Seznam epizod Haven , americko-kanadského koprodukčního mysteriózního televizního seriálu založeného na románu Colorado Kid od Stephena Kinga . Seriál vytvořili Sam Ernst a Jim Dunn. V hlavních rolích Emily Rose , Lucas Bryant a Eric Balfour . Natáčení probíhalo na jižním pobřeží Nového Skotska v Kanadě. Seriál se vysílal na Syfy od 9. července 2010 do 17. prosince 2015 [1] .
| Sezóna | Epizody | Původní datum představení | |||
|---|---|---|---|---|---|
| premiéra sezóny | Finále sezóny | ||||
| jeden | 13 | 9. července 2010 | 8. října 2010 | ||
| 2 | 13 | 15. července 2011 | 6. prosince 2011 | ||
| 3 | 13 | 21. září 2012 | 17. ledna 2013 | ||
| čtyři | 13 | 13. září 2013 | 13. prosince 2013 | ||
| 5 | 26 | 13 | 11. září 2014 | 5. prosince 2014 | |
| 13 | 8. října 2015 | 17. prosince 2015 | |||
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Američtí diváci (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| jeden | jeden | "Vítejte v Havenu" " Vítejte v Havenu " | Adam Kane | Sam Ernst a Gene Dunn | 9. července 2010 | 2,34 [2] |
| Agentka FBI Audrey Parkerová přijíždí do městečka Haven, aby vyšetřila smrt uprchlého vězně. Brzy ale zjistí, že jeho smrt je jen špičkou nadpřirozeného ledovce. | ||||||
| 2 | 2 | "Motýl" " Motýl " | Tim Southam | Sam Ernst | 16. července 2010 | 2.09 [3] |
| Vzhled motýla vyvolává podivné jevy, které přivedou agenta Parkera a důstojníka Nathana Wuornose, který se stal jejím partnerem, do rodiny reverenda Driscolla, jehož dcera nedávno adoptovala chlapce, který jako zázrakem přežil autonehodu. Audrey zůstává v Havenu, aby zjistila cokoli o možném příbuzném - ženě z fotografie ve starých novinách. | ||||||
| 3 | 3 | "Harmonie" " Harmonie " | Rachel Talalayová | Matt McGuinness | 23. července 2010 | 1,84 [4] |
| Vedoucí lékař psychiatrické léčebny se náhle zblázní a tři jeho pacienti zázračně získají rozum a pak vše do sebe zapadne. A tak zdraví lidé čas od času ztrácejí rozum a jeden z těchto tří pacientů se stává normálním... Na konci série se ukáže, že žena ze staré fotografie, podobná Audrey, se mohla jmenovat Lucy . | ||||||
| čtyři | čtyři | "Spotřebováno" " Poškození " | Rachel Talalayová | Ann Hamiltonová | 30. července 2010 | 2.13 [5] |
| Na farmářském trhu se najednou, během okamžiku, mnoho výrobků pokazilo a všechny krávy u výrobce zmrzliny náhle zemřely... Co nebo kdo je odkaz? | ||||||
| 5 | 5 | "Míč a řetěz" " Okovy " | Tim Southam | Nikki Toscano | 6. srpna 2010 | 1,88 [6] |
| Vince a Dave najdou v lodi tělo starého muže, kterému ve skutečnosti nebylo více než 35 let. Pak před Parkerem a Wuornosem umírá další 35letý muž. Duke Crocker také začíná dramaticky stárnout po setkání s tajemným cizincem. Co by měli policisté udělat, aby zachránili přítele? | ||||||
| 6 | 6 | "Srst" " Kůže " | Keith Samples | Jean Dunn | 13. srpna 2010 | 2,00 [7] |
| Jednoho z členů mysliveckého klubu zabil za úplňku vlk ve vlastním autě a dalšího v garáži. Vlkodlaci? Náčelník Wuornos shromažďuje lovecký nájezd na bestii a smetí všechny domněnky důstojníků Parkera a Wuornose, když náhle na samotného náčelníka zaútočí ... vycpaný los, kterého zabil před dvěma lety. | ||||||
| 7 | 7 | "Sketchy" " Sketch " | ŽE. Páv | Matt McGuinness | 20. srpna 2010 | 1,89 [8] |
| Téměř všechny kosti jednoho člověka byly zlomeny během minuty, zatímco druhý vypadal, že je rozříznutý podél celého těla. Obě úmrtí jsou svědky stejné osoby. Parker a Wuornos, když se snaží vyslechnout snoubence dcery svědka, sledují, jak mu z tváře mizí ústa a oči. Důstojníci najdou ateliér plný náčrtů tužkou, které ovlivňují osoby a předměty na nich vyobrazené. Mimo jiné je zde skica, která ukazuje panorama Havenu. | ||||||
| osm | osm | "Ain't No Sunshine " | Ken Girotti | Sam Ernst | 27. srpna 2010 | 1,97 [9] |
| The Shadow zabije dva zaměstnance z lékařského centra, kde předčasně zemřelo několik pacientů s rakovinou a kde kolují legendy o Muži temnoty, který tyto pacienty zabil. | ||||||
