Friedberg (Bavorsko)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 27. dubna 2022; ověření vyžaduje 1 úpravu .
Město a městská komunita
Friedberg
Friedberg
Vlajka Erb
48°21′ severní šířky. sh. 10°59′ východní délky e.
Země  Německo
Republika Bavorsko
Plocha Eichach-Friedberg
vnitřní členění 15 městských oblastí
Kapitola Peter Bergmayr
( b / n )
Historie a zeměpis
První zmínka 1264
Náměstí 81,20 km²
Výška středu 514 m
Časové pásmo UTC+1:00 , letní UTC+2:00
Počet obyvatel
Počet obyvatel 28947 lidí ( 2010 )
Digitální ID
Telefonní kód +49 821
PSČ 86316
kód auta AIC ( dříve: FDB )
Oficiální kód 09 7 71 130
friedberg.de (německy) 
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Friedberg ( německy  Friedberg ) je město a městská komunita v Německu , v Bavorské republice . [jeden]

Komunita se nachází ve vládní čtvrti Švábska v okrese Eichach-Friedberg . Populace je 29 054 (31. prosince 2009). Rozkládá se na ploše 81,20 km². Oficiální kód  je 09 7 71 130 .

Město je rozděleno do 15 městských částí.

Populace

K 31. prosinci 2015 měla obec Friedberg 29 339 lidí. [2]

Obyvatelstvo v období 1840-2011
podle sčítání lidu v moderních hranicích, osob [3] [4]
datum 1840 1871 1900 1925 1939 1950 1961 1970 1987 2011
Počet obyvatel 4480 4926 5842 7416 9806 14725 16428 19541 25580 28640

 

Populace v intercenzálních obdobích 1960–2015
, odhadovaná k 31. prosinci v moderních hranicích, lidé [5] [6]
Rok 1960 1970 1980 1990 2000 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Počet obyvatel 16365 19825 24907 26818 29056 29054 28947 28653 28731 28894 29081 29339

Hrad Friedberg (Schloß in Friedberg)

O opevnění na místě nynějšího hradu Friedberg neexistují přesné údaje. Existuje pouze domněnka, že nezvykle hluboký příkop před zámkem pochází z devátého století, kdy se v těchto místech bránili Němci před nájezdem Maďarů. Faktem je, že na pláni Lech mezi Tierhaupt a Mehring je několik opevnění z té doby a zdá se docela pravděpodobné, že vysoký kopec nad plání, na kterém nyní hrad stojí, byl součástí systému opevnění, který blokoval Maďary. cesta do Augsburgu. Je přirozené předpokládat možnost starověkého římského strážního osídlení na Zámeckém kopci, z něhož je okolí viditelné na mnoho kilometrů.

Zámek ve Friedbergu byl založen v roce 1257 za vévody Ludvíka Přísného jako stavba románské architektury. Měl chránit vévodovy zvyky před nároky prince-biskupa z Augsburgu , s nímž byl vévoda v nepřátelství. Od roku 1264 začala kolem hradu vznikat osada, která se později změnila na město Friedberg. Nejprve to byly dva prstence zdí obklopující vysoký kopec s cimbuřím na věžích, ochrannými průchody a střílnami pro střelbu. Za vnější zdí stála vnitřní se třemi věžemi. Z horního okruhu vedla cesta s prudkým sklonem k dolnímu hradebnímu pásu s uzavřeným klesáním na západní straně. Vnější prstenec byl obklopen dvěma velkými kulatými věžemi. V severní věži byla kobka, v lidové řeči se jí říkalo v doslovném překladu „Hlava sekery“. Na západě byl hrad obrácen do údolí Lech s prudkým sklonem 50 stupňů. Na dalších třech stranách byl hrad obehnán 10 metrů hlubokým příkopem, jehož zbytky jsou dodnes patrné. Na samém vrcholu dosahovala šířka příkopu 30 metrů. V nejhlubším místě příkopu se nacházel padací most, který byl zvláštní konstrukcí oddělen od stálého kamenného mostu.

