Mimozemské bílé a potrhané

„Alien white and pockmarked“ je film z roku 1986 režírovaný Sergejem Solovjovem , založený na příběhu „Chlapectví architekta Naidenova“ od Borise Rjachovského .

Děj

Film se odehrává na podzim roku 1946 v malém provinčním městečku v západním Kazachstánu . Místní teenager Ivan Naydenov (Vjačeslav Iljuščenko), přezdívaný Sedoy, vášnivý holubník, riskující svůj život chlapsky bezohledným způsobem, chytil bílou holubici , která se náhle objevila ve městě . O Sedogově trofeji se dozvěděli další holubníci z města. Začal hon na holubici. Brzy zloděj Freak ukradne holubici. Šedovlasý začne pátrat a zjistí, že pták byl nejprve u místního "holubího úřadu " - Kolja ( Vladimír Steklov ) a poté u starce Martyna (Boris Olekhnovich). S šedovlasou lstí vrátí svou kořist sobě a když si uvědomí, že holubice je stejně odsouzena k záhubě, vypustí ji do přírody.

Druhá dějová linie vypráví o lásce Sedoyova otce, otřeseného vojenského instruktora, vdovce, v minulosti umělce , k bývalé herečce Ksenia Nikolaevna Startseva, která se po rozvodu se svým manželem skladatelem ocitla v chudobě, skutečnou hrozbou. visí nad ní, aby zůstala bez domova. Žena musí prodávat věci ze svého divadelního šatníku. Ke konci obrazu Ksenia Nikolaevna náhle umírá na infarkt .

Všechny události filmu se odehrávají na pozadí skrovného poválečného života obyvatel města - místa exilu a evakuace .

Sergej Solovjov napsal ve svém článku o historii filmu [1] :

„Podle podivné logiky Gulagu skončila na konci 30. let téměř veškerá neemigrující petrohradská šlechta , inteligence , v Akťjubinsku . Později se k evakuovaným v roce 1937 přidali evakuovaní během válečných let . Hraběte, knížata, světská, světová petrohradská společnost – všichni žili v samankách, chatrných domech z hlíny a rákosu...“

Film je postaven na kontrastu dobra a zla, přátelství a nepřátelství, lásky a nenávisti, cti a zrady, bohatého vnitřního světa postav a chudého, neuspořádaného života. Pro umocnění dramatu použil režisér ve filmu kombinaci barev a bělených černobílých záběrů . Barevné snímání odráží hlavní děj filmu. Černobílými rámečky režisér zaznamenal řadu vedlejších dějových linií, v nichž jsou zobrazeny epizody, které v divákovi vyvolávají soucit a sympatie k postavám, které se řetězem směšných nehod ocitly v tragické situaci.

Historie vzniku filmu

Film "Alien white and pockmarked" se stal zlomovým bodem v tvorbě režiséra Sergeje Solovjova [2] .

Podle Sergeje Solovjova nápad natočit film dostal po přečtení příběhu Borise Rjachovského „Chlapectví architekta Naidenova“ v čísle časopisu Nový Mir , které se náhodou objevilo v roce 1978; zejména autorovi lichotivá recenze Čingize Ajtmatova zaujala . Režisér, inspirovaný zápletkou příběhu, napsal 65stránkový scénář budoucího filmu za méně než jeden den. Později Boris Ryakhovsky vyjádřil pochybnosti o pravosti této legendy. Film měl být původně natočen v Mosfilmu , ale s opakovanými žádostmi o povolení k natáčení byl režisér vždy odmítnut.

Film by se nemohl uskutečnit, nebýt asistence soudruha Borise Rjachovského ze studentských let Olzhase Suleimenova , který byl na počátku 80. let předsedou Státního výboru pro kinematografii Kazašské SSR : nabídl natáčení snímku studio Kazakhfilm . Režisér však dostal podmínku: film musí být natočen v kazašském jazyce .

