Shebets, Hilarion

Hilarion Shebets
Pastor (vedoucí UECAI)
Kostel Ukrajinská evangelická církev augsburského vyznání
Společenství Kostel sv. Gustava II Adolfa
Nástupce Jaroslav Shepelyavets
Narození 19. století
Stanislav
Smrt 1945 Německo( 1945 )
Manžel Maria Shebetsová
Děti Frederic Schebets

Hilarion Shebets (nar . XIX ., Stanislav  – 1945 v Německu ) – jeden ze zakladatelů Ukrajinské luteránské církve . První hlava Ukrajinské evangelické církve augsburského vyznání a luteránský pastor [1] .

Životopis

O biografii Hilarion Shebts je známo jen velmi málo. Teologické vzdělání získal v Německu. V roce 1930 byl na prvním ukrajinském evangelickém kongresu ve Lvově zvolen hlavou Ukrajinské evangelické církve augsburského vyznání . Byl vysvěcen jako pastor komunity UECsAI " St. Gustav II Adolf ", vesnice Manyava, okres Bogorodichansky . Podle memoárů bydlel Hilarion Shebets ve Stanislavu [2] . Před zahájením bohoslužby pastor Shebets pokračoval v katechezi v domácnostech členů komunity. Když byla budova kostela postavena, pokračoval v nedělních bohoslužbách. Každá bohoslužba byla liturgická, při níž téměř všichni lidé vstali a zúčastnili se společné zpovědi. Následně pastýř Shebets onemocněl - dostal gangrénu nohy, nohu mu amputovali a odešel z vesnice. Hilarion Shebets ukončil svůj život v Německu , protože byl ženatý s Němkou.

Pastor Hilarion Shebets byl členem překladatelské a ověřovací komise pro vytvoření moderního ukrajinského překladu Písma svatého pod vedením metropolity Hilariona (Ogienka) [3] . Na jaře 1936 začal I. Shebets spolupracovat s komisí a v roce 1938 vyšel Nový zákon . Do konce roku 1939 byla přeložena celá Bible, ale důkladné kontrole překladu zabránila druhá světová válka . Během této války byl zabit pastor I. Shebets [4] .

Poznámky

  1. Luteránství
  2. Pastirovy konference ULC
  3. 10986 – I. Ohienko, jeho překlad Bible a Ruská pravoslavná církev
  4. Anabaptisté (nepřístupný odkaz) . Získáno 17. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 2. listopadu 2013. 

Odkazy