Mistrovství Evropy ve veslování 1964

Mistrovství Evropy ve veslování 1964

Německá osmička
Hostující město Amsterdam , Nizozemsko
Zúčastněné země čtrnáct
medailí 36
Otevírací 1964
uzavření 1964
datum 31. července – 2. srpna (ženy)
6. – 9. srpna (muži)
Stadión bosban
Mistrovství Evropy ve veslování 1963 (ženy)Mistrovství Evropy ve veslování 1965
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Mistrovství Evropy ve veslování 1964 se konalo na jezeře Bosbahn v Amsterdamu , hlavním městě Nizozemska . [1] Ženy soutěžily od 31. července do 2. srpna. [2] Muži soutěžili následující týden od 6. do 9. srpna. [3] Muži soutěžili ve všech sedmi olympijských lodních třídách (M1x, M2x, M2-, M2+, M4-, M4+, M8+), ženy soutěžily v pěti lodních třídách (W1x, W2x, W4x+, W4+, W8+). Mnoho z mužů soutěžilo o dva měsíce později na olympijských hrách v Tokiu ; ženy budou moci poprvé soutěžit na olympijské úrovni v roce 1976.

Německá účast

FISA, Mezinárodní veslařská federace, neuznala východní Německo jako zemi a trvala na tom, že na každé lodi bude jeden německý tým. Ženy, kde dominovalo východní Německo, uspořádaly ve dnech 24. a 25. července 1964 své kvalifikační zkoušky na olympijskou regatu Grünau ve východním Berlíně. Západní Německo nezávodilo ve třídách lodí Coxless Four a Eight. Karen Ulrich-Wolfová podle očekávání vyhrála soutěž sólo lodí za Německo. Východní Německo vyhrálo soutěž ve zbývajících dvou třídách lodí – dvou a čtyř s kormidelníkem. [4] [2]

Jednání o mužské veslovací soutěži v roce 1964 byla ještě natahovanější než obvykle, protože se musel najít vítěz nejen pro mistrovství Evropy ve veslování v roce 1964, ale také pro veslování na letní olympijské hry 1964 o dva měsíce později. Jednání vedli Willy Daume a Heinz Schebel, prezidenti národních olympijských výborů západního a východního Německa. [5]

V červnu 1964 Západní Německo trvalo na uspořádání jedné sady kvalifikačních zkoušek zahrnujících evropské i olympijské soutěže. Napětí se uvolnilo, když bylo 10. července rozhodnuto uspořádat samostatné kvalifikační zkoušky pro dvě mezinárodní soutěže. Bylo rozhodnuto, že některé lodní třídy budou soutěžit v západoněmecké regatě a zbytek lodních tříd se sejde ve východním Německu. V každém závodě startují čtyři lodě, dvě pro každou zemi. V tomto případě bude vítězná země moci svobodně nominovat veslaře dle vlastního výběru pro danou třídu lodí, tzn. ne nutně veslaři, kteří vyhráli závod. Oproti ženám byla situace opačná – západoněmecké veslaře historicky dominovaly (v roce 1963 zvítězily ve všech lodních třídách).

Na olympijském veslařském stadionu Grunau ve východním Berlíně se 1. srpna konaly soutěže pro dvojky, dvojky, dvojky a čtyřky, když závod dvojic vyhrálo Východní Německo a další dvě třídy Západní Německo. [6] Následující den se v Duisburgu konaly zbývající zkoušky dvouhry, čtyřhry bez korekce, čtyřky a osmičky . [7] Východní Německo zvítězilo ve dvouhře ( Achim Hill ) a ve čtyřhře v kormidelníku; tři výhry ve srovnání se západoněmeckými čtyřmi byly do té doby nejlepším výsledkem východního Německa. [osm]

Na schůzce FISA, která se konala v souvislosti se soutěží mužů v roce 1964, požádal východoněmecký veslařský svaz, aby v budoucnu mohly soutěžit jednotlivé německé týmy. Stejně jako na předchozí schůzi v roce 1963 byly návrhy zamítnuty. [9]

Výsledky ženských soutěží

Nejúspěšnějšími v soutěži se opět stali reprezentanti Sovětského svazu , kteří získali tři zlaté medaile. [jeden]

