El Kabir, Mustafa

Mustafa El-Kabir
obecná informace
Byl narozen 5. října 1988( 1988-10-05 ) [1] (34 let)
Targist,Maroko
Státní občanství Maroko [2] Nizozemsko [2] [3]
Růst 174 cm
Pozice Záchvat
Kluby mládeže
2003-2005 Blau-Vit
2005-2006 ajax
2006-2007 Feyenoord
2007-2008 Utrecht
Klubová kariéra [*1]
2008—2010 NEC 21 (0)
2010—2013 Mjelby 38 (16)
2011—2012  Cagliari 7(1)
2013—2014 Hecken 32 (19)
2014—2015 Al Ahli 11(3)
2015—2016 Genclerbirligi 43 (12)
2016—2017 Sagan Tosu padesáti)
2017–2018 Antalyaspor 28(4)
2018 Hecken 9(2)
2018–2019 Ankaragucu 14(6)
2019 Oliheň 8 (0)
2019–2020 Rizespor dvacet)
2020–2021 Ergryte 6(1)
2021 BB Erzurumspor 11 (0)
2021 Hammarby Thalang 11(3)
  1. Počet zápasů a gólů pro profesionální klub se započítává pouze pro různé ligy národních šampionátů.

Mustafa El-Kabir ( arabsky مصطفى الكبير ‎; narozen 5. října 1988 , Targhist ) je marocký a nizozemský fotbalista , který hrál jako útočník .

Dříve hrál za nizozemský NEC , švédské týmy Mjelby , Hekken a Kalmar , stejně jako italské Cagliari , saúdskoarabské Al-Ahli , turecké Genclerbirligi , Antalyaspor , Ankaragucu a Rizespor a japonský " Sagan Tosu " . Mladší bratr Otman je také fotbalista.

Životopis

Dětství a raná léta

Mustafa El-Kabir se narodil 5. října 1988 v marockém městě Targist [4] , v provincii El Hoceima. V té době byli jeho rodiče v Maroku na dovolené [5] , ale 20 dní po porodu se celá rodina vrátila do Amsterdamu [4] , kde El-Kabirův otec pracoval. Kromě Mustafy měla rodina ještě pět bratrů a jednu sestru [4] .

Podle El-Kabira nebyla jeho rodina tak bohatá a možná proto začal hrát fotbal profesionálně až ve 12 letech [4] příliš pozdě , ačkoli předtím Mustafa často pronásledoval fotbalový míč v ulicích Amsterdamu [ 4] . Jako mnoho chlapců v jeho okolí byl El-Kabirovým prvním týmem fotbalový klub Nerlandia, kde byl jmenován do funkce obránce [5] . Při hraní na této pozici prošel i revizí v klubu Omniworld , ale skončil v mládežnickém týmu Blau-Vit Amsterdam , kde brzy začal hrát jako útočník [5] .

V roce 2005 se sedmnáctiletý Mustafa přestěhoval do fotbalové akademie Ajaxu Amsterdam [ 4 ] . To bylo možné díky trenérovi Blau-Vita Bertu Reimersovi, který navrhl, aby mladý útočník trénoval s Ajaxem [6] . Mustafa však hrál v týmu pouze jednu sezónu a poté pokračoval ve své kariéře v mládežnickém týmu Feyenoordu , ale zranění břišního svalu mu zabránilo debutovat v prvním týmu [4] . Po operaci nemohl Mustafa šest měsíců hrát a po zotavení ze zranění strávil šest měsíců v utrechtském klubu [4] .

NEK

V létě 2008 Mustafa opustil Utrecht a přestěhoval se do klubu NEC z města Nijmegen . Smlouva, kterou podepsal 3. června, byla na jednu sezónu. El-Kabirův neoficiální debut v týmu se odehrál 11. srpna v přátelském utkání proti řeckému Iraklisu , které skončilo remízou 1:1 [7] . V srpnu NEC uspořádal další dva zápasové zápasy - 16. v zápase proti amatérskému týmu NSC Mustafa zaznamenal double [8] a o tři dny později jeho gól pomohl klubu vyhnout se porážce v zápase se španělským Espanyolem . Po začátku nizozemského šampionátu na konci srpna se však El-Kabirovi nepodařilo proniknout do hlavního týmu, a proto musel nastoupit za mládežnický tým [9] [10] .

Teprve 22. listopadu hlavní trenér Mario Ben konečně nasadil El Kabira do základní sestavy pro mistrovský zápas s NAC Breda [11] . Jenže za 82 minut Mustafa neskóroval a byl vystřídán, místo něj se na hřišti objevil 22letý útočník Rütger Worm. Zápas skončil remízou 1:1 [12] . Po hře Mario Ben pochválil debutanta a řekl, že El Kabir měl dobrou šanci vyniknout [13] .

O pět dní později, 27. listopadu, Mustafa debutoval ve skupinové fázi Poháru UEFA proti anglickému Tottenhamu Hotspur . El-Kabir se dostal do základní sestavy a působil na pravém křídle útoku. Již v 15. minutě však Britové vstřelili rychlý gól, který se nakonec stal vítězným pro Tottenham [14] .

Ve své debutové sezóně odehrál El-Kabir 10 ligových zápasů [15] a také 4 zápasy v Poháru UEFA . Na konci prosince 2008 Mustafa prodloužil smlouvu do roku 2012, která skončila v létě 2009 [16] .

Na konci roku 2009 byl Mustafa přeřazen do mládežnického týmu kvůli nadváze [17] . Na začátku února 2010 technický ředitel NEK oznámil, že El-Kabir již nebude hrát za klub, ale bude moci trénovat s týmem [17] . Vedení klubu však mělo štěstí, že hráče v polovině března nechalo zdarma, přestože jeho smlouva platila až do roku 2012 [18] .

"Mjelby"

Sezóna 2010

26. února dorazil Mustafa do místa švédského klubu Mjelby , který strávil předsezónní soustředění na Kypru [19] [20] . Podle jejich hlavního trenéra Petera Swerda bude El-Kabir trénovat a hrát s týmem [21] . 7. března Mustafa podepsal smlouvu s Mjelby na dva a půl roku [22] .

Mustafa debutoval v klubu 14. března ve venkovním utkání 1. kola švédského šampionátu proti AIK , které skončilo remízou 0:0. V tomto utkání strávil na hřišti 70 minut, poté jej vystřídal záložník David Löfqvist . 29. března otevřel skóre El-Kabir svými góly pro Mjelby - stalo se tak ve venkovním zápase šampionátu proti Örebru [23 ] . Poté však Mustafa nemohl za tým poměrně dlouho skórovat a až v 7. kole šampionátu na výjezdu proti Hackenu vstřelil gól, který pomohl jeho týmu k vítězství s minimálním skóre 0:1 [24] [25 ] .

V jednom z posledních ligových zápasů před přestávkou spojenou se startem mistrovství světa se Mjelby potkal doma s jedním z lídrů šampionátu, týmem Malmö . První dva góly utkání vstřelil Mustafa, který skóroval v 11. a 22. minutě utkání a jeho tým nakonec zvítězil 4:2. O tři dny později El-Kabir debutoval ve Švédském poháru , v zápase třetího kola se Mjelby na silnici ukázal být silnější než klub Limhamn Bunkeflo [26] .

4. července musel Mustafův tým znovu hrát s Malmö, tentokrát však ve čtvrtém kole Švédského poháru. Mjelby porazil hosty 4:1; všechny čtyři góly domácího týmu vstřelil El-Kabir [27] , takže skóroval poker . Jeho první gól byl opravdovou ozdobou zápasu - Mustafa zasáhl brány Malmö nejsilnější ranou ze 30 metrů [28] . O šest dní později, 10. července, už Mjelby hrál čtvrtfinále Švédského poháru proti Örebru. Téměř celý zápas vedl tým El-Kabir za stavu 0:1, ale v samotném závěru zápasu nejprve sám Mustafa a poté Pyotr Gitselov dotáhli vítězství v utkání na zničujících 0:3. [29] .