Nedaleko vchodu je hlavní věž pevnosti ("Wachturm"). Na obdélném nádvoří jsou dodnes k vidění romantické arkády a vodní zdroje pro obránce hradu. Postavením dalších dvou zdí na severu se hrad Friedberg proměnil v pětiúhelník. V severozápadní části prvního patra se nachází gotický rytířský sál. V severovýchodním rohu nejvyššího patra stávala kdysi kaple sv. Jiří. V jižním křídle a západním křídle byl palác, panský dům, s oddělenými ženskými komnatami a krby. Severní křídlo obsahovalo stáje, vozy a sklad obilí.

Dnešní zdi tvrze a vchod do hradu existují již od 15. století. Po velkém požáru v roce 1341 byl hrad částečně přestavěn v roce 1408 vévodou Ludvíkem VII.. Obnova hradu pokračovala až do roku 1559 a skončila až za vévody Albrechta V. Tehdy bylo vybudováno severní křídlo, portál, arkády a arkýře. nakonec dokončena v renesančním stylu. Architektonický návrh patří Jörgu Sternovi a stavební dozor má Narcissus Krebs. Středověká stavba byla rozšířena o západní křídlo. V roce 1567 vévodkyně Christina Lotrinská vdova zámek výrazně zrenovovala. Zámek byl těžce poškozen v letech 1632 až 1646 vojenskými požáry v bojích třicetileté války. Obnovu horních pater provedl v roce 1650 kurfiřt Maxmilián.

V letech 1754 až 1766 se v prostorách zámku nacházela v Německu známá fajánsová manufaktura. V zámku se nyní nachází muzeum fajáns této manufaktury. Od roku 1789 byla na zámku správa lesních pozemků a od roku 1803 správa důchodů. V roce 1866 bylo v zámku otevřeno vlastivědné muzeum. V roce 1915 obsadil hlavní prostory hradu Geologický úřad, v roce 2007 sloučený s Geologickým úřadem Aichach - a v souvislosti s tím převeden do Aichachu. Protože se v souvislosti s tím uvolnilo mnoho zámeckých prostor, získalo zámek od Bavorska město Friedberg a nyní připravuje projekt jeho nového využití. Jako první krok byl upraven pás zeleně kolem zámku, aby architektura zámku lépe zapadala do celkového obrazu okolních městských částí. V roce 1977 byly na zámku zahájeny rozsáhlé restaurátorské práce, které připravily otevření nového muzea. Od roku 1982 zabírá muzeum 14 místností na zámku Friedberg.

Městské opevnění (Stadtbefestigung Friedberg)

Mount Fried je jedním z mnoha městských opevnění založených ve 13. století na původních bavorských místech. Plán plánovaného města je přiložen k zakládací listině a ještě dnes je rozpoznatelná šachová struktura města. Velikost městského opevnění tehdy byla 300 krát 350 metrů. Další města se stejným zhruba čtvercovým půdorysem jsou například Neustadt an der Donau nebo Kelheim. Opevnění na hoře Fried se objevilo v roce 1257 jako základna bavorského vévody Ludvíka Přísného proti Augsburgu. Terén se zde zvedá až 50-60 metrů od úrovně údolí Lech. Výška již dávala výhodu obráncům opevnění a hradní a městské hradby dobře připravily pevnost na obranu. Na západě se zeď tyčí přímo nad údolím, na severozápadě navazuje na opevnění hradu. Na severovýchodě je díky přirozenému vzoru svahu průběh opevnění obloukovitý, město a hrad pak odděluje otevřený prostor a příkop. První opevnění (1269-1409) Friedbergu bylo dřevěné. Pro ně byly použity materiály shromážděné pro stavbu přehrad na Leh. To byly hradby. Již v roce 1400 však byla část opevnění kamenná. Opevnění bylo nutné, protože Friedberg byl v rozporu s Augsburgem o celní práva na Lechu. Městský kronikář Luber píše o obléhání Friedbergu vojsky Augsburgu v letech 1296, 1372 a 1388, kdy bylo město zapáleno.

