Slave Isaura (televizní seriál)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 29. července 2022; ověření vyžaduje 1 úpravu .
Otrok Isaura
Escrava Isaura
Žánr Drama
Tvůrce Gilberto Braga
Výrobce Erval Rosanu
Milton Goncalves
Obsazení Lucelia Santos
Rubens di Falco
Edwin Luisi
Země Brazílie
Jazyk portugalština
Série 100 (původní verze)
25 (mezinárodní verze)
Výroba
Délka série 26 min
Studio TV Globo
Přenos
Televizní kanál TV Globo
Na obrazovkách 11. října 1976  – 5. února 1977
Chronologie
Předchůdce O Feijão eo Sonho [d]
Odkazy
IMDb IČO 0142036

Slave Isaura ( port. Escrava Isaura ) je brazilský televizní seriál z roku 1976 od televizní společnosti Globo založený na stejnojmenném románu Bernarda Guimarãese z roku 1875 .

V hlavních rolích začínající herečka Lucelia Santos a hvězdy brazilského televizního seriálu té doby: Rubens di Falco (jako otrokář Leoncio), Norma Bloom (jako Malvina), Atila Yoriu (jako Miguel).

První telenovela vysílaná v sovětské televizi [1] .

Děj

Původní román byl na svou dobu velmi pokrokový, odsuzoval otroctví , které bylo v Brazílii zrušeno až o 20 let později - v roce 1888 .

Děj filmu je věnován historii boje za lásku a svobodu. Hlavní hrdinka Izaura je quadroonová otrokyně, která musí projít mnoha zkouškami, než najde dlouho očekávané štěstí se svým milovaným. Téma seriálu se ale dotýká i strádání brazilských černochů v polovině 19. století (ne nadarmo se Isaurovi svého času dokonce říkalo brazilská „ Kabina strýčka Toma “).

V epizodě 65 Izaura nabízí útěk do Spojených států, kde je podle ní na tři roky zrušeno otroctví . Z toho je zřejmé, že děj se odehrává v roce 1868 . Do tehdejšího zrušení otroctví v Brazílii zbývalo ještě dvacet let.

Obsazení

stejně jako:

Soundtrack

  1. Prisioneira  - Elizeth Cardoso (tema de Isaura)
  2. Amor Sem Medo  - Francis Hime
  3. Retirantes  - Dorival Caymmi (tema de abertura)
  4. Nanã  - Orquestra Som Livre
  5. Banzo  -Tincoãs
  6. Mãe Preta  - Coral Som Livre

Mezinárodní distribuce

V původní verzi se série skládá ze sta 25minutových epizod. Pro mezinárodní distribuci, jak Globo často dělá, byla série sestříhána a přestřižena na 30 půlhodinových epizod.

Film byl úspěšně uveden po celém světě a stal se jedním z prvních západních filmů, které byly vysílány v zemích východního bloku. Seriál se také stal nejprodávanější telenovelou v historii brazilské televize. .

Pro distribuci seriálu v SSSR byla telenovela přepojena do známějšího formátu pro sovětského diváka - 15 epizod po 60-70 minutách. Prvních 5 epizod televizního seriálu bylo uvedeno na Central Television ve dnech 16.–20. října 1988 a pokračovalo od 26. února do 7. března 1989. V září 1990 na žádost diváků televizní seriál opět uváděla Central Television [1] . Série, její postavy a děj se staly kultovními. Obyvatelé země živě diskutovali o peripetiích spiknutí. Po promítání filmu v Unii se začalo používat slovo " hacienda " , hlavně pro ironické označení předměstských oblastí o rozloze 6-10 akrů . Tématická hudba filmu byla vetkána do několika módních populárních písní (například exotické popové duo Kar-Man použilo ústřední melodii filmu v písni „Africa Kid“).

Od února do března 1997 a v červenci 1998 televizní seriál vysílal ruský televizní kanál „ TV-6[2] [3] . V roce 2005 začala televizní společnost TNT seriál opakovat, tentokrát se divákům promítlo všech 100 původních epizod Izaury (od srpna do prosince 2005). Televize Domashny vysílala v roce 2016 seriál na květnové svátky ve zkrácené verzi: 2. května (od 1. do 15. série) a 3. května (od 16. do 30. série) [4] [5] . Série byla opět uvedena na začátku roku 2017, 4. a 5. ledna (30 epizod). Celkem v Rusku seriál šel na čtyřech kanálech a každý byl v novém dabingu .

Předělat

V roce 2004, další brazilský hlasatel, Rede Record , natočil remake . Na seriálu se podíleli i herci, kteří hráli ve verzi z roku 1976 - včetně Rubense di Falca , tentokrát v roli komodora Almeidy, Leonciova otce.

Prequel

V letech 2016-2017 byl v televizi vydán 159dílný příběh s názvem „Slave Mother“ (Escrava mãe), který popisuje život Izaury matky.

Viz také

Poznámky

  1. 1 2 V zajetí „Slave Isaura“ aneb Jak byly ženy v domácnosti z celého SSSR dobrovolně napojeny na brazilské „mýdlo“ Archivní kopie z 28. září 2019 na Wayback Machine .
  2. Kommersant-Gazeta - TV program Archivní kopie ze 7. května 2016 na Wayback Machine .
  3. Kommersant-Gazeta - TV program Archivní kopie ze 7. května 2016 na Wayback Machine .
  4. Kultovní premiéra: "Slave Izaura" na "Home" (nepřístupný odkaz) . Staženo 3. 5. 2016. Archivováno z originálu 27. 4. 2016. 
  5. "Slave Isaura": zajímavá fakta o vašem oblíbeném televizním seriálu . Získáno 28. ledna 2017. Archivováno z originálu 2. února 2017.

Odkazy