O pár dní později Mustafa odcestoval do Nizozemska, kde požádal o pas nizozemského občana, takže Mjelby musel odehrát dva ligové zápasy bez něj. Po El Kabirově úspěšném vystoupení v klubu sportovní ředitel Mjelby Thomas Andersson Borstam řekl, že o jeho svěřence nyní projevuje zájem mnoho klubů z Evropy a na zápasech ho sledují skauti z Turecka , Nizozemska a Dánska[30]

Po návratu do klubu hrál Mustafa 24. července v 16. kole šampionátu, ale v této hře byl na konci zápasu vyloučen za dvě žluté karty a dostal je za pouhé čtyři minuty. Mjelby prohrál venku 1:0 s Brommapoykarnou [31] a Mustafa dostal jednozápasový trest. Po odpykání obdrženého trestu se útočník vrátil na hřiště v utkání 18. kola proti klubu GAIS . Po půlhodině hry měl dobrou šanci na skórování El-Kabir, ale jeho střelu vyrazil hostující brankář [32] . V prvním poločase měli domácí převahu, která vyústila ve dvě vstřelené branky [32] . Ve druhém poločase vstřelili hráči Mjelby dva góly, přesto GAIS vyhráli 3:2 [32] .

V dalším kole, které se konalo 21. srpna, Mustafa zaznamenal double proti Efle [33 ] . V prvním poločase na hřišti dominovali hosté, už ve 13. minutě se gólově prosadil Mustafa, který se probil z pokutové čáry do vzdálenějšího levého rohu od brankáře. Ke konci poločasu si týmy vyměnily góly - Jonas Lantto skóroval za Efle a El-Kabir opět skóroval za Mjelby. Ve druhém poločase mohl Mustafa vstřelit svůj třetí gól v utkání, ale jeho razantní střela z 28 metrů trefila břevno. Od 64. do 67. minuty brankář Mjelby dvakrát vyvezl míč z vlastní branky; dvojník v „Efle“ navrhl mladý útočník Yakob Orlov [33] . V přestávce však Juan Robledo [33] zachránil Mjelbyho před porážkou uzavřením míče ze středu pole.

28. října byli hráči Mjelby poraženi v semifinálovém utkání Švédského poháru od Helsingborgu , když prohráli 2:0 [34] . Mustafa strávil na hřišti 78 minut a byl nahrazen [34] . Do konce sezóny dal El Kabir ještě čtyři góly, celkem měl útočník 10 gólů na švédském šampionátu 2010 , po kterém Mjelby skončil na vysokém šestém místě.

Sezóna 2011

Na začátku roku 2011 mělo o služby El Kabir zájem několik italských týmů [35] , mezi nimiž bylo i Udinese [ 36] , nicméně fotbalista se rozhodl prodloužit stávající smlouvu o dalších šest měsíců - do léta 2013 [ 36] [37] . V únoru získal Mustafa své dlouho očekávané nizozemské občanství [3] .

Mjelby odehrál svůj první oficiální zápas sezóny doma 3. dubna proti Helsingborgu [38] [39] . V 1. kole švédského šampionátu prohráli svěřenci Petera Sverda s hosty minimálně 0:1 [38] . Mustafa se neprosadil do základní sestavy, ale do druhého poločasu nastoupil jako střídající [38] , ale v utkání se mu nepodařilo vyrovnat. O několik dní později, 5. dubna, prezident italského klubu " Cagliari " Massimo Cellino oznámil nadcházející přestup El Kabira do týmu z ostrova Sardinie [40] [41] v létě .

El-Kabir vstřelil první gól sezóny pro Mjelby 16. dubna proti Kalmaru v 74. minutě hry [42] , což pomohlo jeho týmu k prvnímu vítězství v sezóně. 30. dubna v zápase proti Norrköpingu Mustafa vstřelil ortézu a podle výsledků hry byl uznán nejlepším hráčem zápasu. Následující den, 1. května, Mjelby oficiálně oznámil dohodu o přestupu fotbalisty do kempu Cagliari [43] . Později ředitel Cagliari Francesco Morocco oznámil, že El Kabir se měl k jejich týmu připojit 12. června a do té doby ještě musel odehrát tři zápasy na švédském šampionátu [44] .

V zápase 9. kola proti " Djurgården ", který se konal 23. května, zaznamenal El-Kabir druhý double v sezóně [45] [46] . Pro útočníka byla tato hra poslední na domácím stadionu Mjelby [47] . Nicméně v dalším kole proti Jefle 26. května [48] byl El-Kabir nucen opustit hřiště na nosítkách v polovině prvního poločasu [49] , čímž se jeho účast v posledním zápase za klub proti Elfsborgu byl zpochybněn [50] . Brzy Mustafa odjel do Itálie vyjednávat smlouvu s Cagliari, takže se nemohl zúčastnit zápasu s Elfsborgem, ve kterém jeho tým utrpěl velkou porážku (4:0) [51] .

Pronájem v Cagliari

Původně 13. června vedení Cagliari oficiálně oznámilo podpis čtyřleté smlouvy s Mustafou, a to do 30. června 2015 [52] . Později se však ukázalo, že bude hrát na hostování v italském týmu [53] . El Kabir debutoval za nový tým 11. září 2011 proti Římu , kde nastoupil jako střídající hráč v 87. minutě a v přestávce vstřelil gól. Navíc hráč dostal žlutou kartu. Výsledkem bylo, že toto setkání skončilo 2:1 ve prospěch Cagliari [54] . Do konce sezóny strávil hráč dalších 6 zápasů v Serii A , ve kterých se nikdy nedokázal odlišit. V květnu 2012 se vedení italského klubu rozhodlo nekoupit El Kabir od Mjelby [55 ] .

V červnu 2012 se objevila informace, že o služby El Kabira má zájem Dynamo Kyjev [ 56 ] . Později bylo oznámeno , že o hráče projevil zájem další ukrajinský klub -- Karpaty Lviv [ 57 ] .

Statistiky výkonu

Ke dni 26. srpna 2019

Klub Sezóna mistrovství [58] pohár [59] Evropské poháry [60] Celkový
Hry cíle Hry cíle Hry cíle Hry cíle
NEC 2007/08 deset 0 0 0 čtyři 0 čtrnáct 0
2008/09 jedenáct 0 jeden jeden 12 jeden
Celkový 21 0 jeden jeden čtyři 0 26 jeden
Mjelby 2010 24 deset čtyři 5 28 patnáct
2011 9 5 jeden 0 deset 5
2012 5 jeden jeden 0 6 jeden
Celkový 38 16 6 5 44 21
Cagliari
(půjčka)
2011/12 7 jeden 7 jeden
Celkový 7 jeden 7 jeden
Hecken 2013 22 12 3 3 3 0 28 patnáct
2014 deset 7 čtyři 3 čtrnáct deset
Celkový 32 19 7 6 3 0 42 25
Al Ahli 2014/15 jedenáct 3 2 jeden 13 čtyři
Celkový jedenáct 3 2 jeden 13 čtyři
Genclerbirligi 2014/15 patnáct čtyři 3 jeden osmnáct 5
2015/16 28 osm 0 0 28 osm
Celkový 43 12 3 jeden 46 13
Sagan Tosu 2016 5 0 jeden 0 6 0
Celkový 5 0 jeden 0 6 0
Antalyaspor 2016/17 jedenáct 3 0 0 jedenáct 3
2017/18 17 jeden 3 jeden dvacet 2
Celkový 28 čtyři 3 jeden 31 5
Hecken 2018 9 2 0 0 9 2
Celkový 9 2 0 0 9 2
Ankaragucu 2018/19 čtrnáct 6 2 0 16 6
Celkový čtrnáct 6 2 0 16 6
Oliheň 2019 osm 0 0 0 osm 0
Celkový osm 0 0 0 osm 0
Rizespor 2019/20 2 0 0 0 2 0
Celkový 2 0 0 0 2 0
celková kariéra 218 63 25 patnáct 7 0 250 78

