| Skandál (sezóna 5) | |||
|---|---|---|---|
| Země | USA | ||
| Epizody | 21 | ||
| Ukázat | |||
| Síť | ABC | ||
| Přenos | 24. září 2015 — 12. května 2016 | ||
| Časová osa ročních období | |||
|
|||
Pátá sezóna dramatického seriálu Scandal měla premiéru 24. září 2015 na americké televizní síti ABC [1] ; poslední epizoda sezóny se vysílala 12. května 2016. Shonda Rhimes pokračovala jako showrunner pro seriál; sezóna byla produkována ABC Studios ve spolupráci s ShondaLand Production Company . Epizody páté sezóny, stejně jako epizody předchozí, pokračovaly ve čtvrtek ve 21:00.
V páté sezóně pokračoval vývoj příběhů obyvatel Bílého domu a zaměstnanců protikrizové firmy Olivia Pope and Partners. V hlavním obsazení páté sezóny, které zahrnovalo dvanáct postav, došlo ke změnám. Na začátku sezóny se k hlavnímu obsazení Scandal připojili Portia de Rossi a Cornelius Smith Jr. [2] [3] , zatímco Joe Morton , který hrál vedlejší postavu po čtyři sezóny, byl obsazen jako hlavní postava v epizodě 12 páté sezóny [4] . 3. března 2016 byla série obnovena na šestou sezónu [5] .
7. května 2015, ABC obnovila sérii pro pátou sezónu [6] . Kromě vracejících se členů obsazení se k hlavnímu obsazení připojili dva. Byli to Portia de Rossi , která se objevila ve většině epizod čtvrté sezóny, a Cornelius Smith Jr. [2] [3] . Natáčení začalo 16. července 2015 [7] .
Fitz si tajně užívá Oliviině společnosti a Mellie je „exkomunikována“ – prezident se s ní hodlá rozvést. Bývalá viceprezidentka a nyní moderátorka populární politické show Sally Langstonová na tip od Elizabeth North prozradí veřejnosti, že jeho milenka žije v Bílém domě s americkým prezidentem, tisk začne Olivii pronásledovat. A na chvíli uteče z Washingtonu , aby se vyrovnala. V tuto chvíli Fitz předstírá, že se snaží zlepšit vztahy s první dámou, ale Oliviino náhlé veřejné přiznání, že spí s prezidentem Grantem, má tečku za i. Fitz už nehodlá svůj vztah s milenkou skrývat, udělá Olivii nabídku, kterou ale nepřijme.
Jake navštíví Rowana ve vězení a požádá bývalého podřízeného o ochranu, protože. Jsem si jist, že mu smrtí vyhrožují lidé z projektu Lazar-1, záložního projektu tajné organizace B613, který má v případě diskreditace obnovit její vliv. Ve snaze získat více informací o této operaci se Jake spolu s bývalým zvláštním agentem B613 Charliem vydává do Paříže , kde nedávno vypukl v Louvru podezřelý požár. Tam se setkává s Elizou, svou bývalou manželkou a kolegyní v B613, kterou už dávno považoval za mrtvou.
Mellie, uražená svým bývalým manželem, se neúspěšně pokusí obvinit prezidenta Granta - na poslední chvíli ji kolegové donutí odejít z důležitého politického výboru. Aby zabránila nevyhnutelnému soudu v Senátu, Olivia se jde setkat s Mellie, řekne jí správně o svém otci a jeho podílu na vraždě syna prezidentského páru Jerryho, takže Eli Pope bude osvobozen a vyhne se smrti z rukou agentů projektu Lazarus-1 a sdílet kompromitující důkazy o členech senátní komise - lze se tak vyhnout impeachmentu.
Olivia přijímá Ficovu nabídku. Když se to Jake dozví, rozhodne se všeho nechat a odjet s Elizou do Paříže, ale když ve stanovený čas dorazí na stanici, najde ji mrtvou. Když se Fitz dozví o Oliviině roli v propuštění Rowana, zavře svou milenku do „zlaté klece“ a přinutí ji, aby se chovala jako první dáma, místo aby řídila zemi po boku prezidenta. Tato role Olivii znechucuje, a tak se s Fitzem rozejde, odstěhuje se z Bílého domu k sobě a jde na potrat. Pomáhá také Mellie Grantové v jejím boji za respekt jejích voličů a kolegů, aby mohla svobodně přednést 16hodinový projev v Senátu za zrušení vyúčtování výdajů, což považuje za hloupost.
