Family Ties (TV seriál, Brazílie)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 2. června 2022; kontroly vyžadují 8 úprav .
Rodinná pouta
Lacos de Familia
Žánr drama
Tvůrce Manuel Carlos
Scénárista Maria Carolina
Vinicius Vianna
Flavia Lins a Silva
Výrobce Muasir Goes
Ricardo Waddington
Rogerio Gomes
Obsazení

Vera Fischer
Reinaldo Gianecchini
Carolina Dieckmann

Tony Ramos
Jose Mayer
Giovanna Antonelli
Skladatel Alberto Rosenblit
Země Brazílie
Jazyk Brazilská portugalština
Série 150 epizod
Výroba
Výrobce Ruy Mattos
Maristela Velloso
Ricardo Waddington
Délka série 45 min.
Přenos
Televizní kanál Globo
Na obrazovkách 5. června 2000  – 2. února 2001
Chronologie
Následovník vysněné pobřeží
Odkazy
webová stránka lacosdefamilia.globo.com
IMDb ID 0249299

"Rodinná pouta" ( Port. Laços de Família ) je série Manuela Carlose , kterou vydal brazilský hlasatel Globo v roce 2000 .
Tato série je spolu se sérií " Ve jménu lásky " považována za nejlepší dílo svého autora. Všechny série Manuela Carlose mají mnoho společného: hlavní postava se jistě jmenuje Elena, všechna jména série jsou zaměnitelná, děj se odehrává v prestižní pobřežní čtvrti Leblon v Rio de Janeiru [1] , hudba António Carlos Jobim se určitě ozve ve spořičích obrazovky .

Tento projekt se stal ztělesněním dlouholetého plánu scenáristy: tlačit matku a dceru do rivality kvůli milovanému muži. Bez účasti Very Fisher a Tonyho Ramose tuto sérii nereprezentoval [2] . Pouze Vera, podle jeho názoru, se svým neutuchajícím mládím mohla hrát roli zralé ženy, do které se věk její dcery mohl zamilovat, a pouze Tonyho viděl jako čestného, ​​klidného a chápavého muže, který dokáže odpustit zradu. pravé lásky.

Jedna z nejpamátnějších scén seriálu (doprovázená písní Lary Fabian "Love by grace") byla Camillina ztráta vlasů, kterou k tomuto kroku donutila její hrozná nemoc. Nezapomenutelná se stala také role Capito, elitní " call girl " , která proslavila herečku Giovannu Antonelli . Stejně jako v mnoha jiných sériích Manuela Carlose, jednu z rolí hraje jeho dcera - Julia Almeida . Série "Family Ties" byla první rolí pro model Reinaldo Gianecchini .

První epizody série byly natočeny v Tokiu [3] .

V Rusku byla série uvedena na kanálu ORT (nyní Channel One) [4] .

Děj

Hlavní postavou telenovely je Elena ( Vera Fischer ). Je kosmetička, je jí 44 let a má dvě děti. Nejstarší syn Fred (Luigi Baricelli) je 25letý nezaměstnaný inženýr ženatý s velmi rozmazlenou a šikanující mladou dámou jménem Clara (Regiane Alves). Fred a Clara jsou nešťastně manželé. Clara si svého manžela neváží a ani jejich roční dcera Nina nedokáže zachránit jejich manželství. Zvlášť když hned vedle bydlí Fredova první láska – 24letá kráska Capitu ( Giovanna Antonelli ), která pracuje jako dobře placená call girl, aby podporovala své rodiče a malého syna od svého přítele, který ji opustil. Kapitou studuje na univerzitě a sní o tom, že s profesí skončí. Ale ukazuje se, že to není tak jednoduché. Fred a Capito se vezmou a budou šťastní a Capitovi rodiče se konečně přestanou bát o svou dceru.

Elenina nejmladší dcera, 22letá Camille ( Caroline Dieckmann ), studuje v Londýně. Elenin manžel zemřel ještě před jejím narozením. Ale dívka se živě zajímá o jakékoli informace o něm, aniž by tušila, že matka před všemi tají jméno skutečného otce své dcery. Je zamilovaná do Eda.

Elena sama se narodila v Rio Grande do Sul. Je dcerou Julie a Alessia (Fernando Torres), farmáře a starosty města. Je podruhé ženatý s Ingrid ( Lilia Cabral ) a mají dceru Iris ( Deborah Sekkou ). Elena je v hádce s Alessiem, příčinou hádky bylo Elenino těhotenství od Pedra ( Jose Mayer ), synovce Eleniny matky, který odjel na týden koupit koně a na tři měsíce zmizel. Alessio vykopl těhotnou Elenu s jejím synem a matkou, aby se vyhnul hanbě. Elena a Pedro mají dceru Camillu. Elenina matka zemřela několik let po incidentu. V průběhu let se s ním Elena nikdy nesetkala, ani s jeho druhou manželkou, ani se svou 18letou nevlastní sestrou, která vyrostla velmi sobecky a asertivně. Iris je zamilovaná do Elenina bratrance Pedra už od svých teenagerských let, aby získala Pedra, je Iris připravena na cokoli, včetně vydírání a vraždy. Otec Eleny Alessio umírá na rakovinu, před smrtí stihl požádat o odpuštění a usmířit se se svou nejstarší dcerou a také vidět svého vnuka. Iris využívá laskavosti své nevlastní sestry a žádá, aby s ní bydlel v Riu...