Poznámky

  1. Moestafa El Kabir // Transfermarkt.com  (pl.) - 2000.
  2. 1 2 Profil hráče  (anglicky) na ​​Transfermarkt
  3. 1 2 El Kabir äntligen holländare - muži Udinese inte intresserade.  (švédský) . www.fotbaltransfers.com Datum přístupu: 28. května 2011. Archivováno z originálu 19. dubna 2012.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 El Kabir om succén: "Tänker fotboll"  (švédsky)  (odkaz není k dispozici) . fotball.expressen.se. Získáno 9. května 2011. Archivováno z originálu 18. září 2010.
  5. 1 2 3 Moestafa El-Kabir heeft zijn draai gevonden bij NEC  (n.d.) . forzanec.nl. Získáno 16. června 2011. Archivováno z originálu 19. dubna 2012.
  6. El Kabir: "Kluby komen vanzelf als ik blijf presteren".  (n.)  (nepřístupný odkaz) . voetbalprimeur.nl. Datum přístupu: 28. května 2011. Archivováno z originálu 6. března 2011.
  7. Gelijkspel tegen Iraklis Saloniki: 1 - 1  (n.d.) . NEC Nijmegen. Získáno 9. května 2011. Archivováno z originálu dne 19. dubna 2012.
  8. NEC wint van jubilerend NSC Nijkerk: 1-10  (nit.) . NEC Nijmegen. Získáno 9. května 2011. Archivováno z originálu dne 19. dubna 2012.
  9. Jong NEC wint ook van Jong Vitesse: 3 - 0  (neg.) . NEC Nijmegen. Získáno 9. května 2011. Archivováno z originálu dne 19. dubna 2012.
  10. Jong NEC verslaat Jong Feyenoord v horní části: 4-1  (nit) . NEC Nijmegen. Získáno 9. května 2011. Archivováno z originálu dne 19. dubna 2012.
  11. Moestafa El Kabir debuteerde bij NEC  (nit.) . NEC Nijmegen. Získáno 9. května 2011. Archivováno z originálu dne 19. dubna 2012.
  12. NAC Breda - NEC 1:1  (nid.) . Mezinárodní voetbal. Získáno 9. května 2011. Archivováno z originálu dne 19. dubna 2012.
  13. Reakce El Kabir en Van Beukering na NAC Breda-NEC  (n.d.) . NEC Nijmegen. Získáno 9. května 2011. Archivováno z originálu dne 19. dubna 2012.
  14. Nejlepší NEC van Tottenham Hotspur: 0:1  (nula) . NEC Nijmegen. Získáno 9. května 2011. Archivováno z originálu dne 19. dubna 2012.
  15. El Kabir - sezóna 2008/09  (n.d.)  (nepřístupný odkaz) . Mezinárodní voetbal. Získáno 9. května 2011. Archivováno z originálu dne 21. října 2012.
  16. Gábor Babos & Moestafa El Kabir tot 2012 bij NEC  (n.d.)  (nedostupný odkaz) . NEC Nijmegen. Získáno 9. května 2011. Archivováno z originálu 15. ledna 2010.
  17. 1 2 El Kabir ook uit selectie Jong NEC gezet  (n.d.)  (nedostupný odkaz) . Mezinárodní voetbal. Získáno 9. května 2011. Archivováno z originálu 19. srpna 2010.
  18. El Kabir klaar met voetballen bij NEC  (n.d.)  (nedostupný odkaz) . nusport.nl. Datum přístupu: 9. května 2011. Archivováno z originálu 24. července 2011.
  19. Mjällby AIF test NEC-rezerva El Kabir  (n.d.)  (downlink) . goal.com. Získáno 9. května 2011. Archivováno z originálu dne 5. dubna 2015.
