Tanich, Michail Isajevič
Michail Tanich |
---|
|
Jméno při narození |
Michail Isaakovič Tankhilevič [1] |
Datum narození |
15. září 1923( 1923-09-15 ) |
Místo narození |
|
Datum úmrtí |
17. dubna 2008( 2008-04-17 ) [2] (ve věku 84 let) |
Místo smrti |
|
občanství (občanství) |
|
obsazení |
skladatel , hudební producent |
Roky kreativity |
1956-2008 |
Jazyk děl |
ruština |
Ocenění |
|
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Citace na Wikicitátu |
Michail Isaevich Tanich (vlastní jméno - Michail Isaakovich Tankhilevich ; 15. září 1923 , Taganrog , provincie Doněck - 17. dubna 2008 [2] , Moskva ) - sovětský a ruský básník a skladatel , lidový umělec Ruské federace (2003). Člen Velké vlastenecké války .
Životopis
Michail Tankhilevič se narodil 15. září 1923 v Taganrogu v židovské rodině [3] . „Můj dědeček z otcovy strany byl oddaný ortodoxní Žid … Neustále se modlil…“ [4] . Tradovala se rodinná legenda, že dědeček Sholoma Aleichema dobře znal a „jako by to byl on, kdo během pogromů v Oděse vypálil knihovnu svěřenou do úschovy spisovateli, který odešel do Států“ [4] . Michail studoval na Taganrogské střední škole č. 10 [5] . Měl velmi rád fotbal, který podle básníka „byl vším – jak vaječný koňak, tak pohádka Ariny Rodionovny“ [6] .
Otec Michaila Tanicha - Isaak Samoylovič Tankhilevich (1902-1938) - byl vojákem Rudé armády během občanské války , v devatenácti se stal zástupcem vedoucího Mariupol Cheka , poté, co absolvoval Petrohradský institut veřejných služeb, byl vedoucím z oddělení veřejných služeb Taganrogu; zastřelen podle Stalinových seznamů s obviněním ze zpronevěry socialistického majetku ve zvláště velkém rozsahu (6. října 1938) [7] [8] .
Zatčena byla i matka - Marina Borisovna Traskunova (1903-1976) [9] , z rodiny pokřtěných Židů [3] , a čtrnáctiletý Michail se usadil s dalším dědečkem, jejím otcem, bývalým hlavním účetním hut. závody Mariupolu Boris Traskunov (1868-1943), nyní v Rostově na Donu . Tanich obdržel vysvědčení o středoškolském vzdělání 22. června 1941.
Mládež, válka, represe
Se začátkem Velké vlastenecké války byl s rodinou své matky včetně dědečka evakuován na Severní Kavkaz, odtud do Tbilisi [10] . Člen Komsomolu od roku 1942. Studoval na tbiliské dělostřelecké škole , ale jako syn utlačovaného muže místo hodnosti poručíka dostal pouze vrchního seržanta. Od června 1944 v armádě, od srpna 1944 - velitel kulometu u 168. protitankového dělostřeleckého pluku 33. samostatné Čerkaské protitankové dělostřelecké brigády na 1. pobaltské a 1. běloruské frontě . Z Běloruska putoval do Labe. 27. prosince 1944 byl zraněn; podle samotného Tanicha byl po těžkém otřesu mozku málem pohřben zaživa do hromadného hrobu. Za vojenské vyznamenání mu byl udělen Řád rudé hvězdy (řád 92. střeleckého sboru z 29. ledna 1945 č. 06) a Řád slávy III. stupně (řád vojsk 51. armády z 19. května 1945 č. 129 / n).
V listině vyznamenání s podáním na udělení Řádu rudé hvězdy z 18. ledna 1945 bylo uvedeno: „V bitvě o Klauspussen dne 1. 12. 45 dělo seržanta Tankhileviče pod silnou dělostřeleckou palbou zničilo 2 hroty kulometů a 2 zemljanky. V obranných bitvách u Priekulu 27. prosince 1944, kdy byl celý výpočet Tankhileviče vyřazen z činnosti nepřátelským granátem, velitel zbraně Tankhilevich, přestože byl zraněn a otřesen granátem, neopustil zbraň, dokud všechny oběti dostali pomoc a nechali zbraň jako poslední...“
V udělovacím archu s předáním k udělení Řádu slávy III. stupně ze dne 12. února 1945 bylo uvedeno: „... 26.01.45, podpora pěchoty, výpočet byl v útočné skupině prolomení obrany pr. -ka, jsouc v bojových sestavách pěchoty. Výpočet dostal za úkol rozbít bunkr, který brání postupu. Nářadí soudruhu. Tankhilevič byl předsunut 150 m od bunkru. Střeliště bylo zničeno. Během bitvy byl zabit velitelem čety, soudruh. Tankhilevič převzal velení a splnil přidělený úkol čety.
Ve městě Bernburg krátce po Vítězství potkal 21letý Michail mladou Němku Elfriede Lahne. Nevzal si ji, ačkoli zákon zakazující sňatky s cizinci byl přijat až o dva roky později. Na začátku 80. let, když jsem dorazil do NDR , jsem se chtěl setkat s Elfridou, ale žila v NSR . Tanich se seznámil s její tetou, bývalou majitelkou restaurace, kde potkal Elfridu; dal své tetě desku s písněmi na jeho básně.
Po skončení války nastoupil do Rostovského stavebního institutu , který nestihl dokončit, protože byl v roce 1947 zatčen podle článku 58-10 trestního zákoníku RSFSR (protisovětská agitace). V přátelské společnosti řekl, že německá rádia a dálnice jsou lepší než sovětské; jeden z těch, kdo to slyšeli, ho odsoudil . Tanich byl „plný nadějí a plánů, jen zdraví, před sebou – celý život s jeho tisíci možnostmi“ [4] . Ve vězení a poté v táboře (poblíž Solikamsku (Permské teritorium) strávil Tanich šest let, které dostal, prací na místě těžby dřeva, poté měl 3 roky ztrátu práv.
O mnoho let později se v televizním rozhovoru přiznal: " Strávil jsem 6 let v jednom z nejstrašnějších stalinských táborů za nějaký nesmysl, za anekdotu, slovo [6] ."
Kreativní činnost
Po propuštění žil na Sachalinu a pracoval jako předák ve Stroymekhmontazh. Protože nebyl rehabilitován , nemohl se usadit v Moskvě, ačkoli tam žil jeho bratranec. Své básně publikoval v místním tisku pod jménem Tanich .
Rychle se rozvedl se svou první manželkou Irinou, která na něj podle jeho slov nepočkala jako Penelope, zatímco on „namotával svůj těžařský termín“ [4] . Ve třiatřiceti letech se oženil s osmnáctiletou Lydií Kozlovou , se kterou se seznámil na večírku. Zpívala s kytarou, chytala vhodné melodie, dvě písně na jeho básně, nazývala ji „naše básnířka“ a netušila, že autor je nablízku.
