Squadron (film)

" Squadron " ( polsky: Szwadron ) je polský celovečerní film z roku 1992 režírovaný Juliuszem Machulskim podle jeho vlastního scénáře založeného na dvou povídkách Stanisława Rembka : "Igła wojewody" a "Przekazana sztafeta" [1] .

Natáčení filmu se zúčastnili kameramani z Francie , Belgie a Ukrajiny . Film měl premiéru 28. října 1993.

Děj

Vojensko-historické drama o lednovém povstání v Polsku v roce 1863 .

V lednu 1863 vypuklo v Polsku protiruské povstání. Proti 30 tisícům rebelů poslal král 300 tisíc vojáků. Mladý hrabě Fjodor Maksimovič Eremin se dobrovolně hlásí k Novorossijskému dragounskému pluku pod velením kapitána Dobrovolského, etnického Poláka ve službách ruského cara. Dobrovolská eskadra dostává za úkol zlikvidovat gang plukovníka Markovského v okolí Radome a Opatowa . Eskadru doprovázel donský kozácký oddíl poručíka Zhurina. Během tažení zadrží dragouni židovského chlapce (Nemčuk pod ním zabije koně), v čemž kapitán Dobrovolskij podezřívá rebelského špióna. V nejbližší vesnici je narychlo svolán stanný soud a k nelibosti mladého hraběte je chlapec oběšen. Dále při přechodu je letka vystřelena z lesa a následuje útok spolusignatářů . Kapitán Dobrovolskij je lehce zraněn a předává velení poručíku Ereminovi, ale Zhurinovi kozáci, kteří dorazili včas, rebely rozeženou salvou grapeshotů.

dubna 1864 (po 11 měsících). Při další potyčce s rebely v lese Eremin ztratí koně. Na pozadí požáru ve vesnici hrabě odhalí nedostatek bojového nadšení, a proto má kapitán Dobrovolskij podezření, že socialista čte Herzenův zvon . Během pronásledování rebelů v lese Ereminovi dragouni omylem zabijí kozáka ze Zhurinova oddílu. Eremin musí jít do krčmy napsat zprávu. Při jízdě na Squealerově novém koni hrabě upadne a zničí si uniformu . Zatímco tráví čas v krčmě, slyší, o čem mluví místní, mezi nimiž vyniká veterán z napoleonských válek (na straně Francie) starý muž Blazhey. Najednou se objeví rebel z místního Franek Bala, kterého mnozí považovali za mrtvého. V potyčce s místním policistou Voitkem se plukovník Markovský objeví, stále se skrývá v hadrech nebohého starce. Majitel hostince odvede hraběte a ten spatří na silnici kočár krásné dámy, do které se okamžitě zamiluje. Eremina málem zabili kozáci, spletli si ho s Polákem v polských šatech. Ale Zhurin zahání své lidi pryč a hlásí, že plukovník Markovsky byl zajat v krčmě .

Při výslechu poručík Zhurin předkládá zabavený papír, který dokazuje, že Markovskij plnil rozkazy diktátora Traugutta . Zde místní šlechtic Petersilge zve na farmu ruské důstojníky . Makrovskij se snaží utéct, ale Dobrovolskij ho zraní. Markovský si uvědomí marnost odporu a zabije se tím, že mu vrazí jehlu do srdce. Na večeři v Petersilge jeho mladá dcera Emma (ta velmi krásná dáma) uráží ruské důstojníky a deklaruje svou podporu polskému generálu Bosakovi , ale projde jí to kvůli loajalitě a pohostinnosti svého otce. Hrabě Eremin se ponoří do smutku. Jedna z posledních scén ukazuje potrestání ruského dezertéra Němčuka bitím rukavicemi . Na tomto pozadí vede mladý hrabě filozofický rozhovor o důstojnosti a svobodě s lékařkou a dochází k závěru, že kdo je pro svobodu, je proti ruskému carovi.