Na samém začátku série se Elena seznamuje s 26letým atraktivním mladým Edu ( Reynaldo Gianecchini ), který právě promoval jako doktor. Auta Eleny a Edu se srazí na křižovatce před knihkupectvím, které vlastní Miguel ( Tony Ramos ). Miguel je 55letý vdovec, jehož žena zemřela při autonehodě a jehož nejstarší syn zůstal invalidní. Ale Elena a Edu velmi rychle začnou krásný románek a Miguel se na chvíli zdrží.

Miguelova dcera Cesa má přitom Edu od začátku na očích a ze všech sil se snaží sblížit s jeho tetou Almou (Marieta Severo), která je po smrti Eduových rodičů a jeho sestry Estely vychovává své synovce. Alma se snaží ovládat jejich životy. Věří, že žijí z peněz své tety, ale brzy se ukáže, že to není tak úplně pravda. Alma je v telenovele jediná žena ze střední třídy – je bohatá. Je vdaná za Danilu ( Alexandre Borges ), 35letého naivního lenocha a sukničkáře, který celé dny tráví pitím šampaňského a plaváním v bazénu. Alma ráda pořádá večírky a sbírá přátele. Vede hřebčín Elenina bratrance, jednapadesátiletého Pedra, který si podle mnohých váží koní mnohem více než lidí a obecně je to drobný tyran. Se svou ženou Silvií nemá vztah, což spolu s dováděním Iris a vášní, která propukla mezi Pedrem a atraktivní mladou veterinářkou Cynthií, vede k rozvodu.

Když se Alma dozvěděla o románku mezi Edu a Elenou, chce je oddělit, protože sní o mladé ženě pro svého milovaného synovce. Uprostřed svého vášnivého románku se Elena a Edu rozhodnou odcestovat do Japonska, kde chce Elena navštívit svou dceru Camillu, která tam odjela navštívit svého japonského přítele Toshia. Ale stane se nečekané - Camille se na první pohled zamiluje do Edy . Alma to tuší po jejich návratu a ze všech sil se snaží, aby její synovec přenesl své city z matky na svou dceru, což se jí nakonec podaří. Camilla a Edu se do sebe vášnivě a vzájemně zamilují. Spousta soudů padne na podíl dvojice Edu a Camilla, hlavní je vážná nemoc dívky (rakovina krve). Všichni budou muset vydržet osudem připravenou zkoušku.