Poté, v roce 1956, byl Tanich rehabilitován. Pár se přestěhoval do Orekhovo-Zuevo a po chvíli - do Zheleznodorozhny [11] . První sbírka básní vyšla v roce 1959 . Na počátku 60. let se stala velmi populární jeho píseň, kterou napsal společně se skladatelem Yanem Frenkelem – „Textile Town“, v podání Raisy Nemenové a Maye Kristalinskaya . Tanich se setkal s Frenkelem na chodbě Moskovského Komsomolce . Tanich napsal, že neví, jaký by byl jeho osud bez tohoto setkání [4] . Později jsem našel další spoluautory-skladatele, mezi něž patřili Nikita Bogoslovsky , Arkadij Ostrovskij , Oscar Feltsman , Eduard Kolmanovsky , Vladimir Shainsky , Vadim Gamalia . Spolu s Jurijem Saulským napsal básník hit „ Černá kočka “, který se stal jakousi Tanichovou vizitkou (černá kočka se objevuje ve videoklipech „ Koupím ti dům “ skupiny „Lesopoval“ a „ Uzly “ od Aleny Apiny [12] [13] ). Spolu s Levonem Merabovem napsal Tanich píseň „Robot“, se kterou v rádiu debutovala velmi mladá Alla Pugacheva .
Jak vzpomíná vdova po básníkovi Lidia Kozlová , když po poslechu Jurije Antonova ve Svazu skladatelů byl vystaven „mocným obstrukcím ze strany ctihodných skladatelů těch let“, Tanich, který byl přítomen, to nevydržel a řekl: „Proč se někomu vysmíváš? Jeho písně zpívá celá země a vy se ho snažíte vykreslit jako průměrného! No, když jsi tak chytrý, sedni si ke klavíru a ukaž mi, jak se skládá!“ "Potom," jak říká Kozlová, "byl Antonov 'klován', ale méně" [6] . Spolu s Antonovem Tanich napsal pouze dvě písně, ale "Mirror" označil za jednu ze svých oblíbených a jejich další společný hit - "Nezapomeňte" ("Sen se stává skutečností") - Antonov rád končí své koncerty.
Jednou ze svých oblíbených písní Tanich nazval vlasteneckou píseň „Declaration of Love“ napsanou společně se Serafimem Tulikovem . Zcela zavrhl konjunkturu a šel k tomuto vážnému tématu dlouho.
Rodák ze Sachalinu Igor Nikolaev po příjezdu do Moskvy často navštěvoval dům Tanicha a jeho manželky Lidie Kozlové, na jejichž básně napsal svůj první hit „Iceberg“. Spolupracoval i se samotným Tanichem; základem hitu „Komarovo“ byla báseň ze sbírky prezentované básníkem.
V roce 1985 Tanich pomohl Vladimíru Kuzminovi , který se díky písni na motivy jeho básní poprvé představil v soutěži Píseň roku . V polovině 80. let začal Tanich skládat poezii pro tehdy nejpopulárnější skladatele - Davida Tukhmanova a Raymonda Paulse . Chtěl také pomoci Alexandru Barykinovi , který se svou skupinou " Karnaval " jako první nahrál společnou píseň Paulse a Tanicha "Three Minutes". Přesto se Barykinovi píseň zřejmě nelíbila; zpíval to bez jakýchkoli emocí. A slavnou "Tři minuty" zahrál Valery Leontiev . Igor Sarukhanov natočil svůj první videoklip k vlastní písni „Guy with a Guitar“, jejímž autorem byl Tanich. V roce 1991 napsal poezii k písni Alexandra Malinina „New Star“, kterou spolu se všemi hvězdami provedla 6letá Vanya Popov.
Později Tanich spolupracoval s Alenou Apinou , kterou básník považoval za „svou zpěvačku“, jako Larisa Dolina , se skladatelem Ruslanem Gorobetsem , Arkadym Ukupnikem , Vjačeslavem Malezhikem , pokračovala v dlouholeté spolupráci s Editou Piekhou . Zorganizoval skupinu Lesopoval , jejímž vůdcem byl skladatel a zpěvák Sergej Korzhukov , který tragicky zemřel v roce 1994 . O rok později se skupina dočkala znovuzrození díky novému sólistovi Sergeji Kuprikovi a skladateli, aranžérovi, multiinstrumentalistovi Alexandru Fedorkovovi, i když podle některých Tanicha zdiskreditovala.
Novinářka Kapitolina Delovaya také nazvala píseň „Lesopoval“ blatnyak . Novinářka Sonya Sokolova, která svůj úsudek adresovala také skladatelům, potvrdila: "... a co je to, když ne násilník? .. [14] ".
"Lesopoval" byl hlavním projektem Michaila Tanicha na konci jeho života. Skupina vydala šestnáct číslovaných alb (poslední po Tanichově smrti), básník pro ně napsal více než 300 písní. Po smrti Korzhukova byly písně založené na Tanichových básních napsány jak slavnými skladateli, tak hudebníky skupiny. „Lesopoval“ se začal častěji vzdalovat od tzv. ruského šansonu, Tanich a Fedorkov napsali píseň „Bylo dítě ...“ o vojákovi, který zemřel v čečenské válce.
"Lesopoval" pokračuje v koncertování a nahrávání i po smrti svého producenta (jak říká Lidia Kozlová , nebyl to producent, ale otec), navzdory odchodu Fedorkova a Kuprika. Tanich podle ní zanechal spoustu básní k písním [6] [15] .
V roce 2000 si Michail Tanich zahrál ve videu ke své písni Pleasure Boat (hudba Rustam Nevredinov ) v podání Valeryho Syutkina [16] . A v roce 2004 Syutkin vydal videoklip se svou písní „Handsome“, jejíž slova Tanich napsal speciálně pro Syutkin jako kompenzaci za ztracenou hru kulečníku [17] [18] .
V roce 2005 se Tanich objevil ve videu svého potomka "Lesopoval" k písni "Byli jsme tři přátelé."
V roce 2005 byl nahrán společný duet Alexandra Dobronravova s Michailem Tanichem „Men as men“ (hudba A. Dobronravov, text M. Tanich). A v roce 2013 vydal Alexander Dobronravov album „Territory of Love“ k veršům Michaila Tanicha.
Tanich je od roku 1968 členem Svazu spisovatelů SSSR, autorem téměř dvaceti sbírek. Závěrečná básnická sbírka „Život“ vyšla v roce 1998, zároveň vydal první písňovou sbírku „Počasí v domě“. V roce 2000 vyšla kniha vzpomínek "Hudba hrála na zahradě" ( nakladatelství Vagrius , řada "Moje 20. století"). Tuto knihu napsal Tanich (nebo spíše nadiktoval) v nemocnici, když už byl vážně nemocný [14] .
Poslední veřejná akce, které se Michail Isaevič zúčastnil, se konala 29. března 2008 ve Státním kremelském paláci na slavnostním předávání cen Šansonu roku. Už tehdy byl básník vážně nemocný, ale našel sílu vystoupit na jeviště [19] .
Michail Tanich zemřel 17. dubna 2008 ve věku 85 let v Moskvě, příčinou smrti bylo chronické selhání ledvin a dlouhodobá onkologie [20] . Byl pohřben 19. dubna 2008 na 25. úseku (za budovou kolumbária) Vagankovského hřbitova v Moskvě [21] .
