Sundman, Per Olof

Podle Olofa Sundmana
Podle Olofa Sundmana

Podle Olofa Sundmana
Datum narození 4. září 1922( 1922-09-04 )
Místo narození Vaxholm , Stockholm County , Švédsko
Datum úmrtí 9. října 1992 (70 let)( 1992-10-09 )
Místo smrti Stockholm , Švédsko
Státní občanství  Švédsko
obsazení spisovatel
Jazyk děl švédský
Ceny Literární cena Severní rady ( 1968 )
Ocenění literární cena Östersunds-Posten [d] ( 1965 ) Cena Signe Ekblad-Eld [d] ( 1965 )

Per Olof Sundman ( 4. září 1922 , Vaxholm , Stockholm County  – 9. října 1992 , Stockholm ) byl švédský spisovatel, politik ( Ústřední strana ) a člen Švédské akademie .

Obecné informace

Jako spisovatel je Per Olof Sundman známý ve Švédsku i v zahraničí a dokonce byl v určitém okamžiku nejpřekládanějším ze švédských spisovatelů [1] . Mezi jeho ocenění patří Literary Prize Nordic Council a Grand Novel Prize společnosti na podporu literatury . V roce 1975 byl zvolen členem Švédské akademie, která se konala pod číslem 6. Sundman byl členem Landstingu (místní rady) Strany středu v okrese Stockholm a v letech 1967-1969 členem magistrátu ve Vaxholmu. V letech 1969-80 byl členem Riksdagu za Stranu středu. z volebního obvodu župy Stockholm.

Životopis

Per Olof Sundman se narodil 4. září 1922 ve Vaxholmu . Otec budoucího spisovatele, který byl velkoobchodníkem, zemřel, když Sundmanovi nebyly ještě dva roky. V roce 1924 se spolu se svou matkou a sestrou přestěhoval k matčině bratrovi Olofovi F. Rusmarkovi do Otwidabergu . Rusmark se následně stal šéfem Švédského státního svazu spotřebitelů ropy (velká družstevní společnost specializující se na výrobu a prodej ropných produktů). Per Olof později vzpomínal, jak cestoval po zemi se svým strýcem a navštěvoval místní pobočky této společnosti. Po jednom z těchto výletů se zamiloval do hor a rozlohy Norrlandu (což inspirovalo Sundmana k výletu na kole s přítelem v roce 1939 přes Norrland a severní Norsko do Severního ledového oceánu a Kirkenes ). V roce 1929 se rodina přestěhovala do Stockholmu, kde šestiletý Per Olof chodil do základní a poté střední školy. Studium mu nebylo dáno, protože se jí málo věnoval. Střídání několika škol nepřineslo mnoho výsledků a v důsledku toho Sundman vypadl, aniž by složil závěrečnou zkoušku. Opustil školu a utekl z domova, skončil ve Finsku a pokusil se zapsat do švédského dobrovolnického praporu , který se zúčastnil druhé světové války v roce 1941 v regionu Hanko na straně Finů. V té době byl ještě nezletilý, takže jeho opatrovník dovolil úřadům, aby ho poslaly zpět domů. Krátce nato byl Sundman povolán k vojenské službě, kterou strávil jako novinář v námořnictvu.

V listopadu 1945 odešel ze Stockholmu na divoký sever Švédska, kde krátce pracoval jako najatý u místních osadníků a Sámů . Pronajímá si malé, jednoduše vyrobené obydlí bez vody a elektřiny. Zde Sundman koupil svůj první psací stroj. V srpnu 1946 se Sundman kvůli smrti svého strýce vrátil do Stockholmu a nějakou dobu pracoval jako administrativní pracovník, i když touha po životě na severu zůstala stejná. V letech 1949 až 1963 provozoval Sundman penzion v severních horách ve vesničce Örmlien v obci Frustviken v nejsevernější části Jämtlandu . Dokonce se chvíli účastnil místní politiky, než se vrátil zpět do Vaxholmu a nakonec se usadil v oblasti Kungsholmen ve Stockholmu.

Rodina

Sundman byl dvakrát ženatý. V roce 1948 začal vztah s Ullou Britt Sundian, se kterou měl dva syny, Sverreho a Daga. V roce 1975 se oženil s Annou Karin Sundmanovou, dcerou slavného runového učence Svena Janssona . V tomto manželství se narodili dva synové - Bjorn a Yuar.