Obsazení

Herec Role Poznámka
Věra Fisherová Eleno kosmetička, sestra Iris, bratranec Pedro, matka Camilly a Freda, miláček / byla zamilovaná / tchyně Edu, dcera Alessio, milovaná / snoubenka / manželka Miguela, tchyně Clary, poté Capito
Tony Ramos Miguel majitel knihkupectví v Leblonu, otec Cesy a Paula, přítel Pascuala, milenec/snoubenec/manžel Eleny
José Mayer Pedro Sestřenice Iris a Eleny, Silviin manžel/exmanžel, Camillin biologický otec, Almin manažer stáje, Cynthiin milenec/byl zamilovaný
Reinaldo Gianecchini Edu Almův synovec, milenec/byl zamilovaný na začátku série/Elenin zeť, Estelin bratr, Camillin milenec/snoubenec/manžel
Karolína Dieckmannová Camilla Dcera Eleny a Pedra, Fredova sestra, Irisina neteř, Eduova milenka/snoubenka/manželka
Deborah Sekku Duhovka dcera Ingrid a Alessio, sestřenice Pedra, sestra Eleny, teta Camilly a Freda
Giovanna Antonelliová Kapitu Helenina sousedka a snacha, "call girl", Brunova matka, dcera Emmy a Pascuala, Fredova milenka/snoubenka/manželka
Alexandre Borges Danilo Albucurque Almin manžel, Ritin milenec
Julia Feldensová Sesa Miguelova dcera, Paulova sestra, Pattiina kamarádka
Flavio Silvino Paulo syn Miguela, bratra Cesy, fotografa
Luigi Baricelli Fred Elenin syn, Clarin manžel/exmanžel, Camillin bratr, Ninin otec, Irisin synovec, Kapitouův milenec/snoubenec/manžel
Regiane Alvesová Clara Fredova manželka/ex-manželka, Nina matka, Capituův nepřítel, Elenina švagrová/ex-švagrová
Leonardo Villar Pascual Emmin manžel, Capitův otec, Miguelův přítel, Brunův dědeček
Walderes de Barros Emma Pascualova manželka, Capitova matka, Brunova babička
Vanessa Mesquita Simone "call girl", kamarádka Kapitou, adoptivní dcera Emmy a Pascuala
Julia Almeida Estela Monteiro Fernandez sestra Edu, neteř Almy
José Victor Castiel Viriato Manžel Ivete, otec Raquel, přítel Laherti
Soraya Ravenleová Yvete Elenina kolegyně a přítelkyně, Variato manželka, Raquelina matka, Antonia a Marciaina kolegyně na Elenině klinice
Carla Diazová Raquel dcera Ivete a Variato, přítelkyně Tidi
Talma de Freitas Zilda Elenina hospodyně
Luciano Quirino Laherti akupunkturista na Elenině klinice, otec Tidi, přítel Ivete a Variato
Monice Kouri Anthony kosmetička na Elenině klinice, kolegyně Eleny, Laerti, Marcii a Ivete
Inez Viana Marcia sekretářka Eleniny kliniky, kolegyně Eleny, Laerti a Ivete
Elena Ranaldiová Cynthia Stájový veterinář Almy, Alexův kolega, milenec/byl zamilovaný do Pedra, nepřítel Iris, dcera Olivie a Eladio, majitelka zverimexu
Marley Bueno Olivie Eladiova žena, Cynthia matka
Umberto Magnani Eladio Oliviin manžel, Cynthiin nevlastní otec
Andrea Cavalcanti Verigna hospodyně v Cynthiině domě
Daniel Boa Ventura Alex Stájový veterinář Almy, Pedrův nepřítel, Cynthiina kolegyně
Paulo Zulu Romeo přítel a instruktor jízdy na vodním skútru Cynthie
Claudio Gabriel Severino ženich v Almině stáji
Flavia Guimaraes Ana Pracovník knihkupectví Miguel
Ana Karbattiová Alina přítel a spolužák Edu, manželka Gervasia
André Valli Onofre manžel Ofélie, sousedky Pascuala a Emmy, divadelního herce
Arlet Herringer Martha vařit v kantýně v Almově hřebčíně
Beatrice Lyra Kleide přítel Almy, Glorie a Rodriga
Kaku Monteiro Gervasio Alinin manžel
Clea Simoes Ireni Nildin přítel
Denise Sartori Ofélie manželka Onofre, operní pěvkyně, sousedka Pascuala a Emmy
Henry Panoncelli Orlando bohatý klient sexuálních služeb, nepřítel Freda, pak Kapitu
Luis Nicolaou Mauru (Maurissio) bývalý manžel Capita, nepřítel Freda, otce Bruna
Paolo Figueredo Rodrigo přítel Almy, Koide a Glorie
Shusha Lopez Gloria přítel Almy, Kleideho a Rodriga
Yara Lins Nilda Miguelova matka, Cesa a Paulova babička, přítel Ireni
Lilia Cabralová Ingrid manželka Alessio, matka Iris
Fernando Torres Alessio manžel Ingrid, otce Iris a Eleny
Elieti Sigarini Silvia manželka / bývalá manželka Pedra, nepřítel Iris, majitel květinářství
Marieta Severo Alma teta Edu a Estely, manželka Danila, přítel Glorie, Kleide a Rodriga, majitel hřebčína
Juliana Paezová Rita hospodyně v domě Almy, Danilova milovaná
Monice Seidlerová Socorro hospodyně v Ingridině domě, přítelkyně Iris
Edson Silva Heitor zahradník v domě Almy
Samuel Melu Tidi syn Laherti, přítel Raquel
Cynthia Beniniová Isabel fyzioterapeut Paulo
Miwa Yanagizawa vesnice prodavačka v Silviině květinářství
Oliver Okazaki Toshio Camilleův přítel z Japonska
Albi Ramos Bira vrátný v Elenině domě
Juliana Silveira Patty přítel sesa
Benito Carmona Roberto přítel a spolužák Camilly
Julia Majesi Nina dcera Freda a Clary, vnučka Eleny

Ocenění

Poznámky

  1. Veja online . Získáno 18. července 2009. Archivováno z originálu dne 28. října 2013.
  2. Bastidores Laços de Familia . Získáno 18. července 2009. Archivováno z originálu dne 26. června 2010.
  3. Memória Globo - Rede Globo (nedostupný odkaz) . Datum přístupu: 18. července 2009. Archivováno z originálu 23. února 2012. 
  4. Ruské veřejnoprávní televizi je sedm let . Channel One (1. dubna 2002). Získáno 10. března 2019. Archivováno z originálu 19. července 2021.
  5. "Laços de Familia" (2000) - Ocenění