Recenze
Vladimir Vysockij , opakovaně vyjadřující svůj negativní postoj k populární kultuře obecně a popovým písním zvláště, často citoval píseň „White Light“ jako příklad textu, který nenese absolutně žádnou sémantickou zátěž, takové básně kvůli poezii: “... mnoho popových písní, no prostě... některé jsou příklady takové neslušnosti, že se dokonce divíte, proč to tam je... Například vždy uvádím jako příklad: “Bílé světlo se k tobě sbíhalo, bílé světlo se k tobě sbíhalo , sbíhalo se k tobě bílé světlo... A kolem zatáčky se mihla sáňkařská dráha... Mohl bych tu zatáčku proběhnout... „jen, něco tam nehraje. Nepamatuji si, jestli to bylo věkem nebo něčím jiným... A co je nejvíce překvapivé, jsou dva autoři textu, což znamená, že jeden z nich to nezvládl — vyjadřují velmi složité myšlenky, to znamená, že jsou dva z nich“ [22] . To znamenalo Michaila Tanicha a Igora Shaferana , kteří společně psali poezii . Tanich se rozhořčil: „Nedej bože, abych znovu napsal tak lidově milovanou píseň! Zpíval ji 170miliontý sbor! Takové písně jsou mimo naši pravomoc, ale Vysockij se nám jen vysmál“ [4] . Tanich ve své knize velmi dobře mluvil o Alexandru Galichovi a Bulatu Okudžavovi , ale Vysockij se o tom zmínil pouze o tom, aniž by napsal cokoli o svém postoji k jeho práci. V knize je také zmíněno, že téměř čtrnáct let po smrti Vysockého, po Shaferanovi, oslovil Tanicha neznámý pár. Ti, kteří se představili jako přátelé Vysockého a jeho nejstaršího syna, řekli, že krátce před svou smrtí Vysockij označil svůj rozhovor (myšleno rozhovor se západním novinářem, ve kterém Vysockij také uvedl „bílé světlo“ jako příklad průměrnosti) za chybu. , "požádal o omluvu před autory" [4] , chtěl to udělat sám. Výše uvedený citát je však datován 16. červencem 1980, tedy něco málo přes týden před básníkovou smrtí. Soudě podle sarkasmu, se kterým to bylo řečeno, je nepravděpodobné, že by Vysockij nějak změnil názor. Navíc k žádným osobním útokům proti M. Tanichovi, ani k hodnocení jeho tvorby jako celku nedošlo, šlo pouze o jedinou písničku. Skupina Lesopoval se navíc v roce 1998 zúčastnila kombinovaného koncertu k 60. výročí narození Vysockého ve sportovním areálu Olimpijskij a jejich vystoupení bylo uznáno jako jedno z nejlepších[ kým? ] [23] .
Písně na verše M. Tanicha
- “A du yu spik” (hudba A. Dobronravov) - skupina “Lesopoval”
- „A láska je správná“ (hudba E. Martynova) - Evgeny Martynov, Galina Nevara
- „A ty nejsi pilot“ (hudba N. Stupishina) - Natalya Stupishina (Anka)
- "Isadora" (hudba E. Vanina) - španělština. Alexandr Malinin
- "Anděl" (hudba I. Nikolaev ) - španělština. Alexandr Kaljanov
- "Anka" (hudba I. Azarov) - španělština. Natalia Stupishina
- "Anka v Americe" (hudba N. Stupishina) - španělština. Natalia Stupishina
- "Anka v dumě" (hudba N. Stupishina) - španělština. Natalia Stupishina
- "Anka-Nep" (hudba N. Stupishina) - španělština. Natalia Stupishina
- "Macešky" (hudba N. Stupishina) - španělština. Natalia Stupishina
- "Melouny-melouny" (hudba A. Dobronravov) - španělština. Alexandr Dobronravov
- "Aty-baty" (hudba V. Miguli ) - španělština. Eduard Khil , VIA "Flame" (sólista - Vyacheslav Malezhik )
- "Aelita" (hudba R. Mayorov) - španělština. Oleg Anofriev (instrumentální soubor O. Anofrieva)
- "Airport" (hudba R. Gorobets ) - španělština. Alexandr Barykin
- "Ay" (hudba N. Bogoslovsky ) - španělština. Valery Zolotukhin (film "Shores")
- „Neexistuje žádný trh“ (hudba A. Fedorkova) - španělština. skupina "Lesopoval"
- "Balalaika" (hudba I. Nikolaev) - španělština. Alla Pugacheva
- "Bath" (hudba D. Tukhmanov) - španělština. VIA "Merry Fellows" (sólista - Vladimír Semin)
- "Velvet Season" (hudba R. Pauls) - španělština. Valerij Leontiev
- "Bílá ptačí třešeň" (hudba N. Stupishina) - španělština. Natalia Stupishina
- "White Leaf" (hudba Mikk Targo) - španělština. Maryu Lyanik
- „Bílé světlo“ („Bílé světlo se k tobě sbíhalo jako klín ... “) (hudba O. Feltsman - texty M. Tanich a I. Shaferan ) - španělština. Edita Piekha and the Friendship Ensemble, Iosif Kobzon , Frida Boccara , Kapitolina Lazarenko , Olga Voronets , Irina Allegrova
- "Shores" (hudba N. Bogoslovsky ) - španělština. Vokální kvarteto "Smile"
- “Letenka” (hudba A. Ukupnik ) - španělština. Alena Apina
- "Fuck" (hudba S. Korzhukov) - Španělština. skupina "Lesopoval"
- "Manželské noviny" (hudba S. Korzhukov) - španělština. skupina "Lesopoval"
- "Budu" ("Malá loď") (hudba S. Aliyeva) - španělština. Radmila Karaklaich
- „Buď první“ (hudba R. Gorobets) - Španělština. Olga Zarubina
- „Buď, co bude“ (hudba Ya. Frenkel) - Španělština. Aida Vediševová
- „Existují dny života“ (hudba Nikita Bogoslovsky) - španělština. Lev Leshchenko (film "Den a noc")
- „Bylo tam dítě ...“ (hudba A. Fedorkova) - Španělština. skupina "Lesopoval", Iosif Kobzon , Lyube (v podání druhého jmenovaného, píseň se jmenuje "Cop")
- „V opuštěné taverně“ (hudba R. Pauls) – španělština. Laima Vaikule
- „Hudba hraje na zahradě“ (hudba V. Miguli ) - španělština. Vladimír Migulya
- "Party" (hudba E. Kobylyansky) - španělština. Alena Apina
- "Vintorez" (hudba I. Slutsky) - španělština. skupina "Lesopoval"
- "Vitek" (hudba I. Demarin) - španělština. Igor Demarin, Lyubov Uspenskaya
- "Třešeň" (E. Doga) - španělština. Larisa Dolina
- „Zamilovaná posádka“ (hudba Y. Frenkel) - španělština. Valentin Budilin
- „Vezmi mě s sebou“ (hudba A. Mazhukov) - španělština. Anne Veski , Lyubov Uspenskaya
- "Vrabci" (hudba N. Stupishina) - španělština. Natalia Stupishina
- "Zákon zlodějů" (hudba S. Korzhukov) - španělština. skupina "Lesopoval"
- "Ukradni, Rusko!" (hudba S. Korzhukov) - Španěl. skupina "Lesopoval"