| 9 | 9 | "Jak jsi byl" " Ty starý " | Robert Lieberman | José Molina | 10. září 2010 | 1,76 [10] |
| Přátelé Audrey pro ni připravují narozeninové překvapení tím, že si na víkend pronajmou hotel na Carpenter's Hill. Veselou společnost však kromě příjemných překvapení čeká i nemilé překvapení v podobě „chameleona“, který může nabýt vzhledu každého člověka. A není známo, čí podobu vzal tentokrát. | ||||||
| deset | deset | "Ruka, kterou jste rozdáni" " Ruka osudu " | Rick Rosenthal | Jean Dunn | 17. září 2010 | 1,59 [11] |
| Ředitel místní školy zemře při výbuchu auta, poté jeden ze školáků zemře v okamžitě vařícím bazénu a v obou případech je podivně zapojena jedna ze zaměstnankyň školy Vanessa. V jejím domě je nalezen seznam, ve kterém jsou přeškrtnuta jména zemřelých. | ||||||
| jedenáct | jedenáct | "Soud s Audrey Parker" " Případ Audrey Parker " | Lee Rose | Příběh : Charles Arday Teleplay : Sam Ernst & José Molina | 24. září 2010 | 1,41 [12] |
| Parker tráví volný večer na lodi u Duke's a do města přijíždí Audreyin šéf, agent Howard, který má spoustu otázek ohledně Parkerových zpráv, které neodrážejí události odehrávající se v Havenu. Loď se všemi lidmi na ní unesou dva záhadní muži, z nichž jeden má zřejmě nadpřirozené schopnosti. | ||||||
| 12 | 12 | "Resurfacing" " Co Resurfaced " | Mike Roll | Charles Arday | 1. října 2010 | 1,44 [13] |
| Na oceánu najdou loď, která se potopila asi před rokem spolu s pěti členy posádky. A v rodině kapitána tohoto člunu dochází k nadpřirozeným událostem, podobně jako u poltergeista. Při pomoci této rodině se Parker dozvídá nové informace o Lucy Ripleyové, což vytváří ještě více otázek, na které je stále obtížnější najít odpovědi. | ||||||
| 13 | 13 | " Spirála " _ | Fred Gerber | Sam Ernst a Gene Dunn | 8. října 2010 | 1,70 [14] |
| Bývalý trestanec Max Hansen se vrací do Havenu, nikdo není rád, že ho vidí. Všude ve městě se objevují záhadné trhliny. A Audrey si všimne, že Hansen, stejně jako Nathan, necítí bolest. | ||||||
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Američtí diváci (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| čtrnáct | jeden | "Příběh dvou Audreys" "Příběh dvou Audreys " | ŽE. Páv | Sam Ernst a Gene Dunn | 15. července 2011 | 1,88 [15] |
| Do Havenu přijíždí žena, která tvrdí, že je agentkou FBI Audrey Parker. A samotné město je jedna po druhé napadeno deseti egyptskými ranami, z nichž poslední je smrt prvorozených. | ||||||
| patnáct | 2 | "Strach a hnus" " Strach a hnus " | Robert Lieberman | Gabriel Stanton | 22. července 2011 | 1,84 [16] |
| Lidé všude vidí věci, které je děsí víc než cokoli jiného. Nathanovi se vrací schopnost cítit a z muzea Haven zmizí hádanka, která dokáže vymazat celé město z povrchu zemského... | ||||||
| 16 | 3 | "Mašina lásky" " Oblíbené stroje " | ŽE. Páv | Příběh : Matt McGuinness Teleplay : Matt McGuinness & Nora Zuckerman & Lilla Zuckerman | 29. července 2011 | 2,00 [17] |
| Jeden po druhém různé mechanismy zabíjejí nebo se snaží zabít lidi. Stroje dokonce spolupracují. Mezitím se jedna z Audreys vydá na místo, jehož souřadnice byly ponechány v knize, a úplně tam ztratí paměť. | ||||||
| 17 | čtyři | "Sparks and Recreation" " Sparks and Recreation " | Lynn Stopkevich | Jonathan Abrams | 5. srpna 2011 | 1,82 [18] |
| Při baseballovém zápase je rozhodčí téměř zabit silným elektrickým výbojem. Poté starosta Havenu, který vlastnil bezmeznou lásku obyvatelstva, na tiskové konferenci zemře na zásah elektrickým proudem. Po probuzení zasáhne manželku a syna zesnulého elektrický výboj. Mezitím Duke hledá něco, co by mu mohlo zachránit život. | ||||||
| osmnáct | 5 | "Kořeny" " Kořeny " | Tim Southam | Jim Dunn | 12. srpna 2011 | 1,89 [19] |
