Yudol (méně často udol , ze starého slovan. Ыdol, Ыdol ) je zastaralé synonymum pro údolí ; v současnosti se používá jako poetický a náboženský symbol, označující útrapy životní cesty s jejími starostmi a obtížemi.
Obvykle se používá s epitetem : "pozemské údolí", "toto údolí", "údolí nářku", "smutné údolí".
Moderní použití si vypůjčuje svůj význam z biblického Žalmu 83 , kde církevněslovanský výraz „žalostné údolí“ (v originále „Údolí Baka“, v moderním překladu „údolí pláče“) symbolizuje lidský život [1] :
Procházejíce údolím pláče, otevírají v něm prameny a déšť je zakrývá požehnáním.
Ps. 83:7
V minulosti se dalo narazit na náznaky, že Údolím nářku je chápáno Údolí Jošafata (místo Posledního soudu ) [2] , které je zase někdy ztotožňováno s údolím Kidron u Jeruzaléma , kde jsou rozlehlé hřbitovy nachází [3] .
Leskov má povídku „ Yudol “, která popisuje hladomor v Rusku v roce 1840.
Marina Cvetaeva má báseň s názvem "The Fierce Vale ".