- "Bad Habit" (hudba A. Dobronravov) - španělština. skupina "Lesopoval"
- "Pojďte dál" (hudba A. Zhurbina ) - španělština. Pavel Smejan
- „Vynalezl jsi tě“ (hudba E. Martynova) - španělština. Jevgenij Martynov
- „Rok za dva“ (hudba S. Korzhukova) - španělština. skupina "Lesopoval"
- „Roky nestárnou“ (hudba A. Mazhukov ) - Španělština. Lev Leščenko
- "Blueberry" (hudba R. Gorobets) - španělština. skupina "Lesopoval"
- "Hosté" (hudba R. Gorobets ) - španělština. Larisa Dolina
- "Blood type" (hudba R. Gorobets ) - španělština. Larisa Dolina
- "Husy-labutě" (hudba Ya. Frenkel) - španělština. vokální kvartet "Sovětská píseň" , Tula State Choir
- "Ano-ano-ano-ano" (hudba V. Matetsky) - španělština. VIA "Merry Fellows" (sólista - Alexander Buinov)
- „Dávám ti Moskvu“ (hudba D. Tukhmanov) - španělština. VIA "Plamen", VIA "Naděžda", Larisa Dolina
- Country Romance (hudba V. Bystryakov) - španělština. Valerij Leontiev
- "Dva" (hudba V. Rainchik) - španělština. VIA " Verasy "
- „Dívka z druhé ruky“ (hudba A. Pugacheva) - španělština. Alla Pugacheva
- "Devět metrů" (hudba S. Korzhukov ) - španělština. Alena Apina
- "Devátý květen" (hudba S. Pavliashvili) - španělština. Soso Pavliashvili
- "Delfíni" (hudba I. Slovesnik) - španělština. Ilja Slovesnik
- „Take a hit“ (hudba A. Dobronravov) - španělština. Alexandr Dobronravov
- "Den lásky" (hudba A. Dobronravov) - španělština. Alexandr Dobronravov
- „Detektiv“ („Uložit, uložit, uložit ...“) (hudba V. Shainsky) - španělština. Tõnis Mägi a hudební skupina Music Safe
- "Dieta" (hudba R. Gorobets ) - španělština. Larisa Dolina
- „Den a noc“ (hudba Yu. Saulsky) – španělština. VIA " Dobří kolegové "
- "Rain" (hudba K. Breitburg ) - španělština. Alena Apina
- "Dům u silnice" (hudba R. Gorobets) - španělština. Semyon Kanada
- "Brownie" (hudba L. Merabov) - španělština. Claudia Shulzhenko
- "Sbohem" (hudba R. Gorobets) - španělština. Larisa Dolina
- „Honor Board“ (hudba S. Korzhukova) - španělština. skupina "Lesopoval"
- "DPS" (hudba A. Dobronravov) - španělština. Alexandr Dobronravov
- „Přítel zemřel“ (hudba A. Dobronravova) - španělština. Alexandr Dobronravov
- „Pokud...“ (hudba V. Miguli ) - Španělština. Vladimír Migulya
- „Taiga má zákon“ (hudba N. Bogoslovsky) – španělština. PŘES "Červené máky"
- "Manželky rytířů" (hudba V. Malezhik) - španělština. Vjačeslav Maležik
- "Zhenya-sponsor" (hudba E. Kobylyansky) - španělština. Alena Apina
- „Čekání na objednávku“ (hudba V. Malezhik) - španělština. Vjačeslav Maležik
- „Magellanci žijí v Rusku“ (hudba Ya. Frenkel) – španělština. Jurij Guljajev
- "Přikázání" (hudba S. Korzhukov) - španělština. skupina "Lesopoval"
- „Podívejte se na Haiti (Port-au-Prince)“ (hudba V. Malezhik) – španělština. Vjačeslav Malezhik , Valerij Leontiev
- "Curtain" (hudba R. Pauls) - španělština. Valerij Leontiev
- „Ahoj a sbohem“ (hudba S. Muravyov) - španělština. Alice Mon a skupina "Labyrinth"
- "Mirror" (hudba Yu. Antonov) - španělština. VIA "Red Poppies" (sólista - Alexander Losev ), Jurij Antonov a skupina "Araks"
- "Zima" (hudba A. Dobronravov) - španělština. Skupina Lesopoval, Grigory Leps
- "Zlaté srdce" (hudba I. Demarin) - španělština. Igor Demarin
- "Zóna kordonu" (hudba I. Demarin) - španělština. Igor Demarin
- „I play black“ (hudba S. Sarkhan) – španělština. Sarkhan Sarkhan
- „Městem prochází voják“ (hudba V. Shainsky ) - španělština. VIA "Plamen", Lev Leshchenko
- „Zdá se“ (hudba P. Bul-Bul ogly) - Španělština. VIA "Gems"
- "Jak vás obsluhují?" (hudba J. Frenkel) - španělština. Maya Kristalinskaya , Irina Brzhevskaya , Valentina Dvoryaninova , Valentina Tolkunova
- "Kalahari" (hudba A. Dobronravov) - španělština. Alexandr Dobronravov
- "Picture of Love" (hudba V. Malezhik ) - španělština. Pavel Smeyan a Natalya Vetlitskaya
- "Kartishki" (hudba S. Korzhukov) - španělština. skupina "Lesopoval"
- "Carousel" (hudba R. Pauls) - španělština. Valerij Leontiev
- "Roll the wheel" (hudba V. Nachalová ) - španělština. Julia Nachalová
- "Klikukha" (hudba S. Korzhukov) - španělština. skupina "Lesopoval"
- „Když milujeme“ (hudba V. Miguli) - Španělština. PŘES "Plamen"
- „Až přijdu...“ (hudba S. Korzhukov) - Španělština. skupina "Lesopoval"
- "Komarovo" (hudba I. Nikolaev) - španělština. Igor Sklyar
- "Koně v jablkách" (hudba D. Tukhmanov) - španělština. skupina "Electroclub" (sólista - Viktor Saltykov), skupina "Fidgets"
- "Soutěž krásy" (hudba S. Korzhukov) - španělština. Alena Apina
- "Královna Margot" (hudba A. Fedorkov) - španělština. skupina "Lesopoval"
- „Král skládá tango“ (hudba R. Pauls) – španělština. Laima Vaikule
- "Breadwinner" (hudba R. Gorobets) - španělština. skupina "Lesopoval"
- "Handsome" (hudba V. Syutkin) - španělština. Valery Syutkin
- "Krásné ženy" (hudba A. Dobronravov) - španělština. Alexandr Dobronravov
- "Kuma" (hudba S. Korzhukov) - španělština. skupina "Lesopoval"
- „Les, pole“ (hudba V. Malezhik) - španělština. Vjačeslav Maležik
- "Lesopoval" (hudba S. Korzhukov) - španělština. skupina "Lesopoval"
- "Dřevorubci" (hudba A. Ostrovsky ) - španělština. Eduard Khil
- "Leaf fall" (hudba R. Nevredinov ) - španělština. Zhurga (Galina Zhuravleva)
- „Osobní rande“ (hudba A. Fedorkova) - španělština. skupina "Lesopoval"
- „Slibuji, že budu milovat“ (hudba R. Gorobets) – španělština. Filip Kirkorov
- „Jakokoli drahé“ (hudba A. Mazhukov) - španělština. PŘES "Plamen"
- „Láska je prsten“ (hudba Ya. Frenkel) – španělština. Nina Brodská
- "Láska začíná jednoduše" (E. Doga) - španělština. Larisa Dolina
- "Máma" (hudba A. Dobronravov) - španělština. Alexander Dobronravov se svými syny Daniilem, Andrejem a Dmitrijem
- "Mama Street" (hudba I. Slutsky) - španělština. skupina "Lesopoval"
