| Opereta | |
| Svatba na Malinovce | |
|---|---|
| Scéna z premiéry "Svatba na Malinovce" v Moskevském operetním divadle , 8. listopadu 1937 | |
| Skladatel | Boris Alexandrov |
| libretista | Leonid Yukhvid , Viktor Tipot |
| Jazyk libreta | ruština |
| Rok vytvoření | 1936 |
| První výroba | 1937 |
| Místo prvního představení | Moskevské operetní divadlo |
„Svatba v Malinovce“ je opereta Borise Alexandroviče Alexandrova , kterou napsal v roce 1936 podle stejnojmenné ukrajinské operety Alexeje Panteleimonoviče Rjabova .
V SSSR 30. let byl žánr operety extrémně populární. V tuzemských hudebních divadlech jsou postupně uváděna díla J. Offenbacha , F. Lehara a I. Kalmana , následovaná prvními sovětskými operetami, v nichž se tradiční zábava a nadšení snoubí s vlasteneckými a aktuálními tématy.
Jedním z prvních sovětských skladatelů, kteří se obrátili k tomuto žánru, byl Boris Alexandrov , syn Alexandra Vasilieviče Alexandrova , slavného skladatele, tvůrce souboru písní a tanců sovětské armády . Hudební prostředí, ve kterém mladý muž vyrůstal a vyrůstal, určovalo okruh jeho zájmů. V roce 1929 absolvoval Boris Alexandrov na Moskevské konzervatoři skladbu u R. Gliere . Nejprve působil v Souboru písní a tanců Sovětské armády a v roce 1930 se přestěhoval do Ústředního divadla Rudé armády , psal hudbu pro dramatická představení, vytvořil své první písně - úžasně zpěvné, blízké lidovým melodiím.
Tyto rysy talentu B. Alexandrova upoutaly pozornost G. M. Yarona , pozoruhodného umělce a režiséra, v té době jednoho z vůdců Moskevského operetního divadla . V létě 1936 se ukrajinský libretista L. A. Yukhvid [1] setkal s Yaronem a ukázal Grigoriji Markovičovi první návrhy Svatby v Malinovce. Na začátku byla „Svatba v Malinovce“ ( ukrajinsky: Vesillya v Malinivtsi ) napsána v ukrajinštině s hudbou Oleksiy Ryabov . Yaron byl zasažen romantismem, barevností a veselostí budoucí operety, příležitostí ukázat lidové písně a tance. Do díla se naléhavě zapojili Boris Alexandrov a dramatik-libretista V. Ya.Tipot . Za necelé tři měsíce byla Svatba na Malinovce hotová. Představení mělo premiéru 8. listopadu 1937 v Moskevském operetním divadle [2] , téměř současně s premiérou Rjabovovy původní ukrajinské verze v Charkově .
Následně, při vzpomínce na práci na operetě, G. M. Yaron napsal:
Když jsem začal režírovat Svatbu v Malinovce, věřili jsme s kamarády v šíři žánrových možností. K úspěchu inscenace přispěla především Alexandrovova hudba, plná zářivých lyrických barev a dobromyslného lidového humoru. Skladatel pronikavě a hluboce odhaloval charaktery svých hrdinů, šťavnatě malované barevné lidové výjevy. "Svatba v Malinovce" hrála obrovskou roli ve vývoji sovětské operety, která byla rozvinuta v díle I. Dunaevského , Yu. Miljutina a dalších skladatelů. Sehrála velkou roli v osudu Borise Alexandrova a znamenala začátek jeho aktivní tvůrčí spolupráce s hudebním divadlem.
V roce 1967 ve studiu Lenfilm vznikl podle scénáře jednoho z autorů libreta operety L. Yukhvida velkoformátový barevný film Svatba v Malinovce .
Ukrajinská vesnice Malinovka se volně rozprostírá ve stepi. Bílé chatrče jsou pohřbeny v zeleni zahrad. Kolem ale jakoby vše utichlo, nad Malinovkou večer nezní vroucí dívčí písně. Přichází drsný rok 1919 . Obyvatelé obce museli projít mnoha útrapami. A pak došlo k novému neštěstí - v okrese se objevil gang Gritsko - syn místního zámožného Balyasného, který si přivlastnil velkolepý titul - pan-ataman Gritsian Tauride. Jakkoli však Gritsko dává do vzduchu, jeho činy jsou špatné – banditská banda se nám rozpadá před očima. Gritsko s pocitem, že už dlouho být náčelníkem neměl, se rozhodne pro poslední podlost - plánuje si násilím vzít za manželku krásnou Yarinku, která se mu líbila. A Yarinka o blížící se katastrofě nic neví. V duši je radostná, protože už dlouho miluje mladého ovčáka Andreiku.
Jednoho rána se na venkovské ulici zvedla štiplavá oblaka prachu Gritianova jezdecká skupina. Vedle atamana se chlubí jeho věrný pobočník Popandopulo. Při pohledu na něj je těžké se nesmát. Nosí jezdecké kalhoty ze zeleného kulečníkového plátna, čepici s palačinkou, navíc má celou drobnou křehkou postavu ověšenou zbraněmi. „Ahoj, Yarinko,“ zastaví dívku Gritsian, „připrav se na svatbu! Dnes v osm hodin se budeme brát. Yarinka v zoufalství vyběhla z vesnice. Jedinou nadějí je oddíl Rudé armády , který se podle pověstí zastavil někde v lese za rok.
Yarinka vyhledala Rudou armádu. Za účasti velitel oddílu Nazar Duma, rodák z těchto míst, který ztratil svou rodinu ve vypálené vesnici, poslouchal vzrušený příběh dívky. Nazara čeká těžký úkol, protože má jen třicet bojovníků a Gritian jich má v gangu sto padesát! A pak se rozhodne jít na trik. Duma radí Yarinke, aby kvůli zdání souhlasila se svatbou. Plán velitele je jednoduchý: když se bandité opijí, oddíl na ně náhle zaútočí a porazí celý gang. Aby připravil tuto operaci, Nazar Duma se pod rouškou vojáka vracejícího se ze zajetí vplíží do Malinovky, kde probíhají přípravy na náčelníkovu svatbu. Plánovaný plán je však v ohrožení. Nejprve se Nazar nečekaně setká se svou dávno ztracenou manželkou, která téměř odhalí jeho inkognito, a dozví se, že Yarinka je jeho dcera. Poté se velitel dozví, že na Gritianový rozkaz bylo rozhodnuto odehrát svatbu dvě hodiny před plánovaným termínem. Andreika se zavazuje informovat o tom rudoarmějce. Borci, které varoval, jsou na svatbu v Malinovce včas!
Obyvatelé radostně zdraví své osvoboditele. Rudí kavaleristé ale spěchají – čas nepočká. Po krátkém odpočinku se oddíl vydává na tažení. Vedle velitele je nově nalezená dcera Yarinka a šťastná Andreika. Rudý prapor se vlní ve větru , nad Malinovkou hlasitě letí slavná píseň První kavalerie .