Surovets

Surovets (Surog, Suroven) je hrdina , jehož jméno A. N. Veselovsky pochází ze Surozh . Pod příjmením byl Sudak známý za starých časů . Dlouho jsme používali výraz „host ze Surazhanu“ ve smyslu obchodníka, který obchoduje převážně s hedvábným zbožím. ( Surozhane  je staré jméno pro ruské (moskevské) obchodníky ("hosty"), kteří obchodovali s krymským městem Surozh a vytvářeli speciální řadu Surozh, později upravenou na Surov).

„Surovets“ našich eposů  není nic jiného než lingvistický dublet pro surozhana; Surovets-Suzdal je tautologie, jejíž druhá část byla zkreslena nebo aktualizována v souladu se Suzdalem, známějším v našem severním eposu než Surozh . Aby pronikl do hrdinského eposu , musel se „hostující“ stát sám hrdinou , což spočívalo ve skutečných podmínkách středověkého obchodu. Obecný základ písní o Surovets se scvrkává na skutečnost, že mladý hrdina, který odešel do pole, se setká s tatarskou armádou a porazí ji. Pokud Tataři patří k originálu a nenahradili nějakého jiného, ​​starodávnějšího nepřítele, a výklad Surovců - Surozhanin v geografickém slova smyslu je správný, pak je snadné poukázat na historickou linii našich eposů - nepřátelský postoj Tatarů konkrétně vůči Surozhu v první polovině 13. století ( 1223 , 1239 , 1253 ). Lidová píseň , jako obvykle, převrátila tyto vztahy v zájmu lidové slávy: Surovets porazí tatarského krále, stejně jako v jiných eposech, Tataři jsou vždy poraženi a zahanbeni. Na rozdíl od názoru A. N. Veselovského ztotožňuje V. F. Miller jméno Surovets se jménem hrdiny Saura Sauroviče nebo Vanidoviče a je toho názoru, že Surovec se do eposů nedostal kvůli památce obchodníků, kteří pocházeli ze Surozhu, ale obvyklými eposy překrucování jmen .

Literatura

Odkazy