- "Maradona" (hudba R. Gorobets) - španělština. Anne Veski
- "Marmeládová pohádka" (hudba V. Malezhik) - španělština. PŘES "Plamen"
- "Extras" (hudba B. Timur) - španělština. Natalia Stupishina
- "Maják" (hudba R. Pauls) - španělština. Valerij Leontiev
- "Líbánky" (hudba V. Miguli ) - španělština. Vladimír Migulya
- "Peace" (hudba A. Dobronravov) - španělština. Alexandr Dobronravov
- "Nepotřebuji krásné věci" (hudba E. Khanka ) - španělština. Alexandra Strelchenko , vokální kvarteto "Smile"
- "Moje problémy" (hudba A. Ukupnik) - španělština. Larisa Dolina
- "Modlitba" (hudba S. Korzhukov) - španělština. skupina "Lesopoval"
- "Sea Song" (hudba Yu. Saulsky) - španělština. Lev Leščenko
- „Námořník vystoupil na břeh“ (hudba A. Ostrovského - texty M. Tanicha a I. Shaferana) - španělština. Eduard Khil
- "Moskvichka" (hudba R. Gorobets) - španělština. Larisa Dolina
- "Moskva Aircraft" (hudba A. Dobronravov) - španělština. Alexandr Dobronravov
- „Most se houpe“ (hudba I. Azarov) - španělština. Igor Azarov , Olga Zarubina
- „Muži jako muži“ (hudba A. Dobronravová) - španělština. Michail Tanich a Alexander Dobronravov
- „Na poslední filmové relaci“ (hudba V. Malezhik) - španělština. Vjačeslav Maležik
- " Vystoupím na vzdálené stanici " (hudba V. Shainsky) z filmu " V tajnosti celému světu " - španělština. VIA "Plamen", Gennady Belov
- "Spolehlivá osoba" (hudba A. Dobronravov) - španělština. Joseph Kobzon, Alexander Dobronravov
- „Call me a beauty“ (hudba V. Shainsky) – španělština. Taťána Antsiferová
- „Cover my ramena“ (hudba R. Pauls) – španělština. Laima Vaikule
- "Tax" (hudba S. Korzhukov) - španělština. skupina "Lesopoval"
- „Na poslední filmové relaci“ (hudba E. Doga ) – španělština. Larisa Dolina
- "Naše diskotéka" (hudba V. Rainchik) - španělština. PŘES "Verasy"
- "Náš život" (hudba A. Dobronravov) - španělština. Skupina Lesopoval, Alexander Dobronravov
- "Naše píseň" (hudba V. Gamalia) - španělština. VIA "Merry Fellows" (sólista - Alexander Lerman)
- "Naše dívky" (hudba Ya. Frenkel) - Španělština. Viktor Vujačič
- „Nepromiň“ (hudba S. Namin) - Španělština. skupina Stas Namin (sólista - Alexander Losev )
- „Nezapomeňte“ (hudba Yu. Antonov) - Španělština. Jurij Antonov a skupina "Araks"
- „Pomněnky-pampelišky“ (hudba R. Gorobets ) - španělština. VIA "Merry Fellows" (sólista - Alexey Glyzin )
- "Nespolečenský" (hudba A. Basilaya ) - španělština. Nikolaj Karachentsov
- „Neurážejte se“ (hudba V. Dobrynin ) - Španělština. VIA "Blue Bird" (sólisté - Sergey Drozdov , Yuri Metelkin, Evgenia Zavyalova)
- "Nezvykej si na to" (hudba S. Korzhukov) - španělština. Alena Apina
- „Nehoupejte se lodí“ (hudba V. Presnyakov Sr.) - Španělština. Alexandr Kaljanov
- „Neříkej, že miluji...“ (hudba A. Dobronravova) - Španělština. Alexandr Dobronravov
- „Neztrácejte své blízké“ (hudba I. Slovesnik) - španělština. Ilja Slovesnik
- "Netochka Nezvanova" (hudba S. Korzhukov) - španělština. skupina "Lesopoval"
- „Nezabouchni dveře“ (hudba R. Pauls) – španělština. Laima Vaikule
- "Nová hvězda" (hudba A. Malinin) - španělština. Vanya Popov, Alexander Malinin , Laima Vaikule , Alexander Serov , Larisa Dolina , Valery Leontiev , Alla Pugacheva a Sergey Chelobanov
- "Housewarming" (hudba S. Korzhukov) - španělština. skupina "Lesopoval"
- "Zero Degrees" (hudba R. Gorobets) - španělština. Larisa Dolina
- "Norilsk" (hudba D. Tukhmanov ) - španělština. Felix Tsarikati
- „ No, co mohu říci o Sachalinovi? "(hudba Ya. Frenkel) - Španělština. Yan Frenkel, Jurij Vizbor
- "Jsem uražen" (hudba R. Gorobets) - španělština. Larisa Dolina
- „Deklarace lásky“ (hudba A. Ukupnika) - španělština. Alena Apina
- "Odessa" (hudba V. Matetsky) - španělština. skupina "Poppies" (sólista - Konstantin Semchenko)
- "Odessa" (hudba A. Ukupnik) - španělština. Arkadij Ukupnik
- "Čekání na lásku" (hudba V. Matetsky) - španělština. Ekaterina Semyonova a VIA "Merry Fellows" (sólista - Alexey Glyzin)
- "Podzimní květiny" (hudba B. Timur) - španělština. Natalia Stupishina
- "Stanové městečko" (hudba O. Feltsman) - španělština. Josef Kobzon
- „Chlap z našeho města“ (hudba S. Korzhukov) – španělština. Alena Apina
- "Chlap s kytarou" (hudba I. Sarukhanov ) - španělština. Igor Saruchanov
- "Parní čluny" (hudba I. Nikolaev) - španělština. Valery Leontiev, Igor Nikolaev
- "Pavoučí síť" (hudba L. Lyadova) - španělština. Lyudmila Zykina , Nina Panteleeva , Valentina Tolkunova
- "Paparazzi" (hudba A. Dobronravov) - španělština. Alexandr Dobronravov
- "Knedlíky na Pjatnickaja" (hudba A. Dobronravov) - španělština. skupina "Lesopoval"
- "První láska" (hudba S. Aliyeva) - španělština. Lyubov Privin
- „První přestupek“ (hudba A. Ukupnik) – španělština. Angelica Varumová
- "First Term" (hudba A. Fedorkov) - španělština. skupina "Lesopoval"
- „Variable Rains“ (hudba R. Gorobets) - španělština. Alexej Glyzin
- "Song of Friends" (hudba A. Babajanyan ) - španělština. Anatolij Koroljov
- „Píseň našeho léta“ (hudba V. Matetsky ) - španělština. Sofia Rotaru a VIA "Merry Fellows"
- "Píseň Neptuna" (E. Doga) - španělština. Larisa Dolina
- "Song of Friendship" (hudba N. Bogoslovsky) - španělština. VIA "Gems"
- "Song of the Cinema" (hudba Ya. Frenkel) - španělština. Mark Bernes
- "Petka" (hudba I. Azarov) - španělština. Natalia Stupishina
- "Dopis učiteli" (hudba Y. Frenkel) - španělština. Vladimír Makarov , Gennadij Kamenný
- "Kapesník" (hudba S. Muravyov) - španělština. Alice Mon a skupina "Labyrinth"
- "Šťastný!" (hudba E. Martynová) - Španěl. Jevgenij Martynov
- "Útěk" (hudba S. Korzhukov) - španělština. skupina "Lesopoval"
- „Na houby“ (hudba V. Gamalia) - španělština. Alla Pugacheva, Anna German , Gelena Velikanova
