Ceremony (film, 1995)

"Ceremony" ( fr.  La Cérémonie ; jiný název je "Ceremony of Crime" ) - film francouzského režiséra Clauda Chabrola , vydaný v roce 1995 . Film je založen na románu Ruth Rendellové z roku 1977 Stone Judgment .

V roce 1995 vstoupil film do soutěžního programu filmového festivalu v Benátkách , kde Isabelle Huppert a Sandrine Bonner získaly Volpi Cup pro nejlepší herečku. Isabelle Huppert také získala prestižní francouzské ceny Cesar a Lumiere jako nejlepší herečka. Kromě toho film získal dalších šest nominací na cenu Cesar  - jako nejlepší film ( Chabrol ), nejlepší režie ( Chabrol ), nejlepší scénář (Eliasheff, Chabrol ), nejlepší herečka ( Bonner ), nejlepší herci ve vedlejší roli ( Kassel , Bisset ) [ 3] .

Děj

Bohatá a inteligentní čtyřčlenná rodina Lelièvre žije na vlastním odlehlém panství v Bretani. Manželka Catherine Lelièvre ( Jacqueline Bisset ) provozuje uměleckou galerii. Její klidný, dobře vychovaný dospívající syn z předchozího manželství Gilles ( Valentine Marlet ) rád čte a obecně se zajímá o umění. Její manžel Gerard Lelièvre ( Jean-Pierre Cassel ) je obchodník, který má rád operu. Dcera jejího manžela z předchozího manželství Melinda ( Virginie Ledoyen ) je vysokoškolačka, která do domu přijíždí jen na víkend. Katrin nemá čas pracovat a zvládat všechny povinnosti spojené s úklidem a najme si Sophie ( Sandrine Bonnaire ) jako služku, která bude pomáhat v domácnosti.

Introvertní, ale pilná a pracovitá Sophie zpočátku působí příznivě na celou rodinu. Postupně se u ní ale odhaluje řada podivností - vyhýbá se myčce na nádobí, neumí ovládat televizní ovladač, odmítá se učit řídit auto, neumí počítat drobné u pokladny. Brzy se ukáže, že Sophie je negramotná, ale pilně to skrývá, a proto si kupuje a nosí brýle s obyčejnými brýlemi a předstírá, že špatně vidí.

Na jednom ze svých výletů do nedalekého města se Sophie setkává s Jeanne ( Isabelle Huppert ), která pracuje na poště, dělá charitativní činnost v katolické farnosti a hodně čte. Přítelkyně se začínají pravidelně scházet. Postupně se ukazuje, že Jeanne má na Sophie špatný vliv svou touhou po pomlouvání, hněvem, závistí a agresivitou vůči ostatním, zejména Lelièvresovi. Jeanne obzvláště nemá ráda Gerarda a on odpovídá stejně, věří, že ona otevírá a čte veškerou jejich korespondenci. Gerard říká, že Jeanne měla svého času čtyřletou dceru, která po Jeannině ráně upadla a shořela v peci, ale pak to soud uznal jako nehodu. Sophie převypráví příběh Jeanne, která odpoví, že ví něco podobného o Sophii. Sophie byla svého času podezřelá, že zabila svého postiženého otce, když mu nepomohla dostat se z hořícího domu, který možná sama zapálila. Tím se oba přátelé ještě více sblíží.

Gerard zakáže Sophii přivést Jeanne k němu domů. V reakci na to Jeanne haní celou rodinu Lelièvre a provokuje Sophie, aby dohlížela na všechny její členy. Sophie zaslechne telefonický rozhovor Melindy s jejím přítelem, ze kterého vyjde najevo, že Melinda je těhotná, ale bojí se o tom říct otci. Melinda náhodou zjistí, že Sophiiny brýle jsou falešné a že neumí číst. V reakci na to jí Sophie hrubě řekne, že pokud o tom Melinda někomu řekne, pak Sophie řekne svému otci o svém těhotenství. Sama Melinda o všem řekne svým rodičům a Gerard se rozhodne vyhodit Sophie za vydírání jeho dcery.