Disciplína Zlato stříbrný Bronz
Country a veslaři Čas Country a veslaři Čas Country a veslaři Čas
W1x [10]  SSSR 3:44,70  Holandsko
  • Meike de Vlas
3:45,17  Československo 3:47,06
W2x [11]  SSSR 3:32,43  Československo 3:34,70  Maďarsko
  • Anna Domonkosová
  • Maria Pekanovitsová
3:38,23
W4+ [12]  SSSR
  • Nina Šamanová
  • Ella Sergeeva
  • Valentina Těřechová
  • Sanna Sumilovičová
  • Valentina Timofeeva (p)
3:35,19  NDR
  • Brigitte Amm
  • Erika Wunderlichová
  • Gesine Jansen
  • Ingrid Fischerová
  • Ursula Jurga (p)
3:39,91  Rumunsko
  • Juliana Bulugioiu
  • Florica Ghiuzelea
  • Emilia Rigardová
  • Ana Tamasová
  • Stefania Borisov (p)
3:40,20
W4x+ [13]  NDR
  • Renate Boesler
  • Helga Kolbeová
  • Antje Thiess
  • Hannelore Gottlichová
  • Christa Bohm (p)
3:22.11  SSSR
  • Aino Milodan
  • Nelya Černovová
  • Raisa Korotaeva
  • Věra Alekseeva
  • Valentina Turková (p)
3:23,61  Holandsko
  • M.C. Bennink
  • M. van Beinum
  • A. Blom
  • RD de Kanter
  • D. Simons (p)
3:28,54
W8+ [14]  NDR
  • Barbara Mullerová
  • Ingrid Grafová
  • Hilde Amelang
  • Christiane Munzbergová
  • Irmgard Brandenal
  • Jutta Dietrichová
  • Brigitte Rintisch
  • Marianne Mewesové
  • Elfriede Dietz (p)
3:10,63  SSSR
  • Alla Perevoruhová
  • Irena Baculite
  • Sofia Korkutite
  • Leocadia Semashko
  • Aldona Klimavichute
  • Marion Pamauskaite
  • Stanislav Bubulit
  • Genovait Strigulait
  • Valentina Timofeeva (p)
3:13,77  Rumunsko
  • Juliana Bulugioiu
  • Florica Ghiuzelea
  • Ana Tamasová
  • Maria pije
  • Mariana Limpedeová
  • Viorica Moldavská
  • Emilia Rigardová
  • Olimpia Mosneaga
  • Angela Paunescu (p)
3:19,96

Výsledky soutěží mužů

Všechna finále se konala v neděli 9. srpna. Sovětský svaz měl čluny všech sedmi tříd, následované Nizozemci (šest tříd). Západní Německo , Dánsko a Polsko měly ve finále po čtyřech lodích. [15] Ve dvouhře byli nemedailovými veslaři Murray Watkinson ( NZL ; čtvrtý), Evgeny Kubiak ( POL ; pátý) a Gottfried Kottman ( SUI ; šestý). V párech bez kormidel skončili američtí veslaři Joseph a Thomas Amlongovi čtvrtí, sovětští veslaři Oleg Golovanov a Valentin Borejko pátí. [16]

Disciplína Zlato stříbrný Bronz
Country a veslaři Čas Country a veslaři Čas Country a veslaři Čas
M1x [17]  SSSR 7:05,19  Holandsko
  • Rob Groen
7:08.02  USA
  • Donald Spero
7:08,62
M2x [18]  SSSR 6:28,90  Velká Británie
  • Arnold Cooke
  • Petr Webb
6:30,88  Švýcarsko
  • Melchior Burgin
  • Martin Studach
6:31,60
M2- [19]  Holandsko
  • Ernst Veenemans
  • Steven Blaisse
6:42,55 Německo
  • Michael Schwan
  • Wolfgang Hottenrott
6:46,46  Dánsko
  • Peter Christiansen
  • Hans Jørgen Boye
6:49,15
M2+ [20]  NDR
  • Petr Gorný
  • Gunter Bergau
  • Karl-Heinz Danielowski (p)
7:12,57  SSSR
  • Leonid Rakovschik
  • Nikolaj Safronov
  • Igor Rudakov (p)
7:18,90  Polsko
  • Kazimierz Naskrecki
  • Marian Siejkowski
  • Stanisław Kozera (p)
7:20,89
M4- [21] Německo
  • Manfred Misselhorn
  • Albrecht Müller
  • Horst Effertz
  • Gunter Schroers
6:15,10  Dánsko
  • John Hansen
  • Erik Petersen
  • Kurt Helmudt
  • Bjorn Haslov
6:15,19  Itálie
  • Romano Sgheiz
  • Fulvio Balatti
  • Giovanni Zucchi
  • Luciano Sgheiz
6:17,33
M4+ [22]  SSSR 6:14,41 Německo
  • Petr Neusel
  • Bernhard Britting
  • Joachim Werner
  • Egbert Hirschfelder
  • Jürgen Oelke (p)
6:19,61  Itálie
  • Renato Bosatta
  • Emilio Trivini
  • Giuseppe Galante
  • Franco De Pedrina
  • Giovanni Spinola (p)
6:19,97
M8+ [23] Německo 5:50,65  SSSR 5:50,67  Jugoslávie
  • Jadran Barut
  • Boris Klavora
  • Vekoslav Skalák
  • Joze Berc
  • Alojz Colja
  • Marko Mandič
  • Lucijan Kleva
  • Pavao Martic
  • Zdenko Balaš (p)
5:58,85

Medailové pořadí

Tabulka ukazuje kombinované výsledky pro muže a ženy, přičemž východní a západní Německo se počítají jako samostatné země. Celkovým vítězem se stal Sovětský svaz se šesti zlatými medailemi, následovaný východním Německem a západním Německem se třemi a dvěma zlatými medailemi.

