Zeng Pu

Zeng Pu
Datum narození 1872 [1] [2] [3]
Místo narození
Datum úmrtí 1935 [1] [2] [3]
Místo smrti
občanství (občanství)
obsazení spisovatel , překladatel , novinář

Zeng Pu ( Chinese trad. 曾樸, 1872 - 1935) - čínský spisovatel , básník, překladatel, novinář během pádu říše Čching a v prvních letech Čínské republiky.

Životopis

Pocházel z rodiny bohatých statkářů. Narozen v okrese Changshu . Získal klasické vzdělání. Po neúspěšném složení císařské zkoušky v roce 1892 se dal na žurnalistiku. V roce 1894 začal studovat francouzštinu. V roce 1897 se přestěhoval do Šanghaje, připojil se zde k reformistům a spolupracoval s ministerstvem průmyslu. V roce 1903 se pokusil obchodovat s hedvábím, ale neuspěl. V roce 1904 založil vlastní časopis Svět žen. V roce 1907 se stal zakladatelem literárního časopisu „Xiaosho Lin“ („Les prózy“). Stává se členem Republikánské strany, která požadovala ústavní reformu.

Během Xinhai revoluce podporoval svržení dynastie Qing. V roce 1912 byl zvolen členem parlamentu provincie Jiangsu. Pokračoval v reformní činnosti. V souvislosti s činností Kuomintangu v roce 1926 odešel z politiky. Od této chvíle se věnoval výhradně literární činnosti. Zemřel v roce 1935.

Kreativita

Byl autorem románu "Nehaihua" - "Květiny v moři zla", který zaujímá zvláštní místo v čínské literatuře. Autor zobrazuje moderní zvyky, odsuzuje nectnosti „nemocné společnosti“ a hledá způsoby, jak společnost zlepšit. Děj románu je jednoduchý. V centru příběhu je životní příběh vlivného úředníka-diplomata Jin Wenqinga a jeho konkubíny Fu Caiyun, jejich cesta po zemích západní Evropy. Spisovatel ukázal privilegované vrstvy společnosti se zaměřením na zobrazení života minshi - slavných lidí, jejichž společenské postavení je blízké úředníkům a vědcům. První z čínských romanopisců zobrazil nejen Čínu, ale i Rusko, Německo, Koreu, Vietnam. V posledních kapitolách hovořil o aktivitách příznivců Sunjatsena i zahraničních revolucionářů.

V letech 1919-1920 pracoval na Eseji o dějinách francouzské literatury. V roce 1929 vydal první část nedokončeného románu „Boy Lu“ („Lu Nanji“) pod názvem „Láska“ („Lian“) obsahující autobiografické motivy.

Zájem o překlady. Nejúspěšnější jsou překlady děl Victora Huga (román "Gilles Blas"), Emila Zoly, Gustava Flauberta. Své překlady publikoval v časopise Xiaoshuo Yuebao (Měsíčník prózy).

Poznámky

  1. 1 2 Hart M. Pu Zeng // Projekt Gutenberg  (pl.) - Nadace literárního archivu Projekt Gutenberg , 1971.
  2. 1 2 Pu Zeng // Facetová aplikace předmětové terminologie
  3. 1 2 Pu Zeng // Trove - 2009.

Zdroje