Turkvize-2015

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 14. června 2015; kontroly vyžadují 260 úprav .
Turkvize-2015
Termíny
Finále 19. prosince 2015 [1]
Podíl
Umístění  Turecko ,Istanbul, "Kulturní centrum. Yahya Kemal Beyatli [2]
Vedoucí Watan Shashmaz
Oilum Talu
Výkonný
supervizor
Ismet Zaatov [3]
Hlavní vysílatel TMB
Interval-akt Burak Kut
Zhanar Dugalova
Tursynkhan Yerkin
Aidin Nurdinov
členové
Celkový počet účastníků 21
Debutování  Sanjak Sýrie
 
vrátil  Bělorusko Kosovo Severní Kypr

 
Odmítnuto Baškortostán Kabardino-Balkarsko a Karačajsko-Čerkesko Krym Moskva Tatarstán Turkmenistán Tyva Khakassia Jakutsko


 
 
 
 
 
 
Mapa zúčastněných zemí Barevná mapa zúčastněných zemí Turkvision 2015      Země, které vybraly soutěžícího a/nebo skladbu     Země, které potvrdily účast     Země, které se zúčastnily dříve
Výsledek
Systém hlasování Každý člen poroty z každého zúčastněného regionu hodnotí všechny skladby na 10bodové škále [4] [5]
Nula bodů Ne
vítězná píseň "Kim bilet" ( Kyrgyzstán )
Turkvize
← 2014  • 2015 •  2019 →

Song Contest of the Turkic World Turkvision 2015 ( turné. Türkvizyon Türk Dünyası Şarkı Yarışması 2015 , Turkm. Türkwizion Türk Dünýäsy Aýdym Bäsleşi 2015 ) je původně třetí ročník soutěže , která se konala v tureckém kulturním hlavním městě Be20 , která byla v hlavním městě světa 2015 , ale později, ve Turkmenistán(Mary městě Istanbulu ( Turecko ) [2] . Finále soutěže se uskutečnilo 19. prosince 2015 na pódiu kulturního domu. Yahya Kemal Beyatli v Istanbulu . Soutěže se zúčastnilo více než 20 zemí a regionů s převážně turkickým obyvatelstvem nebo ve kterých se hojně mluví turkickými jazyky . Zhiydesh Idirisova z Kyrgyzstánu vyhrála soutěž s písní „Kim bilet“, zatímco Kazachstán a Turecko obsadily druhé a třetí místo.

Soutěže se zúčastnilo celkem 21 zemí. Po roční přestávce se připojilo Bělorusko , Kosovo a Severní Kypr . Do soutěže se rozhodly zapojit Srbsko a Sýrie . Necelý měsíc před soutěží odmítly účast všechny ruské regiony, které dříve potvrdily svou účast. Důvodem odmítnutí bylo ukončení společenství Ministerstva kultury Ruské federace s organizací TURKSOY z důvodu politické situace mezi Ruskem a Tureckem . Také, tři dny před finále, Turkmenistán odmítl účast.

Místo konání

Turkvision 2015 se bude konat v Istanbulu , největším městě Turecka . Dříve bylo plánováno uspořádat soutěž ve vybraném "hlavním městě turkického světa" - městě Marie [1] a ve městě Ašchabad , hlavním městě Turkmenistánu . Turecká národní televize TMB oznámila 27. října 2015, že Turkvision Song Contest 2015 se bude konat 17. a 19. října v Kulturním centru. Yahya Kemal Beyatli , který má 10 000 míst [6] .