"Historická přesnost" filmu

Neoddiskutovatelným historickým faktem je účast Novorossijského dragounského pluku a donských kozáků na potlačení lednového povstání v Polském království v roce 1863. [2] Jinak je film sbírkou faktografických historických nepřesností na různých úrovních.

Technické nepřesnosti

Film má řadu historických nepřesností. Takže hrdina kapitána Janusze Gaiose (do roku 1883 měl velitel eskadry dragounských pluků vojenskou hodnost „kapitán“) Dobrovolskij hlásí staršímu důstojníkovi, že jeho eskadra 200 dragounů nepotřebuje krytí. Velitel eskadry měl vědět, že v řadách eskadry má 150 poddůstojníků a nižších hodností s 8 důstojníky, [3] podle stavu z roku 1863 a samotní dragouni nepotřebovali krytí, ale sloužili jako krytí podle tehdy obecně uznávané evropské vojenské doktríny. Dále se ukáže, že poručík Zhurin je poručík donské kozácké armády. Taková hodnost v armádě kozáckých pluků nikdy neexistovala. I když předpokládáme, že hrdina Shakurova - rytíř sv. Jiří - ve svém úctyhodném věku dosáhl pouze podobné hodnosti, pak je v historii znám jako setník . Hrdina Shakurova nosí v létě místo čepice klobouk. [4] Dále, koně pluku musí být černí. [5] Ve filmu pluk na koních různých barev. A velitel eskadry kapitán Dobrovolskij, který má jít příkladem, je obecně na bílém koni. [6] Dále, místo kozáků zručných ve střelbě z koně na koně, prchajícího židovského chlapce zastřelí dragouni, kteří v té době nebyli vůbec naučení střílet z koně. [7] Další - boty důstojnické kvality na židovském teenagerovi, kozáci s puškami přes levé rameno, ruští vojáci v roce 1863 v čepicích , [8] hrdina Viktora Proskurina je lékař, ve vojenské hodnosti majora ... [9]

Taktické nepřesnosti

V zemi plné rebelů putuje eskadra lesy bez bojových stráží - kozáci přidružení k dragounům z nějakého důvodu neustále sledují dragouny v plné síle; útočí na spolusignály v otevřené formaci bez použití ostrých zbraní; z nějakého důvodu se před nimi zpravidla zastaví, zatímco celá síla pravidelné jízdy při útoku na pěchotu v těsné sestavě v „lomu“ – v plném cvalu, často – s průlomem do mezer vytvořených kanystrové výstřely koňských dělostřeleckých děl. Kozáci při prohlídce areálu nedbají na opatrnost, vůbec nesesedají z koní.

Politické nepřesnosti

Za samotnou příslušnost k povstaleckému hnutí žádní obyčejní povstalci v letech 1863-1864. nepopravoval, zejména rukama řádných polních jednotek. Výjimkou byli bývalí vojáci a důstojníci ruské císařské armády polského původu, kteří se v důchodu přidali k rebelům nebo přešli na jejich stranu. Byli popraveni popravou zastřelením za porušení vojenské přísahy speciálními jednotkami pevnostního vojska, poprava oběšením byla provedena na rebelech, kteří se dopustili trestných činů, za které byl stanoven trest smrti – například „ dýky “ a „četníci“ -kat“ a opět v souladu se zavedeným soudním postupem [10] . Za spálení dohody o vlastní libovůli by byli viníci vystaveni nejpřísnějšímu disciplinárnímu řízení [11] .

Židé byli většinou na straně ruské vlády.