Opevnění vévody Ludvíka Bradatého (1409-1412).

Aby zachránil obyvatele Friedbergu před nebezpečím obležení, vylepšil vévoda Ludwig Bradatý městské opevnění. Před zdí a kolem hradu byl rozšířen příkop. Samotná zeď byla nyní postavena z pálených cihel a pokryta hlínou. Průměrná výška zdí byla 5 metrů. Ze střílen vedl dřevěný ochranný průchod ležící na konzolách. Zrekonstruovaný zbytek tohoto ochranného průchodu leží severně od Staré vodárenské věže (sloužila v letech 1604-1888 jako zásobárna vody). Ze strany městské hradby byly také půlkruhové věže - na nárožích čtyřbokého opevnění: Alte Wasserturm, Büchsenmacher-, Zwinger-, Hungerturm. Celkem se v opevněném pásu městských hradeb nacházelo 14 bran.

Během válek vévodů z Mnichova a Ingolstadtu byl Friedberg v 15. století více než jednou obležen, napaden a vydrancován. K novému zničení došlo v letech 1632 a 1646 během válek mezi Francouzi a Švédy, ale poté byl zničen pouze vrchol opevnění. V roce 1703, během války o španělské dědictví, byla Friedbergova opevnění znovu zničena, a to až do výšky muže: Brity, Holanďany a císařskými vojsky. V 18. a 19. století význam tvrze Friedberg jako obranného komplexu neustále klesal. Západní „Dolní“ neboli „Augsburská brána“ byla začleněna do hradební zdi a zbořena v roce 1793 při tažení na stavbu horských cest. Brána mezi zámkem a městem, označovaná jako „Lovecká brána“, byla krátce po roce 1812 zbořena. Neexistují žádné záznamy o typu brány. „Horní“ neboli „Mnichovská brána“ byla pětipatrová stavba ve tvaru věže obdélníkového půdorysu s ostře klenutým průjezdem. Kvůli stavebním ztrátám a pro umožnění volnějšího průchodu byla věž této brány v roce 1868 zbořena. V dnešním opevnění města již žádné brány nejsou.

Městské opevnění je dnes většinou přestavěno a připojeno k budovám, bývalá suchá jáma je zasypána. Západní strana hradeb je nejlépe zachována naproti údolí Lechu. Zde stojí opevnění otevřeně, nesouvisející s budovami, v původní podobě, vysoké asi pět metrů. Podpěry podpírají konstrukci. Jak bývalý bojový tah, tak střílny (klíčové zářezy ve výklencích) jsou dobře viditelné. Na jihozápadě je zrekonstruována krátká část ochranného průchodu. Venku jsou patrné zbytky několika půlkruhových věží, vyčnívajících ze zdi, jejíž zadní strany byly dříve otevřené, aby nevytvářely úkryt pro infiltrovaného nepřítele. Věže jsou ve většině případů zastřešeny šikmými střechami. Rohové věže jsou kulaté. Vodárenská věž na jihozápadě je stavba ze 17. století, jihovýchodní část zdi se zřítila v roce 2003 při stavebních pracích. Osud ruin je zatím neznámý

Radnice (Friedberger Rathaus)

Současná radnice je třetí budovou magistrátu. První radnice byla postavena při založení města v roce 1264 jako dřevostavba. Druhá radnice byla postavena v roce 1404 již z kamene. Třetí, moderní radnici, postavili v letech 1673/74 studenti slavného augsburského architekta Elliase Holla ve stylu jeho učitele. Do 19. století byl na západní straně přízemí Schranne (obilí s obchodem) a na východní straně Brothaus (pekařství). Také na radnici byly suterénní chladírny pro vězně. Ve východní části radnice byla celnice, jejíž příjmy doplňovala městská pokladna.