Literární díla

Sundman debutoval ve věku 35 let sbírkou povídek Jägarna (1957) („Lovci“). V nich se akce odehrává v horské vesnici na severu, kde dochází ke konfliktním situacím. V 60. letech. Sundman byl poměrně známým prozaikem ve Švédsku i v zahraničí, zčásti díky takovým dílům, jako je román Skytten (1960) („Pistolník“) o komunálním dělníkovi, který zabil člověka při lovu losů, Expeditionen (1962) . ) („Expedice“) a „Let inženýra André“ (1967) ( Ingenjör Andrées luftfärd ). V románu Expeditionen Sundman opouští severské reality. Zde popisuje výpravu Henryho Stanleyho v letech 1886-1889. Aby zachránil Emina Pashu . Román nesleduje Stanleyho krok za krokem, místo toho Sundman používá autentický materiál k vytvoření zcela fiktivního příběhu.

Podle Sundmanových vlastních slov ho „vždy přitahovaly severní cesty“. V roce 1980 se zúčastnil švédské arktické expedice na palubě ledoborce Ymer . Dojmy z této cesty jsou popsány v knize Ishav (1982) („Polární moře“). Napsal také dvě knihy reportáží z Lofotských ostrovů u západního pobřeží Norska, Människor vid hav (fotografie Yngve Baum, 1966) („Lidé u moře“) a Lofoten, sommar (1973) („Lofoty, léto“ ). Sundmanův velký zájem o islandské ságy se projevil v jeho posledním románu Berättelsen om Såm (1977) („Příběh Soma“), kde je Hrafnkellova sága základem pro příběh o současném životě na Islandu , místě, které Sundman často navštěvoval. po celý svůj život.

Let inženýra Andrého je Sundmanův nejpozoruhodnější román. Popisuje výpravu Salomona Augusta Andrého na severní pól v balonu Eagle v roce 1897. Sundman zkoumal dokumenty vztahující se k této cestě po mnoho let, a v důsledku toho byl schopen znovu vytvořit příběh s téměř dokumentární přesností. Slavná švédská spisovatelka Birgitta Trotzigová popisuje tuto knihu jako „...velkolepou a bohatou knihu o iluzích a sebeklamu, které nakonec vedou ke smrti – popis, kde jsou vnější, vnitřní, dějiny jednotlivců a prolínání jejich činů. mistrně srostlé dohromady“ [2] . Román získal Cenu Severské rady za literaturu a v roce 1982 jej zfilmoval renomovaný švédský režisér Jan Trouel . Film byl nominován na Oscara a získal cenu na filmovém festivalu v Benátkách .

Sundman dlouhá léta pracoval na knize o Alfredu Nobelovi , která však nikdy nevyšla.

Technika vyprávění

Prostředí v Sundmanově vyprávění nese často otisk North Jämtland, kde žil po roce 1949. Jeho zdrženlivý, stručný a jasný vypravěčský styl je někdy přirovnáván ke stylu Ernesta Hemingwaye a islandských ság (Sundmanův román Berättelsen om Såm (1977) je překladem islandské ságy o Hrafnkel Freysgod z 10. století do moderní islandské společnosti) a poukazuje na zjevná podobnost s francouzským novým románem . V eseji „Komentarer kring en teknik“ („Komentáře k mé technice vyprávění“), publikovaném v Bonniers Litterära Magasin v roce 1963, Sundman popisuje svůj styl vyprávění takto: , Nepoužívám psychologické konstrukce, které mi umožňují ukázat, co se děje ve vnitřním světě lidí, které popisuji. Tento omezený přístup mi přijde přirozený.“

V ruštině

"The Flight of Engineer Andre" vyšel v ruském překladu po částech v časopise " Vokrug Sveta " v roce 1971 v překladu L. Ždanova (Per Uluf Sundman, "The Flight of Indener Andre"). Film založený na knize byl uveden v pokladně v ruském dabingu pod názvem "Flight of the Eagle". Film podle knihy Jägarna v ruském dabingu se jmenuje „Pronásledovatelé“.

Bibliografie (vybrané knihy)

Ocenění a úspěchy

Odkazy

  1. ↑ Johanna Lundström, Terrängbeskrivning, 2006 s. 13
  2. ↑ Trotzig, Birgitta Svenska akademins inträdestal, 1993 s. 27

Tištěná vydání

Zdroje online

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie