Níže je uveden seznam epizod amerického postapokalyptického televizního seriálu Falling Skies .
| Sezóna | Epizody | Původní datum představení | ||
|---|---|---|---|---|
| premiéra sezóny | Finále sezóny | |||
| jeden | deset | 19. června 2011 | 7. srpna 2011 | |
| 2 | deset | 17. června 2012 | 19. srpna 2012 | |
| 3 | deset | 9. června 2013 | 4. srpna 2013 | |
| čtyři | 12 | 22. června 2014 | 31. srpna 2014 | |
| 5 | deset | 28. června 2015 | 30. srpna 2015 | |
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Američtí diváci (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| jeden | jeden | "Žít a učit se" "Žít a učit se" | Carl Franklin | Robert Rodat | 19. června 2011 | 5,91 [1] |
| Šest měsíců po mimozemské invazi, která vyhladila 90 % lidské rasy, se profesor historie Tom Mason (Noah Wyle) stává druhým ve velení 2. Massachusetts Regiment, civilní a vojenské skupiny, která zahrnuje jeho 2 syny, Hala a Matta. Weaver, velitel druhého Massachusetts, posílá Toma, Hala a malou skupinu vojáků na průzkumnou misi, aby zajistili jídlo, vodu a zásoby pro zbytek jednotek. Blokují je skittery, šestinozí mimozemští vojáci a Mechové, bipedální stroje na zabíjení, ale skupina je schopna shromáždit dostatek zásob na několik dní. Během mise Hal zahlédl svého pohřešovaného bratra Bena, který byl zotročen mimozemšťany prostřednictvím „závorky“. | ||||||
| 2 | 2 | Zbrojnice _ | Greg Beeman | Graham Yost | 19. června 2011 | 5,91 [1] |
| Velitel Weaver posílá Toma a malou četu, aby prozkoumali možný zbrojní arzenál, ale jsou zajati skupinou zločinců, kteří se poté snaží využít Toma a jeho posádku jako výměnný obchod za jídlo, zbraně a vozidla. Výměnu naruší mimozemská loď, která zabije většinu zločinců. Jejich vůdce, známý pouze jako papež, je vzat do vazby. Margaret, jeden z psanců, souhlasí s tím, že pomůže a bude bojovat za druhé Massachusetts, stejně jako pomůže Tomovi najít jeho zotročeného syna Bena, který byl před pár dny viděn v nedaleké nemocnici. | ||||||
| 3 | 3 | "Válečný zajatec" "Válečný zajatec" | Greg Beeman | Fral Colan | 26. června 2011 | 4,20 [2] |
| Ke druhé mši se připojil Dr. Michael Harris, Tomův starý známý, který jako jediný objevil, jak bezpečně sundat rovnátka zotročeným dětem. Neúspěšný pokus získat Bena zanechá Hala a jeho přítelkyni Karen napospas mimozemšťanům, ale další voják, Mike, má to štěstí, že zachránil svého zajatého syna. Skitter nařídí Mechovi, aby zabil zbývající děti před Halem, vezme Karen a pak ho pustí, aby doručil zprávu: vezmi jedno, zbytek zemře. Tom si nyní uvědomuje, že nemůže zachránit svého syna, aniž by ohrozil ostatní zajatce. Tomovi se podaří zachytit živého skittera, aby podstoupil lékařský výzkum, a Pope se stane novým kuchařem pro druhé Massachusetts. | ||||||
| čtyři | čtyři | "Dobrá vůle" "Milost" | Fred Toy | Melinda Xu Taylorová | 3. července 2011 | 4.07 [3] |
| Tom a jeho tým jdou prozkoumat obchod se starými motocykly, aby zjistili, co jiného se dá použít, a Weaver ujišťuje, že Tom může vzít Popea s sebou. Po příchodu do obchodu se Popeovi podaří uprchnout a zaútočit na ospalé hnízdo Skitterů, čímž přitáhne pozornost nedalekých 'mechů. Mezitím se Ann snaží navázat kontakt se zajatým skitterem, zatímco Harris má větší zájem ho jednoduše otevřít. Mikeův syn Ricky se probouzí z operace ortézy a okamžitě si ji nasazuje, aby pomohl Skitterovi uniknout. Ricky je zastaven dříve, než může otevřít klec. Tomův tým se vrací do školy s několika motocykly. | ||||||
| 5 | 5 | Tiché zabíjení | Fred Toy | Joe Weisberg | 10. července 2011 | 3,90 [4] |