Východní strana horního patra radnice byla již při výstavbě v letech 1673/74 určena pro síň radnice. Z těch dob je krásný kazetový strop sálu: tím se začalo s projektováním sálu, ale pro nedostatek peněz byly práce přerušeny. Příčinou peněžního deficitu byly válečné daně v letech 1702 a 1796. Radniční sál sloužil jako recepce a zůstal nevymalován až do roku 1892, kdy sál malbami vyzdobil mnichovský malíř Josef Widmann, specialista na historickou malbu.

Na západní stěně sálu je vyobrazena návštěva Friedbergu v roce 1582 uherským králem Matyášem a bratrem císaře Svaté říše římské Maxmiliána. Hosté přijeli do Friedbergu z císařského města Augsburg v 55 kočárech, aby navštívili zámek vévody Viléma Bavorského. Ve vévodských lesích byl pro hosty organizován lov jelenů.

Na jižní stěně je vyobrazen vévoda Ludvík Bradatý a další historické postavy 15. století. Na příkaz vévody v roce 1409 bylo dřevěné opevnění hradu ve Friedbergu změněno na kamenné. Jeho manželka Margarita se po smrti svého manžela stala roku 1445 milenkou Friedbergu. Vévoda Georg Bohatý založil první charitativní instituce ve Friedbergu v 15. století.

Na severní straně sálu je vyobrazena vévodkyně Kateřina Lotrinská, která uspořádala v roce 1568 na zámku Friedberg velkolepou dvorní slavnost. V centru je vévoda Albrecht Velkodušný, který v 16. století přidělil významnou část Bavorska rodu Wittelsbachů. Vpravo je vévodkyně Maria Rakouská, vdova po císaři Maxmiliánovi, který prožil své vdovství na zámku Friedberg. Na východní straně před pohledem na Friedberg v roce 1892 je v podobě alegorie vyobrazena symbolická událost z historie Friedbergu: rolník nalezne na poli meč ze slavné bitvy s Maďary u Lechu v r. 955. Válečný chaos je spoután a nad městem bdí mírumilovná bohyně. V arkýři sálu je medailon bavorského regenta prince Louise-Paula, vzor 1892.

Nyní ve spodní části radnice je Bürgerbüro z Friedbergu a ve druhém patře - Standesamt. Sál radnice je využíván pro akce a jako zasedací místnost magistrátu.

Církevní budovy a stavby

Kostel sv. Jakuba (Stadtpfarrkirche St. Jakob)

Farní kostel sv. Jakoba je pro Friedberg mezníkem: budova kostela a jeho věž tvoří městské panorama. Byl postaven v letech 1871/1872 v pseudorománském slohu poté, co se v roce 1868 zřítila zvonice předchozího kostela. Svatý Jakub je konstrukčně totožný na vnější straně s katedrálou San Zeno ve Veroně a uvnitř - s katedrálou San Apollinare in Classe v Ravenně.

