| Co může být lepšího než špatné počasí | |
|---|---|
| Nyama už dlouho nic špatného | |
| Žánr | Detektivka |
| Autor | Bogomil Raynov |
| Původní jazyk | bulharský |
| datum psaní | 1968 |
| Datum prvního zveřejnění | 1968 |
" Co může být lepšího než špatné počasí " ( bulharsky Nyama nischo v Chubavo z Loshoto Time ) je román bulharského spisovatele Bogomila Raynova , napsaný v roce 1968 .
Doba působení je 60. léta 20. století. Scout Emil Boyev skončí v Benátkách na misi z bulharského zpravodajského centra. Jde za zaměstnanci renomované západoevropské firmy Zodiac, která je kromě komerčních aktivit také krytím špionáže v zemích socialistického tábora. Tady v Benátkách před Boevovýma očima auto s lidmi ze Zodiaku srazí jeho přítele a učitele, bulharského zpravodajského důstojníka Lyubo Angelova. Smrt Liubo je dalším důkazem nebezpečných aktivit Zodiaku.
Boyev je profesionál, není nakloněn primitivní pomstě, nicméně osobním skóre s nepřítelem z pološpionážního „Zodiac“ se nevyhne. To dodává Emilu Boevovi další sílu. Úspěšně dokončí svou průzkumnou misi.
Hrdina Bogomila Raynova vůbec nevypadá jako James Bond . Pokud hrdina Iana Fleminga nezná žádné pochybnosti a vždy zvítězí, pak Raynovův zvěd Boev není superman. Ano, má někdy štěstí, ale má obyčejné lidské vlastnosti: strach, reflexi, lásku. A pokud své protivníky porazí, je to jen proto, že je intelektuálně převyšuje.
Když B. Raynov [1] opustil Boeva v polovině minulého století, dokázal ve svých dalších románech vzbudit zájem o tuto postavu, a to do značné míry díky nostalgii.
Podle románu byl v roce 1970 natočen stejnojmenný film . Scénářem byl sám Bogomil Raynov, režie se ujal Metodi Andonov . Hlavní roli ve filmu - skauta Emila Boeva - ztvárnil Georgi Georgiev-Getz .
Filmová adaptace románu „Co může být lepšího než špatné počasí“ byla dabována do ruštiny a uvedena v SSSR .