Spy (film, 2012)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 27. září 2021; kontroly vyžadují 4 úpravy .

Špión
Žánr	dobrodružný film dieselpunk
Výrobce	Alexej Andrianov
Výrobce	Leonid Vereščagin Sergej Šumakov
Na základě	Špionážní romance
scénárista _	Vladimír Valucký
V hlavní roli _	Danila Kozlovskij Fjodor Bondarčuk Vladimir Epifancev Victor Verzhbitsky Victoria Tolstoganova Andrey Merzlikin Jekatěrina Melnik Anna Chipovskaya Sergej Gazarov Alexey Gorbunov Dmitrij Nazarov
Operátor	Denis Alarcon-Ramirez
Skladatel	Jurij Potěenko
Filmová společnost	Studio TriTe TV kanál "Rusko-1"
Doba trvání	Film: 105 min. TV verze: 4 epizody po 45 minutách (164 min.)
Rozpočet	192 milionů RUB
Poplatky	135 milionů RUB [1] (4 588 176 $) [2] (k 17. červnu 2012)
Země	Rusko
Jazyk	ruština
Rok	2012
IMDb	ID 2321517

" Spy " je ruský celovečerní film, adaptace knihy Borise Akunina " Spy Romance ". Datum vydání v Rusku : 5. dubna 2012 . Uzavřená premiéra se konala 2. dubna [3] .

Abstrakt

Jaro 1941. Nacistické Německo se připravuje k útoku na SSSR . Německý agent „Wasser“ stojí před úkolem přesvědčit nejvyšší vedení SSSR, že do začátku roku 1943 nebude válka . Sovětská kontrarozvědka, oslabená represemi, špióna za cenu neuvěřitelného úsilí odhalí, ale jemu se podaří úspěšně dokončit svou misi po osobní audienci u Stalina .

Obsazení

Herec	Role
Danila Kozlovský	Egor Dorin Egor Dorin
Vladimír Epifancev	nadporučík státní bezpečnosti Kogan nadporučík státní bezpečnosti Kogan
Fedor Bondarčuk	Alexey Oktyabrsky, vrchní major státní bezpečnosti Alexey Oktyabrsky, vrchní major státní bezpečnosti
Sergej Gazarov	"Narkom" ( Lavrenty Beria ) "Narkom" ( Lavrenty Beria )
Viktorie Tolstoganové	Iraida Petrakovičová Iraida Petrakovičová
Anna Čipovská	Nadya Nadya
Andrej Merzlikin	Karpenko radista Karpenko
Viktor Verzhbitsky	Ležava Důstojník NKVD Lezhava
Jekatěrina Mělník	Ljubov Serova Ljubov Serova
Dmitrij Nazarov	Nadiin otec Nadiin otec
Michail Filippov	"Vůdce" ( Josef Stalin ) "Vůdce" ( Josef Stalin )
Alexej Gorbunov	Selentsov, Vasserův prostředník Selentsov, Vasserův prostředník
Boris Kamorzin	Lyalin Řidič NKVD Lyalin
Alexandr Kuzněcov	důstojník NKVD důstojník NKVD
Eki Hoffman	Adolfa Gitlera Adolfa Gitlera
Edgar Boelcke	Admirál Canaris Admirál Canaris
Felix Schultess	Řidič admirála Canarise Řidič admirála Canarise
Maxim Malcev	opojný opojný