| Tom pracuje na plánu, jak dostat Bena a ostatní zajaté děti z místní nemocnice. Kapitán Weaver říká, že Tomův plán je příliš špatně promyšlený a musí ho změnit. Mezitím se doktor Harris poté, co Skittera oslepí jasným světlem, pokusí píchnout mu neznámou drogu. Mimozemšťan se na Harrise vrhne a v odplatu ho uškrtí. Mezitím Hal přichází s alternativním plánem, spoléhá na utajení a infiltruje se do nemocnice, aby dostal Bena ven. Hal se dobrovolně přihlásil, že bude nosit Rickyho ortézu a předstírat, že je vězeň, aby zachránil Bena. Ann se naučila zabít skittera (potichu) pomocí výhodného „měkkého patra“ v zadní části mimozemských úst. Bodne zajatého skittera na slabém místě před Tomem a Halem, aby dokázala svou teorii. Weaver poté schválí Halův plán a pošle Tomův tým. Hal úspěšně vstoupí do nemocnice a vidí skitter, který vede Benovu skupinu ke spánku. Hal se připojí ke skupině, aniž by o tom Skitter věděl. Poté, co děti usnou, Hal udeří a zabije mimozemšťana. Tým nakonec zachrání Bena a pět dalších dětí a přivede je zpět do tábora. Všechny kromě jednoho přežijí po odstranění držáku. Ben se probudí pozdě a poznává svého otce. | ||||||
| 6 | 6 | "Svatyně: Část 1" "Svatyně: Část 1" | Sergio Mimica-Gezan | Joel Anderson Thompson | 17. července 2011 | 4,27 [5] |
| Zatímco Anne ošetřovala chlapce, jeho otec vykradl ošetřovnu a sebral lékařské potřeby. Otec, syn a matka brzy poté utíkají. Tom, Weaver a Mike pronásledují. Weaver dovolí rodině odejít, pokud předají ukradené drogy. Terry Clayton ( Henry Czerny ) míří zbraní na svého otce, dokud nebude souhlasit s vrácením ukradeného zboží. Clayton je vůdcem 7. Massachusetts Regiment, tvrdí, že celý jeho oddíl byl zničen. Mezitím si Hal všimne některých změn v Benově fyzickém vývoji. Hal se Ann svěří, že viděl Bena dělat 102 kliků, aniž by se zapotil, a jeho chování je mimo charakter. Později toho večera Mech předvádí fingovaný útok na obranné stanoviště hlídané Jimmym a Parkerem. Parker je zabit, Jimmy utíká do školy, aniž by věděl, že do tábora přivedl skittera. Weaver zachrání Jimmyho tím, že zabije mimozemšťana. Další den, s neochotným souhlasem rodičů, Terry přivede děti do svého kempu. Terry je později odhalen jako nepřátelský kolaborant obchodující s dětmi za záruku neútočení ve svém táboře. Jeho informátor, papež, uteče z vězení. | ||||||
| 7 | 7 | "Svatyně: Část 2" "Svatyně: Část 2" | Sergio Mimica-Gezan | Milinda Xu Taylorová | 24. července 2011 | 4.07 [6] |
| Po uvěznění se Popeovi podaří uprchnout přeříznutím lana střepem skla. Ten večer, během večeře, se Rick rozčiluje a odmítá jíst. Mike najde stodolu a objeví hromadu batohů a oblečení, které někdo zanechal. Terry ho chytí a řekne mu o Faustově hanebné dohodě. Terry povzbuzuje Mika, aby se připojil k jejich Útočišti, ale varuje Hala, aby probudil děti, a je zabit, aby kryl jejich útěk. Mezitím má Tom podezření, že se něco pokazilo: dva jejich strážci se nevrátili a třetí z Massachusetts nedorazil. Hal se rozhodne zastavit na pár hodin, aby si odpočinul ve venkovském domě, mezitím Ben dobrovolně běžel říct druhému z Massachusetts o Terrym a jeho násilnících. Ten najde děti. Ale Pope nejprve vystřelí zpoza stromu a zabije jednoho z Terryho chlapů. Následuje přestřelka, Pope je střelen do nohy, což způsobí, že Tom, který se objevil, vyšel z úkrytu a došel ke kompromisu. Tom se udá, pokud Terry přijme "podmínky" po návratu do Svatyně. Terry vede skupinu do zálohy vedené Weaverem. Ačkoli se Terryho chlapci okamžitě vzdají, Terryho vzdor způsobí, že ho Tom zabije. Sarah porodila svou první holčičku Charlotte. Tom kontroluje Popea, který utrpěl střelnou ránu. I když je Tom zklamaný, odpustí Popeovi prohřešky a vezme ho zpět jako kuchaře. Na Mikeově pohřbu Hal chválí jeho statečnost, Lourdes zpívá hymnu, zatímco Margaret drží Hala za ruku. Po pohřbu se všichni rozejdou, Rick se obrátí k Benovi a říká: "(Skitters)... nikdy by nezabili jednoho ze svých" radí Benovi: "Musíš to pochopit" a stále se ho snaží přimět, aby se k němu přidal a vrátil se. jeho rodině, Skitterovým. | ||||||