| Dva milenci ze znesvářených rodin Novelli a Keegen se chystají vzít. Důstojník Parker, který den před svatbou uvízl v Keegenově domě, zjistí, že někdo nebo něco odvleklo jednoho z obyvatel domu do lesa. V důsledku toho jsou všichni, kdo byli v domě, uvězněni. | ||||||
| 19 | 6 | "Den volna Audrey Parkerové" "Den volna Audrey Parkerové " | Fred Gerber | Nora Zuckerman a Lilla Zuckerman | 19. srpna 2011 | 1,74 [20] |
| Důstojník Parker si bere den volna. Ale poté, co přišla na naléhavé volání a dozvěděla se, že dítě zemřelo, se znovu probudí a žije tento den znovu, znovu a znovu, ale teď místo dítěte pokaždé umírá jeden z Audreyiných drahých lidí. Jak by měla prožít tento den, aby mohla všechny zachránit a sama nezemřela? | ||||||
| dvacet | 7 | "Přílivy, které svazují" "Přílivy , které svazují " | Paolo Barzman | Gabriel Stanton | 26. srpna 2011 | 1,91 [21] |
| Několik chlapců strčí svého vrstevníka do vody s kamenem přivázaným k noze a později je na břehu moře nalezeno tělo muže, který utopeného chlapce viděl. Jak se později ukáže, jedná se o muže – Leitha Glendowera, chlapce příbuzného, a tento chlapec sám je naživu a zdráv. A ukáže se, že rodina Glendowerů má spoustu tajemství. | ||||||
| 21 | osm | "Přítel nebo Faux" " Přítel nebo falešný " | Stephen Reynolds | Sam Ernst | 2. září 2011 | 1,46 [22] |
| Jedno z dvojčat Cornel Stemeron zabije druhého a o pár minut později je „mrtvý“ bratr opět naživu. Pak se ukáže, že se to stalo více než jednou a Cornel nikdy neměl bratra. | ||||||
| 22 | 9 | "Uzamčení" " Uzamčení " | Jason Priestley | Nora Zuckerman a Lilla Zuckerman | 9. září 2011 | 1,91 [23] |
| Obec se rozhodne nahradit Nathana Wuornose. Jeden z policistů na stanici zemře na neznámou nemoc a nový policejní šéf se rozhodne izolovat všechny na stanici od okolního světa, aby se nákaza nešířila a lidé na stanici nadále onemocněli. | ||||||
| 23 | deset | "Kdo, co, kde, Wendigo?" " Kdo, co, kde, Wendigo?" » | Lee Rose | Jonathan Abrams | 16. září 2011 | 2.02 [24] |
| Zprávy hlásí další vraždu, kterých je na centrálním pobřeží už půl tuctu a sériový vrah je stále na svobodě. V lesích Havenu zmizí místní teenager. Pátrací skupina najde důkazy potvrzující existenci nadpřirozených tvorů v lese. | ||||||
| 24 | jedenáct | "Obchod jako obvykle" "Obchod jako obvykle " | Sean Piller | Matt McGuinness a Gabrielle Stanton | 23. září 2011 | 1,87 [25] |
| Jeden z běžců okamžitě před dobrovolníkem uschne. Pak dojde k další podobné smrti, tajemství Havenu se vyjasní, lidé se rozdělí na dva tábory a Audrey a Duke poznají šokující tajemství minulosti. | ||||||
| 25 | 12 | "Hříchy otců" " Hříchy otců " | Lee Rose | Sam Ernst a Jim Dunn | 30. září 2011 | 1,80 [26] |
| Mrtví navštěvují živé, aby se pomstili nebo získali odpovědi na určité otázky. A reverend Driscoll se rozhodne svou hru ukončit. Pro Duka si přijde chlap s tetováním. | ||||||
| 26 | 13 | "Tichá noc" " Tichá noc " | Sean Piller | Brian Millikin | 6. prosince 2011 | 1,20 [27] |
| Audrey Parker si všimne vánočních ozdob, které se záhadně objevují v Havenu v polovině července, ale nikoho včetně Nathana to nepřekvapuje. Když se však obyvatelé města začnou ztrácet, Audrey přesvědčí Nathana, aby našel způsob, jak to zastavit. | ||||||
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Američtí diváci (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | jeden | "301" " Tři sta jedna " | Lee Rose | Jonathan Abrams | 21. září 2012 | 2,00 [28] |
| Zatímco Nathan a Duke odkládají své neshody stranou a snaží se najít Audrey, ve městě se objeví muž, jehož potíže spočívají v posedlosti mimozemskými vetřelci. | ||||||
| 28 | 2 | "Zůstaň" " Zůstaň " | Sean Piller | Matt McGuinness | 28. září 2012 | 1,44 [29] |
| Ulicemi Havenu se potulují nazí barbaři, a zatímco se Nathan a Audrey snaží zjistit, kdo jsou a odkud pocházejí, Duke přesvědčí Vince a Davea, aby ho nechali nahlédnout do archivu novin, aby pochopili, kdo je tento tajemný „Lovec“. a jak je spojen s Audrey. | ||||||
