Ratili

Ratili Děkuji, Ratili
Písně by neměly umírat
Žánr	drama, biografický film
Výrobce	Giorgi Kalatozishvili
scénárista _	Gia Badridze, Vladimir Pozhar, Otto Zelenka
Operátor	Dudar Margiev, Jiří Gošek
Skladatel	Giorgi Kancheli , Jansug Kakhidze
Filmová společnost	" Georgia-Film ", " Barrandov ", ak. " Sovinfilm "
Doba trvání	87 min.
Země	SSSR , Československo
Rok	1983
IMDb	ID 0161934

Ratili (česky Písně by neměly umírat ) je sovětsko-československý film z roku 1983 režiséra Georgyho Kalatozishviliho .

Děj

Film-biografie o českém tenorovi Josefu Navrátilovi :

Wit Olmer vytvořil ústřední historickou postavu českého zpěváka Josefa Navrátila , který většinu života prožil pod pseudonymem Ratili v Gruzii, kde byl mimořádně populární. Jeho manželku ztvárnila Yana Brzhezinova , slavného italského zpěváka Enrique Masaccia ztvárnila herečka Svetlana Toma .

Původní text  (česky)[ zobrazitskrýt] filmu Písně by neměl umírat, v němž vytvořil ústřední historickou postavu českého pěvce Josefa Navrátila , … který většinu svého života prožil pod pseudonymem Ratili v Gruzii, kde byl nesmulírni ě pop. Jeho manželku hrála Jana Břežková , slavnou italskou zpěvačku Enriche Masacciovou představila herečka Svetlana Tomaová. - Filmové profil 2: českoslovenští filmoví herci / Šárka Bartošková. - ČSFÚ, 1990. - 281 s. — s. 346

Obsazení

• Vít Olmer  - Josef Navrátil, alias Joseph Ratili
• Yana Brzhezinova  jako Maria, jeho manželka
• Svetlana Toma  jako Enrique Masaccio, zpěvák
• Imeda Kahiani  - Filimon Koridze
• Žanri Lolašvili - Jean Tumanov
• Otto Budin - Zakysaná smetana
• Václav Helshus - Mayr
• Luděk Kopřiva — Berghum
• Pavel Zayits jako mladý Josef
• Martin Kravka - Josefův syn
• Eka Vibliani - Maiko
• Kakhi Kavsadze  - princ Eristov
• Ruslan Mikaberidze  - gruzínský zpěvák
• Vano Sakvarelidze - majitel hospody

Festivaly

• 22. ročník československého filmového festivalu v Banské Bystrici (1984) - čestné uznání týmu filmařů

Zdroje

• Ratili // Sovětské hrané filmy: 1982-1983. - M .: Niva Ruska, 1999. - s. 288
• Písně by neměly umírat // Filmový přehled
• Písně by neměly umírat // Česko-Slovenské filmové databázi

Odkazy

• Písně by neměly umírat // Youtube

Filmy Giorgia Kalatozishviliho
Pouliční varhany (1967) Smrt filatelisty (1969) Já, vyšetřovatel... (1971) Sibiřský dědeček (1974) Kavkazský vězeň (1976) Isotope Cafe (1977) Kavkazský příběh (1978) Stray Bullet (1980) Ratili (1983) Scapin's Antics (1985)