| osm | osm | "Co se skrývá pod..." "Co se skrývá pod" | Anthony Hemingway | Mark Verheiden | 31. července 2011 | 4,31 [7] |
| Plukovník Porter se vrací k 2. Massachusetts a informuje je, že nejenže byl zničen 7., ale také nedošlo ke kontaktu se 4. a 5. plukem. Plukovník říká kapitánovi Weaverovi a Tomovi, že skitterové ustoupili v každém větším městě a to je nejlepší čas zasáhnout jejich základnu, má plán pro koordinované simultánní útoky. Weaver nařídí Tomovi, aby prozkoumal masivní stavby Skitterů a určil nejlepší způsob, jak je zničit, a rozhodne se jít s ním, protože jeho předchozí zkušenosti určí nejzranitelnější místa. Mezitím se Pope pustí do vývoje výbušnin potřebných ke zničení budov. Ann tajně rozřízne mrtvého skittera a najde ortézu připevněnou zevnitř a má podezření, že možná kdysi vypadala jako něco jiného, možná dokonce jako humanoid. Během průzkumu Tom, Hal a Weaver špehují vysokého, humanoidního třetího druhu mimozemšťanů, kteří velí skitterům. Po návratu na základnu potkávají cizí ženu, která je pozve k sobě domů. Tom a Hal její nabídku přijímají. Weaver zůstává venku, zdánlivě, aby chránil kola, ale odjíždí do svého domu, který Ricky nakreslil. Weaver vytáhne zapalovací svíčky z motocyklů Toma a Hala, ale nakonec ho najdou. Tom ho najde na dvorku pít whisky. Weaver vysvětluje, že se rozvedl se svou ženou před invazí a nemohl ji najít, když útok začal. Zjistil, že jeho nejmladší dcera byla zotročena a omylem ji zabil, když se jí snažil sundat rovnátka. Přeruší je Mech a přinutí Hala, aby se schoval. Tom a Weaver to společně zničí. V domnění, že je podivná žena zradila, se vrátí do jejího bytu a zjistí, že byla agentkou Skitterů, kteří ji využívají k zajetí lidí. Při svém výslechu se na ně z druhé strany dveří ptá zotročená Karen. Než mohl Hal cokoli udělat, Tom se podíval skrz kukátko a setkal se tváří v tvář s jedním z nových 10-12palcových mimozemšťanů. Ve škole najdou Popea, jak předvádí své nové kulky vyrobené z brnění Mech. Výstřely mohou prorazit Mecha, publikum jásá. Ricky, když to viděl, utíká, následován Benem. | ||||||
| 9 | 9 | "Nepokoje" "Vzpoura" | Holly Dale | Joe Weisberg | 7. srpna 2011 | 5,70 [8] |
| Plukovník Porter je nezvěstný, pravděpodobně mrtvý. Od 4., 5. a 7. pluku nejsou žádné zprávy. Tom je zamčen kapitánem Weaverem poté, co se ho zeptal na kapitánův duševní stav, jeho schopnost vést bojovníky a pomáhat civilistům a že jeho rozkazy pokračovat v postupu za obtížných podmínek nemají šanci. Tomovi se podaří uprchnout s pomocí Hala a Jimmyho a konfrontuje Weavera a přesvědčí ho, aby zlepšil svůj plán. Mezitím Scott a Ben pracují na přerušení přenosu skitterů. | ||||||
| deset | deset | "Osm hodin" "Osm hodin" | Graham Beeman | Mark Verheiden | 7. srpna 2011 | 5,54 [8] |
| Rick utíká, aby se vrátil ke skitterům a přichází za Megan, která mu slíbí, že ho vezme zpět, pokud jí řekne vše, co ví o druhém Massachusetts, což udělá, ale ona odejde, takže se cítí zrazen. Ricky je překvapen, že ho Tom chce zpět. Weaver spěchá s plánem zaútočit na základnu Skitter, žádá 50 dobrovolníků a vysvětluje, že Porter je mrtvý a čtvrtý a pátý pluk nemusí existovat. Po příjezdu na místo setkání tří pluků Weaver potvrzuje, že 4. a 5. byly zničeny. Poté, co se Tom dozvěděl, že se skitterové dozvěděli o poloze druhého Massachusetts, rozhodne se evakuovat