| 29 | 3 | "Farmář" " Farmář " | ŽE. Páv | Sam Ernst a Jim Dunn | 5. října 2012 | 1,57 [30] |
| Podivné vyšetřování vraždy zavede bostonského policistu do Havenu, kde vraždy pokračují. Všechny oběti jsou pokrevně spřízněné. | ||||||
| třicet | čtyři | "Nad mou hlavou" " Navždy v mém srdci " | Robert Lieberman | Gabriel Stanton | 12. října 2012 | 1,72 [31] |
| Audrey a Nathan vyšetřují nevysvětlitelná úmrtí související s vodou. Duke jim pomáhá ve vyšetřování, což Nathana netěší. Nathan se dozví o tajemné organizaci „Guardians“ a Audrey si začíná vzpomínat na některé okamžiky svého minulého života. | ||||||
| 31 | 5 | " Dvojité riziko" "Dvojité riziko" | Nisha Ganatra | Nora Zuckerman a Lilla Zuckerman | 19. října 2012 | 1,45 [32] |
| Podivná dívka v bílých šatech spravuje oko za oko. Audrey se snaží vzpomenout si na minulost s pomocí Claire. | ||||||
| 32 | 6 | "Nemovitosti" " Nemovitosti " | Jason Priestley | Brian Millikin | 26. října 2012 | 1,41 [33] |
| O halloweenské noci dívka ztratí svého přítele ve strašidelném domě, který všichni v Havenu znají, a požádá Audrey o pomoc. Audrey a její přátelé tam jdou, jen aby zjistili, že jsou uvězněni nějakou zlou a neviditelnou silou. | ||||||
| 33 | 7 | "Hodina magie (1. část)" " Hodina magie (1. část) " | Paul Fox | Shernol Edwards | 2. listopadu 2012 | 1,55 [34] |
| Haven zažívá sérii podivných úmrtí a vzkříšení. Audrey a Duke cestují do Colorada, aby našli Jamese Cogana. Nathan odhaluje vraha pomocí samopalu a zabije Nathana. | ||||||
| 34 | osm | "Hodina magie (2. část)" " Hodina magie (2. část) " | Paul Fox | Sam Ernst a Jim Dunn | 9. listopadu 2012 | 1,60 [35] |
| Audrey má jedinou šanci, jak Nathana vzkřísit – probudit potíže někoho jiného. | ||||||
| 35 | 9 | "Sarah" " Sarah " | Stephen Reynolds | Nora Zuckerman a Lilla Zuckerman | 16. listopadu 2012 | 1,62 [36] |
| Duke cestuje zpět v čase a potkává svého dědečka. Nathan cestuje zpět v čase a potkává Sarah. Kvůli změnám v minulosti v Havenu se současnost mění jako motýlí efekt – a ne k lepšímu. Nathan a Duke musí nasměrovat události minulosti správným směrem, aby se vrátili do svého „normálního“ přístavu. Sarah jim v tom pomáhá. | ||||||
| 36 | deset | " Spáleno " _ | ŽE. Páv | Charles Arday | 30. listopadu 2012 | 1,53 [37] |
| V Havenu se objevují dívky s mocnými potížemi a Strážci se ji snaží využít k ovlivnění Nathana a jeho prostřednictvím i Audrey. | ||||||
| 37 | jedenáct | "Poslední sbohem" " Poslední sbohem " | Stephen Adelson | Brian Millikin a Shernol Edwards | 7. prosince 2012 | 1,56 [38] |
| Jednoho rána se Audrey probudí a zjistí, že Haven je opuštěný a všichni jeho obyvatelé spí. Všechny kromě jednoho. | ||||||
| 38 | 12 | "Shledání" " Shledání " | Lee Rose | Gabriel Stanton | 17. ledna 2013 | 1,31 [39] |
| Poté, co Audrey objeví skutečnou identitu Skinnera, začnou spolu s Nathanem vyšetřovat dvě záhadná úmrtí, ke kterým došlo na večírku. Duke dostane druhou šanci a Dave uzavře dohodu, aby se o Stodole dozvěděl více. | ||||||
| 39 | 13 | "Díky za vzpomínky" " Díky za vzpomínky " | Sean Piller | Sam Ernst a Jim Dunn | 17. ledna 2013 | 1,36 [39] |
| Meteorický roj zasáhl Haven a Audrey musí učinit nemožnou volbu: zůstat ve stodole a zmizet na 28 let, nechat město zničit, nebo zabít svého syna, aby strasti nadobro zastavila. Arla a James se znovu sejdou, zatímco Vince a Dave mají velký boj. | ||||||
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Američtí diváci (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 40 | jeden | "Fallout" " Fallout " | Sean Piller | Gabriel Stanton | 13. září 2013 | 1,55 [40] |