MístoZeměZlatostříbrnýBronzCelkový
jeden SSSR6čtyři0deset
2 NDR3jeden0čtyři
3 Německo220čtyři
čtyři Holandskojeden2jedenčtyři
5 Dánsko0jedenjeden2
 Československo0jedenjeden2
7 Velká Británie0jeden0jeden
osm Itálie0022
 Rumunsko0022
deset Maďarsko00jedenjeden
 Polsko00jedenjeden
 USA00jedenjeden
 Švýcarsko00jedenjeden
 Jugoslávie00jedenjeden
Celkem zemí: 1412121236

Poznámky

  1. 1 2 Grossartiger Triumph der DDR-Ruderinnen  (Německo) , Neue Zeit (Východní Německo)|Neue Zeit  (4. srpna 1964), s. 8. Získáno 17. ledna 2018.
  2. 1 2 DDR-Ruderinnen gestern zweimal vorn  (německy) , Berliner Zeitung  (25. července 1964), s. 7. Archivováno z originálu 19. června 2020. Staženo 20. ledna 2018.
  3. Drei DDR-Boote v Amsterdamu  (německy) , Berliner Zeitung  (6. srpna 1964), s. 7. Získáno 20. ledna 2018.
  4. Viermal DDR  (německy) , Neues Deutschland  (26. července 1964), s. 8. Staženo 20. ledna 2018.
  5. Als Außenseiter In die Rennen  (německy) , Berliner Zeitung  (31. července 1964), s. 8. Archivováno z originálu 20. ledna 2018. Staženo 20. ledna 2018.
  6. Im "Doppelzweier" Doppelsieg  (německy) , Berliner Zeitung  (2. srpna 1964), s. 4. Staženo 20. ledna 2018.
  7. Ruderausscheidungen  (německy) , Neues Deutschland  (1. srpna 1964), s. 8. Staženo 20. ledna 2018.
  8. Mit drei Booten nach Amsterdam  (německy) , Neues Deutschland  (3. srpna 1964), s. 3. Staženo 20. ledna 2018.
  9. FISA ignoriert Realitäten  (německy) , Neue Zeit (východní Německo) | Neue Zeit  (6. srpna 1964), str. 7. Staženo 20. ledna 2018.
  10. Karlheinz Heckert. Rudern - Europameisterschaften (Damen - Einer)  (německy) . sport-complett.de . Datum přístupu: 17. ledna 2018.
  11. Karlheinz Heckert. Rudern - Europameisterschaften (Damen - Doppelzweier)  (německy) . sport-complett.de . Datum přístupu: 17. ledna 2018.
  12. Karlheinz Heckert. Rudern - Europameisterschaften (Damen - Vierer m.Stfr.)  (německy) . sport-complett.de . Datum přístupu: 17. ledna 2018.
  13. Karlheinz Heckert. Rudern - Europameisterschaften (Damen - Doppelvierer m.Stfr.)  (německy) . sport-complett.de . Datum přístupu: 17. ledna 2018.
  14. Karlheinz Heckert. Rudern - Europameisterschaften (Damen - Achter)  (německy) . sport-complett.de . Datum přístupu: 17. ledna 2018.
  15. Zwei DDR-Boote im Finale  (německy) , Neue Zeit  (9. srpna 1964), s. 7. Získáno 20. ledna 2018.
  16. Bergau/Gorny Europameister im Zweier m. Svatý. v Amsterdamu  (německy) , Neues Deutschland  (10. srpna 1964), s. 3. Archivováno z originálu 20. ledna 2018. Staženo 20. ledna 2018.
  17. Karlheinz Heckert. Rudern - Europameisterschaften (Herren - Einer)  (německy) . Sportovní souprava. Datum přístupu: 17. ledna 2018.
  18. Karlheinz Heckert. Rudern - Europameisterschaften (Herren - Doppelzweier)  (německy) . Sportovní souprava. Datum přístupu: 17. ledna 2018.
  19. Karlheinz Heckert. Rudern - Europameisterschaften (Herren - Zweier ohne Steuermann)  (německy) . Sportovní souprava. Datum přístupu: 17. ledna 2018.
  20. Karlheinz Heckert. Rudern - Europameisterschaften (Herren - Zweier m. Stm.)  (německy) . Sportovní souprava. Datum přístupu: 17. ledna 2018.
  21. Karlheinz Heckert. Rudern - Europameisterschaften (Herren - Vierer o.Stm.)  (německy) . Sportovní souprava. Datum přístupu: 17. ledna 2018.
  22. Karlheinz Heckert. Rudern - Europameisterschaften (Herren - Vierer m.Stm.)  (německy) . Sportovní souprava. Datum přístupu: 17. ledna 2018.
  23. Karlheinz Heckert. Rudern - Europameisterschaften (Herren - Achter)  (německy) . Sportovní souprava. Datum přístupu: 17. ledna 2018.