civilní obyvatelstvo a přikryje je malým oddílem. Zatímco Weaverova jednotka je daleko, 2. Massachusetts je pod útokem 'mechů, ale Scott a Ben zachraňují situaci tím, že najdou vysílací frekvenci skittera a ruší ji. Weaver věří, že se útok změní v sebevražednou misi, a pošle Hala zpět, aby oznámil, že 4. a 5. pluk nepřišel, což znamená, že jsou poraženi. Tom jde zachránit Weavera a pošle zpět auto a rádio s Popeem a Anthonym, oba zranění. Pope mu dá raketomet na granátomet, který dokáže zničit Mecha. Tom najde Weavera a sestřelí Skitterovu loď, která narazí na jejich základnu a způsobí mohutnou explozi. Na cestě domů Karen zastaví jejich auto a řekne, že mimozemšťané opustí Bena, pokud Tom půjde s vysokým mimozemšťanem na jejich loď. Weaver ho požádá, aby odmítl, a zůstal v šoku. | ||||||
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Američtí diváci (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| jedenáct | jeden | "Z různých světů" "Worlds Apart" | Greg Wyman | Mark Verheiden | 17. června 2012 | 4,46 [9] |
| Uplynuly tři měsíce od doby, kdy Tom Mason souhlasil, že půjde s mimozemskými vetřelci. Weaver stále velí Druhému Massachusetts, Ann je stále ve službě jako zdravotník. Prošli mnoha bitvami a nyní jsou více utajenou jednotkou. Pope převzal velení nad Berserkery, odpadlickou skupinou v rámci druhého pluku, které Weaver nemůže plně důvěřovat. Když se Tom nečekaně vrátí, čelí pochybnostem o své loajalitě ke skupině. Mezitím se Hal a Ben dál vzdalují, zatímco Ben napadá rozkazy svého staršího bratra. | ||||||
| 12 | 2 | „ Shromáždíme se u řeky“ | Greg Beeman | Bradley Thompson a David Widdle | 17. června 2012 | 4,46 [9] |
| Toma stále pronásledují vzpomínky na čas strávený s mimozemšťany a začíná uvažovat, zda ovlivnily jeho mysl. Pope, který má Toma na starosti vyslýchat, o něm ve skupině zasévá pochybnosti. Mezitím Benova nenávist vůči Skitters roste. 2. Massachusetts najdou starý most, který jim pomůže překonat řeku a vyhnout se blížícímu se útoku. | ||||||
| 13 | 3 | "Kompas" "Kompas" | Michael Kettleman | Vrine O | 24. června 2012 | 3,81 [10] |
| Druhý pluk se zastavil v letištním hangáru, kvůli ponoru se Ann obává o zdraví lidí. Mezitím berserkeři vymyslí plán, jak se Toma zbavit. Poté, co ztratí jednoho ze svých, dostává Massachusetts II naději na nový domov od návštěvníka cestujícího letadlem. | ||||||
| čtrnáct | čtyři | "Young Bloods" "Young Bloods" | Miguel Sapochnik | Heather W. Ragner | 1. července 2012 | 3,39 [11] |
| Zatímco jsou Ben a Hal na hlídce, snaží se pomoci mladému muži získat zpět jejich ukradená kola. Lov je vede k tomu, aby objevili něco víc. Matt je také vystaven nebezpečí a Weaver se znovu shledá s členem rodiny. | ||||||
| patnáct | 5 | "Láska a jiné skutky odvahy" "Láska a jiné skutky odvahy" | John Dahl | Joe Weisberg | 8. července 2012 | 3,64 [12] |
| Známá tvář se vrací do 2. Massachusetts, ale jeho záměry zůstávají neznámé. Mezitím byl skitter snadno a rychle zajat a přiveden do tábora jako vězeň. Hal se sbližuje s Maggie, když začíná otevírat svou minulost. | ||||||
| 16 | 6 | "Návrat domů" "Návrat domů" | Greg Beeman | Vrine O | 15. července 2012 | 3,61 [13] |
| Hal narazí na mrtvoly dětí s rovnátky, mezi nimi i živou Karen. Tom a Ann se přibližují. Weaverovo zdraví se zhoršuje a Tom zjišťuje, že si možná nechal od pluku nějaké otázky, aby ho ochránil. | ||||||
| 17 | 7 | "Pojď si pro to" "Molon Labe" | Holly Dale | Bradley Thompson a David Widdle | 22. července 2012 | 3,45 [14] |
| Karen zavede Bena do pasti, aby se Overlord dozvěděl o Skitter Resistance. Past selže a Druhému pluku se podaří Overlorda zajmout. Ve snaze ho osvobodit používá Karen nový typ mimozemské bytosti. | ||||||
