Uyirelutty

Uyirezhutty , uyirelutty ( tam. உயிரெழுத்து  ; உயிர - uyir - život + elutti - písmeno) - název dvanácti samohlásek tamilské abecedy. Dělí se na kuril (krátký) a nedil (dlouhý). Uyirezhutty jsou na rozdíl od druhé poloviny abecedy sestávající ze souhlásek, nazývané meyyelutty (odtud. mei - tělo). Kombinace dvanácti uyirelutta a osmnácti meyyelutta tvoří s pomocí osmi pomocných znaků 216 uyirmeyelutta. V sinhálské lingvistické terminologii slovo „uyirelutty“ odpovídá slovu panakuru (sing. පනකුරු – živá písmena).

dopis titul transkripce příklad transkripce překlad
Ana A அம்மா _ Amma Matka
avenna A ஆ டு pekla Koza
V a இலை _ Eli Prostěradlo
Iyanna A ஈட்டி _ Itty Kopí
Una v உடை _ Udai oblečení
uvanna V ஊஞ்சல் _ Unjal Houpačka
ulička uh எட்டு _ Etty Osm
Eyanna E ஏணி _ Eni Schody
Ayanna ach ஐ ந்து Aindy Pět
Je Ó ஒன்பது _ Onbaty Devět
owanna Ó ஓடம் _ Odam Loď
ஒள Auwenna ano ஒள வை Auvai Auviyar
Aidam Ach எஃகு _ _ ehhi Ocel

Viz také