| Šest měsíců poté, co stodola zmizí, se Duke záhadně objeví v Bostonu. Potkává Jennifer Masonovou, která slyší hlasy ze stodoly. Odhaluje, že Howard řekl Audrey jiný způsob, jak ukončit její potíže. Společně se vydají do Havenu a zjistí, že se tam za posledních šest měsíců hodně změnilo: Nathan opustil policii, mnoho obyvatel zasáhl meteorický roj a Nathan se za to obviňuje. Dwight je šerif z Havenu a Nathana pronásledují Jordan a Guardians, kteří chtějí jeho smrt. Duke najde v Racekovi svého bratra Wadea Crockera, který o rodinné kletbě nic neví. Ve stejné době se muž jménem William seznámí s barmankou Lexie, která vypadá přesně jako Audrey Parker. | ||||||
| 41 | 2 | "Přeživší" " Přeživší " | Sean Piller | Nora Zuckerman a Lilla Zuckerman | 20. září 2013 | 1,36 [41] |
| Nathan se snaží najít rovnováhu mezi svými povinnostmi v Havenu a hledáním Audrey. Duke se snaží Jennifer uklidnit a vypořádat se se svým starším bratrem a také s Nathanem vyšetřuje případ muže v nesnázích, který obrací lidi v popel. V Texasu Audrey začíná zjišťovat, kdo je. | ||||||
| 42 | 3 | "Zlá krev" " Zlá krev " | Robert Lieberman | Shernol Edwards | 27. září 2013 | 1,54 [42] |
| Zatímco Nathan a Dwight pátrají po vrahovi, který zanechává těla svých obětí vykrvácená, Jennifer opět začíná slyšet hlasy a Vince a Dave cestují do New Hampshire. Mezitím William řekne Audrey, co Bar ve skutečnosti je a proč by ho měla opustit. | ||||||
| 43 | čtyři | "Ztráty a nálezy" "Ztráty a nálezy " | Lee Rose | Speed Weed | 4. října 2013 | 1,49 [43] |
| Zatímco Nathan a Dwight vyšetřují sérii nevysvětlených únosů, Duke pomáhá Jennifer soustředit se, aby se mohla dozvědět více o místě pobytu Audrey. Mezitím v baru William vypráví Audrey o tom, jak odtud může uniknout, než toto místo, které se nachází mezi dvěma světy, exploduje. | ||||||
| 44 | 5 | "Nová dívka" " Nová dívka " | Rick Botha | Brian Millikin | 11. října 2013 | 1,59 [44] |
| Audrey se vrací, aniž by si vzpomněla na sebe nebo svou lásku k Nathanovi, a Duke a Vince se dohodnou na tom, jak a kdy by měl být Nathan zabit, aby problémy nadobro skončily. Mezitím se ve městě odehraje série záhadných sebevražd. | ||||||
| 45 | 6 | "Odpočítávání" " Odpočítávání " | Jeff Renfro | Matt McGuinness | 18. října 2013 | 1,45 [45] |
| Lidé z Havenu začnou na svých telefonech a všech ostatních monitorech vidět záhadné odpočítávání a pak umírají na ztuhlost. Duke pomáhá Nathanovi s vyšetřováním, aby od něj Lexie držel dál a zabránil mu, aby si uvědomil, že je skutečně Audrey. Jordan vyvíjí vlastní metodu, jak se zbavit potíží. | ||||||
| 46 | 7 | "Polož mě" " Polož mě " | Paul Fox | Nora Zuckerman a Lilla Zuckerman | 25. října 2013 | 1,45 [46] |
| Lidé v Havenu se začnou zraňovat ve spánku a některá z těchto zranění se stanou smrtelnými. Duke pátrá po svém bratrovi Wadeovi, zatímco Vince a Dave rekrutují Jennifer a objeví tajemství v její minulosti. | ||||||
| 47 | osm | "Rozdrtit" " Tlak " | Stephen Reynolds | Speed Weed | 1. listopadu 2013 | 1,33 [47] |
| V rodině, kde nikdy nebyly potíže, se poprvé objeví jejich kletba, schopná zničit Haven. Ve stejnou dobu Nathan a Duke učiní důležitá rozhodnutí o svém životě a Vince a Dave najdou deník, který popisuje starou indiánskou legendu. | ||||||
| 48 | 9 | "William" " William " | Grant Harvey | Shernol Edwards | 8. listopadu 2013 | 1,72 [48] |
| Vlna paranoidních přeludů se přenese přes Haven, když Audrey a její přátelé vyslýchají dva muže ze Stodoly, kteří ji následovali dveřmi. Jak se ukáže, ti dva hledají podivnou krabici a William může být klíčem k odhalení její záhady. | ||||||
| 49 | deset | "Potíže s potížemi " | ŽE. Páv | Nora Zuckerman, Lilla Zuckerman a Brian Millikin | 15. listopadu 2013 | 1,57 [49] |
| Audrey se ocitá v alternativní realitě – Havenu, kde nikdy nebyly problémy. Její radost však trvá jen do té doby, než se dozví, že William je také tady a nezastaví se před ničím, aby se vrátil. | ||||||
| padesáti | jedenáct | "Výstřel do tmy" " Výstřel do tmy [50] " | Mairzi Almas | Nick Parker | 22. listopadu 2013 | 1,46 [51] |