Výběr místa

Podle uvedených pravidel může být hostitelským městem písňové soutěže pouze hlavní město turkického světa , které každoročně určuje Mezinárodní organizace turkické kultury (TURKSOY). 12. listopadu v Kazani, během finále „Turkvision-2014“, bylo oznámeno, že příští rok se soutěž bude konat ve městě Mary [1] . Nicméně 21. února 2015 turecký televizní kanál TMB (jeden z organizátorů soutěže) oznámil, že soutěž 2015 se bude konat v hlavním městě Turkmenistánu - Ašchabadu [2] . V důsledku toho došlo ke změně pravidel soutěže a přesunutí místa konání, které však nebylo oznámeno. Důvodem byl možná nedostatek financí nutných pro pořádání arény soutěže, která není v tomto městě s dostatečným počtem diváků dostupná. Arénou by se mohl stát Areál zimních sportů v Ašchabadu s kapacitou 10 000 lidí (pro srovnání aréna v Kazani měla kapacitu 5 000 lidí) [2] . Koncem srpna 2015 se však místo konání ještě jednou změnilo. Bylo oznámeno, že soutěž se bude konat ve velkém městě Turecka, Istanbulu [7] .

Formát

Soutěž se obvykle skládá z jednoho semifinále a finále. Semifinále soutěže 2014 se zúčastnilo 25 krajů, z nichž pouze patnáct postoupilo do finále [8] . Na rozdíl od formátu Eurovize se příští rok soutěž nemusí konat ve vítězné zemi. Podobný formát je používán v Junior Eurovision . Hostitelské město soutěže bylo určeno na setkání zúčastněných zemí TURKSOY dne 21. listopadu 2014 v Kazani [9] ; vyhlásili turkmenské město Marie [1] . Každý zúčastněný region získal body z každého druhého kraje, díky čemuž se do finále kvalifikovalo 15 z 25; v soutěži 2013 bylo vyhlášeno pouze 12 finalistů bez nasbíraných bodů [10] .

Členové

Účinkující, kteří se již zúčastnili Turkvision před

Vystupují jako plnohodnotní umělci

Potvrzení členové

Země [11] Jazyk [12] Umělec [13] Píseň [13] Překlad Brýle [14] Místo [14]
Ázerbajdžán ázerbájdžánský Mehman Tigiev [15] "Istanbul" [16] "Istanbul" 155 7
Albánie turečtina Joana Beiko a Vizar Rekepi [17] "Adi Hasret" "Společná touha" 154 osm
 Bělorusko ázerbájdžánský Alexandra Kasimová "Azadlıq" "Svoboda" 126 dvacet
 Bulharsko turečtina Skupina "Big Star Life" "Istanbuldayız" "Jsme v Istanbulu" 162 6
 Bosna a Hercegovina bosenský Adis Skaljo [18] "Těstoviny" "Aby" 153 12
 Gagauzia turečtina Valentin Ormanji "Sev beni sev" "Miluj mě Láska" 154 deset
 Německo turečtina Derya Kaptan "Sessiz Çığlık" "Tichý výkřik" 153 jedenáct
 Gruzie ázerbájdžánský Anar Askerov "Tenha yürek" "Samotné srdce" 138 16
iráckých Turkmenů turečtina Oguz Sirmali [19] "Serenat" "Serenáda" 137 17
 Írán ázerbájdžánský Reza Esbilani [20] "Mənim Arzum" "Můj sen" 131 19
 Kazachstán kazašský Skupina "Horde" [21] "Olay emes" [21] "To není pravda" 185 2
Kyrgyzstán kyrgyzština Zhyydesh Idirisova "Kim lístek" "Kdo ví" 194 jeden
 Severní Makedonie turečtina Kaan Mazhar [22] "Boyle OlmamalIydI" "Takhle to být nemělo" 165 čtyři
 Kosovská republika turečtina Tolga Kazas "Sevmek Gunah Midir?" "Láska je hřích?" 141 čtrnáct
 Rumunsko turečtina Edwin Eddy "Seviyorum, Anlasana" "Miluji tě, rozuměj" 134 osmnáct
 Severní Kypr turečtina Ipek Amber [23] "Sessiz Gidis" "Klidně chodit" 154 9
 sandjak srbština Almedin Varosyanin "İz" "Dráha" 140 patnáct
 Sýrie turečtina Adil Shan "Gelis" "Příchod" 162 5
 krocan turečtina Gorkem Durmazem "Hırçın Sular" "Militantní vody" 175 3
 Uzbekistán uzbecký KaaPlya a Khurdona "Ozodlík" "Svoboda" 119 21
 Ukrajina Gagauzsko Anna Mitioglo [24] "Baasla bana" "Omlouvám se!" 148 13

Ostatní země a regiony

Odmítnutí

Po incidentu se zničením ruského Su-24 v Sýrii poslal ministr kultury Ruské federace Vladimir Medinskij do několika turkických regionů telegram, ve kterém bylo napsáno:

„Upozorňuji na stanovisko ruského ministerstva kultury k nutnosti okamžitě zastavit veškeré kontakty ustavujících subjektů Ruské federace s mezinárodní organizací Turksoy.Vladimír Medinskij

V reakci na toto prohlášení se 12 regionů Ruské federace odmítlo zúčastnit soutěže. Mimochodem, organizátoři soutěže nedostali od ruské vlády žádné vysvětlení, proč byly regiony ze soutěže vyřazeny. Také Ufa , hlavní město Baškortostánu, se mělo v roce 2016 stát kulturním hlavním městem turkického světa a příští rok hostit soutěž. Ale místo Ufy bylo v krátké době naléhavě zvoleno ázerbájdžánské město Sheki jako hlavní město kultury turkického světa pro příští rok .

Ruské regiony, které se odhlásily, jsou uvedeny níže:

Zmeškaný debut

  •  Maďarsko  - dříve se objevily nepotvrzené informace, že se Maďarsko chtělo soutěže zúčastnit, ale země nebyla na konečném seznamu účastníků [25] .
  •  Kalmykia  - delegace z této země je jednou z několika, která se zúčastnila slavnostního zahájení předání statutu "Kulturního hlavního města turkického světa-2015" městuMary. Podle zdroje se Kalmykia může stát debutujícím regionem na soutěži v roce 2015. Většina obyvatel Kalmykie vyznává buddhismus, z nichž asi 5 % patří k turkické populaci. Eurovoix.com kontaktoval oficiálníhotelevizního a rozhlasového vysílání v republice, ale zatím nepřišla žádná odpověď [26] .