Rozdíly od knihy

• Scéna v knize a filmu je idealizovaným hlavním městem SSSR, sestaveným podle projektů z 30. let. V této Moskvě byl postaven Palác sovětů (i když ve skutečnosti byl položen pouze před Velkou vlasteneckou válkou a nikdy nebyl postaven), na Lubjanském náměstí byl postaven pomník Dzeržinského (ve skutečnosti byl postaven později - v 50. letech 20. století) , a za ní budova NKVD již přestavěná o projektu Ščusev (ve skutečnosti byla definitivně dokončena až začátkem 80. let) [4] , vzducholodě zeppelínů jsou periodicky viditelné ve vzduchu [5] , jezdí trolejbusy MTB-82 ulicemi (reálně se takové trolejbusy začaly vyrábět po druhé světové válce) [ 6] . Mnoho pouličních scén bylo natočeno v Minsku [4] .
• Film ukazuje televizní prostředky, které byly po válce poprvé použity tajnými službami SSSR, videokonferenci mezi admirálem Canarisem a Hitlerem a brýle pro noční vidění . Všechny tyto technické vynálezy byly v té době pouze v konstrukční fázi vývoje.
• Radista Karpenko podle filmu vypovídá ve speciální laboratoři pod vlivem "léku". V knize se záležitost do laboratoře nedostane, Karpenko se na místě „rozdělil“.
• Ve filmu vede Yegor Dorin rádiové spojení s Abwehrem poté, co se setkal s Petrakovičem v podzemí, někde poblíž metra, odkud se dostane kanalizačním poklopem. V knize je uvězněn ve vystěhovaném domě, odkud uniká vchodem.
• V knize se 82 cestujících stalo obětí nehody dvoupatrového trolejbusu zorganizované NKVD, ve filmu byl počet snížen na 43 osob.
• Hlavní hrdina Egor Dorin, který byl zajat, tam vede pouze jednu komunikační relaci. Zároveň je v knize Doreen vězeňkyní připoutanou k posteli na čtyři týdny. Celou tu dobu přenáší zašifrované zprávy do Abwehru a samotná speciální skupina Zateya ho považuje za hrdinskou smrt (po návratu Yegor najde svou fotografii vybledlou na slunci na stojanu „Zemřeli pro slávu vlasti“ ).
• Během výslechu Kogana může podle lékaře „objekt“ odpovídat na otázky ne tři, ale dvacet tři minut. V souladu s tím se mu podaří sdělit Okťabrskému a Dorinovi, že válka začne 22. června, o čemž se Okťabrskij okamžitě snaží podat zprávu lidovému komisaři, ale ten už odletěl k velitelům okresů.
• Ve filmu se setkání Beriji a Dorin odehrává na chodbě centrální budovy na Lubjance, odkud je Yegor vyveden NKVD. Lidový komisař požaduje jeho vyloučení z orgánů, protože zde "nepotřebují záchvaty vzteku". V knize se jejich setkání odehrává v Okťjabrského kanceláři tváří v tvář a Berija působí mnohem klidněji. S Dorinem řeší problém zmizelého Oktyabrského a lidový komisař o Dorinovi mluví z pozitivního hlediska a nikdo ho nevyhání z úřadů.
• Podle knihy se Okťabrskij údajně zastřelil v telefonní budce a ve filmu je smrt Okťabrského sraženého náklaďákem prezentována jako skutečná skutečnost a uniká důležitá implikace – cikán uhodl Okťabrskému, že zemře přesně ve 12 hodin. A když odbíjejí hodiny v kanceláři na Lubjance, spojení se přeruší. Na konci filmu však hlasatel říká, že tělo Oktyabrského nebylo nalezeno.
• Na konci filmu Doreen uvádí, že válka začne „zítra ve čtyři ráno“. Do 22. června zbývá podle knihy ještě deset dní, na které se Dorin na radu lidového komisaře chystá odjet na dovolenou. Ve filmu se znovu setkává s Nadiou a během jejich setkání zazní zpráva o začátku války a hovoří o budoucím osudu Dorin, zmiňuje narození jeho syna a Dorininu účast ve speciální operaci v roce 1942. Podle toho je konec kompletně vytvořen scénáristy filmu. V knize není ani slovo o budoucnosti poručíka Dorina. Jediné, co víme, je jeho touha opustit orgány a vrátit se k pilotům.
• "Knižní" Doreen nerozluští Vasserovy radiogramy. Lidový komisař (v klamu sám sebe) přesvědčí Yegora, že v blízké budoucnosti nebude žádná válka.
• Ve filmu Lyubov Serova a Oktyabrsky tančí nejprve tango a poté salsu . Kdežto salsa vznikla v 70. letech 20. století.
• V románu Stalin přijímá Kogana ve své kremelské kanceláři. Ve filmu je tato epizoda přehnaná  – setkání se odehrává v obrovské místnosti v nejvyšším patře Paláce sovětů. Podle knihy Vasser při setkání s Vůdcem Beriju na 15 minut „vypne“. Ve filmu lidový komisař jednoduše odejde a nechá Stalina a Vassera o samotě a Vasser vypustí střelbu do vitrážového okna na znamení mírových úmyslů.