V pojetí režiséra, aby se usnadnilo budoucí distribuci filmu, byla do scénáře zavedena alegorická role vyzrálého Sedoye, který se stal astronautem . Právě v těch dnech byl ve vesmíru kosmonaut Vladimir Džanibekov .

Kromě toho se ve scénáři od roku 1953 do roku 1946 změnil čas akce. Boris Rjachovskij to považoval za špatné rozhodnutí a věřil, že v roce 1953, po válce, se v zemi již odehrály události, které značně změnily náladu lidí.

Když už práce na filmu začaly, režisér dostal pokyn natočit film v ruštině [3] . Navíc ruku k dílu přiložil i Mosfilm.

Místa natáčení

Film byl natočen v Aktyubinsku , kde se odehrály události popsané v příběhu. Většina kazety byla natočena v Baku , ve škole číslo 78, ve vesnici Mukhtarova, Karadag, 8. kilometr. Aby režisér znovu vytvořil vizuální obraz poválečného města, zvolil staré dochované nepálené budovy a zemljanky. Hlavní hrdina - Ivan Naydenov - byl "usazen" v takové zemljance v předměstské vesnici Akzhar. A epizody s tramvajovými kolejemi byly natočeny v Alma-Atě , protože v Aktyubinsku nebyly žádné tramvaje; v Baku natáčeli scény ve škole, v opuštěné továrně - scény zachycení holubice [4] .

Obsazení

• Vjačeslav Iljuščenko - Ivan Naydenov (šedá)
• Lubomiras Laucevicius - Ivanův otec, vojenský instruktor, bývalý umělec (vyjádřený Leonidem Filatovem )
• Andrey Bitov - Pyotr Petrovič Startsev (Pepe), pianista-skladatel, bývalý manžel Ksenia Nikolaevna
• Lyudmila Savelyeva - Ksenia Nikolaevna Startseva, bývalá herečka
• Sultan Bapov jako Murat, Naydenovův přítel, Pepeův žák
• Ilya Ivanov jako Veniamin Zhusov (Zhus), vyšetřovatel
• Vladimir Steklov - Kolja (Cikán), "holubí autorita"
• Anatolij Slivnikov jako „plukovník“ Pilipenko, holubník
• Alexander Bashirov  - Klika, holubník
• Boris Olekhnovich - Martynov (Martyn), starý holubník
• Arkady Vysockij  - Baldův bratr, holubník
• Taťána Ignatová  - divák v letním kině
• Boris Ryakhovsky  - Rakov, holub
• Vjačeslav Kuchanov - Jerboa , holubník
• Michail Levchenko - Žertování, holubník
• Sergey Mildenberger - druhý bratr Baldy, holubník
• Andrey Filozov - Savitsky, holub
• Herman Schorr  - Misha Nelyub, holubník

Epizody

• Sergei Bodrov (senior) - vojenský muž v parku
• Sergej Garmash jako Ivan Naydenov, kosmonaut
• Viktor Markin - vyšetřovatel
• Talgat Temenov
• Bigulsin Kudabajevová
• Elena Andreeva
• M. Vasilevskij
• N. Voroshilo
• L. Gaza

Filmový štáb

• Ředitel - Sergej Solovjov
• Scénář - Sergej Solovjov
• Kameraman - Jurij Klimenko
• Umělec - Marksen Gauhman-Sverdlov
• Skladatel - Isaac Schwartz

Hudba

Sergej Solovjov napsal [5] :

Schwartz mi napsal veškerou hudbu k Alien White a Pockmarked a musel jsem na poslední chvíli odstranit všechnu jeho hudbu z obrazu. Když s touto prací teprve začínal, upřímně jsem mu řekl, že i zde budu muset použít nějaké Šostakovičovy kousky.
"Přesto to není metoda," odpověděl Schwartz uražen. - No tak, buď napíšu hudbu, nebo tady moje hudba není vůbec potřeba. Je pro mě velmi těžké vést nerovný a nesmyslný hudební souboj s velikány. Proč mě do toho zatahuješ?... Musíš se sám rozhodnout, které je na tobě, synu...

