Republikánské referendum v Řecku (1974)

Referendum o zachování republiky se v Řecku konalo 8. prosince 1974 [1] [2] . Po zhroucení vojenské junty , která zemi vládla od roku 1967 , zůstala otázka formy vlády nevyřešená. 29. července 1973 uspořádala junta referendum , které zrušilo monarchii a založilo republiku . Po pádu vojenského režimu se však nová vláda Konstantinose Karamanlise rozhodla uspořádat další referendum o formě vlády, neboť právní akty junty byly prohlášeny za neplatné. Nová vláda zakázala bývalému králi Konstantinovi II . vracet se do Řecka ke kampani v referendu, ale Karamanlisova vláda mu dovolila přednést vysílaný projev k národu [3] . Návrh na vznik republiky schválilo 69,2 % voličů [4] při volební účasti 75,6 % [5] .

Kampaň

Dne 17. listopadu 1974 se v Řecku konaly první parlamentní volby po pádu junty černých plukovníků, ve kterých strana Nová demokracie , založená 6. října téhož roku K. Karamanlisem [6] , zvítězila působivým vítězství . Bylo oznámeno, že referendum o formě vlády proběhne začátkem prosince [7] .

Referendová kampaň zahrnovala televizní debaty, ve kterých reprezentoval monarchistický tábor bývalý král Constantine II sídlící v Londýně, [8] zatímco mezi ty, kteří podporovali republiku, patřili Marios Ploritis, Leonidas Kirkos, Phaedon Vegleris, George Coumandos, Alexandros Panagoulis a Kostas Simitis .

Oficiálně se kampaně k referendu neúčastnily ani politické strany, ani jejich lídři [8] a televizní debaty se omezovaly na účast běžných občanů, kteří zastupovali tu či onu stranu. Jak píše badatel V. Markesinis, nepřítomnost bývalého krále v zemi naznačila, že toto referendum nelze považovat za zcela „čisté“ [4] .

Dne 23. listopadu 1974 požádal premiér Karamanlis svou parlamentní stranickou skupinu, aby k této otázce zaujala neutrální stanovisko. Každá strana měla dvě televizní vysílání týdně a další dvě zprávy odvysílal bývalý král; vysílání 26. listopadu a televizní adresa 6. prosince .

Výsledky

V den referenda voliči v drtivé většině hlasovali pro republiku. Kréta dala více než 90 % hlasů pro republiku, přičemž ve zhruba třiceti okresech byl výsledek pro republiku asi 60-70 %. Monarchisté dostali nejvíce hlasů na Peloponésu a Thrákii  – asi 45 %. Kraje s největším počtem hlasů pro monarchii byly Laconia s 59,52 %, Rodopy s 50,54 %, Messinia s 49,24 %, Elis s 46,88 % a Argos s 46,67 %.

Důsledky

Při vyhlašování výsledků referenda Karamanlis řekl: „Dnes byla rakovina odstraněna z těla národa“ [9] [10] . Dne 15. prosince 1974 rezignoval úřadující prezident Phaedon Gizikis [11] a Karamanlis mu poděkoval za osobní návštěvu a písemně za jeho služby pro zemi. 18. prosince 1974 parlament jmenoval Michaila Stasinopoulose prozatímním prezidentem země [12] .

Později Karamanlis řekl: „Považuji hladké obnovení demokracie v roce 1974 za svůj hlavní politický úspěch“ [13] .

V únoru 1988 Konstantinos Mitsotakis (budoucí premiér) v rozhovoru poskytnutém v Londýně uvedl, že ačkoli byl republikán, způsob, jakým bylo referendum provedeno, byl „nespravedlivý“. Mitsotakisovo prohlášení vyvolalo v Řecku v té době širokou kritiku a bylo diskutováno v médiích. Mitsotakis v mnoha rozhovorech odkazoval na Constantina II jako na „krále“. V dubnu 2007 provedly noviny „To Vima“ průzkum, v němž si pouze 11,6 % dotázaných přálo, aby se Řecko znovu stalo monarchií.

Poznámky

1. ↑ Dieter Nohlen, Philip Stöver, 2010 , str. 830.
2. ↑ Steven V. Roberts. „Řekové odmítají monarchii širokým rozpětím hlasů“ . The New York Times (9. prosince 1974). Získáno 28. července 2021. Archivováno z originálu dne 16. dubna 2021. (neurčitý)
3. ↑ Kevin Hope. „Plán referenda naráží na překážky“ . Financial Times (1. listopadu 2011). Získáno 28. července 2021. Archivováno z originálu dne 6. ledna 2012. (neurčitý)
4. ↑ 1 2 Basil Markesinis. „Poslední politický a ústavní vývoj v Řecku“ . Parlamentní záležitosti 28: (1974), pp. 261-277.
5. ↑ Dieter Nohlen, Philip Stöver, 2010 , str. 838.
6. ↑ Pappas, T. Populismus a krizová politika v Řecku  : [ eng. ] . — Springer, 2014-07-16. - S. 14. - "Nová demokracie (ND), středopravá strana založená Karamanlisem v říjnu 1974". — ISBN 978-1-137-41058-0 . Archivováno 28. července 2021 na Wayback Machine
7. ↑ Steven V. Roberts. CARAMANLIS ZÍSKAL SILNOU VĚTŠINU V ŘECKÝCH VOLBÁCH . The New York Times (18. listopadu 1974). Získáno 28. července 2021. Archivováno z originálu dne 28. července 2021. (neurčitý)
8. ↑ 12. George Tridimas , 2010 .
9. ↑ Kylie Baxová. 1974, ŘECKÉ REFERENDUM: ZRUŠENÍ MONARCHIE . thegrandmalogbook.blogspot.com (8. prosince 2018). Získáno 28. července 2021. Archivováno z originálu dne 28. července 2021. (neurčitý)
10. ↑ Kollias, Konstantinos (1984). Βασιλεύς και Επανάστασις 1967 . Atény: Αθήναι. p. 115.
11. ↑ Eric Pace. Phaidon Gizikis, důstojník řecké junty z roku 1973, 82 let . The New York Times (30. července 1999). Získáno 28. července 2021. Archivováno z originálu dne 13. listopadu 2021. (neurčitý)
12. ↑ John E. Jessup, 1998 , s. 240.
13. ↑ Andriana Ierodiaconou. Prezident Karamanlis symbolizuje kontinuitu v socialistickém Řecku . The Washington Post (29. dubna 1984). Získáno 28. července 2021. Archivováno z originálu dne 28. srpna 2017. (neurčitý)

Literatura

• John E. Jessup. Encyclopedic Dictionary of Conflict and Conflict Resolution, 1945-1996 . - Greenwood, 1998. - 904 s. — ISBN 978-0313281129 .
• Jiří Tridimas. Referendum a volba mezi monarchií a republikou v Řecku  (anglicky)  // Ústavní politická ekonomie. - 2010. - T. 21 , č. 2 . - S. 119-144 . - doi : 10.1007/s10602-009-9078-4 .
• Dieter Nohlen, Philip Stöver. Volby v Evropě: Příručka dat / Editovali Dieter Nohlen, Philip Stöver. - Nakladatelství Nomos, 2010. - 2102 s. — ISBN 978-3-8329-5609-7 .