Filmový štáb

• Ředitel - Alexey Andrianov
• Producent - Leonid Vereshchagin , Sergey Shumakov
• Scénář - Vladimir Valutsky
• Scénograf: Viktor Petrov
• Kameraman - Denis Alarcon-Ramirez
• Koordinátor kaskadérů - Valery Derkach
• Střih (TV verze) - Luca Paracelsus

Tiskové zpravodajství

Z článku o filmu "Spy" v časopise " Izvestia ":

Ruský film Spy, který se ve Spojených státech prodával za účelem promítání prostřednictvím VOD (video na vyžádání), se za pár dní od svého vysílání umístil na 14. místě v počtu zhlédnutí mezi 2,5 tisíci evropskými, americkými a asijskými filmy. video služba HULU. „Je to mimořádný výsledek,“ komentovala Eleonora Granata, která zastupuje Roskino v Los Angeles [7] .

Z recenze filmu "Spy" v časopise " Seance ":

Andrianov vytvořil kontrastní estetiku Gotham City: Batmobily, černá kůže, empírové chrámy dobra a gotické nepřátelské sály. Stalina vepsal do krémových balustrád virtuálního Paláce sovětů, jako by byl převzat z pláten Komara a Melamida (kde Eos letí k Vůdci s fialovými prsty ). Bašty Lubjanky osvítil šarlatovými blesky a možná nepředběhl mluvící netopýry, i když mohl. A záměrně „tlustá“, jako v němém filmu, herectví je zřejmým úkolem režiséra: bestiální úšklebek fosforeskující ženy Tolstoganové, dunivý smích Gazarova-Beriji, grimasy Bondarčuka a Gorbunovova kolena jsou zcela v souladu s povahou žánru [8] .

Z recenze filmu "Spy" v časopise " Moskevské zprávy ":

Román a film nabízejí vlastní verzi toho, proč přesně Stalin nevěřil. Krása je v tom, že tato verze je naprosto fantazijní a ahistorická (nicméně ať někdo, i hysterický Kurginyan, nabídne nějakou tu „historickou“). Dříve jsem často záviděl Hollywoodu, který je bez zábran, schopný fantazírovat o historii Ameriky a uchvacovat jimi masy veřejnosti po celém světě. Nyní náš film také bez zábran fantazíruje o historii SSSR – a tato fantazie je bezohledná a vzrušující [9] .

Z recenze filmu "Spy" v novinách Gazeta.Ru :

„Špion“ je první úspěšná filmová adaptace prózy Borise Akunina umístěná na jediném pro to vhodném prostoru ve filmovém komiksu [10] .

Z recenze filmu "Spy" v novinách " Trud ":

Andrianov se ukázal jako ironická, bohatá fantazie plná elegantních i vtipných epizod. Kde je například podivuhodné tango Okťabrského s filmovou hvězdou Ljubov Serova (Jekatěrina Melnik), jím odražené v restauraci od nesympatických mladíků - a přibližně totéž v této scéně evokuje výtečně spokojený hrdina Bondarčuka. senzace jako imperiální Moskva vynalezená Andrianovem [11] .

Recenze historiků

Historici S. Devjatov , Yu.Borisenok , V. Zhilyaev a O. Kaikova poznamenali, že film vůbec postrádá historickou autentičnost [12] . Historici poukazovali na to, že v předvečer války byli v Moskvě nacističtí agenti, ale v mnohem menším počtu a ne s takovými úmysly [12] .

