že by takový časopis měl existovat. Poté bylo rozhodnuto, že časopis nemá informovat pouze o skutcích vládnoucího biskupa. Vzhledem k tomu, že máme seminář, jsme pokračovatelé úžasné teologické školy – Kazaňské teologické akademie, publikace musí mít nutně vědecký a vzdělávací charakter, tím spíše, že historie naší metropole zahrnuje mnohem více úsilí o její studium“ [2] .
Dne 25. května 2016 se v Kazaňské diecézní správě konala prezentace prvního čísla časopisu tatarstánské metropolitní oblasti „Ortodox Interlocutor“ [2] .