- „Podívej se mi do očí“ (hudba I. Dukhovny) - španělština. skupina "Lesopoval"
- "Počasí v domě" (hudba R. Gorobets ) - španělština. Larisa Dolina
- "Jitrocel" (hudba S. Muravyov) - španělština. Alice Mon a skupina "Labyrinth"
- "Girlfriend" (hudba I. Demarin) - španělština. Irina Allegrova
- „Dovoluji“ (hudba A. Dobronravova) - španělština. skupina "Lesopoval"
- „Polůžko“ („Tinktura Jeřábů“) (hudba S. Korzhukov) - španělština. Alena Apina, Lyubov Uspenskaya
- "Politprosvet" ("soudruh Furmanov") (hudba I. Azarov) - španělština. Natalia Stupishina
- „Pamatuj si mě“ (hudba S. Muravyov) - Španělština. Alice Mon a skupina "Labyrinth"
- „V zimě, v zimě“ (hudba Z. Binkina) - španělština. VIA "Gems"
- "Zpěváci" (hudba A. Dobronravov) - španělština. Alexandr Dobronravov
- „Ride“ (hudba S. Korzhukov) - španělština. Alena Apina
- "Parcels" (hudba S. Korzhukov) - španělština. skupina "Lesopoval"
- "Outsiders" (hudba Mikk Targo) - španělština. Maryu Lyanik
- "Ztracený ráj" (hudba D. Tukhmanov) - španělština. skupina " Karneval " (sólista - Alexander Barykin )
- „Vypadá to jako sen“ (hudba V. Kuzmina) - španělština. Vladimír Kuzmin
- "Proč jsem ti řekl ne?" (hudba I. Azarov) - Španěl. Edita Piekha
- „Vlast je krásná v zimě“ (hudba A. Dobronravová) - španělština. Skupina Lesopoval, Alexander Dobronravov
- „Deklarace lásky“ (hudba S. Tulikova) - španělština. Viktor Vuyachich , Lyudmila Zykina , Maya Kristalinskaya
- "The Attraction of Love" (hudba R. Pauls) - španělština. Valerij Leontiev
- „Účesy“ (hudba A. Fedorkova) - španělština. skupina "Lesopoval"
- "Provinciální" (hudba V. Malezhik) - španělština. Vjačeslav Maležik
- „Seeing off love“ (hudba G. Movsesyan) - španělština. Vakhtang Kikabidze
- "Jeli jsme" (hudba R. Gorobets) - španělština. Larisa Dolina
- "Zaregistruj mě, Moskvo!" (hudba S. Korzhukov) - Španěl. Alena Apina
- „Odpusť mi“ (hudba A. Ukupnik) - španělština. Irina Ponarovskaya , Larisa Dolina , Irina Krug
- „Jednoduchá zápletka“ (hudba V. Kuzmin) – španělština. Vladimír Kuzmin
- "Just Tango" (hudba R. Gorobets) - španělština. Larisa Dolina
- „Sbohem, město Kišiněv“ (hudba M. Marmara) – španělština. Míša Marmarová
- "Ptačí trh" (hudba S. Korzhukov) - španělština. skupina "Lesopoval"
- „Slave of Love“ (hudba R. Gorobets) - španělština. Naděje Chepraga
- "To please" (hudba A. Dneprov ) - Španělština. Anatolij Korolev , Anatolij Dněprov, Soso Pavliashvili
- "Rainbow" (hudba A. Flyarkovsky) - španělština. Edita Piekha a Družba Ensemble, Valentina Tolkunová
- "Pojďme na to přijít" (hudba R. Gorobets) - španělština. Jaak Yoala
- "Rozvod" (hudba S. Korzhukov) - španělština. skupina "Lesopoval"
- "Razgulyay" (hudba R. Gorobets) - španělština. Olga Zarubina
- „Žárlivý na mě“ (hudba R. Gorobets) - Španělština. Larisa Dolina
- "Restaurace" (hudba R. Gorobets) - španělština. Larisa Dolina
- "Ring" (hudba A. Barykin) - španělština. skupina " Karneval " (sólista - Alexander Barykin )
- "Rita-Rita-Margarita-Daisy" (hudba A. Ukupnik) - španělština. Arkadij Ukupnik, Alexandr Dobrynin
- "Robot" (hudba L. Merabov) - španělština. Alla Pugacheva
- "Kapka rosy" (hudba O. Molchanov) - španělština. Alena Apina
- "Rossiyushka" (hudba A. Dobronravov) - španělština. Alexandr Dobronravov
- "Knight's Song" (hudba V. Shainsky) - španělština. Taťána Kocherginová
- "Jeřabinová tinktura" (hudba S. Korzhukov) - španělština. Alena Apina, Lyubov Uspenskaya
- „S tebou“ (hudba V. Shainsky) - Španělština. VIA "Kytary zpívají"
- „Airplane-Airplane“ (hudba O. Ivanov) - španělština. Lev Leščenko
- "Stopwatch" (hudba I. Nikolaev ) - španělština. Tõnis Mägi a skupina Music Safe
- "Rodinné album" (hudba D. Tukhmanov) - španělština. Edita Piekha, VIA "Merry Fellows" (sólista - Alexander Dobrynin)
- „Sentimentální valčík“ (hudba S. Korzhukova) - španělština. skupina "Lesopoval"
- "Symfonický orchestr" (hudba A. Ukupnik) - španělština. Arkadij Ukupnik
- "Blue Rains" (hudba G. Movsesyan) - španělština. PŘES "Plamen"
- „Řekni mi všechno“ (hudba A. Basilaya) – španělština. VIA "Iveria" (sólista - Manana Totadze)
- "Brzy půjdu ven" (hudba S. Korzhukov) - španělština. skupina "Lesopoval"
- SMS (hudba I. Demarin) - španělština. Igor Demarin
- "Bigfoot" (hudba V. Rainchik) - španělština. PŘES "Verasy"
- Slavíci (hudba I. Dukhovny) - španělština. skupina "Lesopoval"
- „Děkuji, lidi“ (hudba E. Kolmanovsky) - španělština. Ljudmila Senčinová
- "Speciální mléko" (hudba S. Korzhukov) - španělština. skupina "Lesopoval"
- "Istanbul" (hudba S. Korzhukov) - španělština. skupina "Lesopoval"
- "Starý lodník" (hudba I. Nikolaev) - španělština. Valerij Leontiev
- "The Wall" (hudba A. Ukupnik) - španělština. Larisa Dolina
- "Cantýna" (hudba A. Fedorkov) - španělština. skupina "Lesopoval"
- "Stolypinův kočár" (hudba S. Korzhukov) - španělština. skupina "Lesopoval"
- „Sto první kilometr“ (hudba A. Fedorkov) - španělština. skupina "Lesopoval"
- "Utrpení" (hudba Ya. Frenkel) z filmu " Bílá rosa " - španělština. Nikolay Karachentsov , Andrey Mironov , VIA "Verasy"
- "Přísný desátník" ("Jak dobré je být generálem") - (hudba V. Gamalia ) - španělština. Eduard Khil , Vadim Mulerman , Vladimir Makarov
- "Surgut" (hudba A. Dobronravov) - španělština. Tamara Gverdtsiteli a Alexander Dobronravov
- "Croutons" (hudba S. Korzhukov) - španělština. skupina "Lesopoval"
- „Tak nedávno a dávno“ (hudba V. Malezhik) - španělština. Vyacheslav Malezhik, Albert Asadullin
- „To se prostě stane“ (hudba Y. Frenkel, text M. Tanich a I. Shaferan) - španělština. Maya Kristalinskaya , Edita Piekha and the Friendship Ensemble, Eduard Khil , VIA Hello, Song
- "Talisman" (hudba Evgeny Zharovsky Words by Michail Tanich) - španělština. Vladimír Trošin.