Existují náznaky, že již ve 13. století - několik let po založení Friedbergu - by se mělo začít od kostela se jménem sv. Jakuba. O vzhledu a výzdobě tohoto kostela nic nevíme. Faktem však je, že tento starý kostel byl v roce 1632 těžce poškozen ve zmatcích třicetileté války a že restaurátorské práce byly zahájeny až v roce 1713, tedy o 81 let později. Současně byly obnoveny pouze zchátralé kůry kostela. I při této obnově se obec obrátila na kurfiřta Maxe Emmanuela a požádala jej o přidělení finančních prostředků na opravu a zvýšení výšky zvonice kostela. Jako důvod žádosti je uvedena skutečnost, že ne všichni občané Friedbergu slyší zvonění zvonů vyzývajících k modlitbě. Materiál tehdy bylo potřeba 75 000 cihel, které postavily věž do výšky 232 stop (asi 75 metrů). Finanční prostředky nebyly přiděleny a postupně chátrající zvonice se v roce 1868 zřítila. Spodní vrstvy zdiva nevydržely tlak horních a rozlévaly se do stran. Stalo se tak 2. března 1868 odpoledne, ale šťastnou náhodou v té době v kostele nikdo nebyl, přestože zvonice spadla na kopuli kostela a prorazila ji. V roce 1871 byla zahájena stavba nového kostela. V době jeho výstavby se bohoslužby přesunuly buď na Radnici, nebo do budovy řádových sester na Železné hoře, případně do kamenných stodol, kdy bylo nutné konat bohoslužby ve všední den v pracovní době. Stavba nového chrámu stála Friedberga 93 000 guldenů. V letních měsících roku 1873 namaloval slavný historický malíř Ferdinand Wagner z Augsburgu fresku apsidy a fresky v obvodovém oblouku apsidy. Zlacení a malování arabesek ve sborovně se ujal Friedbergský umělec Ferdinand Schweighardt. Wagnerovy fresky se dnes dochovaly pouze v apsidě, částečně ve zkreslené podobě. Na věž byly vyzdviženy čtyři nové zvony z továrny na zvony Johanna Hermanna v Memmingenu. K vysvěcení chrámu došlo 18. října 1873. Současně až do roku 1881 probíhaly práce na dokončení nového kostela.

Zvláštní zmínku si zaslouží varhany kostela sv. Jakuba. Instalován v roce 2001 je vyroben jednak podle ideálů barokního varhanního umění, jednak umí hrát romantickou a moderní hudbu. Nástroj se skládá ze 4 částí: hlavní tělo (I), pozitivní (II), Schwellwerk (III) a pedál. Positive a Schwellwerk sdílejí společnou základnu s otvory, což dává skvělé příležitosti pro kombinace akustických tónů. Čistota a charakter zvuku, charakteristický pro barokní a předbarokní hudbu, je ochrannou známkou varhan Metzler.

Poutní kostel "Odpočívej na cestě k Pánu Bohu" (Wallfahrtskirche "Herrgottsruh")

Poutní kostel Wallfahrtskirche "Herrgottsruh" ("Odpočívej na cestě k Pánu Bohu") leží na bývalé východní hranici Friedbergu. Na výstavbě monumentální pozdně barokní stavby se podíleli někteří z nejvýznamnějších umělců bavorského rokoka, kteří interiér kostela vyzdobili smysluplnými a bohatými malbami. Tento obraz byl kompletně restaurován při generální obnově kostela na počátku našeho tisíciletí.

Historie tohoto kostela vychází z tradice slavnostního slibu středověkého poutníka z Friedbergu. Na zpáteční cestě ze Svaté země byl zajat Turci a slíbil, že pokud se vrátí domů, postaví na své domovské orné půdě kapli. V roce 1964 totiž vedle poutního kostela našli základ malé kapličky, která mohla být kaplí z tradice. Ale Wallfahrtskirche "Herrgottsruh" byl postaven na místě současného kostela až na konci 15. století. V říjnu 1496 biskup Johannes z Augsburgu vysvětil chór a hlavní oltář kaple pro poutníky. Tento malý kostel byl rozšířen v roce 1599. Jednalo se o jednoduchou kapli s byzantskou kupolí, která byla roku 1632 poškozena za třicetileté války a poté přestavěna. Útrapy třicetileté války vedly k prudkému nárůstu počtu poutníků, kteří hledali spásu z neštěstí ve víře. Poutníci, kteří navštívili kostel ve Friedbergu, vyprávěli o zázračných uzdraveních a provádění modliteb, o zjevení božské hudby v noci - charakteristické rysy psychologie té doby, odrážející se v mnoha pramenech. Během války o španělské dědictví, v roce 1705, byl Wallfahrtskirche "Herrgottsruh" vážně poškozen. Navzdory válkám však proud poutníků stále rostl a v roce 1720 byla zřejmá potřeba nové výstavby.