Události pokračují po šesti měsících. Fitz, trpící osamělostí, spí se všemi a stále více zapojuje Abby Willan do záležitostí národního významu, čímž Cyrusovi dává stále méně důvěry a pozornosti. Ten si tajně najde nového kandidáta do nového prezidentského klání – guvernéra Pennsylvánie Francisca Vargase – a rezignuje na svůj post. Abby nastoupí na místo šéfa štábu Bílého domu, všem dokáže, že je skutečným žralokem politiky a dokonce se nakrátko dostane do konfliktu s Olivií, čímž málem zničí kariéru Mellie Grantové. Dvě bývalé kolegyně – Liv a Abi však na poslední chvíli najdou společnou řeč a spojí své síly, aby uvolnili cestu tomu správnému kandidátovi.
Viceprezidentka Susan Rossová navzdory předchozím slibům podlehne Fitzovu přesvědčování a předkládá svou kandidaturu na prezidentku. Začíná vztah s americkým generálním prokurátorem Davidem Rosenem. O něco později se Susan dozví o Rosenově nevěře, což ji málem vede k tomu, že první debatu prohraje, ale na poslední chvíli se hodlá ujmout vedení závodu.
Oliviin život se vrátil do starých kolejí: večeří se svým otcem, vyspí se s Jakem (který byl povýšen do čela NSA ) a jde do práce. Tato "říje" se však Liv nijak zvlášť nelíbí. Rozhodne se pomoci Mellie vyhrát prezidentské klání a zaváže se vést její společnosti. Pak zahájí sledování Jakea a snaží se přijít na plány svého otce. Nakonec Olivia zjistí, že Rowan hodlá Jakea provdat za bohatou nevěstu Vanessu Mossovou, aby na úkor jejích peněz financovala společnost čtvrtého prezidentského kandidáta a bývalého přítele Olivie, Edisona Davise, a Ballarda. aby z něj udělal viceprezidenta.
Nečekaně pro všechny se bývalý viceprezident Andrew Nichols zotavuje z mrtvice, kterou utrpěl vinou Huck, a touží po pomstě, snaží se prosáknout do Times informaci , že prezident rozpoutal válku v Angole, aby osvobodil svou milenku ze zajetí. Vydírání a uplácení nefungují, a tak Olivia v návalu vzteku svůj únos pomstí a postiženého Nicholse vlastníma rukama zabije.
Po dokonalé vraždě Liv uteče do domu svého otce, kde žije i Jake. Proti své vůli se připravuje stát se Vanessiným manželem. Do svatby zbývá jen pár hodin, kdy si tito dva uvědomí, že se potřebují. Rowan ale jejich plány zhatí a vydíráním své dcery si vynutí svatbu.
Prezidentské klání nabírá na obrátkách. Kvůli kompromitující válce a frustraci s Rosenem se Susan Rossová stahuje ze závodu a dává své hlasy Mallymu. Olivia pomáhá odstranit dalšího kandidáta - Edisona Davise, čímž porušuje plány svého otce. Aby osvobodila Jakea z Rowanova vlivu, přesvědčí Mellie, aby jmenovala Ballarda jako svého viceprezidenta poté, co se dozvěděla, že Cyrus Bean kandiduje jako druhá volba Frankieho Vargase.
Hlavní obsazení
|
Menší obsazení
|
Hostující hvězdy
|
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Američtí diváci (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 70 | jeden | "Těžká je hlava " | Tom Verica | Shonda Rhimesová | 24. září 2015 | 10.25 [8] |
| Olivia a Fitz jsou opět spolu a užívají si každý společný okamžik, když se Cyrus, Mellie a Huck vyrovnávají s hrozivými následky jejich pomoci veliteli. Mezitím, poté, co návštěva kaledonské královské rodiny ve Spojených státech skončí tragédií, královna najme Olivii a požádá ji, aby zachovala soukromý život královské rodiny. | ||||||
| 71 | 2 | "Ano" "Ano" | Tony Goldwyn | Heather Mitchell | 1. října 2015 | 9.12 [9] |
| Pope & Associates se ujme nového případu, který Olivii umožní uniknout z Washingtonu a prezidenta. Mezitím se v Bílém domě Fitz snaží zjistit, kdo je zodpovědný za skandál, který propukl, a Abby dostává cenné rady od mistra politických intrik. | ||||||
| 72 | 3 | "Paříž hoří " | Yann Turner | Matt Byrne | 8. října 2015 | 8,76 [10] |
| Olivia a Fitz čelí za své činy katastrofálním následkům a Mellie se obrátí na starého přítele, aby jí pomohl získat vše, co potřebuje. Mezitím Abby dokazuje Olivii, že v Bílém domě odvádí skvělou práci. | ||||||
| 73 | čtyři | "Politika psí píšťalky" "Taktika psa" | Zetna Fuentes | Shonda Rhimesová | 15. října 2015 | 8.06 [11] |
| Olivia se ocitá v centru obrovského mediálního skandálu a Huckovi a Quinnovi přichází na pomoc starý známý, aby minimalizoval následky. Mezitím Jake narazí na muže ze své minulosti, kterého nečekal, že ho znovu uvidí, a Fitz se dozvídá skutečnou cenu politické podpory. | ||||||
| 74 | 5 | "Máte obslouženo" "Buďte připraveni" | Kevin Bray | Zaheer McGee | 22. října 2015 | 8,28 [12] |
| Olivia si uvědomuje, že se s následky skandálu nedokáže sama vyrovnat, a tak se obrátí o pomoc na extrémně nečekanou osobu. Mezitím se Mellie a Cyrus nadále snaží obrátit situaci ve svůj prospěch a Jakea stále pronásleduje duch z jeho minulosti. | ||||||
| 75 | 6 | "Vypadni z vězení, zdarma " | Chandra Wilsonová | Chris Van Duesen | 29. října 2015 | 7,80 [13] |
| Fitz nabízí Olivii nepřijatelný plán, jak se ze skandální situace dostat, ale ona dál hledá alternativní řešení. Mezitím se Mellie ocitne v nejtrapnější situaci, kdy je přistižena při lži, když odpovídá na otázku o Fitzově nevěře; Oliviin tým ji nadále chrání, zatímco Susan Rossová žádá Davida o radu. | ||||||
| 76 | 7 | „I ďábel si zaslouží druhou šanci“ „I ďábel si zaslouží druhou šanci“ | Oliver Bockelberg | Ramla Mohamed | 5. listopadu 2015 | 8.03 [14] |
| Fitz, který si znovu získal důvěru amerického lidu, je velmi nepříjemnou zprávou šokován. Pope & Associates se ujme případu nového klienta, ale Olivia se více soustředí na svá osobní tajemství a starosti. Mezitím Elizabeth North stanoví podmínky pro administrativu Bílého domu. | ||||||
| 77 | osm | "Rasputin" "Rasputin" | John Terlsky | Paul William Davis | 12. listopadu 2015 | 7,70 [15] |
| Fitz je blízko podpisu historické mírové smlouvy s blízkovýchodní zemí a právě v tuto chvíli Olivia dostává kritická data ohledně nečestných vyjednávacích metod vedení této země, které ji opět nutí spoléhat se pouze na instinkt. Mezitím Jake požádá o pomoc Hucka, aby dosáhl svého cíle co nejdříve, a Cyrus, který byl dlouho vyloučen z užšího okruhu prezidenta, začíná jednat na vlastní pěst. | ||||||
| 78 | 9 | "Miláčku, venku je zima " | Tom Verica | Mark Wilding | 19. listopadu 2015 | 8.13 [16] |
| Olivia se při plnění role neoficiální „první dámy“ v Bílém domě cítí čím dál více depresivně. Mezitím Mellie dokazuje, jak mocná dokáže být, a Jake pokračuje v honbě za Rowanem. | ||||||
| 79 | deset | „Pro generála je to tady těžké “ | Tom Verica | Severiano Canales | 11. února 2016 | 6,96 [17] |
| Šest měsíců poté, co se Olivia a Fitz rozešli, nakládají se svou nově nalezenou svobodou velmi odlišnými způsoby. Mezitím se Pope & Associates ujme případu, který by mohl vést k národní krizi. | ||||||
| 80 | jedenáct | "kandidát " | Allison Liddy-Brown | Allison Shapekerová | 18. února 2016 | 6.09 [18] |
| Mellie požádá Olivii o pomoc, ale ta není připravena na důsledky jejich spolupráce a Liz se snaží přesvědčit Susan Rossovou, aby kandidovala na prezidentku. Mezitím se Cyrus a Abby neshodnou, když jim známý novinář nabídne napsání velkého příběhu o Fitzovi. | ||||||
| 81 | 12 | "Divoká karta" "Nepředvídatelný fenomén" | Allison Liddy-Brown a Tom Verica | Mark Fish | 25. února 2016 | 5,85 [19] |
| Zatímco je Fitz zaneprázdněn svým osobním životem, Cyrus začíná uskutečňovat svůj vlastní plán a Elizabeth využívá Davida ke splnění svých plánů. Mezitím se Olivia stále snaží zjistit, co přesně Jake, nyní šéf NSA, plánuje udělat. | ||||||
| 82 | 13 | „Ryba hnije od hlavy “ | Sharath Raju | Heather Mitchell | 10. března 2016 | 5,97 [20] |
| Několik agentů tajné služby se dostane do problémů a obrátí se na Olivii o pomoc. Mezitím se Abby snaží udržet Fitze na stejné úrovni a některá Jakeova tajemství jsou odhalena. | ||||||
| 83 | čtrnáct | "Vidím tě" "Vidím tě" | Paris Barclay | Matt Byrne | 17. března 2016 | 6.31 [21] |