| Haven navštěvují „lovci duchů“, kteří si říkají Hledači temné strany. Vyšetřují vraždu, a když se o průšvihech dozvědí, vydírají policii, aby se dohodli a zjistili více o tom, co se děje. Mezitím se Nathan a Audrey vypořádají s důsledky Williamova přiznání. | ||||||
| 51 | 12 | "Když se větev zlomí " | Lee Rose | Speed Weed a Shernol Edwards | 6. prosince 2013 | 1,36 [52] |
| William se snaží donutit Audrey, aby si vzpomněla na svou minulost, tím, že jí dá těžkou volbu: dát problémy jednomu, nebo nechat zemřít stovky. Mezitím Jennifer, Vince a Dave najdou takzvané „Heart of Haven“, přes které může být William vyhnán z města. | ||||||
| 52 | 13 | "Maják" " Maják " | Sean Piller | Matt McGuinness a Gabrielle Stanton | 13. prosince 2013 | 1,25 [53] |
| Audrey vrací Dukea do jeho rodinné kletby, ale teď to má podivné vedlejší účinky. K otevření dveří do jiného světa jsou potřeba čtyři lidé, kteří z něj přišli. Audrey si pamatuje svou podstatu jménem Mara. Po provedení rituálu a vyhnání Williama si Jennifer uvědomí, že to byla chyba, a padne mrtvá. | ||||||
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Američtí diváci (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 53 | jeden | "Nevidím zlo" " Nevidím zlo " | Sean Piller | Matt McGuinness a Gabrielle Stanton | 11. září 2014 | 1,04 [54] |
| Nathan a Duke si uvědomují, že ztratili Audrey, a musí se nyní vypořádat s Marou, zlem, které zajalo její tělo, které je zodpovědné za způsobení problémů v Havenu. | ||||||
| 54 | 2 | "Nemluv žádné zlo" "Nemluv žádné zlo " | Sean Piller | Matt McGuinness a Gabrielle Stanton | 18. září 2014 | 1,02 [54] |
| Nathan a Dwight objeví zdroj potíží se zašíváním úst a očí lidí z Havenu a dělají vše, co mohou, aby tomu zabránili. Během této doby Mara používá Vicki, aby se pokusila prorazit jedno z „tenkých míst“. | ||||||
| 55 | 3 | "Reflektor" " Osvětlení " | ŽE. Páv | Speed Weed a Shernol Edwards | 25. září 2014 | 0,85 [54] |
| Nathan skrývá Maru, aby ji nevydal do rukou Dwighta a neohrozil její život. Mezitím Dukova přítelkyně může zemřít kvůli vlastnímu neštěstí a on se rozhodne, že Mara je jediná, kdo ji může zachránit. | ||||||
| 56 | čtyři | "Mnoho povyku pro Maru" "Mnoho povyku pro Maru " | ŽE. Páv | Speed Weed a Shernol Edwards | 2. října 2014 | 0,72 [54] |
| Zatímco se Nathan a Duke snaží Dwightovi dokázat, že Audrey je uvnitř Mara stále naživu, oblast zametá řada podivných a smrtících incidentů. Mezitím si Vince a Dave vyžádají pomoc terapeuta, aby zjistili, co přesně se v jeskyni stalo. | ||||||
| 57 | 5 | "Staré Switcheroo (část 1)" " Dlouhá historie (část 1) " | Jeff Ronfro | Cindy McReary a Scott Shepherd | 10. října 2014 | 0,82 [54] |
| Vince cestuje do Severní Karolíny, aby se dozvěděl o Daveově minulosti a prozkoumal okolnosti jeho adopce. Oba bratři však náhle zjistí, že si vyměnili těla. Ke stejným změnám dochází u některých dalších lidí. Mezitím Nathan vymyslí nový plán, jak získat Audrey zpět, i když Mara vyhrožuje, že ji zabije. | ||||||
| 58 | 6 | "Staré Switcheroo (část 2)" " Dlouhá historie (část 2) " | Jeff Ronfro | Cindy McReary a Scott Shepherd | 17. října 2014 | 0,95 [54] |
| Dukeovo tělo se chystá explodovat kvůli potížím nahromaděným v jeho krvi, ale Nathan, který je v něm, se nedokáže soustředit a potíže uvolnit. Pro svou vlastní záchranu musí přátelé spojit bratry, kteří způsobili výměnu těl, a pomoci jim překonat jejich prokletí. | ||||||
| 59 | 7 | "Člověk odnikud" " Člověk odnikud " | Robert Lieberman | Brian Millikin | 24. října 2014 | 0,76 [54] |
| Nathan a někteří další obyvatelé Havenu náhle zmizí, ale Audrey a Duke si neuvědomují, že se jejich přítel proměnil v ducha. Mezitím Strážci nevěří, že Audrey už není Mara a plánují ji zabít. | ||||||
| 60 | osm | "Expozice" " Expozice " | Robert Lieberman | Nick Parker | 31. října 2014 | 0,85 [54] |