V roce 1727 byl postaven dvoupatrový kněžský dům, později poněkud pozměněný. Dodnes stojí před západním průčelím se zvláštním tvarem palmové střechy. 16. června 1731 položil bavorský kurfiřt Karl Albrecht první základ novému rokokovému poutnímu kostelu. Nedokončená stavba kostela byla dokončena v roce 1738. Výkonným architektem byl Johann Benedikt Ettl (1678-1749). Poté začaly vnitřní práce. Vedli ji nejlepší bavorští umělci a kvalifikovaní dělníci. Sádrové dílo Franze Xaviera a Johanna Michaela Feichtmayrse a dílo umělců Damiana Azama a Matthiase Günthera zdobily stěny a stropy freskami. Spolu s Ettlovou architekturou tato díla proměnila Wallfahrtskirche "Herrgottsruh" v jedno z nejvýznamnějších bohoslužebných míst v Bavorsku v 18. století. 30. září 1753 vikář Franz Adelmann slavnostně otevřel nový kostel. V roce 1756 a znovu v roce 1758 silné bouře poškodily kostel natolik, že Matyáš Günther musel část kostela znovu vymalovat.

Na začátku 19. století, po sekularizaci, chtěl být Wallfahrtskirche "Herrgottsruh" zbořen, aby se ušetřily peníze, které šly na údržbu tohoto kostela. Obec Friedberg zachránila kostel tím, že svůj rozpočet zařadila do výdajové položky na údržbu městského hřbitova, na jehož území podle nové legislativy skončil. V letech 1868/70 byla budova kostela restaurována, přičemž se umělecký styl změnil v duchu nové doby. Některé nástěnné fresky od Azama byly přemalovány a přemalovány v duchu italské renesance kvůli chybějící „umělecké hodnotě“. Totéž udělali s oltářem. Od roku 1964 se postupně provádí reverzní restaurování, při kterém se obnovuje původní stav oltáře a fresek. Nová etapa obnovy začala v roce 1998. Do exteriéru kostela se začaly vracet původní barvy. Vnitřní práce na restaurování malby z 18. století přitom pokračují dodnes.

Po délce široce, ale zároveň ze stran trochu stísněně se nad nádvořím tyčí budova kostela: kopule rotundy a na severu chórová věž. Na jihu byla k rotundě přistavěna třípatrová sakristie, která má tvar půlkruhové apsidy. Vnější prostor stěn kostela je rozdělen na části dvojitými pilastry, mezi nimiž jsou vyříznuta okna. Na jižní straně trojúhelníkový štít simuluje chybějící příčnou loď. Střední loď je zvýrazněna reliéfem stupňovité pseudobaziliky. Tříosá čelní fasáda objektu je ve střední části ve svých liniích mírně nestabilní - je to dáno terénem.

Západní portál je umístěn ve vysokém výklenku půlkruhového oblouku, kolem kterého se zvedá střední loď. Pod svahem palmových střech se táhne stuha vlysu. Rotunda je korunována kupolí. Podobný, nízký kupolový uzávěr je charakteristický i pro zvonici na severní straně. Ze strany západního portálu se vchází do prostorné předsíně, která je oddělena železnou kovanou mříží od dvoulodní lodi kostela, vestavěné do tří lodí, oddělených mohutnými sloupy. Střední loď se otevírá do kruhové chórové místnosti, boční podélné lodě jsou doplněny oltářem bratrství a laskavostí.

Trojlodní zařízení a „pozdně gotické“ převýšení (asi 2,20 metru) střední lodi by mělo působit dojmem středověké architektury. Rozpětí lodi je pokryto šesti freskami a lodě jsou rozděleny širokými oblouky. Západní kupole střední lodi je osvětlena malým okénkem a prohloubena malým obloukem. Při příznivém osvětlení se tak získá působivý barokní efekt iluze. „Just Judges“ se během „Last Judgment“ pohybují malovanými skalními branami přímo do nebe az brány dopadá jasné světlo zavřeným oknem na jeviště. Kopule chóru je členěna 8 pásy omítky na 8 částí, chórová místnost je členěna mramorovými dvojitými pilastry. Zde jsou nástěnné fresky Azama osvobozené od pozdějších vrstev.

