Zázračný mlýn

„Zázračný mlýn“  je sovětský animovaný film natočený ve studiu Sojuzmultfilm v roce 1950 na motivy ruské lidové pohádky Žernovki .

Děj

Na kopci, v chudé chatrči, bydlel starý dědeček, kočička Vaska a zázračný kohout Péťa . Žili – netruchlili, sbírali chleba ze svých polí. Najednou začalo pršet s blesky a hromy, dlouho lilo a zaplavilo silnice. Na návštěvu šli zajíc, veverka, ježek a medvídě. Pak dědeček zjistil, že s moukou je konec. Je tam obilí, ale nedá se mlít. Péťa, zázračný kohoutek, byl řečník a řekl svému dědovi, že poblíž je nádherná hora, a kdybyste se jí zeptali z celého srdce, dala by mlýnské kameny. Tak to udělali. Dědeček vzal mlýnský kámen a vyrobil rožeň, nasypal do něj obilí a spustil ho se slovy: „Víc, víc křídel. Dej mi, dej mi sílu. Na dva přátele-kamarády - Neoddělitelné mlýnské kameny. Mlýn se začal točit, ale nesypala se z něj mouka, ale palačinky a koláče. Začali jíst a chválit mlýn. Král Andros jel kolem. Král Andros - dlouhý nos, hrabající ruce, závistivé oči. Uviděl chatrč, zastavil svůj kočár a požádal, aby ho pohostili chlebem a solí. Dědeček nastartoval mlýn a začal léčit. A chamtivý král Andros ukradl svému dobrému starci jeho zázračný mlýn a odjel. Kohout Péťa letěl za ním, přiletěl k paláci, sedl si na plot a hlasitě křičel: „Ty, lupič-zloději, vrať nám mlýn! Jinak budu klovat, dostanu dlouhý nos s drápem, bude zle, jen vědět! Král Andros nařídil sluhům, aby kohouta popadli a utopili ve studni. Sluhové to udělali. Kohout však neztratil hlavu: vypil všechnu vodu, vystoupil a znovu začal křičet a vyhrožovat. Král nařídil rozdělat oheň v peci a hodit do ní kohouta. Ale ani tady kohout neztratil hlavu: naplnil oheň vodou vypitou ve studni a utekl z kamen, pak vyletěl nahoru a komínem vstoupil do komory ke králi. Celý černý od sazí začal létat za králem, kloval ho, popadl mlýn a letěl zpátky k dědovi. Král Andros ho pronásledoval, ale spadl z mostu do řeky. Když dědeček viděl pád cara Androse, řekl to takto: "Zloduchovi slouží muka, věda je pro všechny lupiče!" Od té doby dědeček, neznal potíže, žil v klidu s přáteli.

Tvůrci

Přehlasování

Role vyjádřené

• Julien Balamusov
• Vitalij Ovanesov
• Vladimír Konkin
• Žanna Balašová
• Boris Tokarev
• Alexandr Kotov

Znovu ozvučeno AS studiem a Children's Session 1 LLC v letech 2000-2001.
Zvukařem nové verze je A. Ponyavin. Přezvučení bylo přijato velmi negativně jak publikem, tak kritikou.

Edice

Karikatura byla opakovaně publikována na VHS a DVD ve sbírkách kreslených filmů: Sbírka kreslených filmů č. 41 („Sojuzmultfilm“, filmové sdružení „Krupný plán“, VHS, 90. léta), Nejlepší sovětské karikatury („Sojuzmultfilm“, Studio PRO Video, VHS, 90. léta 20. století), "Miracle Mill", část 1, ("Soyuzmultfilm", distributor "Sojuz").

Odkazy

Tematické stránky	Internetová filmová databáze Animator.ru