Wall (román, 2012)

stěna
Autor Vladimír Medinskij
Původní jazyk ruština
Datum prvního zveřejnění rok 2012

The Wall je román z roku 2012 , který napsal Vladimir Medinsky . Román vyvolal polární recenze od kritiků - pozitivní i ostře negativní. Film podle románu byl natočen v roce 2016 .

Nadace

V únoru 2012 vydala společnost Olma Media Group první umělecké dílo od Medinského – dobrodružný román The Wall o událostech z Času potíží . Vydání knihy bylo načasováno tak, aby se časově shodovalo s dvoustým výročím vítězství ve Vlastenecké válce v roce 1812 a 400. výročím bitvy o Moskvu , ve které síly Druhé lidové milice porazily armádu hejtmana Chodkeviče , zlomový bod. doby potíží [1] . Ústřední částí příběhu byla obrana Smolenska , obleženého vojsky polského krále Zikmunda III . během rusko-polské války v letech 1609-1618 [2] . Knihu před odesláním do tisku recenzovala doktorka historických věd Ljudmila Morozová, přední vědecká pracovnice Ústavu ruských dějin Ruské akademie věd , a představitelé Ruské pravoslavné církve  , vedoucí nakladatelství moskevský patriarchát Vladimir Siloviev a profesor Moskevské teologické akademie Andrej Kuraev [3] [4] .

Adaptace obrazovky

Dne 4. listopadu 2016 měl televizní kanál Rusko-1 premiéru tříhodinové filmové adaptace románu v režii Dmitrije Meskhieva [5] . Krátce před premiérou požádal Medinskij o odstranění svého příjmení z titulků, protože se podle něj jedná o Meskijevův autorský film a film má k románu „extrémně vzdálený vztah“. Režisér Meskhiev a Medinskij se po diskuzi přesto shodli, že nejde o přímou adaptaci, ale o film podle románu The Wall, což je naznačeno v titulcích. Podle filmových kritiků po předpremiérové ​​projekci, s níž souhlasí i Medinského osobní představitel Vladislav Kononov , došlo na televizní obrazovce k epickému neúspěchu: "Film je natahovaný, rozvláčný, nudný, s nepřirozeným herectvím." Ministerstvo kultury Ruské federace nemá s filmem nic společného a ani jej nedotovalo; podle oficiálních údajů „ve filmu není ani cent z rozpočtu“ [6] [7] [8] .

Kritika

Dva týdny po vydání se román umístil na druhém místě v prodejním souhrnu beletrie v obchodě Biblio-Globus a na čtvrtém místě v kategorii ruské literatury Moskevského domu knih [3] [9] [10] . Na podzim 2013 zahájil režisér Oleg Kuzmishchev 234. divadelní sezónu Státního činoherního divadla Smolensk hrou na motivy The Wall [11] .

Kritici románu „The Wall“ se zaměřili na umělecký styl díla. Fejetonista časopisu „ Expert “ Michail Vizel zaznamenal povrchní, záměrně pozitivní a záměrně negativní postavy a autorovo volné zpracování dějů [12] . Literární kritik Roman Arbitman byl v eseji pro časopis Profil skeptický k patriotickému patosu románu a opakujícímu se srovnávání Ruska se „Západem“, častým narážkám na moderní kulturu a Medinově opakovaně používané umělecké technice – citáty ze sovětské kinematografie a Ruská literatura (a dokonce i veřejné projevy ruského prezidenta Vladimira Putina ) jako repliky postav. Jak poznamenává Arbitman, jeden z hrdinů románu, starší Savvaty doslova říká slovy Vladimíra Putina : „Budeme pronásledovat protivníky všude. Na cestě - tak na cestě. A když to chytíme do sračky, tak to nakonec zničíme v té sračce[13] [14] . V roce 2014, bezprostředně po Medinského návštěvě Saratova, byl arbitr vyhozen ze Saratovských regionálních novin, pro které řadu let sloužil jako kulturní pozorovatel. Toto propouštění podle něj přímo souvisí s recenzí Medinského knihy [13] [15] [16] .

