Yuanmingyuan

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 29. prosince 2020; ověření vyžaduje 1 úpravu .

Yuanmingyuan ( čínsky trad. 圓明園, ex. 圆明园, pinyin Yuánmíngyuán , "zahrady dokonalé čistoty"), také známý jako "Starý letní palác" a "Zimní palác" [1] - zahradní a palácový komplex zničený v roce 1860 , nacházející se 8 km severozápadně od Zakázaného města , východně od zachovalého císařského letohrádku Qianlong . V Yuanmingyuanu trávili císaři dynastie Čching většinu času návštěvou Zakázaného města, hlavně kvůli formálním recepcím.

Stavba císařských zahrad začala v roce 1707 na příkaz císaře Kangxiho , který je plánoval darovat svému synovi Yongzhengovi . Byl to Yongzheng, kdo vymyslel názvy objektů parku a také jej vyzdobil četnými nádržemi. Jeho nástupce Qianlong postavil několik paláců evropského stylu ("západní stavby", nebo xianglou ) podle návrhů jezuitů Giuseppe Castiglione a Michel Benoist [2] . Za Qianlonga byla plocha zahrad 5krát větší než Zakázané město a 8krát větší než velikost Vatikánu .

Letní palác byl zničen Brity a Francouzi , kteří zajali Peking na konci druhé opiové války . Číňané nezačali obnovovat Starý letohrádek. Zůstal v troskách jako symbol národního ponížení. Neméně ponižující je v Číně předvádění umění z paláce v evropských muzeích. Neocenitelná sbírka porcelánu a další obsah paláce byly vydrancovány na příkaz [3] lorda Elgina . Charles George Gordon , který se podílel na zničení, napsal: „Je těžké si představit krásu a nádheru paláce, který jsme vypálili... Zničili jsme jako vandalové statek tak cenný, že jej nebylo možné obnovit ani za čtyři miliony “ [4] .

Victor Hugo v dopise kapitánu Butlerovi z 25. listopadu 1861 napsal o Anglii a Francii následovně [5] [6] :

Jednoho dne vtrhli do Letního paláce dva bandité. Jeden to vydrancoval, druhý zapálil ... Jeden z vítězů si nacpal kapsy, druhý, hledíc na něj, naplnil truhly; a oba se ruku v ruce spokojeně vrátili do Evropy.

Původní text  (fr.)[ zobrazitskrýt] Un jour, deux bandits sont entrés dans le Palais d'été. L'un a pillé, l'autre a incendié... L'un des deux vainqueurs a empli ses poches, ce que voyant, l'autre a empli ses coffres; et l'on est revenu en Europe, bras dessus, bras dessous, en riant.

V tisku se pravidelně objevují zprávy o plánech na obnovu paláce do původní podoby [7] , ale zatím byla přestavěna pouze jeho miniaturní kopie v jižním městě Zhuhai .

Poznámky

  1. ↑ Kolik čínských kulturních pokladů se „ztratilo“ v zámoří?
  2. ↑ Komu patří antika?: Muzea a bitva o naše starověké dědictví Google Books
  3. ↑ M. A. Aldrich. Hledání mizejícího Pekingu . Hong Kong University Press, 2006. ISBN 978-962-209-777-3 . Strana 268.
  4. ↑ Výroba a prodej Knih Google po Mao Pekingu
  5. ↑ Victor Hugo. Vojenská expedice do Číny. Přeložila T. Khmelnitskaya // Sebraná díla v 15 svazcích. - M . : Státní nakladatelství beletrie , 1956. - T. 15: Skutky a projevy. - S. 360-362.
  6. ↑ Dokončené práce Victora Huga. Actes et paroles . - Paříž, 1938. - Sv. II. Přívěsek l'exil. 1852-1870. — str. 162.
  7. ↑ Hlavní část bývalé císařské rezidence Yuanmingyuan ve své dřívější podobě byla poprvé po více než 300 letech otevřena turistům (nepřístupný odkaz) . Získáno 16. srpna 2008. Archivováno z originálu dne 26. září 2011. 

Odkazy