Poznámky

1. ↑ Poplatky a diváci filmu "Spy" . Film Pro (17. června 2012). Staženo: 13. ledna 2017. (neurčitý)
2. ↑ Film "Spy" . Pokladní příjmy v Rusku a SNS . FilmVideoObchod . Staženo: 13. ledna 2017. (neurčitý)
3. ↑ Premiéra dlouho očekávaného filmu "Spy" proběhla , tvkultura.ru, 3. dubna 2012
4. ↑ 1 2 Darriuss. Špione, vypadni, aneb jak se Minsk opět proměnil v Moskvu . Internetový portál Onliner.by (16. června 2012). - Architektura. Staženo: 4. ledna 2014. (neurčitý)
5. ↑ Kichin, Valery . Velitel tančí tango " Rossijskaja Gazeta " - federální vydání, č. 5749 (76) (6. dubna 2012). Staženo 21. prosince 2013.
6. ↑ Stejně jako při natáčení filmu "Spy" s Bondarchukem se Minsk proměnil v Moskvu . Televizní kanál " Capital Television " (STV) (22. prosince 2012). - Film. Staženo: 21. prosince 2013. (neurčitý)
7. ↑ Mise ruského „špiona“ ve Spojených státech byla úspěšná  // Izvestija. — 9. listopadu 2012.
8. ↑ Gorelov D. Lov na inkuba  // Session. - 5. dubna 2012.
9. ↑ Gladilshchikov Yu. Spy  Moskva // Moscow News. - 4. dubna 2012.
10. ↑ Sinyakov S. Další čtyřicátníci  // Gazeta.Ru. - 5. dubna 2012.
11. ↑ Vychází film Sergeeva Ž. Alexeje Andrianova "Spy"  // Trud. - 6. dubna 2012.
12. ↑ 1 2 Devjatov S. V. , Borisyonok Yu. A. , Zhilyaev V., Kaykova O. Stalin neodmítl vedení // Vlast . - 2021. - Č. 6. - S. 104.

Odkazy

Recenze, kritika

• Recenze na film.ru
• Recenze na webu rg.ru
• Recenze na webu oper.ru

Knihy od Borise Akunina
Erast Fandorin	Azazel Turecký gambit Leviatan Smrt Achilla Speciální úkoly Pikový kluk Dekoratér státní rada Korunovace aneb Poslední z románů paní smrti milovník smrti Diamantový vůz Jadeitový růženec Divadlo celého světa černé město Planeta Voda Neloučit se
" Mistrovo dobrodružství "	Altyn-tolobas mimoškolní četba F. M. Sokol a vlaštovka
" Dobrodružství Pelagia "	Pelagia a bílý buldok Pelagia a černý mnich Pelagia a červený kohout
"žánry"	Dětská kniha pro kluky Špionážní romance Beletrie Hledání Dětská kniha pro dívky
"Smrt na bratrství"	Dítě a čert Bolest zlomeného srdce létající slon Děti měsíce Zvláštní muž Hrom vítězství, ozvěte se! Maria, Maria... Nic není svaté Operace "Tranzit" prapor andělů
"rodinné album"	Aristonomie Jiná cesta Šťastné Rusko Tresorium
Anatolij Brusnikin	Deváté lázně Hrdina jiné doby Bellona
Anna Borisová	Tam tvořivý Times Goda
" Láska k historii "	Láska k historii Fotka jako haiku Nejstrašnější padouch a další zápletky Skutečná princezna a další příběhy Nejtajemnější tajemství a další zápletky Severní hlídka a další subjekty Nečechovská inteligence Život úžasných lidí a zvířat
Hraje	Racek Komedie/Tragédie Jin a jang drama na dálnici
Pohádky	Pohádky pro idioty Příběhy národů světa
Jednotlivé knihy	Spisovatel a sebevrah hřbitovní příběhy Scénáře Sulazhin Prostě Masa
Adaptace obrazovky	Azazel (2002) Turecký gambit státní rada Pelagia a bílý buldok Špión Azazel (2023)
Znaky	Erast Fandorin Samson Fondorin fandoriny
viz také projekt Dějiny ruského státu a jeho podsérie

Filmy a televizní seriály Alexeje Andrianova
Špión Bojovník Návrat do Smaragdového města Sofie Godunov Groznyj Vasněcov

Tematické stránky	AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Shnilá rajčata