Poznám miláčka podle chůze

„ Poznám miláčka podle jeho chůze... “ („ Už se nevrátí do Paříže “, „ Panama [1] “) je ruská píseň neznámého autorství.

Píseň zřejmě „vznikla“ ze slavné romance „Proč jsem tě poznal, má drahá?“, jejíž složení je na slova neznámého autora připisováno skladateli Alexandru Dubuquemu [2] , a začala existovat jako originální píseň. Melodie prvních řádků písně a romance se prakticky shodují, sem tam téma rozchodu blízkých a toto odloučení se odráží v mnoha běžných slovech (ovšem na rozdíl od písně „Poznám milého podle chůze“ má šťastný konec) [3] .

V roce 1913 vyšla deska Dmitrije Ershova-Rostana (Dmitrij Rostanov) s písní „Brzy, můj milý odejde“, jejíž autorství je označeno jako lidové [4] .

Píseň získala širokou popularitu, když populární zpěvák Yuri Morfessi začal nahrávat svůj repertoár na gramofonové desky (od roku 1912).

S nástupem sovětské moci však píseň upadla do ostudy: žánr kruté romance už nebyl vítán. Mimo pódium se píseň stále hrála, ale postupem času byla zapomenuta.

Na píseň však mezi ruskými emigranty nezapomněli. Cikánský zpěvák Alyosha Dimitrievich vdechl písni nový život uměním a krásným hlasem. Píseň předvedl pro rusky mluvící publikum v Paříži, kde žil od roku 1960.

Během svého pobytu v zahraničí slyšel tuto píseň v podání Dimitrieviče Vladimir Vysockij a zapnul jeho repertoár [5] . Píseň provedli Mike Naumenko , Lyubov Uspenskaya a mnoho dalších. Verze Ally Bayanové se velmi liší od „kanonické“, což by mělo být vysvětleno skutečností, že tato verze existovala v SSSR a nevrací se k Aljošovi Dimitrievičovi.

Nová vlna popularity písně začala poté, co se objevila v televizním filmu " Staré písně o hlavní " v roce 1995 v podání Garika Sukačeva .

Poznámky

  1. Alexey Mochalov Panama (srdíčko jsem poznal podle chůze) - YouTube . Získáno 12. února 2016. Archivováno z originálu 28. ledna 2020.
  2. Árie, romance a písně z repertoáru E. V. Shumské [Poznámky]: pro soprán, doprovod. fp. / účinkující E. V. Shumskaya; [srov. P. A. Pichugin]. - M .: Hudba, 1979. S. 93-94
  3. Proč jsem tě poznal, má drahá ... (s poznámkami) . Získáno 10. března 2022. Archivováno z originálu dne 5. března 2016.
  4. My Beloved Will Part Soon, lidová (městská) píseň Archivováno 4. března 2016 na Wayback Machine / World of Russian Recording
  5. Vladimir Vysockij - Miláčku poznám podle chůze - YouTube . Získáno 1. října 2017. Archivováno z originálu 4. října 2016.