Obsazení

• Radoslav Pazura  - poručík hrabě Fjodor Eremin (prototyp Constantia Rynarzhevského )
• Sergei Shakurov  - poručík Yegor Zhurin,
• Janusz Gaios  - kapitán Jan Stanislavovič Dobrovolskij,
• Franciszek Pechka  - blahoslavený,
• Anna Mayher - Kulina,
• Jan Makhulsky  - plukovník Markovský,
• Jerzy Nowak  - Leiba,
• Eugeniusz Kaminski  - ruský generál
• Arkadiusz Bazak  - plukovník,
• Vasilij Miščenko  - Němčuk,
• Bernard-Pierre Donnadieu  - Franěk Bala
• Alexei Serebryakov  - Emelyanov / v hlavní roli,
• Victor Proskurin  - lékař
• Jerzy Gralek  - ředitel,
• Henrik Mahalica  - velitel jednotky Kosinier

Hudba

• Poručík Zhurin zpívá kozáckou píseň „Kráčí podél Donu“

Ocenění

• Film byl v roce 1993 nominován Polskem na Oscara za nejlepší cizojazyčný film. Nebyl nominován Americkou filmovou akademií. [12]
• Cena Złote Lwy Gdańskie pro nejlepšího herce ve vedlejší roli Janusz Gajos

Literatura

• Potto V. A. Historie Novorossijského dragounského pluku. 1803-1865 . - Petrohrad. : Typ. I. Schumacher , 1866. - 631 s.
• Historie Novorossijského dragounského pluku - [1] Archivovaná kopie z 25. srpna 2017 u Wayback Machine
• Bendin A. Yu. Obraz generálního guvernéra Vilny M. N. Muravyova v moderní běloruské historiografii - [2] Archivní kopie ze dne 24. října 2013 na Wayback Machine  - Belarusskaya Dumka, společensko-politický a populárně vědecký časopis Správy běloruské Prezident Běloruské republiky - Minsk, 2008, červen | str. 42-46.

Poznámky

1. ↑ viz titulky filmu
2. ↑ Viz zdroj: "Historie Novorossijského dragounského pluku" - ss. 295-366.
3. ↑ + nebojovníci: důstojnický batman a několik poddůstojníků
4. ↑ porušení uniformy, podle starého vtipu o maršálu Malinovském: „Dovolte navrhovateli nosit v létě klobouk.“
5. ↑ Historie Novorossijského dragounského pluku. S. 272
6. ↑ Sir Galahad?
7. ↑ takový pokus byl po předchozím polském povstání - na přelomu 30.-40. 19. století - na příkladu stejných kozáků. Neúspěšný. Viz "Historie..."
8. ↑ poprvé zaveden v samostatných částech armády v roce 1862, v celé armádě - v roce 1871. Pluk, který pronásledoval povstalce polskými lesy a bažinami, kteří se jen zřídka shromažďovali, měl zjevně čas otestovat a „postavit“ nové prvky vybavení.
9. ↑ v roce 1863 – a až do roku 1918 – byli lékaři v RIA státními zaměstnanci s odpovídajícími hodnostmi podle tabulky hodností .
10. ↑ Bendin A. Yu. Obraz generálního guvernéra Vilny M. N. Muravyova v moderní běloruské historiografii  // Belarusian Dumka: společensko-politický a populárně vědecký časopis Administrativy prezidenta Běloruské republiky. - Minsk, 2008, červen. - S. 42-46 . — ISSN 0023-3102. . (Ruština)
11. ↑ Podle historie Novorossijského dragounského pluku 9. (20. října 1863) v bitvě u vesnice Jurkovič (u Klimontova) velitel 4. eskadry major Chutya, který bitvu vedl, vydal rozkaz zapálit vesnici, aby vykouřil rebely, kteří stříleli z dřevěných domů, ale stalo se tak v boji proti aktivnímu odporu nepřítele se ztrátou 3 nebo 4 zabitých dragounů. "Historie Novorossijského dragounského pluku." S. 339.
12. ↑ viz seznam nominací v angličtině. Jazyk

Odkazy

• Squadron  na internetové filmové databázi
• Szwadron Archived 5. března 2015 na Wayback Machine  (polsky)

Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze