Reich-Ranitsky, Marseille

Marcel Reich-Ranitsky
Němec  Marcel Reich Ranicki

v roce 2007
Datum narození 2. června 1920( 1920-06-02 ) [1] [2] [3] […]
Místo narození Wloclawek , Polsko
Datum úmrtí 18. září 2013( 2013-09-18 ) [1] [2] [3] […] (ve věku 93 let)
Místo smrti
občanství (občanství)
obsazení literární kritik a publicista polsko - židovského původu
Ocenění Důstojník Řádu Orange-Nassau
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Marcel Reich-Ranicki ( německy:  Marcel Reich-Ranicki ; vlastním jménem Reich, 2. června 1920 , Wloclawek  - 18. září 2013 , Frankfurt nad Mohanem ) - přední německý literární kritik a publicista polsko-židovského původu

Životopis

Marcel Reich se narodil v židovské rodině. Otec David Reich byl obchodník se stavebním materiálem; matka Helene Reich (rozená Auerbach) vyrostla v Berlíně a seznámila své děti s německou kulturou.

V roce 1929 se Reichova rodina přestěhovala do Berlína. V roce 1937 Marseille absolvoval gymnázium. Bylo to období Třetí říše (1933-1945), kdy nacistické Německo provádělo nejtvrdší represe proti Židům. Marseille požádal o přijetí na Univerzitu Friedricha Wilhelmse v Berlíně (Friedrich-Wilhelms-Universität), ale byl zamítnut kvůli jeho židovskému původu.

V roce 1938 byli všichni Židé narození v Polsku vyhnáni z Berlína do své vlasti. Marcel Reich byl nucen vrátit se do Polska a usadil se ve Varšavě . V Polsku se díky výborné znalosti němčiny dostal k práci překladatele . Ve stejné době začal psát recenze koncertů pro Gazetu Żydowskou pod pseudonymem Wiktor Hart. Po vstupu vojsk Třetí říše do Polska byl v roce 1940 internován ve varšavském židovském ghettu . V roce 1942 musel přeložit příkaz okupačních úřadů k likvidaci židovského ghetta ve Varšavě a odeslání všech Židů do koncentračních táborů Treblinka a Osvětim . Marcelu Reichovi se spolu s manželkou Theophilou podařilo uprchnout a dostat se do podzemí. Jeho rodiče a bratr byli zabiti.

V září 1944 byla Praha ( varšavská čtvrť na pravém břehu Visly , kde se ukrýval Marcel Reich) osvobozena od německých sil Rudou armádou . Reich vstoupil do komunistické strany a začal pracovat v oddělení propagandy. Od konce roku 1944 byl zaměstnancem polských speciálních služeb. V roce 1948 byl poslán do Londýna jako agent polské tajné služby. Oficiálně v Londýně byl uveden jako vicekonzul pod jménem Marcel Ranicki (Marcel Ranicki). Později začal používat pseudonym Reich-Ranicki (Reich-Ranicki). V roce 1949 byl z Londýna odvolán zpět do Polska.

V roce 1950 byl Reich vyhozen z polské tajné služby. Bylo mu zakázáno publikovat své dílo.

V roce 1958 Marseille skončil ve Spolkové republice Německo ve Frankfurtu nad Mohanem , kde zůstal. Na výtky, že zůstal v Německu, neodstěhoval se do Izraele a nepovažuje se za skutečného Žida, Reich odpověděl: „Chápu ty, kteří říkají, že se nemůžete vzdát svého národa, a i když je pronásledován, ale židovské náboženství Jsem pro mě skoro úplně cizí. Byli to přece Židé, kteří přišli s přikázáním „Nezabiješ“ a „miluj bližního svého jako sebe samého“. Nejsem členem židovské komunity, ale to neznamená, že jsem přestal být Židem.

V letech 19601973 pracoval Reich-Ranicki jako literární kritik pro hamburský týdeník Die Zeit ( německy Die Zeit ).

V letech 1973 až 1988 byl hlavním literárním přispěvatelem deníku Frankfurter Allgemeine Zeitung ( německy : Frankfurter Allgemeine Zeitung ). Zvláštní zásluhou Reich-Ranitského je vytvoření „Frankfurtské antologie“, která obsahuje více než 1500 děl německých autorů.