- "Tamada" (hudba A. Ekimyan ) - španělština. Vakhtang Kikabidze
- "Taneční parket" (E. Doga) - španělština. Larisa Dolina
- "Textile Town" (hudba Ya. Frenkel) - španělština. Raisa Nemenova , Maya Kristalinskaya, Yan Frenkel, Valentina Tolkunova a soubor "Weavers"
- "Telegram" (hudba R. Pauls) - španělština. Laima Vaikule
- Výletní loď (hudba R. Nevredinov ) - španělština. Valery Syutkin
- "Teplushka" (hudba I. Nikolaev ) - španělština. Yury Nikulin
- "Terema" (hudba Yu. Loginov) - španělština. Alexandr Kaljanov
- "Území lásky" (hudba A. Dobronravov) - španělština. Alexandr Dobronravov, Alexandr Malinin
- "Tunel pod Lamanšským průlivem" (hudba V. Sevastjanov) - španělština. Anne Veski
- "Tosya" (hudba S. Korzhukov) - španělština. skupina "Lesopoval"
- "Tři řádky" (hudba R. Gorobets) - španělština. Nadezhda Chepraga , Světlana Yankovskaya
- "Tři minuty" (hudba R. Pauls) - španělština. skupina " Karneval " (sólista - Alexander Barykin ), Valery Leontiev
- "Tři tetování" (hudba S. Korzhukov) - španělština. skupina "Lesopoval"
- "Třetí zvon" (hudba R. Gorobets) - španělština. Larisa Dolina
- "Tři" (hudba S. Korzhukov) - španělština. skupina "Lesopoval"
- "Trolejbus do Malajska Zemlya" (hudba V. Makhlyankin) - španělština. Jurij Bogatikov
- "Seznámíte se" (hudba Ya. Frenkel) - španělština. VIA "Gems"
- "Ty jsi!" (hudba B. Zhuravlev) - španělština. Igor Talkov
- „Sním o tobě“ (hudba R. Gorobets) – španělština. Larisa Dolina
- " Knots " (hudba S. Korzhukov) - španělština. Alena Apina
- "Usměj se, Rusko!" (hudba I. Demarin) - Španěl. Igor Demarin, skupina "Lesopoval"
- Fantomas (hudba K. Semčenko) - Španěl. skupina "Poppies" (sólista - Konstantin Semchenko)
- „Lopatové otvory“ (hudba S. Korzhukov) - španělština. skupina "Lesopoval"
- "Fotbal" (ženichové) (hudba A. Dobronravov) - španělština. Julia Nachalova a Alexander Dobronravov
- "Hitparáda" (hudba A. Ukupnik) - španělština. Alena Apina
- „Song is walking in a circle“ (hudba O. Feltsman – text M. Tanich a I. Shaferan) – španělština. Eduard Khil , Nina Dorda
- "Dobrý chlap" (hudba I. Azarov) - Španělština. Igor Azarov
- „Chci být milován“ (hudba R. Gorobets) – španělština. Larisa Dolina
- „Chci jet na plavbu“ (hudba I. Demarin) - španělština. Igor Demarin
- “Colored Dreams” (hudba V. Shainsky) - španělština. Muslim Magomajev , VIA "Verasy"
- "Tsimes" (hudba A. Dobronravov) - španělština. Alexandr Dobronravov
- "Tap" (hudba A. Dobronravov) - španělština. Alexandr Dobronravov
- „ Black and White “ z televizního seriálu „Big Break“ (hudba E. Kolmanovského) - španělština. Světlana Krjučková
- "Černé prsty" (hudba S. Korzhukov) - španělština. skupina "Lesopoval"
- " Černá kočka " (hudba Yu. Saulsky) - španělština. Tamara Miansarová , skupina "Bravo"
- "Chertanovo" (hudba V. Matetsky) - španělština. VIA "Merry Fellows" (sólista - Alexander Buinov)
- "Wonder Earth" (hudba D. Tukhmanov) - španělština. skupina "Poppies" (sólista - Konstantin Semchenko), Valery Leontiev
- "Slut" (hudba S. Korzhukov) - španělština. skupina "Lesopoval"
- "Schipachi" (hudba S. Korzhukov) - španělština. skupina "Lesopoval"
- „Miluji tě“ (hudba I. Azarov) - Španělština. Edita Piekha
- "Věřím!" (hudba V. Malezhik ) z filmu “ Jeden za všechny! “- Španělština. Nikolaj Karachentsov
- "Koupím ti dům" ("Bílá labuť na rybníku třese spadlou hvězdou ...") (hudba S. Korzhukov) - španělština. skupina "Lesopoval"
- „Miluji svou Moskvu“ (hudba N. Peskov) - španělština. Oleg Anofrjev
- „Nevolám“ (hudba V. Kuzmina) – španělština. Vladimír Kuzmin
- „Jsem odtud ...“ (hudba A. Dobronravova) - španělština. skupina "Lesopoval"
- „Poštovní schránky“ (hudba I. Sarukhanov) - španělština. Igor Saruchanov
Z písní Sergeje Korzhukova a skupiny Lesopoval jsou zahrnuty pouze ty, které jsou součástí dvojcédéčka „Nejlepší písně“ nebo byly provedeny na posledním koncertě skupiny s Koržukovem (vydáno také na dvojCD) (kvůli velkému počtu ). Jsou zmíněny všechny písně první a druhé skladby zahrnuté ve sbírce série "Legends of Russian Chanson", stejně jako všechny titulní písně číslovaných alb druhé skladby. Písničky "Bylo děcko ..." a "Netochka Nezvanova" jsou zmíněny proto, že jsou v článku zmíněny.
Slavné dětské písně na verše M. Tanicha
atd.
Písňová filmografie
- 1966 – ženy
- 1967 - Tajemný mnich
- 1972 - Velká změna
- 1973 - Shores
- 1973 - Žili tři mládenci
- 1973 - Nenapravitelný lhář
- 1973 - S legrací a odvahou
- 1974 – Vaše práva
- 1974 - Protože miluji
- 1974 - Dobrý den, pane doktore!
- 1976 – Tajně po celém světě
- 1977 - Magický hlas Gelsomina
- 1977 - Z rodinných důvodů
- 1977 - Tři vtipné směny
- 1978 – Plán na pozítří
- 1979 - Kdo obdrží cenu
- 1979 – Úžasná dobrodružství Denise Korableva
- 1981 - Čekání (TV)
- 1981 – Postarej se o ženy
- 1982 - 4:0 ve prospěch Tanechky
- 1983 - Bílé rosy
- 1984 - Svatba sojek
- 1985 - Taneční parket
- 1987 - Monolog o lásce
- 1996 - Staré písně o hlavní věci-2
Rodina
- Manželka - Lydia Nikolaevna Kozlova (narozená 19. listopadu 1937), skladatelka. Dcery - Svetlana Mikhailovna Kozlova a Inga Mikhailovna Kozlova. Vnoučata - Leo a Benjamin.
- Strýc - Mark Borisovič Traskunov (1906-?), historik, frontový zpravodaj, nositel Řádu rudé hvězdy , autor monografií a vědeckých prací o historii revolučního hnutí v Zakavkazsku a vojenské cestě Zakavkazské fronty .
Paměť
- Dne 20. dubna 2008 byla minutou ticha před zápasem uctěna památka vášnivého fanouška fotbalového klubu CSKA , autora vět "Armáda musí být první, / armáda nemůže být druhá". 6. kola mistrovství Ruska .
- Od roku 2010 nese říční výletní loď jméno Michaila Tanicha [24] .
- 9. května 2012 na svém sólovém koncertě v Petrohradě zazpíval lidový umělec Ruska Alexander Rosenbaum svou novou píseň „Zakolbasilo“, kterou věnoval památce Michaila Tanicha.
- 13. září 2013 byla v Taganrogu na místě poblíž Paláce mládeže položena pamětní cedule na místě budoucího pomníku básníka [25] . Ulice v Taganrogu také nese jméno Tanich.
