| Venkovské osídlení | |
| Černsk Černsk | |
|---|---|
| Tschernske Chernsk | |
| 51°21′28″ s. sh. 14°41′34″ palců. e. | |
| Země | Německo |
| Země | Svobodný stát Sasko |
| Plocha | Görlitz (okres) |
| Komuna | Kreba-Neudorf |
| Historie a zeměpis | |
| První zmínka | 1423 |
| Náměstí | 14,08 km² |
| Výška středu | 140 m |
| Časové pásmo | UTC+1:00 , letní UTC+2:00 |
| Počet obyvatel | |
| Počet obyvatel | 111 lidí ( 2011 ) |
| národnosti | Lužičané , Němci |
| Digitální ID | |
| Telefonní kód | +49 35893 |
| PSČ | 02906 |
Chernsk nebo Chernsk ( německy : Tschernske ; V.-Lud. Černsk ) je venkovská lokalita obce Kreba-Neudorf , okres Görlitz , spolková země Sasko , Německo .
Nachází se asi jeden kilometr severně od obce Kreba (Hřeben). Západně od obce se nachází biosférická rezervace „ Pustiny a jezera Horní Lužice “. Západně od obce prochází silnice S153 [1] .
Sousední osady: na severovýchodě - vesnice Neuliebel (Nowy Luboln) obce Richen , na východě - vesnice Kozel (Kozlo, na území města Niska ), na jihozápadě - vesnice Kreba, v západ - obec Dürrbach (Dyrbach) obce Boxberg a na severozápadě - obec Reichwalde (Rychvald) obce Boxberg [1] .
První zmínka v roce 1423 pod názvem „Czirniski“. V roce 1936 při germanizaci názvů Třetí říše byla obec přejmenována na Hirschwalde. Původní název byl vrácen v roce 1947. Do 1. dubna 1938 byla samostatnou venkovskou obcí. V roce 1938 byla připojena k obci Kreba (od roku 1973 - Kreba-Neudorf) [2] .
V současné době je součástí kulturně-územní autonomie „ Lužická sídelní oblast “, na jejímž území platí legislativní akty zemí Saska a Braniborska přispívající k zachování lužických jazyků a kultury lužického Lužičané [3] [4] .
Historická německá jména [2]Úředním jazykem v lokalitě je kromě němčiny také hornolužická .
Podle statistické práce „Dodawki k statistiky a etnografiji łužickich Serbow“ od Arnoshta Muky žilo v roce 1884 v obci 215 obyvatel (z toho 207 Lužičanů (95 %) [5] ) .
Lužický demograf Arnošt Czernik ve své eseji „Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung“ uvádí, že v roce 1956 s celkovým počtem 971 obyvatel (spolu s obcí Kreba) tvořilo srbsko- lužické obyvatelstvo vesnice 35,3 % (z toho 210). dospělí byli aktivní v hornolužickém jazyce, 77 dospělých bylo pasivních, 56 nezletilých plynule ovládalo jazyk [6] .
| 1825 | 1871 | 1885 | 1905 | 1925 | 2011 |
|---|---|---|---|---|---|
| 181 | 229 | 222 | 212 | 208 | 111 |