Od 25. března 1988 do 14. prosince 2001 Reich-Ranitsky hostil populární program "Literární kvartet" ( německy : Das literarische Quartett ) na druhém státním kanálu německé televize ZDF . Tento přenos mu přinesl národní slávu a měl obrovský dopad na celý německojazyčný literární proces. Se strachem a nadějí čekali autoři na řeč Reich-Ranitského s jeho úsudky o tom či onom díle. Tyto projevy měly obrovský vliv na další literární osudy autorů. V této době získal Reich-Ranitsky svou přezdívku - „Papež německé literatury“ ( německy Der Papst der Deutschen Literatur ).

V roce 1990 literární kritik Joachim Kaiser (německy Joachim Kaiser ) nazval Reich-Ranickiho „nejčtenějším, nejimpozantnějším, nejautoritativnějším, a proto nejnenáviděnějším kritikem Německa“. Marcel Reich-Ranicki se stal nejvýznamnějším a nejvlivnějším německým literárním kritikem.

Autobiografická kniha Marcela Reicha-Ranitského „Mein Leben“ (v ruském překladu „Můj život“) vyšla ve více než půl milionu výtisků a po dlouhou dobu zůstala jednou z nejoblíbenějších žurnalistických knih v Německu. Je považován za jeden z nejlepších memoárů 20. století. V této knize píše: "Jsem napůl Polák, napůl Němec a stoprocentně Žid."

V letech 1968-1969 Reich - Ranitsky učil na amerických univerzitách. V letech 1971 - 1975 přednášel jako hostující profesor (německy Gastprofessor ) na univerzitách ve Stockholmu a v Uppsale . Od roku 1974  je čestným profesorem na univerzitě v Tübingenu . Od roku 1990 je profesorem na univerzitě v Düsseldorfu a od roku 1991  profesorem na univerzitě v Karlsruhe . Od roku 2006 je Reich-Ranitsky čestným profesorem na univerzitě v Tel Avivu .

V časopise " Spiegel " ( německy  Der Spiegel ), č. 25, 16. června 2005 , Reich-Ranicki představil kanonický seznam nejvýznamnějších literárních děl v němčině (německy: "Kanon lesenswerter deutschsprachiger Werke"). Tento seznam obsahuje hry , romány , novely , povídky a texty jednotlivých básníků.

Marcel Reich-Ranitsky žil až do konce svého života se svou ženou ve Frankfurtu nad Mohanem. Jeho syn Andrzej je profesorem na univerzitě v Edinburghu .

Za úspěšnou a plodnou činnost po celý život a za televizní pořad "Literární kvartet" byl Reich-Ranitsky oceněn německou televizní cenou za rok 2008 . Slavnostní předání cen se uskutečnilo 11. října 2008 v Kolíně nad Rýnem . Během ceremoniálu vystoupil Reich-Ranitsky na pódium a veřejně odmítl převzít cenu, čímž vyjádřil svůj protest proti špatné kvalitě mnoha německých televizních programů. Aby skandální situaci nějak uklidnil, pozval moderátor pořadu Thomas Gottschalk Reich-Ranitského, aby o situaci později diskutoval v samostatném televizním pořadu spolu s lídry předních německých televizních kanálů. [5] Šéfové televizních kanálů se však programu odmítli zúčastnit a Thomas Gottschalk musel s Reich-Ranitským mluvit sám. Oba televizní přenosy zaznamenaly v Německu nejširší odezvu a vyvolaly veřejné diskuse o problémech německé televize.

Práce

Tituly a ocenění

Poznámky

  1. 1 2 Marcel Reich-Ranicki // Encyclopædia Britannica  (anglicky)
  2. 1 2 Marcel Reich-Ranicki // filmportal.de - 2005.
  3. 1 2 Marcel Reich-Ranicki // Frankfurter Personenlexikon - 2014.
  4. Německá národní knihovna , Berlínská státní knihovna , Bavorská státní knihovna , Rakouská národní knihovna Záznam #118599194 // Obecná regulační kontrola (GND) - 2012-2016.
  5. Reich-Ranicki schimpft auf deutsches Fernsehen WELT ONLINE Archivováno 5. září 2017 na Wayback Machine  (německy)

Viz také

Odkazy