Dokumenty a televizní pořady
- „Michail Tanich. "Poslední rozhovor" ( Channel One , 2008) [26]
- „Michail Tanich. "Ještě jednou o lásce" "(" TV Center ", 2011) [27]
- „Michail Tanich. "Poslední moře" "(Channel One, 2013) [28] [29]
- „Michail Tanich. "Klín bílého světla se k tobě sbíhal ... " (Channel One, 2018) [30] [31]
- „Michail Tanich. "Nezapomeňte" "(Kanál jedna, 2019) [32]
Některé písničky na youtube
Ocenění a úspěchy
Státní vyznamenání:
Další ocenění, propagační akce a veřejné uznání:
Poznámky
- ↑ Michail Isaakovich Tankhilevich: Profil na webu Memory of the People
- ↑ 1 2 http://www.rambler.ru/news/culture/inmemoriam/561310744.html
- ↑ 1 2 Tanich M. Netelefonický rozhovor .
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Tanich M. Na zahradě hrála hudba. — M .: Vagrius, 2000.
- ↑ Voloshin V. Podél a napříč Italem. - Taganrog: IP Kravtsov V.A., 2012. - ISBN 978-5-904585-27-3 . - S. 233.
- ↑ 1 2 3 4 Tanich Michail Isaevich (nepřístupný odkaz) . // Webové stránky skupiny Lesopoval. Získáno 20. července 2016. Archivováno z originálu 19. listopadu 2016. (neurčitý)
- ↑ Židé na Donu
- ↑ Archivní kopie webu The Memorial Society z 31. ledna 2011 na Stalinových popravních seznamech Wayback Machine
- ↑ Náhrobek M. B. Traskunové . Staženo 25. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 4. února 2020. (neurčitý)
- ↑ Matčin bratr je gruzínský sovětský historik Mark Borisovič Traskunov (1906–?), autor monografií a vědeckých prací o dějinách revolučního hnutí v Zakavkazsku a vojenské cestě Zakavkazské fronty .
- ↑ lesofans. Hvězdný solitér. Lydia Kozlová-Tanich (1. část) (10. prosince 2015). Staženo: 23. září 2016. (neurčitý)
- ↑ Oficiální stránky Aleny Apiny, videotéka (nepřístupný odkaz) . Získáno 12. srpna 2011. Archivováno z originálu 14. září 2011. (neurčitý)
- ↑ Zajíc-Vlk. Kácení dřeva "Koupím ti dům" (Sergey Korzhukov) (6. února 2013). Staženo: 23. září 2016. (neurčitý)
- ↑ 1 2 Michail Tanich: "Na zahradě hrála hudba ..." . Získáno 15. srpna 2011. Archivováno z originálu 14. září 2011. (neurčitý)
- ↑ Alba skupiny a také knihy Michaila Tanicha (nepřístupný odkaz) . lesopoval.ru . Webové stránky skupiny Lesopoval. Získáno 20. července 2016. Archivováno z originálu 20. listopadu 2016. (neurčitý)
- ↑ Rustam Nevredinov: „Pro mě jsou šanson písně o našem životě...“ (nepřístupný odkaz) . Získáno 18. října 2015. Archivováno z originálu dne 23. listopadu 2014. (neurčitý)
- ↑ Valery Syutkin: „Vyhrál jsem píseň „Handsome“ od Tanicha v kulečníku!“ . kp.ru. _ Komsomolskaja pravda (6. prosince 2006). Získáno 21. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 29. ledna 2021. (neurčitý)
- ↑ Julia Šatilová. Autor desítek hitů, písničkář Michail Tanich by se dnes dožil 90 let . Channel One (15. září 2013). Staženo 21. ledna 2021. Archivováno z originálu 16. září 2018. (neurčitý)
- ↑ lesofans. "Lesopoval" na "Šansonu roku - 2008" . Na památku Michaila Taniče (22. listopadu 2015) . Staženo: 30. května 2018. (neurčitý)
- ↑ Vystoupili jsme na vzdálené stanici Gazeta.Ru . Archivováno z originálu 18. prosince 2019. Staženo 30. května 2018.
- ↑ Tanich Michail Isaevich (1923-2008) Archivní kopie ze dne 31. července 2010 na Wayback Machine // Celebrity Graves.
- ↑ Vladimír Vysockij. Obsah hesla 00_0725 * Vladimir Vysockij WWW. (Kdy? Kde? Kdo?). Vladimír Vysockij. Když? Kde? SZO? * VVysockij * VVYS0CKiY . www.uka.ru. _ Získáno 30. března 2021. Archivováno z originálu dne 19. července 2020. (neurčitý)
- ↑ Fedor Razzakov. Vladimir Vysockij: "Samozřejmě se vrátím." — 2005.
- ↑ Kategorie:Mikhail Tanich (loď, 1962) - Wikimedia Commons
- ↑ Vlastní. kor. Pamatujte na Tanicha! // Taganrogova pravda. - 2015. - 7. srpna. - str. 3.
- ↑ „Michail Tanich. Poslední rozhovor. Dokumentární film . www.1tv.com . Channel One (15. září 2008). Získáno 1. října 2021. Archivováno z originálu dne 1. října 2021. (Ruština)
- ↑ „Michail Tanich. Ještě jednou o lásce. Dokumentární film . www.tvc.ru _ TV centrum (2011). Získáno 1. října 2021. Archivováno z originálu dne 1. října 2021. (Ruština)
- ↑ „Michail Tanich. Poslední moře. Dokumentární film . www.1tv.com . Channel One (2013). Získáno 1. října 2021. Archivováno z originálu dne 1. října 2021. (Ruština)
- ↑ „Michail Tanich. Poslední moře. Dokumentární film . www.1tv.ru _ Channel One (2. listopadu 2013). Získáno 1. října 2021. Archivováno z originálu dne 1. října 2021. (Ruština)
- ↑ „Michail Tanich. Klín bílého světla se k tobě sbíhal...“. Dokumentární film . www.1tv.com . Channel One (2018). Získáno 1. října 2021. Archivováno z originálu dne 1. října 2021. (Ruština)
- ↑ „Michail Tanich. Klín bílého světla se k tobě sbíhal...“. Dokumentární film . www.1tv.ru _ Channel One (15. září 2018). Získáno 1. října 2021. Archivováno z originálu dne 1. října 2021. (Ruština)
- ↑ „Michail Tanich. Nezapomeň". TV show . www.1tv.ru _ Channel One (22. června 2019). Získáno 1. října 2021. Archivováno z originálu dne 1. října 2021. (Ruština)
- ↑ Uděleno dekretem prezidenta Ruska B. N. Jelcina z 15. září 1998 (nepřístupný odkaz) . Získáno 17. května 2009. Archivováno z originálu dne 8. července 2012. (neurčitý)
- ↑ Dekret prezidenta Ruské federace ze dne 18. listopadu 2000 č. 1892 „O udělení čestného titulu“ Ctěný umělec Ruské federace „Tanichu M. I.“ . // Oficiální stránky prezidenta Ruska. Získáno 20. července 2016. Archivováno z originálu 17. srpna 2016. (neurčitý)
- ↑ Uděleno dekretem prezidenta Ruska V.V.Putina ze dne 15. září 2003 (nepřístupný odkaz) . Získáno 17. května 2009. Archivováno z originálu dne 9. července 2012. (neurčitý)
Odkazy
Tematické stránky |
|
---|
Genealogie a nekropole |
|
---|
V bibliografických katalozích |
---|
|
|