| Nathan je nadále duchem a s pomocí Audrey a Duka se snaží získat jeho tělo zpět. Další duch však plánuje spáchat vraždu, než se budou moci vrátit do skutečného světa. | ||||||
| 61 | 9 | Nemocnost Nemocnost _ _ | Rick Botha | Speed Weed | 7. listopadu 2014 | 0,79 [54] |
| Lékař z CDC přijíždí do Havenu, aby prozkoumal Daveovu infekci. V Havenu se zároveň šíří záhadná nemoc, která postihuje jen lidi s potížemi a hrozí, že tajemství města odhalí celému světu. | ||||||
| 62 | deset | Úmrtnost Úmrtnost _ _ | Rick Botha | Adam Higgs | 14. listopadu 2014 | 0,86 [54] |
| Charlotte je vyčerpaná a snaží se najít lék na nemoc, která aktivuje potíže. Nathan nakonec najde zdroj nemoci, který však sám nedokáže zastavit pokračující potíže. Duke osvobodí Maru a společně se vydají najít kousky Aetheru. | ||||||
| 63 | jedenáct | "Úvahy" " Úvahy " | Grant Harvey | Shernol Edwards | 21. listopadu 2014 | 0,77 [54] |
| Jak se Audreyin zdravotní stav zhoršuje, Haven zachvátí nová pohroma. Potíže uvnitř Duka hrozí, že se vysypou ven a jedině Mara mu může pomoci. Ale ona chce? | ||||||
| 64 | 12 | "Chemie" " Chemie " | Grant Harvey | I. Shirin Yazak | 28. listopadu 2014 | 0,87 [54] |
| Audrey a Vince zjistí, že Charlotte není tím, za koho se vydává. Nathan a Duke se odděleně od sebe snaží najít zmizelou Maru. Duke zjišťuje, že se jeho potíže opět změnily. | ||||||
| 65 | 13 | "Vyvolený" " Vyvolený " | Sean Piller | Matt McGuinness | 5. prosince 2014 | 0,91 [54] |
| Charlotte mluví o svém svazku s Marou a Audrey. Mara hrozí, že vyhodí do povětří Dukea, pokud jí nebude dovoleno odejít. Vince přesvědčí Davea, aby ho vzal do Croatoanu. | ||||||
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Američtí diváci (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 66 | čtrnáct | "Nový světový řád" " Nový světový řád " | Sean Piller | Brian Millikin a Nick Parker | 8. října 2015 | 0,75 [55] |
| Dwight se snaží převzít kontrolu nad novým propuknutím potíží, zatímco Vince a Dave se dozví pravdu o Daveových vizích. Duke a Nathan se snaží dívku uklidnit pomocí Troubles, zatímco Audrey a Charlotte pátrají po zdroji hradby mlhy, která zahalila město. | ||||||
| 67 | patnáct | "Síla" " Síla " | Rick Botha | Adam Higgs | 8. října 2015 | 0,55 [55] |
| "Strážci" se snaží najít způsob, jak zastavit nový průšvih, který zabíjí v naprosté tmě. Aby obnovil místní elektrárnu, je Nathan nucen vydat se na nebezpečnou cestu přes celé město, které se proměnilo v anomální zónu, kde na lidi na každém kroku čekají různé potíže. Mezitím se Duke snaží začít nový život mimo Haven a Dwight je nucen činit obtížná rozhodnutí, aby udržel lidi v bezpečí. | ||||||
| 68 | 16 | "Soud s Nathanem Wuornosem" "Soud s Nathanem Wuornosem " | Rick Botha | Speed Weed | 15. října 2015 | 0,70 [56] |
| Zatímco Dwight a Charlotte pátrají po Aetheru, rozzlobení vesničané drží Nathana před soudem a činí ho odpovědným za Kirinu smrt. | ||||||
| 69 | 17 | "Vstup do Sandmana" " Sandman " | Lucas Bryant | Shernol Edwards | 22. října 2015 | 0,59 [57] |
| Dwight a Nathan se snaží osvobodit Audrey ze Sandmanova vysněného světa, zatímco Duke potká Setha a nakonec je přesvědčen, že ve vnějším světě si na Haven nikdo nepamatuje. | ||||||
| 70 | osmnáct | "Divoká karta" " Divoká karta " | Lee Rose | Brian Millikin a Nick Parker | 29. října 2015 | 0,65 [58] |
| V Havenu se objeví nový průšvih, zabíjející lidi, podle obrázků tarotových karet pod jeho vliv spadají Charlotte, Audrey, Dwight a Nathan. Charlotte se dozví o Croatoanovi a prozradí svým přátelům šokující tajemství. Týmu zbývá jen velmi málo času, aby se vyhnul smrti a našel lék na své potíže! Duke se snaží zbavit svých potíží, ale narazí na šarlatána. | ||||||
| 71 | 19 | "Perditus" " ztracen " | Lee Rose | Gabriel Stanton a Adam Higgs | 5. listopadu 2015 | 0,80 [59] |