| osmnáct | osm | Pochod smrti | Sate Mann | Heather W. Ragner | 5. srpna 2012 | 3,34 [15] |
| 2. pluk na cestě do Charlestonu. Weaver se dozví více o Tectorově minulosti před invazí. Hal se dozví o Maggieině temné minulosti. | ||||||
| 19 | 9 | "Cena velikosti" "Cena velikosti" | Adam Kane | Mark Verheiden | 12. srpna 2012 | 3,46 [16] |
| 2. Massachusetts přijíždí do Charlestonu, kde se Tom setkává se svým bývalým mentorem, profesorem Arthurem Manchesterem. Jejich vzhled vyvolává výrazné napětí a situace rychle eskaluje. | ||||||
| dvacet | deset | "Užší unie" "Dokonalejší unie" | Greg Beeman | Rami Aubuchon, Bradley Thompson a David Widdle | 19. srpna 2012 | 3,84 [17] |
| Skupina skitter milice přichází do Charlestonu a představuje jedinečnou příležitost zranit nepřítele zabitím Overlorda. Nakonec se této příležitosti chopí 2. pluk poté, co je zradí charlestonská armáda. Overlord umírá, ale Karen odejde a nakazí Hala. Tom zjistí, že Anna je těhotná s jeho dítětem. Epizoda končí objevením se tajemného nového druhu mimozemšťanů. | ||||||
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Američtí diváci (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | jeden | "Na tenkém ledě" "Na tenkém ledě" | Greg Beeman | Rami Aubuchon | 9. června 2013 | 4.21 [18] |
| Události se vyvíjejí sedm měsíců poté, co 2. pluk dorazil do Charlestonu. Během této doby se Tomovi podařilo získat politický post a spoustu problémů s tím spojených. Tomova spolupráce s rebelujícími Skittery vyvolává mezi lidmi podezření a napětí. Mezitím Hala sužují noční můry, které se mu zdají tak skutečné, že nedokáže rozeznat, zda je to sen nebo realita. Tom a Emmy mají mít brzy dítě. | ||||||
| 22 | 2 | "Kolaterální škoda" "Kolaterální škoda" | James Marshall | Bradley Thompson a David Widdle | 9. června 2013 | 4.21 [18] |
| Každý den se nepřátelství s mimozemšťany zintenzivňuje a Tom se rozhodne obrátit na jaderného fyzika, známého jako Krysí král, aby pomohl připravit nepřítele o energii. Mezitím v odboji narůstá podezření na existenci krtka, což vede Toma a jeho muže k těžkému rozhodnutí, které narušuje důvěru ve skupině. Annie má podezření, že s jejím dítětem není něco v pořádku. | ||||||
| 23 | 3 | " Badlands" | David Solomon | John Wirth | 16. června 2013 | 2,79 [19] |
| Obyvatelstvo Charlestonu očekává další silný útok od nepřítele. Velmi neobvyklý útok odstřelovačů vyvolává v nové vládě města mnoho pochybností a otázek. Hal věří, že ví, kdo předává informace mimozemšťanům. Mezitím se Annie stále více bojí o své dítě. | ||||||
| 24 | čtyři | " Za každou cenu" "Za každou cenu" | Greg Beeman | Heather Ragnire | 23. června 2013 | 3,55 [20] |
| Nové pokročilé spojenecké zbraně umožňují občanům Charlestonu odrazit útok mimozemšťanů a Tom je pozván na setkání se silným vůdcem. Zatímco Hal bojuje se zlem, Ben čelí velkým výzvám stát se opět normálním člověkem. Annie objeví nové informace, které všechny šokují. | ||||||
| 25 | 5 | "Vyhledání a obnovení" "Vyhledání a obnovení" | Sergio Mimica-Gezzan | Jordan Rosenberg | 30. června 2013 | 3,22 [21] |
| Jelikož mise nejde podle plánu, musí se Tom a Pope konečně spolehnout jeden na druhého, aby nezemřeli. V tuto chvíli Weaver hledá dva lidi z druhého pluku, kteří se ztratili. V Charlestonu bere Marina věci do svých rukou a nevšímá si Tomovy moci. | ||||||
| 26 | 6 | " Buď zticha a pojď ven" "Buď zticha a pojď ven" | Adam Kane | Bradley Thompson, David Widdle a John Wirth | 7. července 2013 | 3,49 [22] |
