| Starý jávský | |
|---|---|
| země | |
| Regiony | Střední Jáva , Východní Jáva |
| Postavení | se vyvinul do jávštiny kolem 13. stol |
| Klasifikace | |
| Malajsko-polynéská větev Západní podskupina Starý jávský | |
| Psaní | Jávský skript |
| Glottolog | kawi1241 |
Stará jávština ( Jav. Basa Jawa Kuna ) je nejstarší variantou jávského jazyka . Byl distribuován ve stejných oblastech jako moderní jávský jazyk nyní: východní část střední Jávy a celá východní Jáva . Patří mezi západní malajsko-polynéské jazyky, příbuzné staré malajštině. Stará jávština pokrývá období přibližně 500 let od 9. století do založení říše Majapahit (konec 13. století ). Jazyk používaný v říši později prošel určitými změnami a byl bližší moderní jávštině.
Sanskrit měl hluboký vliv na starý jávský jazyk. Starý jávsko-anglický slovník, který napsal profesor Pete Zutmulder v roce 1982, obsahuje asi 25 500 sanskrtských vlivů, z nichž nejméně 12 500 jsou přejatá slova. Tato skutečnost však neodráží použití sanskrtské slovní zásoby. Výpůjčky ze sanskrtu byly použity především v literárních dílech a tvořily přibližně 25 % textu. Neexistuje žádný důkaz o vlivu z jiných indických jazyků, což se liší od situace se sousední starou malajštinou.
Literatura ve staré jávštině byla rozdělena do několika žánrů, z nichž jeden je kakawinská forma klasické poezie .