  20. El Kabir probeert contract te verdienen in Zweden  (n.d.)  (downlink) . Mezinárodní voetbal. Získáno 9. května 2011. Archivováno z originálu 25. srpna 2010.
  21. Holländare testas med Mjällby på Cypern  (Švédsko) . sydostran.se. Datum přístupu: 9. května 2011.  (nepřístupný odkaz)
  22. El Kabir: "Plezier is me bij NEC totaal ontnomen"  (n.d.)  (downlink) . Mezinárodní voetbal. Získáno 9. května 2011. Archivováno z originálu 16. ledna 2012.
  23. Örebro - Mjällby AIF 0:2.  (švédština)  (odkaz není k dispozici) . www.svenskfotball.se. Získáno 9. května 2011. Archivováno z originálu 26. května 2014.
  24. BK Häcken - Mjällby AIF 0:1  (Švédsko)  (odkaz není k dispozici) . www.svenskfotball.se. Archivováno z originálu 20. dubna 2010.
  25. El Kabir matchhjälte mot Häcken.  (švédština)  (odkaz není k dispozici) . fotballiblekinge.se. Získáno 9. května 2011. Archivováno z originálu 16. srpna 2011.
  26. IF Limhamn Bunkeflo - Mjällby AIF 0:1.  (švédský) . www.svenskfotball.se. Získáno 9. května 2011. Archivováno z originálu dne 19. dubna 2012.
  27. Mjällby AIF - Malmö FF 4:1.  (švédský) . www.svenskfotball.se. Získáno 9. května 2011. Archivováno z originálu dne 19. dubna 2012.
  28. VIDEO Brilantní gól, který jste neviděli: Moestafa El Kabir (Mjallby) versus Orebro  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . goal.com. Získáno 9. května 2011. Archivováno z originálu 14. července 2010.
  29. Örebro - Mjällby AIF 0:3.  (švédský) . www.svenskfotball.se. Získáno 9. května 2011. Archivováno z originálu dne 19. dubna 2012.
  30. Bröndby jagar Moestafa El Kabir.  (švédský) . fotball.expressen.se. Získáno 9. května 2011. Archivováno z originálu dne 19. dubna 2012.
  31. IF Brommapojkarna - Mjällby AIF 1:0  (Švéd.) . www.svenskfotball.se. Získáno 9. května 2011. Archivováno z originálu dne 19. dubna 2012.
  32. 1 2 3 Shoda: GAIS-Mjällby.  (švédština)  (odkaz není k dispozici) . svenskafans.com. Datum přístupu: 9. května 2011. Archivováno z originálu 7. dubna 2011.
  33. 1 2 3 Gefle-Mjällby 3-3.  (švédština)  (odkaz není k dispozici) . svenskafans.com. Datum přístupu: 9. května 2011. Archivováno z originálu 7. února 2015.
  34. 1 2 Helsingborgs IF - Mjällby 2:0.  (švédský) . www.svenskfotball.se. Získáno 9. května 2011. Archivováno z originálu dne 19. dubna 2012.
  35. Zaakwaarnemer El Kabir praat se setkal s italským klubem.  (n.)  (nepřístupný odkaz) . goal.com. Datum přístupu: 28. května 2011. Archivováno z originálu 7. ledna 2011.
  36. 1 2 El Kabir förlänger med Mjällby AIF.  (švédský) . kristianstadsbladet.se. Datum přístupu: 28. května 2011. Archivováno z originálu 19. dubna 2012.
  37. El Kabir förlänger med Mjällb.  (švédština)  (odkaz není k dispozici) . fotballsverige.se. Datum přístupu: 28. května 2011. Archivováno z originálu 1. března 2011.
