Syntetická forma
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od
verze recenzované 29. dubna 2016; kontroly vyžadují
5 úprav .
Syntetická forma (z řeckého synthetikos od synthetikos - spojení, složení) je morfologická forma slovotvorby nebo skloňování , ve které se gramatické významy vyjadřují pomocí skloňování a afixů bez použití dalších slov. Syntetická forma je protikladem k analytické formě , kdy se k původnímu slovu v procesu tvoření slov přidává jedno nebo více pomocných slov.
Vlastnosti použití
Syntetické formy slov z hlediska historie vývoje konkrétního jazyka jsou obvykle starší, neboť jejich ustálení v jazyce vyžaduje více času díky individuálnějšímu přístupu k fonetické a pravopisné složce. V jazyce zpravidla neexistuje jedna, ale několik možných možností pro odvození syntetické formy, s přihlédnutím k různým možnostem zvuku a pravopisu pro původní slova. Například pro vytvoření srovnávacího stupně přídavných jmen v ruském jazyce jsou poskytovány stejné formativní přípony -her, -her, -e, -she, -zhe , které se používají podle okolností ( pohodlnější, více, dříve, později ).
V některých případech je syntetická forma, i když ji lze snadno vytvořit v souladu s pravidly jazyka, méně výhodná než analytická kvůli nesouladu, obtížím s výslovností a přílišné délce slova.
Z hlediska stylů řeči převažují v uměleckém stylu syntetické formy v ruském jazyce, protože jsou považovány za foneticky poetičtější a obraznější a nejméně ze všech za vědecký, který vyžaduje především jednoznačnost a známost používaných pojmů, kromě toho oplývající specializovanými pojmy, často neologismy, pro něž dosud nebyly vynalezeny žádné syntetické formy. Někteří badatelé, zejména M. I. Morozova ve své práci „Analytické a syntaktické formy srovnávacího systému adjektiv“, se domnívají, že syntetické formy budou postupně nahrazeny analytickými, protože vývoj jazyků jde cestou postupného zjednodušování. Tam citované historické studie to však neodhalují.
Příklady
- Syntetická forma srovnávacího stupně přídavného jména úžasný , pro jehož vytvoření je v souladu s pravidly ruského jazyka nutné přidat k základu kladného stupně formativní příponu -her (s) , je docela těžké vyslovit. Slovo navíc vypadá jako stejné přídavné jméno v jednoduchém tvaru v jednom z rodů a pádů . V tomto případě je mnohem pohodlnější použít úžasnější analytickou formu . Neexistuje vůbec žádná syntetická forma stejného superlativního adjektiva , je zde možná pouze forma analytická.
- Stejná situace je pozorována i v jiných jazycích. Například podle pravidel německého jazyka, abyste vytvořili srovnávací stupeň přídavného jména, musíte k němu přidat příponu -er . Pokud je však slovo příliš dlouhé (obvykle tři a více slabik), je vhodnější analytický tvar s pomocným zájmenem mehr : interessant → mehr interessant (spíše než interessanter )
- Syntetický tvar slovesa vyhrát v budoucím čase (první osoba) stále působí potíže: vyhraju? budu běhat? vyhrát? - Zatím nebyla nalezena vhodná varianta. Abychom byli spravedliví, je třeba poznamenat, že v tomto případě chybí analytická forma. Jako možné možnosti, jak se ze situace dostat, se nabízejí slovesné fráze : mohu vyhrát, mohu vyhrát, chci vyhrát , nahrazení původního slovesa jednokořenovým nedokonavým slovesem: vyhraju , nahrazení původního slovesa a fráze tvaru „sloveso + podstatné jméno“: vyhraju . Ve výčtu podobných sloves nechybí ani: přesvědčit, odvážit se, kolouchat, brázdit, vysát, volit, šustit a některá další.
- skloňování (skloňování) s vnitřním nebo vnějším skloňováním: semitština, gruzínština, některé indoevropské jazyky.
- aglutinační (aglutinační), používající afixální formy: turkický, ugrofinský, tungusko-mandžuský, korejský, japonský, část indických a některých afrických jazyků.