| Dwight zuří a chce skoncovat s Croatoanem za každou cenu. Audrey se k němu připojí a společně jdou za Davem v naději, že mu předají vize a dozvědí se více o Croatoanovi. Duke komunikuje s tajemným cizincem, který mu vypráví o minulosti Crockerovy rodiny. | ||||||
| 72 | dvacet | "Jen procházím" " Jen procházím " | Colin Ferguson | Sam Ernst a Jim Dunn | 12. listopadu 2015 | 0,72 [60] |
| Nathan a Vince cestují zpět v čase a využívají neštěstí Stuarta Mosleyho. V minulosti se Nathan setkává s Garlandem a Sarah a snaží se najít dívku, jejíž neštěstí může otevřít díry v prázdnotě. Vince mezitím jde za svým bratrem v naději, že změní tragické události toho dne. | ||||||
| 73 | 21 | "Blízko domova" " Blízko domova " | Sudz Sutherland | Joshua Brandon | 19. listopadu 2015 | 0,66 [61] |
| Duke se vrací do Havenu s Haley. Audrey a Nathan aktivují její potíže a otevřou díru v prázdnotě. Nathan cestuje do prázdna hledat správce nové stodoly a setká se s Williamem. Přiměje ho, aby s ním spolupracoval a pomohl při pátrání. The Watch se snaží přijít na to, jak zbavit Davea vlivu Croatoana, a mezitím jsou ve městě lidé, kteří z Crockerova návratu nejsou nadšení a chtějí si s ním vyřídit účty. | ||||||
| 74 | 22 | "Otázka času " "Otázka času " | Sudz Sutherland | Brian Millikin | 26. listopadu 2015 | 0,53 [62] |
| Nathan je uvězněn uvnitř prázdnoty s Williamem v jeskyni plné trosek. Hayley uvízne mezi mřížemi plotu. Duke se ji snaží přesvědčit, aby otevřela díru a propustila Nathana, a Audrey nabídne Crockerovi, aby dívku zabil a odnesl její neštěstí, protože je stále odsouzena k záhubě a zemře. Vince a Dwight zhypnotizují Davea, aby čelil Croatoanovi v něm. Pomocí tohoto stavu se Croatoan snaží ovlivnit každého, kdo je poblíž, ale Dave ho nakonec připraví o schopnost vymazat lidem paměť. | ||||||
| 75 | 23 | "Slepý úhel" " Slepý úhel " | ŽE. Páv | I. Shirin Yazak | 3. prosince 2015 | 0,62 [63] |
| Laverne aktivuje Holway's Trouble a spojí se s policejní stanicí, uvnitř které se gardisté připravují na setkání s Croatoanem. Audrey se snaží přijít na to, jak vytvořit novou stodolu a omylem zavolá agenta Howarda. Croatoan vyráží do akce a přebírá Dukeovo tělo. | ||||||
| 76 | 24 | "Rozšiřující se vír" " Rozšiřující se trychtýř " | ŽE. Páv | Nick Parker | 10. prosince 2015 | 0,74 [64] |
| "Strážný" chytí Duka a zamkne ho ve výslechové místnosti. Nathan se snaží dostat ke starému příteli, ale uvědomuje si, že Croatoanův vliv je stále silný. Audrey je v rukou Croatoana, který jí vypráví o minulosti a problémech. Howard oznámí, že nemůže být správcem nové stodoly, a Vince se dobrovolně ujme role. Dwight najde úkryt, kde je držena Audrey, ale potká tam úplně jiného člověka, než čekal, že se setká. | ||||||
| 77 | 25 | "Teď" " Teď " | Sean Piller | Gabriel Stanton | 17. prosince 2015 | 0,68 [65] |
| Croatoan začne svádět Audreyiny přátele, aby jí z cesty odstranili všechny překážky. Audrey využije neštěstí Vicki k obnovení éterické kůry, ale selže kvůli Dukovi. Po upřímném rozhovoru s ním se jí podaří osvobodit ho od zhoubného vlivu Croatoanu, načež Croker požádá své přátele, aby ho zabili, aby s ním zemřely všechny nasbírané potíže. | ||||||
| 78 | 26 | "Navždy" " Věčnost " | Sean Piller | Matt McGuinness | 17. prosince 2015 | 0,53 [65] |
| Všechny pokusy zastavit Croatoan selžou. Nathan si uvědomí, že je na špatném místě a se špatnou Audrey a vrací se do Havenu. Obětoval se a pomohl Audrey přesvědčit Croatoana, aby přestal, ale éterický mrak už nelze zastavit. Vince informuje, že není možné vytvořit novou stodolu bez energie lásky, kterou je nabitý. Parker si uvědomí, že musí jít do nové stodoly, protože její láska k Nathanovi je dostatečně silná. Éterický mrak se rozplyne, lidé s problémy jsou uzdraveni a nová stodola zmizí. Ve finále se Nathan seznámí s dívkou jménem Paige, která vypadá jako Audrey, začnou spolu konverzovat, načež ho Paige pozve na snídani a společně odcházejí směrem k Havenu. | ||||||