Tobacco Road (film)

"Tobacco Road" ( angl.  Tobacco Road ) - film Johna Forda , vytvořený pro režiséra ve vzácném žánru komedie. Film je založen na stejnojmenné hře Jacka Kirklanda , která zase vychází z románu amerického spisovatele Erskine Caldwella .

Děj

Hlavními hrdiny jsou postarší pár Lesterů, Jeter a Ada, s dcerou Ellie Mae, která se dá vdát, oligofrenním synem Dudem a matkou jeho ženy. V minulých letech jejich rodina pěstovala tabák a vozila ho po místní silnici (odtud název filmu), nyní však farma chátrala. Do města se vrací kapitán Tim, syn statkáře, který pronajal půdu Leicesterům. Timova rodina také zkrachovala, zatímco banka zabírá pozemky a zbavuje se nájemníků. Hrdinům se společně podaří přesvědčit zástupce banky, aby převedl Lestery na rentu 100 dolarů ročně. Jeter má nový cíl – získat peníze. Paralelně se rozvíjejí dvě vedlejší dějové linie. Syn Dude si vezme sestru Bessie, věřící ženu, a dcera Ellie May si vezme horníka Love. Po mnoha dobrodružstvích se hlavě rodiny nedaří najít tu správnou částku. Přichází Payday a Lesterovi opouštějí farmu a jdou do pečovatelského domu. Cestou potkají kapitána Tima, který jim nabídne odvoz. Vrátí však Lesterovy na farmu a prozradí, že za ně zaplatil půl roku předem. Šťastný Jeter zase sní o velké úrodě.

Obsazení

• Charlie Grapewin  - Jeter Lester
• Marjorie Ramby jako  sestra Bessie Riceové
• Gene Tierney  – Ellie Mae Lester
• William Tracy  – Dude Lester
• Elizabeth Patterson  - Ada Lester
• Dana Andrews  - kapitán Tim Harmon
• Slim Summerville  – Henry Peabody
• Ward Bond  - Láska Bensi
• Grant Mitchell  jako George Payne, bankéř
• Zeffie Tilbury  jako babička Lester
• Irving Bacon - vypravěč
• Charles Halton - starosta [1]
• Francis Ford - Tramp on the Road (neuvedeno)

Tvorba

Vedení 20th Century Fox si jako materiál pro filmovou adaptaci vybralo román Erskine Caldwell a zamýšlelo zopakovat úspěch předchozího filmu Johna Forda The Grapes of Wrath (1940), natočeného podle slavného stejnojmenného románu Johna . Steinbeck . S podobným historickým pozadím v obou dílech se Caldwell spoléhal na ironický aspekt. „Nicméně tam, kde Steinbeck oslavoval pýchu chudých vyhnaných ze země, Caldwell a Jack Kirkland, kteří adaptovali The Tobacco Road pro jeviště, využili neznalosti a výstřednosti chudých na jihu,“ [2] napsal americký badatel. T. Gallagher.

Kritika

John Ford ironickým způsobem přepracoval jeden z běžných a typických hollywoodských obrazů a motivů 30. a 40. let: farmář žijící sen o vlastní půdě, domě a dalších. Ironie velkého snu amerického zahradního města dala vzniknout snímku, který kombinuje prvky grotesky (viz také buff comedy ) – pády, kopance, praskání, kaskadérské kousky, gagy – sociální komedie (ve filmu postava Sister Bessie neustále zpívá tradiční selské hymny, kterých se měšťané hned chytí) a dramata. Nejednoznačnost filmového žánru (komedie, drama) je dána kolizí velmi zjednodušeného vývoje komických postav s hluboce dramatickou, patetickou interpretací hlavních postav v jednotlivých scénách. Zástupce banky například navrhne, aby se Jeter a Ada přestěhovali do města a pracovali v tkalcovně, ale hrdina odpoví: „Ne, pane, to není pro mě. Nepůjdu tam, taky mi platí 15 dolarů týdně. Ne, ne, prostě jsem nemohl... Já, já jsem prostě nemohl žít takhle, takhle. <…> Nemohl jsem žít ve městě. Město mě nemiluje a já nemiluji jeho. Nemůžu bydlet v těchto pokojích. Musím zůstat nohama na zemi. I proto se mi domov pro seniory líbí. Stojí na zemi, na které jsem se narodil .

Fakta

• Filmu předchází titul, který oznamuje, že hra Tobacco Road (na níž je film založen) měla poprvé premiéru v New Yorku 4. prosince 1933 a od té doby běží nepřetržitě, „překonala všechny časové rekordy pro hru v dějiny amerického divadla.“ [4] , tedy 8 let (v době uvedení filmu v roce 1941).

Poznámky

1. ↑ Také zahrál dvě písně.
2. ↑ „Zatímco Steinbeck vychvaloval urozenost vystěhovaných chudých, Caldwell a Jack Kirkland, kteří na scénu zvolili Tobacco Road , využili ignorance a výstřednosti chudých jižních bělochů“. — "Gallagher T. John Ford: Muž a jeho filmy. University of California Press, 1998. S.120.
3. ↑ Ne, pane, pro mě ne. Nešel bych tam, kdyby mi dali 15 dolarů týdně. Ne, ne, prostě jsem nemohl… No, prostě jsem takhle nemohl žít, to je vše. <…> Nemohl jsem žít ve městě. Město mě nemá rádo a já nemám rád město. Nemůžu žít podepřený. Musím být na zemi. A proto se mi líbí ta chudá farma. Je to na zemi a je to v zemi. (montážní záznam filmu. - cca ed.)
4. ↑ "Původně bylo představeno v New York Citu 4. prosince 1933 a od té doby se hraje nepřetržitě, čímž překonalo všechny rekordy v délce trvání v historii amerického divadla." )

Literatura

• Gallagher T. John Ford: Muž a jeho filmy. — University of California Press, 1998.

Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Internetová filmová databáze