| Olivia nadále dohlíží na Jakea, zatímco její tým musí řešit všechny případy v její nepřítomnosti. Kampaně Susan a Mellie začínají nabírat páru; Abby objeví Cyrusovy skutečné úmysly; a výrok jednoho starého známého vyvolává efekt vybuchující bomby. | ||||||
| 84 | patnáct | "Tužky dole " | Regina králová | Chris Van Duesen | 24. března 2016 | 6.15 [22] |
| Když Mellie udělá obrovskou veřejnou chybu, Olivia se musí rozhodnout, jak daleko je ochotná zajít, aby věci napravila. Mezitím se Oliviin tým dozvídá cenné informace o Jakeově nové lásce a David Rosen žádá Abby o radu, jak se vypořádat se současným milostným trojúhelníkem mezi ním, Elizabeth North a Susan Ross. | ||||||
| 85 | 16 | „Meducation Susan Ross“ | Scott Foley | Ramla Mohamed | 31. března 2016 | 6,44 [23] |
| Po první volební debatě v Republikánské straně má Olivia informace, které by mohly poškodit jednoho z kandidátů, ale nejprve požádá svůj tým o ověření jejich pravosti. Mezitím si David uvědomuje, že se jeho osobní život roztříštil na kusy, a Cyrus pokračuje v kampani za guvernéra Floridy. | ||||||
| 86 | 17 | "Thwack!" "Crack!" | Tony Goldwyn | Zaheer McGee | 7. dubna 2016 | 5,88 [24] |
| Volební klání je v plném proudu a každý kandidát se snaží zbavit svých protikandidátů. Když však hrozí únik informací nežádoucí pro více kandidátů, jsou oponenti nuceni se spojit, aby temné chvíle své minulosti utajili. Někteří lidé jsou přitom připraveni přerušit osobní vazby a překročit všechny myslitelné i nemyslitelné hranice, jen aby se ochránili. | ||||||
| 87 | osmnáct | „Dokud nás smrt nerozdělí “ | Steph Green | Paul Williams Davis | 21. dubna 2016 | 6,00 [25] |
| Když se Olivia vyrovnává s následky svého činu, zjišťuje, co přesně Rowan a Jake zamýšlí. A přestože se jejich plány již blíží zdárnému konci, Olivia se snaží udělat vše pro to, aby je zastavila. Kromě toho se dozvíme více o Jakeově minulosti a o tom, jak přesně skončil v B613. | ||||||
| 88 | 19 | "Připoutat se" "Připoutat se" | Oliver Bockelberg | Michelle Lirtsmanová | 28. dubna 2016 | 6,25 [26] |
| Mellie, Susan a Hollis se připravují na schůzku s floridským guvernérem, jehož podpora by měla vyhrát primárky jejího státu. Mezitím hrozí, že válka mezi Olivií a Abby svrhne jejich kandidáty, a Cyrus stojí před velkým rozhodnutím, které by mohlo změnit její osud. | ||||||
| 89 | dvacet | "Trump Card" "Trump Card" | Yann Turner | Severiano Canales a Jess Brownel | 5. května 2016 | 6.06 [27] |
| Olivia a Abby musí odložit své neshody a začít spolupracovat, aby se vypořádaly s Hollisem Doylem. Mezitím si Edison uvědomí, že možná uzavřel dohodu s ďáblem, když na něj Rowan a Jake začnou vyvíjet velký tlak a činí všechna rozhodnutí v jeho kampani. | ||||||
| 90 | 21 | "To je moje dívka" "Moje dívka" | Tom Verica | Shonda Rhimes a Mark Wilding | 12. května 2016 | 6,65 [28] |
| Oba prezidentští kandidáti neúnavně hledají dokonalého kandidáta na pozici viceprezidenta a tento proces vytváří pro Olivii nové potíže. Cyrus se mezitím rozhodne udělat něco, co by mohlo změnit průběh prezidentského klání. | ||||||
| Cena | Jmenování | kandidát | Výsledek |
|---|---|---|---|
| People's Choice Awards | Oblíbené drama síťové televize | "Skandál" | Jmenování |
| Oblíbená dramatická televizní herečka | Kerry Washington | Jmenování | |
| Oblíbený dramatický televizní herec | Scott Foley | Jmenování | |
| NAACP Image Award | Nejlepší dramatický seriál | "Skandál" | Jmenování |
| Nejlepší herečka v dramatickém seriálu | Kerry Washington | Jmenování | |
| Vynikající herec ve vedlejší roli v činoherním seriálu | Joe Morton | Vítězství | |
| Guillermo Diaz | Jmenování | ||
| Teen Choice Awards | Choice TV: Herečka v dramatickém seriálu | Kerry Washington | Jmenování |
| " skandál " | |
|---|---|
| Hlavní obsazení |
|
| Menší obsazení |
|
| Epizody | |
| Tvůrci a producenti |
|
| |