Viz také

Poznámky

  1. 1 2 3 4 Anthony Granger. Turkvizyon'15: Mary bude hostit  soutěž . Eurovoix (22. listopadu 2014). Získáno 23. listopadu 2014. Archivováno z originálu 29. listopadu 2014.
  2. 1 2 3 4 Anthony Granger. Turkvizyon'15: Soutěž, která se bude konat v Ašchabadu?  (anglicky) . Eurovoix (21. února 2015). Získáno 22. února 2015. Archivováno z originálu 21. února 2015.
  3. Türkvizyon song contest se koná poprvé  (v angličtině)  (downlink) . QHA (24. prosince 2013). Datum přístupu: 4. ledna 2014. Archivováno z originálu 4. ledna 2014.
  4. Anthony Granger. Turkvizyon'14: Jak  funguje hlasování . Eurovoix (19. listopadu 2014). Získáno 20. listopadu 2014. Archivováno z originálu 21. listopadu 2014.
  5. Anthony Granger. Turkvizyon'14:  Hlasování . Eurovoix (21. listopadu 2014). Získáno 22. listopadu 2014. Archivováno z originálu 29. listopadu 2014.
  6. Ykb Gösteri Merkezi (nedostupný odkaz) . Datum přístupu: 6. listopadu 2015. Archivováno z originálu 18. listopadu 2015. 
  7. Anthony Granger. Turkvizyon'15: Soutěž přesunuta do Istanbulu? . eurovoix-world.com . Získáno 27. srpna 2015. Archivováno z originálu dne 27. srpna 2015.
  8. Fidan, Mustafa Turkvizyon 2014: 15 příspěvků se kvalifikovalo do finále  (  nepřístupný odkaz) . Eurovoix (20. listopadu 2014). Získáno 21. listopadu 2014. Archivováno z originálu 29. listopadu 2014.
  9. Sharafutdinova, Gulnaz Rozpočet turkické Eurovize v Kazani přesáhne 3 miliony dolarů (nepřístupný odkaz) . RBC (18. července 2014). Získáno 24. července 2014. Archivováno z originálu 12. srpna 2014. 
  10. Anthony Granger. Turkvizyon'14: The Finalists Are Announced  (anglicky) . Eurovoix (19. listopadu 2014). Získáno 20. listopadu 2014. Archivováno z originálu 23. listopadu 2014.
  11. Anthony Granger. Türkvizyon 2015: Toto jsou účastníci (odkaz není k dispozici) . eurovoix-world.com . Získáno 11. září 2015. Archivováno z originálu 20. února 2016. 
  12. Podle pravidel soutěže musí být jazyk písně v národním jazyce
  13. 12 Anthony Granger . TURKVIZYON'15: VŠICHNI Zpěváci A PÍSNIČKY NYNÍ ZNÁME . eurovoix-world.com . Datum přístupu: 17. prosince 2015. Archivováno z originálu 22. prosince 2015.
  14. 12 Anthony Granger . Kyrgyzstán vyhrál třetí Turkvizyon Song Contest . Eurovoix . eurovoix-world.com (19. prosince 2015). Datum přístupu: 19. prosince 2015. Archivováno z originálu 22. prosince 2015.
  15. Anthony Granger. Ázerbájdžán: Mehman Tagiyev To Turkvizyon 2015 . Eurovoix World.com . Získáno 1. října 2015. Archivováno z originálu 1. října 2015.
  16. Anthony Granger. Ázerbájdžán: „Istanbul“ se bude zpívat v Turkvizyonu 2015 . Eurovoix World.com . Získáno 12. října 2015. Archivováno z originálu 9. října 2015.
  17. Anthony Granger. Albánie: Zúčastní se Turkvizyonu 2015 . eurovoix-world.com . Eurovoix-world (14. října 2015). Získáno 14. října 2015. Archivováno z originálu 17. listopadu 2015.
  18. Anthony Granger. Bosna a Hercegovina: Adis Škaljo do Turkvizyonu . Eurovoix World.com . Datum přístupu: 19. října 2015. Archivováno z originálu 18. listopadu 2015.
  19. Facebook
  20. Anthony Granger. Írán: Reza Esbilani do Turkvizyonu 2015 . Eurovoix World.com . Datum přístupu: 13. listopadu 2015. Archivováno z originálu 17. listopadu 2015.
  21. 12 Anthony Granger . Kazachstán: Skupina Orda To Turkvizyon 2015 . Eurovoix World.com . Datum přístupu: 6. listopadu 2015. Archivováno z originálu 17. listopadu 2015.
  22. Zdroj . Získáno 11. listopadu 2015. Archivováno z originálu 13. února 2019.
  23. Anthony Granger. Severní Kypr: İpek Amber To Turkvizyon 2015 (nedostupný odkaz) . Eurovoix World.com . Získáno 14. září 2015. Archivováno z originálu 15. září 2015. 
  24. Anthony Granger. Ukrajina: Anna Mitioglo do Turkvizyonu 2015 . Eurovoix World.com . Získáno 14. září 2015. Archivováno z originálu 27. září 2015.
  25. Anthony Granger. Maďarsko: Debut v Turkvizyonu 2015? . eurovoix.com . Eurovoix (13. února 2015). Získáno 13. února 2015. Archivováno z originálu 26. února 2015.
  26. Anthony Granger. Kalmykia: Turkvizyon debut v roce 2015?  (anglicky) . Eurovoix (8. února 2015). Získáno 10. února 2015. Archivováno z originálu 8. února 2015.

Odkazy