- začleňování, kdy je několik sémantických jednotek spojeno do jednoho celku, aby vytvořily nezávislý koncept nebo fenomén, někdy celá věta: řada paleoasijských jazyků (čukot, korjak, alyutor, kerek, nivkh) a jazyků severoamerických indiánů (Dakota, Tsimshians, Payu atd.). Někdy zahrnují eskymácké a aleutské jazyky, které jsou ve skutečnosti aglutinační.
Vlastnosti slovotvorby
Slovotvorné morfémy se neslučují a lze je od sebe snadno oddělit.
Někdy se pravopis a/nebo zvuk kmenového nebo slovotvorného morfému může mírně změnit v závislosti na fonetickém složení kořene slova: přiblížil ( variace koncové hlásky v předponě ), zajímavé je , exit ( střídání iniciály kořenový zvuk ) , kolovrátek ( střídání koncového kořenového zvuku), ox (-) chka (ztráta kořenové samohlásky).
Odrůdy syntetických forem
- Předpona (druh přípony) - jedna nebo více předpon se používá k vytvoření nového slova nebo tvaru: build → build up → not-to-build .
- Přípona (druh přípony) - jedna nebo více přípon se používá k vytvoření nového slova nebo tvaru: house → house-ik , eng. psát → spisovatel → psaní , germ. früh → Frühling
- Prefixed-sufixal (druh afixu) - jedna nebo více předpon a přípon se používá k vytvoření nového slova nebo tvaru: vysoký → nejvyšší
- Skloňování - k vytvoření nového slova nebo tvaru se používá vnější (koncovka) nebo vnitřní skloňování (např. ablaut v něm. jazyce): most → na mostě, jeskyně → v jeskyni
- Kombinované - afixy a skloňování se používají k vytvoření nového slova nebo tvaru: řeč → on-speech-and-e, bed → bed-to-a
- Mezi samostatné syntetické formy patří také slova získaná skládáním, tedy přidáním několika základů, z nichž každý je samostatnou lexikální jednotkou, někdy využívající spojovací struktury: steam + carry → steam-o-cart , eng. air+craft → air-craft , něm Sicherheit+Temperatur+Begrenzer → Sicherheit-s-temperatur-begrenzer . Zkratky mohou být také připsány zde s určitým úsekem .
Indexy tvoření slov
Slovotvorný systém konkrétního jazyka lze charakterizovat sadou číselných ukazatelů, které o něm poskytují poměrně přesnou představu. Pro výzkum se vezme pasáž sestávající obvykle ze 100 slov a v ní se spočítají všechny potřebné morfémy. V delším průjezdu vám v zásadě nic nebrání.
Pro získání spolehlivých výsledků je třeba provést výpočty několikrát pro texty patřící do různých stylů. Určitý rozptyl dat je však nevyhnutelný.
Indexový název
|
Vzorec
|
Proměnné hodnoty
|
Význam pro ruštinu
|
Význam pro angličtinu
|
Syntetický index (čím větší, tím složitější je morfologické složení slov v jazyce)
|
|
M je počet morfémů, W je počet slov
|
2,33-2,45
|
1,68
|
Odvozovací index (čím je větší, tím častěji se při tvoření slov používají afixy)
|
|
D je počet derivačních morfémů, W je počet slov
|
0,37
|
0,15-0,23
|
Index předpon (čím vyšší, tím více předpon se používá při tvoření slov)
|
|
P - počet předpon, W - počet slov
|
0,17
|
0,04
|
Čím vyšší je index přípon , tím častěji se přípony používají při tvoření slov)
|
|
S je počet přípon, W je počet slov
|
1,15-1,21
|
0,19-0,64
|
Kompoziční index (čím větší je, tím častěji se při tvorbě slov používá přidání několika kořenů / kmenů)
|
|
R je počet kořenů, W je počet slov
|
žádná data
|
1,00-1,07
|
Literatura
- Sapir E., Jazyk, přel. z angl., M. - L., 1934; Kuzněcov P. S., Morfologická klasifikace jazyků, M., 1954;
- Reformatsky A. A., Aglutinace a fúze jako dva trendy v gramatické struktuře slova, ve sborníku: Morfologická typologie a problém jazykové klasifikace, M. - L., 1965.
- Golovin BN Obecná lingvistika. Uch. příspěvek. M.: Osvícení, 1979
Odkazy