Fiquet du Boccaj, Anne-Marie

Anne-Marie Fiquet du Boccaj
fr.  Anne-Marie du Boccage
Přezdívky Madame D. B*** [2]
Datum narození 22. října 1710( 1710-10-22 ) [1]
Místo narození
Datum úmrtí 8. srpna 1802( 1802-08-08 ) [1] (ve věku 91 let)
Místo smrti
občanství (občanství)
obsazení moderátorka literárního salónu , dramatik , překladatel , romanopisec
Jazyk děl francouzština
Logo Wikisource Pracuje ve společnosti Wikisource
 Mediální soubory na Wikimedia Commons
Logo wikicitátu Citace na Wikicitátu

Anne-Marie Fiquet du Boccage ( fr.  Anne-Marie du Boccage ; 22. října 1710, Rouen  – 8. srpna 1802, Paříž ) byla francouzská básnířka.

Životopis

Pocházela ze šlechtického rodu Rouenů. V roce 1727 se provdala za spisovatele Pierra Josepha Fiqueta. V roce 1733 se s manželem přestěhovala do Paříže, kde uspořádali literární salon . V červenci 1746 obdržela, což bylo na tehdejší ženu výjimečné, cenu za báseň od rouenské akademie. Její poezii chválili Fontenelle a Voltaire (ten ji dokonce v dopise ze 14. srpna 1746 nazval „ Sappho of Normandie“), ale již na konci 19. století byla její díla označována jako „průměrná“. V roce 1756 se stala členkou Rouenské akademie věd, v roce 1758 - Lyon. Později se svým manželem cestovala po Itálii a stala se zahraniční členkou akademií v Římě a Bologni .

Psala básně, tragédie, cestopisné eseje, také hodně překládala a vedla rozsáhlou korespondenci s řadou intelektuálů své doby. Napsala „Paradis terrestre“ (únor 1748) – napodobeninu Miltona  – a další adaptace italských a anglických vzorů. Z jejích vlastních děl je známá epická báseň „La colombiade“ (epos v 10 písních, 1756; dílo velmi ocenil Voltaire, bylo třikrát přetištěno v Paříži a přeloženo do angličtiny, španělštiny, němčiny a italštiny). Současníci ji nazývali forma Venuše, arte Minerva . Velké množství jejích básní bylo publikováno v Mercure de France od konce 40. do 60. let 18. století . Po úspěchu její imitace Miltona napsala Les Amazones , tragédii ve verších , která byla úspěšně uvedena v Comédie-Française 24. července 1749, ačkoli se setkala s rozporuplnými recenzemi. Její Lettres sur l'Angleterre, la Hollande et l'Italie svědčí o cti, které se jí dostalo při cestách po těchto zemích ( Anglie , Holandsko a Itálie). Její spisy byly publikovány v Lyonu ( „Oeuvres poétiques“ , 1762) a Paříži ( „Oeuvres politiques“ , 1788).

Její manžel, Pierre-Joseph Fiquet du Boccaj (1700–srpen 1767), byl talentovaným redaktorem anglických her a publikoval Mélanges de différentes pièces, traduites d'anglais (1761) a Lettres sur le théâtre anglais (1722).

Poznámky

  1. 1 2 BOCCAGE Marie Anne le Page FiquetSapho de Normandie Du // Annuaire prosopographique : la France savante
  2. Databáze českého národního úřadu

Literatura

Odkazy