Zákoník Avarského chanátu

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 14. února 2020; ověření vyžaduje 1 úpravu .
zákoník Avarského chanátu
zákoník Avarského chanátu

Fragment kodexu zákonů Umma Khan z Avaru
Autoři Umma Khan I
datum psaní 16. století
Původní jazyk Arab
Země
Originál zachovalé
Logo Wikisource Text ve Wikisource

Kodex zákonů Avarského chanátu , známý také jako Kodex ummachána avarského  , je souborem právních norem avarského chanátu .

Kód sestavil avarský nutsal Umma Khan I , za což dostal přezdívku „Spravedlivý“. Zákoník byl přijat na konci 16. století, přesné datum jeho přijetí není známo. Sestaven na základě horských adats . Až do 19. století byl zákoník Umma Khan považován za hlavní zdroj práva v Avar Khanate. Začleněním Nehody do Shamil's Imamat byl Kodex nahrazen normami šaría. Alexander Komarov ve své práci „Adata a právní řízení o nich“ píše:

„Když se Šamil usadil v Avarii a začal pronásledovat příznivce adatu, jeden Avar , který měl sbírku adatů, podle níž se soud konal za dob Omara Khana, se bál nechat ho doma a předvídal, že ho bude potřebovat , ukryl ho v dutém stromě. Když byl Šamil zajat, majitel sbírky ho vyvedl z prohlubně a předal své vesnici, aby vedla analýzu případů, zasluhuje všeobecné poděkování za jeho prozíravost.

Z toho je zřejmé, že avarský zákoník se začal znovu uplatňovat až po porážce Šamila.

Ruský historik 19. století Fjodor Leontovič se jako první zmínil o Kodexu avarského práva . Když mluví o starověkých sbírkách dagestánských adatů, zmiňuje sbírku Umma Khan z Avaru a poznamenává, že "Omarova sbírka je bohužel tisku stále neznámá."

Kód byl poprvé objeven v roce 1946 v hornatém Dagestánu mezi starými arabskými knihami. V současné době je nalezený kodex uložen v Dagestánském vědeckém centru Ruské akademie věd.

Lidový básník Dagestánu Gamzat Tsadasa přeložil Kód z arabštiny do avarštiny . Překlad z avarského textu do ruštiny provedl dagestánský historik H.-M. O. Khashaev .

Kód Umma Khan je psán bez rozdělení na kapitoly a články. Kodex obsahuje normy upravující majetkové, rodinné, rodinné, pozemkové, správní a manažerské vztahy. Sleduje touhu chránit soukromé vlastnictví, práva feudální šlechty a také ukončit svévoli jednotlivců, konkrétně zabavování cizího majetku (dlužníka). Pouze se svolením správy bylo dovoleno zabavit cizí majetek (ishkil), dokud dlužník neuspokojil nároky žalobce. V „Kodexu“ jsou také články zaměřené na omezení zvyku krevní msty, redukující otázky usmíření vraha s příbuznými zavražděného na majetkovou náhradu (dijat). Tento sborník obsahuje i články upravující vztahy mezi různými sociálními vrstvami společnosti.

Kodex zákonů Umma Khan je zajímavou památkou na historii státu a práva národů Dagestánu, protože mnoho z jeho článků se promítlo do norem zvykového práva svazů venkovských společností sousedících s Avarským chanátem.

Viz také

Odkazy