| Simon de Vlieger | |
| „Flotilla na Meuse poblíž Rotterdamu“ . 1642 | |
| netherl. Aankomst van Willem van Oranje v Rotterdamu | |
| Plátno, olej. 161,5 × 257,5 cm | |
| Státní muzeum Ermitáž , Petrohrad | |
| ( Inv. GE-1033 ) |
"Flotilla na řece Meuse u Rotterdamu" - obraz holandského námořního malíře Simona de Vlieger ze sbírky Státního muzea Ermitáž .
Obraz zachycuje přehlídkové setkání mnoha válečných a obchodních lodí plujících pod vlajkou Republiky spojených provincií na řece Máse poblíž Rotterdamu . Vlevo na zádi vlajkové lodi je uvedeno datum AN 1642 , vpravo na boku lodi podpis umělce S de Vlieger [1] .
Jak vyplývá z autorova náznaku, obraz byl namalován v roce 1642 a pravděpodobně zachycuje konkrétní historickou událost, ale která událost je zobrazena, není přesně stanoveno. V katalozích a inventářích Ermitáže pro 19. století byl obrázek uveden pod názvem „Příjezd prince Oranžského do Vlissingenu “, avšak v oříznuté pobřežní struktuře zcela vpravo jsou brány města Rotterdam Oude Hoofdport identifikoval, a tak se původní přiřazení pozemku ukázalo jako nesprávné. Nizozemský badatel J. Kelch předpokládal, že slavnostní setkání prince Willema II . bylo vyobrazeno po jeho návratu z návštěvy Londýna na vlajkové lodi Aemilia v červnu 1641, sám však svou domněnku vyvrátil s tím, že princ se vrátil do Nizozemska přes Hellevoetsluis . , nikoli přes Rotterdam [2] .
Raná historie obrazu není známa, není znám ani zdroj jeho převzetí v Ermitáži ani datum přijetí, první zmínka o něm je v inventáři sbírky císařovny Kateřiny II z roku 1774. Existují dvě verze jeho původu. 16. listopadu 1767 byl na aukci v Haagu prodán obraz od Vliegera ze sbírky Van Zahnena s následujícím popisem: „Monumentální pohled od řeky Meuse k jedné z městských bran Rotterdamu s mnoha loděmi a postavami . Výška 61,5" x 98"; velmi těsná korespondence zápletky a rozměrů s plátnem Ermitáž umožňuje předpokládat, že mluvíme o stejném obrazu. 2. září 1771 byl v Leidenu na aukci vystaven obraz od Vliegera ze sbírky L. Van Heemskerka s popisem „Pohled na řeku Másu s válečnými loděmi a jinými plavidly, v popředí brána Oude Hoofd v Rotterdam, kde lidé nastupují na loď. Na plátně výška 41 × 66 palců“ je v tomto případě při zcela shodném popisu zápletky výrazný rozpor mezi rozměry obrazu a plátna Ermitáž, pokud není chyba v popisu [3] .
V katalogu Ermitáže z roku 1797 je obraz uveden pod názvem „Sea Quay“, jsou zde také odkazy na název „Příjezd Viléma Oranžského do Rotterdamu“ (včetně literatury v nizozemštině ) [4] .
Malba v pokoji 249 Nové Ermitáže
Živá verze . „Námořní přístav v Holandsku, Rotterdam“ . Plátno, olej. 53,5 × 83 cm. 1670. Národní muzeum starověkého umění . Lisabon .
Obraz je vystaven v budově Nové Ermitáže ve Stanovém sále (místnost č. 249), ve sbírce holandského malířství 17. století.
Portugalské Národní muzeum antického umění v Lisabonu má obraz z roku 1670 od Vliegerova studenta Lieve Vershure „Námořní přístav v Holandsku, Rotterdam“, který je kompozičně velmi blízký a byl nepochybně ovlivněn Vliegerovým dílem.