Poznámky

  1. Larisa Kaftanová. Fejetonista KP Medinsky napsal román The Wall . Komsomolskaja pravda (2012-16-02). Datum přístupu: 28. ledna 2016. Archivováno z originálu 6. února 2016.
  2. Vladimir Medinskij: „Pokud jde o vášně a hrdinství, obrana Smolenska v letech 1609-1611 je chladnější než Stalingrad, blokáda Leningradu a pevnost Brest!“ . Pracovní cesta (26. dubna 2012). Datum přístupu: 28. ledna 2016. Archivováno z originálu 4. února 2016.
  3. 1 2 Michail Tyurenkov. Rusko u zdi . Kultura (23. března 2012). Získáno 28. ledna 2016. Archivováno z originálu 4. března 2016.
  4. Anna Galperina. Agitka Slavík Filaret: představení knihy Vladimíra Medinského "Zeď" . Pravoslaví a svět (22. dubna 2012). Datum přístupu: 28. ledna 2016. Archivováno z originálu 1. února 2016.
  5. V Pskově začalo natáčení o obléhání Smolenska . Argumenty a fakta (22. července 2015). Datum přístupu: 28. ledna 2016. Archivováno z originálu 6. března 2016.
  6. Boris Elnikov. Ministr kultury Medinsky požadoval, aby bylo jeho jméno odstraněno z titulků filmu The Wall . Life.ru (5. listopadu 2016). Získáno 11. listopadu 2016. Archivováno z originálu 13. listopadu 2016.
  7. Anna Rybina. Režisér filmu "The Wall" neodstraní jméno Medinsky z titulků . Nation News (6. listopadu 2016). Získáno 11. listopadu 2016. Archivováno z originálu 9. listopadu 2016.
  8. Vladimír Medinskij . Twitter (5. listopadu 2016). Získáno 11. listopadu 2016. Archivováno z originálu 8. listopadu 2016.
  9. Román "The Wall" - mezi lídry v prodeji . Fond "Návrat" (3. ledna 2012). Staženo: 28. ledna 2016.  (nedostupný odkaz)
  10. Věra Kopylová. Chcete-li žít - umět stříhat . Moskovsky Komsomolets (22. května 2012). Datum přístupu: 28. ledna 2016. Archivováno z originálu 4. února 2016.
  11. Jekatěrina Levitská. Premiéra hry "The Wall" se konala ve Smolensku . Rusko Smolensk (24. září 2013). Datum přístupu: 28. ledna 2016. Archivováno z originálu 3. února 2016.
  12. Michael Wiesel. Stěna. já pláču . Expert (28. května 2012). - "S odkazem na hrdinský epos o obléhání Smolenska v letech 1609-1612 od Zikmunda III. chtěl autor zjevně vytvořit ruský "Kód růže" - dobrodružný konspirační román s mystickými poznámkami.". Získáno 28. ledna 2016. Archivováno z originálu 4. března 2016.
  13. 1 2 Strašná pomsta ministra Medinského Archivováno 1. ledna 2017 na Wayback Machine . Roman Arbitman o tom, jak a proč byl vyhozen z práce v saratovských novinách // Colta.ru , 5. srpna 2014
  14. Roman Arbitman. Dobře, Gregory! (nedostupný odkaz) . Profil (21. března 2012). Datum přístupu: 28. ledna 2016. Archivováno z originálu 6. února 2016. 
  15. ↑ Roman Arbitman přišel o práci v archivu regionálních novin Saratov ze dne 7. listopadu 2017 ve Wayback Machine // Verze IA-Saratov, 08.04.2014
  16. Arbitmanovi bylo nabídnuto, aby prokázal fakty politickou složku výpovědi Archivní kopie ze dne 19. srpna 2014 na Wayback Machine // Zprávy z provincie Saratov - sarnovosti.ru, 08.04.2014

Odkazy