Festival Sextus Pompey
| Festival Sextus Pompey | |
|---|---|
| lat. Sextus Pompeius Festus | |
| Festův slovník "De verborum significatione", editoval A. Dasier (Amsterdam, 1700) | |
| Jméno při narození | lat. Sextus Pompeius Festus |
| Místo narození | Narbon |
| Země | |
| Vědecká sféra |
lexikografie , gramatika , lingvistika |
| Známý jako | autor slovníku "O významu slov" ( lat. De verborum significatu ) |
 Citace na Wikicitátu | |
 Pracuje ve společnosti Wikisource | |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Sextus Pompeius Festus ( lat. Sextus Pompeius Festus ) - římský gramatik a lexikograf 2. století našeho letopočtu. e , možná z Narbo ( Gálie ).
Životopis
O Sextovi Pompeiovi Festovi se nedochovaly žádné přesné životopisné údaje. Jistě, žil během nebo po Martial (konec 1. století ), kterého citoval, ale před Macrobiem ( 5. století ), který se opakovaně odvolával na Pompeia Festa [1] . Soudě podle některých poznámek Pompeye Festa (např. k latinskému supparus ), mnoho křesťanských obřadů mu bylo již známo, ale nelze přiřadit jeho činnost ke konci 4. století , jak to někteří badatelé dělají [2] . Podle M. von Albrechta žil Pompey Festus na konci 2. století [3] .
Pompey Festus je znám především jako autor výkladového latinského slovníku „O významu slov“ ( lat. De verborum significatu ), ve 20 „knihách“ (odpovídajících vybraným písmenům latinské abecedy).
O významu slov (De verborum significatu)
Dílo Pompeye Festa (zachované ve fragmentech) je úryvkem ze stejnojmenného díla Verriuse Flacca . Kromě správných výkladů nejasných a zastaralých latinských slov a výrazů obsahuje úryvky z jiných děl Pompeia Festa. Hlavním rukopisem slovníku, který je nyní znám, je tzv. Codex Farnesianus (XI. století), který je uložen v Národní knihovně v Neapoli (podpis IV.A.3). Obsahuje velký fragment (písmena MV) knihy Pompeia Festa. Další zdroje:
- slovníkový resumé, zhotovený Pavlem Diakonem (konec 8. stol.);
- úryvky ze slovníku Pomponius Lethe (XV století);
- interpolace v dílech F. Orsiniho a J. Scaligera .
Dílo poprvé vyšlo v Miláně 3. srpna 1471 pod názvem „De verborum significatione“.
Na počátku 21. století byl na Historické fakultě University College London zahájen výzkumný projekt s cílem koordinovat dochované fragmenty a znovu publikovat překlady – Festus Lexicon Project (nejnovější zprávy o tomto projektu jsou z roku 2009).
Texty a překlady- Latinský text z vydání z roku 1826: Sv. 1 (lib. I-XIV) ; Vol.2 (lib. XIV-XX) .
- Francouzský překlad Festus (založený na vydání z roku 1846)
- Pavel Deacon. Ztělesnění díla Sexta Pompeia Festa „O významu slov“. Vybrané lesky / Per. a comm. A. A. Pavlova // Bulletin dávných dějin. 2012. č. 2. S. 230-268.
- Pavel Deacon. Ztělesnění díla Sexta Pompeye Festa „O významu slov“ / Per. z latiny, úvodní článek, komentář. A. A. Pavlova. Syktyvkar: Nakladatelství SyktGU, 2012. - 300 s.
Poznámky
- ↑ Macrobius . Saturnalia ( lat. Convivia saturnalia , III, 3, 5-8)
- ↑ Saxe, Christoph Gottlob. Onomasticon literarium, 398 CE E.
- ↑ Albrecht M. von . Dějiny římské literatury. M., 2004. T. 2. S. 959.
Literatura
- Verrius, Festus a Paul: Lexikografie, věda a společnost / Ed. od Fay Glinister a Clare Woods. Londýn: University of London, 2007.
Odkazy
- Projekt Festus Lexicon
- Festus Lexicon Project (archivovaná stránka 2009)
 Slovníky a encyklopedie |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||