  38. 1 2 3 Mjällby AIF - Helsingborgs IF 0:1  (Švédsko)  (stahování) . www.svenskfotball.se. Získáno 29. května 2011. Archivováno z originálu 9. května 2011.
  39. Mjällby förlorade premiären mot Helsingborgs IF.  (švédština)  (odkaz není k dispozici) . svenskafans.com. Datum přístupu: 29. května 2011. Archivováno z originálu 19. května 2011.
  40. Rassegna stampa 4. 5. 2011.  (ital.)  (nedostupný odkaz) . cagliaricalcio.net. Datum přístupu: 28. května 2011. Archivováno z originálu 7. února 2015.
  41. Rassegna stampa 4.6.2011.  (ital.)  (nedostupný odkaz) . cagliaricalcio.net. Datum přístupu: 28. května 2011. Archivováno z originálu 7. února 2015.
  42. Mjällby AIF - Kalmar FF 1:0  (Švédsko)  (nepřístupný odkaz) . www.svenskfotball.se. Získáno 29. května 2011. Archivováno z originálu 16. dubna 2011.
  43. El Kabirs karriär fortsätter i Italienska Serie A.  (švédština)  (nepřístupný odkaz) . maif.se. Datum přístupu: 28. května 2011. Archivováno z originálu 4. října 2011.
  44. Cagliaris direktor avslöjar planerna för El Kabir.  (švédský) . kristianstadsbladet.se. Získáno 29. května 2011. Archivováno z originálu 19. dubna 2012.
  45. MJÄLLBY GJORDE 3-0 PÅ DJURGÅRDEN - IGEN.  (švédština)  (odkaz není k dispozici) . maif.se. Získáno 4. června 2011. Archivováno z originálu 7. února 2015.
  46. Mjällby AIF - Djurgården 3:0.  (švédština)  (odkaz není k dispozici) . www.svenskfotball.se. Získáno 4. června 2011. Archivováno z originálu 21. května 2011.
  47. otbollsfest na El Kabir gör sin sista hemmamatch på Vallen!  (švédština)  (odkaz není k dispozici) . maif.se. Získáno 4. června 2011. Archivováno z originálu 7. února 2015.
  48. Gefle IF FF - Mjällby AIF 0:0.  (švédština)  (odkaz není k dispozici) . www.svenskfotball.se. Získáno 4. června 2011. Archivováno z originálu 7. února 2015.
  49. Moestafa El Kabir tog avsked - på bår  (švédsky)  (nedostupný odkaz) . fotball.expressen.se. Získáno 4. června 2011. Archivováno z originálu 13. června 2011.
  50. Rassegna stampa 30.5.2011.  (ital.)  (nedostupný odkaz) . cagliaricalcio.net. Získáno 4. června 2011. Archivováno z originálu 7. února 2015.
  51. IF Elfsborg - Mjällby AIF 4:0.  (švédština)  (odkaz není k dispozici) . www.svenskfotball.se. Získáno 15. června 2011. Archivováno z originálu 28. května 2011.
  52. E' ufficiale: El Kabir ha firmato per il Cagliari.  (ital.)  (nedostupný odkaz) . cagliaricalcio.net. Získáno 15. června 2011. Archivováno z originálu 16. června 2011.
  53. Moestafa El Kabir:Přestupy
  54. AS Řím - Cagliari Calcio
  55. Cagliari laat aanvaller El Kabir terugkeren naar Zweden
  56. El Kabir se blíží k přechodu do Dynama Kyjev
  57. Karpaty se zajímají o nizozemského útočníka
  58. ↑ Mistrovství Holandska , Mistrovství Švédska , Mistrovství Itálie
  59. Holandský pohár , Švédský pohár , Coppa Italia
  60. Pohár UEFA , Evropská liga UEFA