Hudba použitá ve filmu [6] :

• Béla Bartok
• Ludwig van Beethoven
• Gustav Mahler
• Wolfgang Amadeus Mozart
• John Field
• Dmitrij Šostakovič

Ceny a ceny

• 1986 - 43. filmový festival v Benátkách , vítěz v kategoriích: Velká zvláštní cena - Sergej Solovjov .
• 1987 - Velká cena v soutěži dětských filmů na filmovém festivalu v Tbilisi .
• 1987 - Cena za nejlepší režii a kameru na I. Mezinárodním filmovém festivalu pro děti a mládež v Alžíru .
• 1987 – V Sovětském svazu byl vybrán jako kandidát na cenu „ Oskara “ v nominaci „Nejlepší cizojazyčný film“ a navržen na Americkou filmovou akademii ke zvážení této kandidatury. Nedostal se do první pětky.

Zajímavosti

• Ve filmu hrál Boris Ryakhovsky, autor příběhu „Chlapectví architekta Naidenova“, který byl základem scénáře, roli holubníka Rakova .
• Název filmu je Aktobe klub chovatelů holubů, který vytvořil konzultant filmu, slavný chovatel holubů Aktobe Fjodor Nikolajevič Pykhtin [7] .
• Mnoho postav ve filmu (Kolya Gypsy, policista Zhus, holubník Rakov, učitel Pepe (v příběhu PePe) a Bílá holubice) mělo skutečné předobrazy v dospívajícím životě autora příběhu [3] .
• Pro roli Petra Petroviče Startseva (Pepe) Solovjov přizval Gennady Rožděstvenského , který předběžně souhlasil, ale kvůli nabitému programu nemohl hrát. V důsledku toho roli připadl Solovyovův přítel Andrey Bitov .
• Film zachránil život svému režisérovi a scenáristovi. Když se Sergej Solovjov už připravoval na natáčení " Assa " a chystal se prozkoumat pobřeží Černého moře na lodi při hledání vhodné přírody, bylo nutné naléhavě jet na filmový festival v Benátkách, kde byl film nominován. Režisér, který nepočítal s žádným oceněním, s lítostí předal vstupenky a odjel do Itálie . Už tam se Sergej Solovjov dozvěděl, že loď, v jedné z kajut, ve které měl v tu chvíli být, se srazila se suchou nákladní lodí a potopila se spolu s mnoha cestujícími. Byl to " admirál Nakhimov " [1] .

Poznámky

1. ↑ 1 2 Sergey Solovyov , "Asie"
2. ↑ Sergej Aleksandrovič Solovjov - biografie, fakta ze života, fotografie, základní informace. . www.piplz.ru _ Datum přístupu: 6. ledna 2022. (neurčitý)
3. ↑ 1 2 3 "Láska a holubice" (nepřístupný odkaz) . Získáno 9. června 2009. Archivováno z originálu 15. října 2008. (neurčitý) 
4. ↑ "20 let poté" (nepřístupný odkaz) . Získáno 9. června 2009. Archivováno z originálu 29. listopadu 2006. (neurčitý) 
5. ↑ JEDNOTKA TALENTU - JEDEN SCHWARTZ (nepřístupný odkaz) . Získáno 10. března 2019. Archivováno z originálu 15. března 2019. (neurčitý) 
6. ↑ Film "Alien white and pockmarked" na webu mega.km.ru (nepřístupný odkaz) . Získáno 9. června 2009. Archivováno z originálu 27. května 2006. (neurčitý) 
7. ↑ Holubi a šneci (nepřístupný odkaz) . Získáno 9. června 2009. Archivováno z originálu dne 9. října 2007. (neurčitý) 

Odkazy

• "Mimozemský bílý a potrhaný" na webu "Encyklopedie ruské kinematografie"
• Informace na stránkách filmového studia "Kazakhfilm"
• Alexander Fedorov Průlet časem , 1987.

Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze