Taqwa

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 24. února 2022; kontroly vyžadují 4 úpravy .

Taqwa ( arabsky تقوى - bohabojný , zbožnost ‎) - v islámu : stav, ve kterém věrný muslim začíná chápat, že všechny jeho myšlenky, slova a činy jsou otevřené pohledu Boha, vědomí Boha. Taqwa může být testována pouze před Alláhem. Člověk , který se bojí Boha, se nazývá muttakin [1] . Jeden z důležitých pojmů v súfismu [2] .

Význam

Slovo taqwa pochází z arabského kořene wiqaya , což znamená „důkladně bránit“ a „pozor“. Chování v souladu s ittika“ znamená zhodnocení situace tak, aby se vyvinulo co nejpříznivější chování pro sebe a své blízké [3] . V náboženské literatuře se slovo taqwa často vyskytuje k označení pojmu „strach“. V širším smyslu je taqwa vyjádřena úzkostlivým plněním předpisů šaría; ve víře v jednotu Alláha a odmítnutí nevíry; ve snaze vyhýbat se hříšným skutkům, ve snaze konat dobré skutky atd. [4] Tento pojem je zdrojem důstojnosti, zbožnosti a všeho cenného pro člověka [5] . Následující verš jasně říká toto: „Nejhodnější z vás před Alláhem je ten nejzbožnější“ [6] .

Eric S. Ohlander ve svém díle Fearing God (Takwa) v Koránu uvádí, že Taqwa je v Koránu použito více než 100krát [7] . Oxfordský slovník islámu uvádí, že slovo taqwa a jeho odvozeniny jsou v Koránu zmíněny více než 250krát [8] . Když se věřící usadil v taqwa, získává důležitý cíl: potěšit Vševidoucího, Vševědoucího Alláha, před kterým není možné skrýt ani ty nejtajnější, nevyřčené myšlenky. Uskutečnění Boha vede člověka k hlubšímu pochopení daru života a k touze s tímto darem co nejlépe naložit. [9] „Takwa lze zažít pouze před Bohem. A skutečná nadřazenost lidí nad sebou, pokud existuje, se projevuje pouze v taqwa a dobrých skutcích“ [10] .

Taqwa má následující významy [10] [11] [12] [13] :

  1. strach, hanba před Alláhem;
  2. schopnost chránit svou řeč a své činy a myšlenky před vším hříšným, zdrženlivost;
  3. úcta, tedy nejvyšší stupeň pokorné úcty a obdivu k Alláhovi.

Podle Tafseera Ibn Kathira je skutečným smyslem taqwa vyhýbat se tomu, co člověk nemá rád. Uvádí se, že Umar ibn al-Khattab se zeptal Ubayyi ibn Ka'ba na taqwa. Ubaya řekl: "Šel jsi někdy po cestě, která byla plná trní?" Umar odpověděl: Ano. - A co jsi dělal potom? — Vyhrnul jsem si rukávy a začal sekat. Ubayya řekl: „Toto je taqwa [1] .

Abul-Ala Maududi († 1979) definuje taqwa jako základní princip islámského vědomí Boha spolu s bratrstvím, rovností a spravedlností, na kterém je založena pravá islámská společnost. Sayyid Qutb († 1966) ve svém komentáři ke Koránu charakterizoval taqwa s důrazem na politickou aktivitu. Fazlur Rahman († 1988) to definoval jako „možná nejdůležitější koncept v Koránu“, protože vnitřní vize pomáhá lidem překonat jejich slabosti [8] .

Poznámky

  1. 1 2 Význam Al-Muttaqinu . Korán Tafsir Ibn Kathir. Získáno 4. srpna 2015. Archivováno z originálu 28. prosince 2017.
  2. Berger, Lutz. " Strach z Boha a naděje (pro Boží milosrdenství) (v súfismu) Archivováno 3. března 2016 ve Wayback Machine Encyclopaedia of Islam, THREE. Brill Online
  3. Rashid Benzín. Taqwa - zbožnost, zbožnost nebo opatrnost? (nedostupný odkaz) . Islám pro všechny (15. dubna 2015). Datum přístupu: 13. prosince 2015. Archivováno z originálu 22. prosince 2015. 
  4. Sayda Hayat. Tři úrovně zbožnosti . Islám dnes (23. září 2015). Staženo: 13. prosince 2015.
  5. Gulen M.F. Bohabojný (takwa) // Nové aspekty. - 2010. - č. 23.
  6. al-Hujurat  49:13
  7. Ohlander, ES "Strach z Boha (taqwa) v Koránu: Některé poznámky k sémantickému posunu a tematickému kontextu." Journal of Semitic Studies 50.1 (2005): 137-52. tisk.
  8. 1 2 Oxfordský slovník islámu .
  9. Newby, 2007 , str. 254.
  10. 1 2 Gogiberidze, 2009 , str. 210.
  11. Zanaty, Anwer Mahmoud. Slovník islámských termínů  (neopr.) . — IslámKotob. — S. 221. Archivováno 9. června 2016 na Wayback Machine
  12. taqwa (downlink) . Islamic-Dictionary.com. Získáno 15. července 2015. Archivováno z originálu 17. září 2007. 
  13. Esposito, John L., ed. (2003), The Oxford Dictionary of Islam , Oxford University Press , s. 314 , < https://books.google.com/books?id=E324pQEEQQcC&pg=PA314&dq=dictionary+of+islamic+taqwa&hl=cs&sa=X&ved=0CB0Q6AEwAGoVChMI-d316f3bxg0=ta#vwhUyeCh%20qqIVwhUyeCh . Získáno 15. července 2015. Archivováno 3. června 2016 na Wayback Machine 

Literatura

v Rusku v jiných jazycích

Odkazy