Svjatoslav

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 2. srpna 2022; kontroly vyžadují 5 úprav .
Svjatoslav
Původ slovanský
Rod mužský
prostřední jméno
  • Svjatoslavovič
  • Svjatoslavovna
Jméno ženského páru Svjatoslav
Výroba formuláře svatý; Svjatoslavka; svatý; Sveta; Sláva; Slavunya; Sláva; Yasya [1] .
Cizojazyčné analogy
Související články

Svyatoslav  je dvouzákladní mužské křestní jméno slovanského původu. Jedno z mála slovanských jmen akceptovaných ruskou pravoslavnou církví .

Z celého jména Svjatoslav se tvoří zdrobnělé formy jména : Svatý, Svjatoslavka, Svatý, Sveta, Slava, Slavunya, Slavusya, Yasya [1]

Původ jména

Prvním spolehlivým nositelem jména Svjatoslav byl velký kyjevský kníže Svjatoslav Igorevič . V byzantských pramenech z 10. století je jeho jméno zapsáno jako Σφενδοσθλάβος (Sfendoslavos), odkud historikové, počínaje V. N. Tatiščevem , vyvozují domněnku o spojení skandinávského jména Sven ( Dan. Svend , jiné skandinávský , moderní Sve . švéd. Sven ) s koncovkou slovanského dvojzákladového jména -slav . [2] Jiná slovanská jména ve Svjat- však začínají na Svent- , například jméno Svjatopolka (v pramenech Zwentibald nebo Sventipluk [3] ), knížete Velké Moravy v letech 870-894, nebo Svjatopolka Vladimiroviče , tzv. Kyjevský kníže v letech 1015-1019 (Suentepulcus in Thietmar z Merseburgu ). Podle etymologického slovníku M. R. Fasmera se počáteční část těchto jmen vrací k praslovanskému kořenu *svent-, který po ztrátě nosových samohlásek dal modernímu východoslovanskému svatému - 'svatý'. Nosové samohlásky se dochovaly dodnes i v polštině (pro srovnání polsky Święty (Święty) - svatý). Vasmer zároveň nevylučuje (ačkoli uvádí jako nepravděpodobnou) možnost výskytu jména z gotiky. swina-slaw [4] .

Ženský ekvivalent jména Svjatoslav ( Svyatoslava ) nosila sestra dánského a anglického krále Canute Velikého , jejíž matka pocházela z polské dynastie Piastovců .

Svátky

Viz také

Poznámky

  1. 1 2 Svyatoslav Archivní kopie ze dne 13. listopadu 2021 na Wayback Machine // Slovník ruských osobních jmen / N. A. Petrovsky. - M . : Ruské slovníky, 2000.
  2. Kroniky informují o guvernérovi Igora a Svjatoslava Svenelda , byzantské zdroje zmiňují ruského vůdce v armádě Svjatoslava Sfenkela a Sfenga, údajného syna Svjatoslava.
  3. Konstantin Porfyrogenitus . „O správě Říše“. O Moravě
  4. "Svyatopolk" - Etymologický slovník ruského jazyka od M. R. Fasmera . Získáno 14. dubna 2012. Archivováno z originálu 11. března 2014.

Odkazy