Muzeum na zámku Friedberg (Museum im Wittelsbacher Schloß)

Muzeum, které se nachází na zámku Friedberg, se skládá z několika expozic různých témat. Jedná se o sbírku hodin, sbírku fajánse a sbírku starožitností.

Sbírka hodin.

V 17. a 18. století vyráběli šikovní Friedbergští hodináři umělecké hodiny pro šlechtu a vyšší měšťanstvo v celé Evropě. Dnes se speciální sbírka hodin (brašňové, kočárové, stolní, talířové) za posledních 20 let značně rozšířila spolu s tzv. „pokladnicí“ a tvoří umělecké centrum expozice muzea.

Sbírka fajáns.

„Privilegovaná továrna na porcelán“, kterou založil kurfiřt Maxmilián III. Josef na zámku Friedberg, vyráběla v letech 1754 až 1768 umělecky vyrobenou kameninu. Bílé glazované a bohatě zdobené friedbergské zboží často zdobilo tehdejší slavnostní tabule.

Sbírka starožitností.

Období mezolitu - neolit ​​- doba bronzová - kultura halštatská - doba keltská - doba římského císařství - středověk.

Sbírka obsahuje pazourkové nástroje a zbraně, bronzové a železné meče, zlaté keltské šperky a římské mince. Kostýmy a malovaný selský nábytek - skříně, truhly, kolébky a postele - poskytují široký pohled na kulturu selského života v okolí Friedbergu.

Galerie Friedberg

Nejlepší fotogalerie Friedbergu na internetu se nachází na: www.friedberg-bayern.info Jedná se o unikátní projekt pro malé město, který spojuje funkce průvodce a fotogalerie. Tato stránka obsahuje více než 400 fotografií pokrývajících desítky témat. Tam v sekci "Texty" jsou aktivní odkazy na další internetové zdroje, které obsahují texty (v němčině) a fotografie o Friedbergu.

Poznámky

  1. Oficiální doporučení německého ministerstva zahraničních věcí o názvech spolkových zemí v ruštině
  2. Bayerisches Landesamt für Statistik - Tabelle 12411-001: Fortschreibung des Bevölkerungsstandes: Bevölkerung: Gemeinden, Stichtage (letzten 6)  (německy)
  3. Bavorský statistický úřad: počet obyvatel (tabulka 12111-101r) Bayerisches Landesamt für Statistik - Tabelle 12111-101r: Volkszählung und Bevölkerungsfortschreibung: Gemeinden, Bevtichölkerung (Volkszählellungen)  und
  4. Německé sčítání lidu 2011.05.09 Bevölkerung Ergebnisse des Zensus 2011,  (německy) Německé
    sčítání lidu 2011.05.09/xlsx Statistische Ämter des Bundes und der Länder (Erschienen am 28. Statistics 1 Maiden Zensus 2014): Statistische Ämter des Bundes und der Länder (Erschienen am 28. Statistics 2401114)  (Němec)
  5. Bavorský statistický úřad: počet obyvatel (tabulka 12111-101r) Bayerisches Landesamt für Statistik - Tabelle 12111-101r: Volkszählung und Bevölkerungsfortschreibung: Gemeinden, Bevölkerung (Volkszäktuellungen) 2  počet obyvatel (Volkszäktuellungen) 1 Státský úřad,0 Statistik und 4 Bayerisches Landesamt für Statistik - Tabelle 12411-001: Fortschreibung des Bevölkerungsstandes: Bevölkerung: Gemeinden, Stichtage (letzten 6) (německy)
     
  6. Bavorský statistický úřad: počet obyvatel (tabulka 12411-002) Bayerisches Landesamt für Statistik - Tabelle 12411-002: Fortschreibung des Bevölkerungsstandes: Bevölkerung: Gemeinden, Stichtage (letzten 6)  (německy)

Odkazy