Při charitativní sbírce věcí pro potřebné se Jeanne a Sophie chovají drze, vysmívají se darovaným šatům a těm, kdo je darovali, je opat odvolá z práce. Přátelé jdou domů k Zhanně, ta pozve Sophie, aby si vyzvedla věci z Lilyevrovova domu a přestěhovala se k ní.

Rodina Liljevr mezitím usedá k poslechu Mozartovy opery Don Giovanni v televizi a Melinda operu nahrává na magnetofon. Sophie a Jeanne vstupují do domu zadní verandou. Zhanna se okamžitě začne chovat jako chuligáni, popadne zbraň, která se jí vynořila pod paží. Pak si přátelé vezmou horkou čokoládu, vyjdou do druhého patra, vejdou do hlavní ložnice a udělají tam nepořádek – polijí postel čokoládou, tlučou do fotografií, vyhazují oblečení ze skříně a pak ji roztrhají. Přestřihněte telefonní kabel. Vezmou Gerardovi lovecké pušky a rozhodnou se majitele vyděsit, Sophie je nabije slovy "nechte ho střílet."

Lilivrovci slyší nahoře hluk. Během přestávky v opeře Gerard vystoupí do druhého patra, aby zkontroloval, co se děje, a setká se se svými přítelkyněmi se zbraněmi. Sophie ho zastřelí a zabije. Pak jdou dolů do obývacího pokoje a bez mluvení zabijí další tři členy rodiny v řadě. Pak Zhanna řekne, že musí odejít, a Sophie, že všechno uklidí a zavolá policii. Řekne, že když se vrátila domů, našla zabitou celou rodinu a je nepravděpodobné, že někdo prokáže svou vinu. Zhanna vezme magnetofon a odejde. Přátelé na rozloučenou. Zhanna odjíždí ve svém starém autě, které sotva vyjelo z domu, náhle se zastavilo na zatáčce noční silnice a nabouralo do něj další auto. Sophie vymaže všechny otisky a zavěsí zbraně, oblékne se, zhasne světla v domě a jde ven. Projíždí kolem místa dopravní nehody, kam už dorazila policie. Sophie vidí, že Jeanne auto bylo bourané a že ona sama zemřela. V rozbitém autě zní nově nahraná operní hudba z magnetofonu, pak se ozve hluk, výstřely a hlasy Zhanny a Sophie...

Chabrol tento snímek vtipně nazval „posledním marxistickým filmem“ [4] . Hlavním konfliktem obrazu, který vede k vraždě, je třídní rozpor mezi zámožnou vrstvou buržoazní inteligence, která se v tomto případě vyznačuje vysokou úrovní vzdělanosti a kultury, a vrstvou chudé, často ignorantské , nuceni sloužit svému lidu, v němž taková nerovnost vzbuzuje závist a agresi. Po většinu filmu jsou Lelièvreovi k Sophii laskaví a ohleduplní a až do samého konce k ní zdvořilí. Ale jejich benevolentní a povýšenecký postoj, jejich povýšený a pohodlný život, jejich vzájemná láska dráždí nejprve Jeanne a poté Sophie a probouzejí v nich neovladatelnou touhu zničit své třídní nepřátele.

Obsazení

• Isabelle Huppert  Jeanne
• Sandrine Bonner  - Sophie
• Jean-Pierre Cassel  - Georges Lelièvre
• Jacqueline Bisset  - Catherine Lelièvre
• Virginie Ledoyen  - Melinda
• Valentin Merle  - Gilles

Ceny a nominace

Poznámky

1. ↑ https://web.archive.org/web/20200330203732/https://europeanfilmawards.eu/en_EN/film/a-judgment-in-stone.5392
2. ↑ https://web.archive.org/web/20180316214148/https://www.europeanfilmacademy.org/1995.111.0.html
3. ↑ La ceremoniál (1995) - Ceny
4. ↑ DVD týdne: The Night of The Shooting Stars, Day of the Dead a další 15. dubna 2006

Tematické stránky	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmová spřízněnost Filmový portál Internetová filmová databáze Shnilá rajčata