Sasha Pane

Sasha Pane ( Rom. Saşa Pană ; vlastní jméno a příjmení Alexandru Binder , rum. Alexandru Binder ; 8. srpna 1902 , Bukurešť  - 22. srpna 1981 , tamtéž) - rumunský prozaik, básník, dramatik, esejista a vydavatel židovského původu; jeden z vynikajících představitelů rumunské avantgardy [3] .

Životopis

Narodil se v židovské rodině. Jeho otec, David Binder, byl lékař, který publikoval hygienické a hygienické materiály v místním tisku [4] ; matka - Stela Binder (rozená Janovich). Debut v novinách "Luptatorul" ( rom. Luptătorul , listopad 1921 ). Spisovatelovým debutem je antiromantická parodie „The Banal Novella“ publikovaná časopisem „Rampa“ ( rum. Rampa , srpen 1922 ) [1] .

Po absolvování kursu na lékařské fakultě a Institutu vojenského lékařství v Bukurešti ( 1921-1927 ) působil jako vojenský lékař. Od konce dvacátých let XX století  - jeden z hlavních představitelů rumunské avantgardy. V letech 1928 - 1932 vedl časopis "Unu" ( rum. Unu ) a stejnojmenné nakladatelství. Vydával především díla rumunských avantgardních spisovatelů ( Tristan Tzara , Ilarie Voronca , Urmuz , Ion Calugueru a další). Nejprve publikoval básně napsané v rumunštině Tristanem Tzarou ( Primele poeme ale lui Tristan Tzara sau Insurecţia de la Zürich , 1934 ) [5] .

Sasha Pane také spolupracoval s časopisy "Torch" ( Rom. Facla ), "Parrot Tickets" ( Rom. Bilete de papagal ), "Literary and Creative Truth" ( Rom. Adevărul literar şi artistic ), "Time" ( Rom. Vremea ), "Svobodné slovo" ( Rom. Cuvîntul liber ), "Meridian" ( Rom. Meridian ), "Dnes" ( Rom. Azi ), "Adam" ( Rom. Adam ), "Zvon" ( Rom. Clopotul ), " Mír "( Rom. Lumea ), "Recenze královského daru majetku" ( Rom. Revista Fundaţiilor Regale ), "Oheň" ( Rom. Flacăra ), "Současný" ( Rom. Contemporanul ), "Rumunský život" ( Řím. Viaţa Românească ), "Literární věstník" ( Rom. Gazeta literară ), "Star" ( Rom. Steaua ) a "Literární Rumunsko" ( Rom. România literară ) [1] .

Za války  člen protifašistického odboje v Rumunsku. Po válce redaktor literárních časopisů: "Horizon" ( rum. Orizont , 1944 - 1948 ), "Tvořivá výchova" ( rum. Educaţia artistică , 1948 - 1952 ), "Literární revue" ( rum. Revista literară ), "Oheň “ ( rum Flacăra ) a další. Knihovna v jeho domě se stala unikátním archivem rumunské literární avantgardy [3] .

Kreativita Sasha Pane

Předválečné básnické sbírky psané ve znamení surrealismu - Slovo talisman ( 1933 ), Lanovka ( 1934 ), Tolita ( 1937 ), Vladimír ( 1938 ), Noční úzkostné hory ( 1940 ). Lyrický tón a přírodní témata některých básní hovoří o odklonu od surrealistické poetiky, kterou Sasha Pane ve svých teoretických spisech hájil. Princip automatického diktátu se nejvíce blíží básním v próze zvaným " proso -básně" - Grafy ( 1930 ), Neoprávněné rovnodennosti ( 1931 ), Romantický životopis Boha ( 1932 ). Poválečné básnické sbírky - Za svobodu ( 1945 ), Plachtění bez kotvy ( 1946 ) aj. uvedly občanská témata charakteristická pro tehdejší dobu v mnohem klidnějším výrazu. Přispět k poznání dějin rumunské avantgardy by měla Antologie rumunské avantgardní literatury ( 1969 ) a memoáry Narozen 1902 ( 1973 ) [3] .

Básně poezie a prózy

• Rabojul unui muritor. Strofe banale ( Bukurešť : Lupta Publishing House, 1926 ).
• Diagrame (nakladatelství Unu, 1930 ). S jedním portrétem a obrazy Viktora Braunera .
• Echinox arbitrar ( Bukurešť : Unu Publishing House, Printing House Studiului Graphic Steaue Arte, 1931 ). Obálka a 6 obrázků Max Hermann Maxi. Náklad - 150 číslovaných výtisků.
• Viaţa romanţată a lui Dumnezeu ( Bukurešť : nakladatelství Unu, 1932 ). Náklad - 150 číslovaných výtisků.
• Talisman Cuvântul ( Bukurešť : nakladatelství Unu, 1933 ). Náklad - 200 číslovaných výtisků.
• Călătorie cu funicularul ( Bukurešť : nakladatelství Unu, 1934 ). S jedním portrétem Maxe Hermanna Maxi. Náklad - 349 číslovaných výtisků.
• Iarba fiarelor ( Bukurešť : Unu Publishing House, 1937 ).
• Vladimír ( Bukurešť : nakladatelství Unu, 1938 ).
• Munţii noaptea neliniştea ( Bukurešť : nakladatelství Unu, 1940 ). Náklad - 180 číslovaných výtisků.
• Atentat la bunele tabieturi. Heartii lipite. Frontispiciu poema Lumina în relief ( Bukurešť : 1942 ).
• Pentru libertate ( Bukurešť : Orizont Collection, 1945 ).
• Plecări fără ancoră ( Bukurešť : Studiului Graphic Printing House Steaue Arte, 1946 ).
• Poeme fără de imaginaţie ( Bukurešť : Sochk & Co. S.A.R. Publishing House, 1947 ).
• Poeme şi poezii alese din cărţi şi din sertar (1925-1965) (Editura Pentru Literature Publishing House, 1966 ). Úvod - Mihail Petroveanu. Náklad - 3680 výtisků.
• Prozopoema ( Bukurešť : nakladatelství Minerva, 1971 ). Úvod Laurentiu Ulici .
• Culoarea timpului. Báseň ( Bukurešť : nakladatelství "Cartea Romyniasca", 1977 ). Úvod - Mihai Gafitsa; s jedním portrétem Viktora Braunera z roku 1929.

Próza a publicistika

• Sadismul adevărului ( Bukurešť : Unu Publishing House, 1936 ). S obrázky Victora Braunera , Marcela Janka, Alfreda Jarryho , Man Raye , Pabla Picasse , Jacquese Vece, Julese Péragima a Kapralika. Náklad - 358 číslovaných výtisků.
• Erată la "Introducere în modernism" de Dinu Stegarescu ( Bukurešť : Orizont Collection, 1947 ).
• Tîlbîc, Tureatcă & Co. ( Bukurešť : Sochk & Co. C.A.R. Publishing House, 1948 ).
• A to odată… a nu va mai fi! Nuvele de Saşa Pană ( Bukurešť : 1949 ).
• Na preajma mutărilor. Schiţe şi povestiri ( Bukurešť , 1965 ).
• Aurel Mărculescu , album ( Bukurešť : vydavatelství "Meridiane", 1967 ).
• Născut în '02: Memorii, file de jurnal, evocări ( Bukurešť : Minerva Publishing House, 1973 ).

Dramatická díla

• "Aşa întrece, înţeleg şi eu!" (D.S.P.A., leden 1949 ).
• Teatrumic (D.S.P.A., 1950 ).

Bibliografie

1. George Călinescu , Istoria literaturii române de la origini până în prezent ( Bucharest : Fundacia Regala Pentru Literature si Arte Publishing House, 1941 ; strany 803, 805-806 a 922).
2. Gabrela Duda, antologie Literatura românească de avangardă (nakladatelství Humanitas, 1997 ). ISBN 973-6890-11-2
3. Livushe Valentova: Saşa Pană , in Slovník rumunských spisovatelů ( Praha : nakladatelství Livri, 2001 ; str. 178-179). ISBN 80-7277-069-1
4. Aurel Sasu, Pană, Saşa , v Dicţionarul Biografic al Literaturii Române ( Piteşti : PARARELA 45, 2006 , svazek II („MZ“), strana 278). ISBN 973-697-758-7

Odkazy

• Arthur Silvestri. Radiografie "spiritului creol". Cazul Miron Radu Paraschivescu  (Rom.) . Datum přístupu: 28. července 2009. Archivováno z originálu 4. dubna 2012.

• Do 30 arginti. Poezia românească în tranziţie (1944-1948)  (Rom.) . Datum přístupu: 28. července 2009. Archivováno z originálu 4. dubna 2012.

• Centenar Saşa Pană: Cele mai vechi amintiri de Geo Şerban  (Rom.)  (nedostupný odkaz) . Získáno 1. srpna 2009. Archivováno z originálu dne 4. dubna 2012.

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 Aurel Sasu, Pană, Saşa , v Dicţionarul Biografic al Literaturii Române ( Piteşti : PARARELA 45, 2006 , svazek II ("MZ"), strana 278).
2. ↑ https://jurnaluldedrajna.ro/sasa-pana-pseudonimul-literar-al-lui-alexandru-binder-scriitor-evreu-roman/
3. ↑ 1 2 3 Livuse Valentova: Saşa Pană , in Slovník rumunských spisovatelů (Praha: nakladatelství Livry, 2001; str. 178-179). ISBN 80-7277-069-1
4. ↑ Gazeta Dorohoiului . Získáno 9. srpna 2009. Archivováno z originálu dne 16. září 2009. (neurčitý)
5. ↑ Tristan Tzara: Primele poeme ale lui Tristan Tzara sau Insurecţia de la Zürich (Bukurešť: Unu Publishing House, 1934).

	V bibliografických katalozích BNF : 12019678d GND : 151373868 ISNI : 0000 0000 7729 6939 J9U : 987007266379405171 LCCN : n2011066283 NKC : jo2010564464 NTA : 068088833 SUDOC : 028341589 VIAF : 14782265 WorldCat VIAF : 14782265