| Po dlouhém zvažování se Hal přesto přizná ze svého vnitřního boje, a to proti rodině Masonů nedopadne dobře. Lourdes experimentuje s novým a extrémně nebezpečným lékařským postupem. Ve vládě Charlestonu dochází k zásadní změně, když je vyslána záchranná skupina, aby získala Ann. | ||||||
| 27 | 7 | "The Pickett Family" "The Pickett Line" | Sergio Mimica-Gezzan | Heather Ragnire a Jordan Rosenberg | 14. července 2013 | 3,33 [23] |
| Zednáři, kteří se vydají Ann hledat, narazí na silnici na vážný problém. Jejich záchranná mise je ohrožena, když narazí na rodinu zločinců. Mezitím se v Charztonu schyluje k vážnému konfliktu mezi mimozemšťany a lidmi kvůli pochybám o konstrukci mocné mimozemské zbraně. | ||||||
| 28 | osm | "Strange People" "Strange Brew" | David Solomon | John Wirth | 21. července 2013 | 3,74 [24] |
| Zdá se mu, že situace kolem je příliš klidná, a proto se podezíravě rozhlíží a očekává, že by mohl být napaden. Na cestě do Charlestonu objevuje mnoho nových věcí, někdy překvapivých a někdy děsivých. Mezitím se v Charztonu Pope a Dan Weaver dohadují o osudu muže, o kterém si myslí, že je krtek. | ||||||
| 29 | 9 | "Cesta do pekla" "Cesta do Xibalby" | Jonathan Frakes | Bradley Thompson a David Widdle | 28. července 2013 | 3.06 [25] |
| Nakonec se Tom zhroutí a podá informace o operaci, kterou provedli Volmové. Mezitím se Charleston připravuje na masivní útok z Espheni, ale masivní exploze střet zastaví. Identita krtka uvnitř odporu je odhalena. | ||||||
| třicet | deset | "Brazílie" "Brazílie" | Greg Beeman | Rami Aubuchon | 4. srpna 2013 | 3,74 [26] |
| Druhý regiment uspěje ve zničení mimozemské pevnosti, jak Tom plánoval, nepřítel je poražen a rodina Masonů se konečně shledá s těmi, které ztratili. V tuto chvíli se ale stane neočekávané, do hry vstupují noví mezihvězdní hráči, kteří mohou opět změnit výsledek této války ... a ne směrem k pozemšťanům. | ||||||
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Američtí diváci (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | jeden | "Duch ve stroji" "Duch ve stroji" | Greg Beeman | David Icke | 22. června 2014 | 3,67 [27] |
| Na předměstí Charlestonu, mimo bezpečnou zónu, jsou Masonovi muži a zbytky 2. milice nečekaně přepadeni a napadeni silnou palbou nového mimozemského válečného stroje. Tentokrát jsou konfrontováni s novým, dříve neznámým tvorem, který je zcela odlišný od všech těch, které dosud viděli. Celá rodina Masonů je rozdělena a každý z nich musí hledat nové příležitosti, jak zůstat naživu. | ||||||
| 32 | 2 | "Oko" "Oko" | Sergio Mimica-Gezzan | Carol Barbie | 29. června 2014 | 2,96 [28] |
| Tom se dozví o novém plánu Espheni, což ho donutí učinit těžké rozhodnutí. Mezitím Pope a Weaver hledají příležitost opustit věznici Espheni. Matt v dětském táboře Espheni nadále skrývá své skutečné úmysly. Annie pokračuje v pátrání po své dceři Lexi. Ben je extrémně znepokojen tím, jak rychle se Lexiiny schopnosti zvyšují, a rozhodne se odhalit tajemství, které si nechala. | ||||||
| 33 | 3 | "Exodus" "Exodus" | Michael Salomon | Josh Pate | 6. července 2014 | 2,75 [29] |
| Tom a druhá milice vypracují plán na útěk z ghetta Espheni. Mezitím v čínské čtvrti Lexie uchovává strašlivé tajemství, které se dozvěděla od Bena. Matt v dětském táboře Espheni odrazuje Miru od útěku, což pro ni může být velmi nebezpečné. Annie se svým týmem prochází lesem a vzpomíná na časy strávené s Karen ve věži Espheni, kde bylo objeveno tajemství Lexie. | ||||||
| 34 | čtyři | " Vyvíjej se nebo zemři" "Vyvíjej se nebo zemři" | Bill Eagles | Havran Metzner | 13. července 2014 | 2,78 [30] |
| Po útěku z ghetta Espheni hledají milice Toma a 2 útočiště ve Volmově úkrytu, kde eskaluje napětí mezi Volms a lidmi. Tom jde s Weaverem a Cochise najít Matta a nechá Hala na starosti. Mezitím se v čínské čtvrti Annie shledá s Lexie a uvědomí si, že z holčičky, kterou viděla před 6 měsíci, je nyní dospělá žena. | ||||||
| 35 | 5 | " Války mysli" "Války mysli" | Nathaniel Goodman | Bruce Roman | 20. července 2014 | 2,79 [31] |
| Ihned po propuštění svého nejmladšího syna z tábora Espheni musí Tom čelit dvěma cizincům, kteří ho napadnou. Zatímco se Hal snaží odvést zbytky druhé milice a Volmů do bezpečí, musí čelit vážným přesile. Rozdílné názory Annie a Lexi na život vedou k velmi nebezpečným následkům. | ||||||
| 36 | 6 | "Dveře číslo tři" "Dveře číslo tři" | Jonathan Frakes | Melissa Glennová | 27. července 2014 | 2,65 [32] |
| Po měsících o samotě se Tom nakonec shledá se svou rodinou. Ale radostné shledání je přerušeno, když Lexie trpí zdravotními problémy souvisejícími s její hybridní DNA. Ann je připravena udělat cokoliv, aby zachránila svou dceru. | ||||||
| 37 | 7 | " Masakr v sobotu večer" "Masakr v sobotu v noci" | Olatunde Osunsanmi | David Widdle a Bradley Thompson | 3. srpna 2014 | 2,73 [33] |
| Poté, co se Lexi vynoří ze svého kokonu, stane se mnohem silnější a bezohlednější. Tom a 2. milice musí plně spolupracovat s Volmem, aby odrazili síly Espheni. | ||||||
| 38 | osm | "Věc s peřím" "Věc s peřím" | David Solomon | Ryan Motteshard | 10. srpna 2014 | 2,51 [34] |
| Druhá milice si olizuje rány po ničivém útoku Espheni, zatímco Maggie, která zůstala pozadu, bojuje o život a Hela bojuje o Maggie. Mezitím se Tom a Dingaan ocitnou odříznuti od skupiny a uvězněni pod troskami, kde mohou jen doufat, že je zachrání nepřátelská loď. | ||||||
| 39 | 9 | " Dokud nás smrt nerozdělí" "Dokud nás smrt nerozdělí" | Greg Beeman | Carol Barbie | 17. srpna 2014 | 2,46 [35] |
| Zatímco se Druhá milice snaží odhalit sestřelený Beamer, Tom a malý tým následují Volmy směrem k zásobovacímu skladišti. Cestou potkají kamarádku a musí se rozhodnout, jestli jí lze věřit. Ben a Maggie se sbližují, když jí pomáhá s jejími novými dovednostmi. | ||||||
| 40 | deset | "Brčka na kreslení" "Brčka na kreslení" | Adam Kane | Josh Pate | 24. srpna 2014 | 2,56 [36] |
| Tom a zbytky druhé milice studují letový systém Beameru, aby s ním mohli letět na Měsíc a zničit elektrárnu Espheni. Tasou stébla, aby se rozhodli, kdo půjde na tuto nebezpečnou misi. Hrozba smrti, která nad hrdiny visí, vynáší na povrch všechny rozpory, ale v konečném důsledku ještě více sbližuje příslušníky 2. milice. | ||||||
| 41 | jedenáct | "Space Oddity" "Space Oddity" | Olatunde Osunsanmi | Havran Metzner | 31. srpna 2014 | 2,39 [37] |
| Od té doby, co se Lexi vrátila, je mise zničit měsíční základnu Espheni mnohem obtížnější. Aby Lexie zachránila život svému otci kvůli selhání systému podpory života na papíře, musí jít do extrémních opatření. Mezitím se 2. milice připravuje na další útok Espheni. | ||||||
| 42 | 12 | " Zastřelte Měsíc" | Greg Beeman | David Icke | 31. srpna 2014 | 2,43 [37] |
| Odpovědnost za přežití lidstva nyní leží na bedrech Lexi a Toma, takže musí najít způsob, jak zničit energetické jádro a porazit Tomova starého nepřítele. Mezitím je na čínskou čtvrť svržena silná bomba Espheni, která zastaví činnost druhé milice a připraví je na přeměnu na skittery. | ||||||
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Američtí diváci (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 43 | jeden | " Najdi svého bojovníka" | Olatunde Osunsanmi | David Icke | 28. června 2015 | 2.04 [38] |
| Po úspěšně dokončené misi Toma a Lexi zničit mimozemskou energetickou základnu na Měsíci je život hlavního hrdiny v rovnováze, protože beamer, na kterém odletěl, se volně unáší vesmírem. Tom narazí na docela nečekaného návštěvníka, který ho přesvědčí, aby našel sílu probudit válečníka, který je v něm. Mezitím, zpět na Zemi, Annie přebírá odpovědnost za vedení milice, aby udržovala pořádek v jeho nepřítomnosti. Navzdory nekonečnému množství obtíží Tom překvapivě skončí na Zemi. Jednou v kruhu svých přátel z 2. milice Tom vysloví svůj plán, který jim podle jeho názoru pomůže ukončit tuto válku vítězstvím. | ||||||
| 44 | 2 | "Hunger Trial" "Hunger Pains" | Olatunde Osunsanmi | Mark Dube | 5. července 2015 | 1,82 [39] |
| Druhá milice je napadena překvapivým útokem skitterů a zůstává bez zásob jídla. Aby se dostali z obtížné situace, Ben, Maggie, Sarah a Pope jsou postaveni na velmi nebezpečnou misi, aby doplnili zásoby. Cestou potkají rodinu, která velmi trpěla činy Espheniů. Maggie musí dát slib, který možná nedodrží, aby zachránila Druhou milici. Mezitím Annie a Tom přijdou na to, že mimozemšťané vytvořili jakýsi hybrid Espheni, Skitter, Hornet a člověka v jedné bytosti. | ||||||
| 45 | 3 | "Novorozenci" "Vylíhnutí" | Robert Lieberman | Jonathan Glassner | 12. července 2015 | 1,88 [40] |
| 2. domobrana objeví zdroj nekonečných zásob nepřátelských jednotek. Díky Vlkům se Tomovo vedení rozšiřuje na milice po celém světě. Tom musí udělat těžkou volbu. | ||||||
| 46 | čtyři | " Papež se zlomil" "Pope se zlomil" | Petr Léto | Jack Kenny | 19. července 2015 | 1,96 [41] |
| Mise zajistit dopravu a palivo jde stranou. Kochis přináší znepokojivé zprávy o Ann. | ||||||
| 47 | 5 | "Nezletilí" "Nezásadní zaměstnanci" | Olatunde Osunsanmi | Jim Barnes | 26. července 2015 | 2.03 [42] |
| Milice opouští čínskou čtvrť v naději, že svede poslední bitvu s Espheni. Cestou narazí na banditu, který vezme Weavera jako rukojmí. Tom jde zachránit Hala před papežem a jeho stoupenci. | ||||||
| 48 | 6 | " Oddech" "Odpočinek" | Jonathan Frakes | Ayanna Floydová | 2. srpna 2015 | 1,94 [43] |
| Zraněný Tom najde útočiště setkáním s jedinečnou rodinou, která se dokázala distancovat od bojů a bojů. Když je Tom s nimi, začíná věřit, že život může být bez války. Vztah mezi Isabellou a Halem se nadále vyvíjí, protože oba jdou hledat Toma. Druhá milice mezitím zjišťuje, kde se nachází zařízení Espheni, což může vést ke konci války s úplným vítězstvím Terranů, ale nejprve musíte přijít na to, jak to funguje. Maggie učiní těžké rozhodnutí, které může mít vážné důsledky pro druhou milici i pro ni samotnou. | ||||||
| 49 | 7 | " Každý má své důvody" "Každý má své důvody" | Matt Earl Beasley | Ryan Mottesheard | 9. srpna 2015 | 1,98 [44] |
| Druhá milice se dostává na bezpečné místo – na území fungující vojenské základny, které velí Weaverova dlouholetá kolegyně Cathy Marshall, kapitánka americké armády. Vypracovává se plán na poslední velký útok na nepřítele, ale v určitém okamžiku si Druhá milice začíná uvědomovat, že tady něco není v pořádku. | ||||||
| padesáti | osm | Tábor 14 Virginia Stalag 14. Virginie | Noah Wylie | Jack Kenny | 16. srpna 2015 | 1,94 [45] |
| Weaver zjistí děsivou pravdu o svém starém příteli. Musí se rozhodnout, jak ochránit 2. domobranu. Isabella a Maggie se musí chovat jako jedna. Tom a 2. milice se snaží uniknout. | ||||||
| 51 | 9 | "Shledání" "Shledání" | Brad Turner | Mark Dube | 23. srpna 2015 | 1,76 [46] |
| Tom dostane novou mocnou zbraň proti Espheni. Ben riskuje svůj život, aby překazil plány nepřítele. Pope zjistí, že Tom je naživu a naposledy zaútočí. Mezitím 2. domácí stráž musí přehodnotit svou situaci, když dorazí nečekaný host. | ||||||
| 52 | deset | "Znovuzrození" "Znovuzrození" | Olatunde Osunsanmi | David Icke | 30. srpna 2015 | 2,39 [47] |