Downton Abbey (film)

downtonské opatství
Downton Abbey
Žánr drama
Výrobce Michael Engler
Výrobce Julian Fellows
Gareth Neame
Liz Trubridge
Na základě downtonské opatství
scénárista
_		 Julian Fellows
V hlavní roli
_		 Hugh Bonneville
Laura Carmichael
Michelle Dockery
Joan Froggatt
Elizabeth McGovern
Maggie Smith
Penelope Wilton
Operátor Ben Smithard
Skladatel
Filmová společnost Perfect World Pictures
Focus Features
Karnevalové filmy
Distributor Universal Pictures (mezinárodní)
Funkce ostření (USA)
Doba trvání 122 min
Rozpočet 13-20 milionů $ [1] [2]
Poplatky 194 111 262 $ [3]
Země  Velká Británie
Jazyk Angličtina
Rok 2019
další film Downton Abbey: New Era
IMDb ID 6398184
Oficiální stránka
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Downton Abbey je britský  dramatický film režiséra Michaela Englera a scénáře Juliana . Film je pokračováním stejnojmenné série , kterou vytvořil Fellows. Film se odehrává v roce 1927. Ve středu spiknutí je návštěva krále Jiřího V. Velké Británie a jeho manželky Marie na venkovském sídle rodiny Crowleyů v Yorkshire .

Film byl propuštěn ve Velké Británii 13. září 2019 a v USA 20. září 2019. Premiéra v Rusku se konala 21. listopadu 2019.

Downton Abbey obdržel obecně pozitivní recenze od kritiků a celosvětově vydělal 194 milionů $ [3] . V roce 2022 vyšlo jeho pokračování Downton Abbey: A New Era .

Děj

V roce 1927, asi rok a půl poté, co události série skončily, Buckinghamský palác informuje Roberta a Coru Crowleyových, hraběte a hraběnku z Granthamu, že král George V. a královna Mary navštíví Downton Abbey na královské cestě po Yorkshiru . Violet Crawley, vdova hraběnka z Granthamu, se obává, že Maud Bagshaw, dvorní dáma královny Mary, bude také v Downtonu. Robert je Maudin bratranec a nejbližší příbuzný, ale tyto dvě rodiny byly dlouho v rozporu o Maud, která nemá děti, takže lord Grantham zůstal bez legitimního dědictví.

Královští služebníci přijíždějí do Downtonu, včetně pana Wilsona, komorníka Jejich Veličenstva; paní Webbová, královská hospodyně; slečna Lawtonová, královnina služebná; Monsieur Courbet, královský kuchař; Richard Ellis, králův komorník. Všichni kromě Ellise zacházejí se sluhami v Downtonu pohrdavě a arogantně. Crowleyho nejstarší dcera, lady Mary Talbotová, která spravuje panství, si dělá starosti, jak udržet Downtona nad vodou v rychle se měnícím světě. Mary vidí, že Barrow nezvládá přípravy na přijetí královské rodiny, požádá Carsona, aby se dočasně vrátil ke svým povinnostem komorníka z Downtonu. Barrow proti takovému rozhodnutí protestuje, ale nezbývá mu, než dočasně rezignovat.

Ve vesnici Downton se major Chetwood setkává s Granthamovým irským švagrem Tomem Bransonem a ptá se ho na nadcházející královskou návštěvu a přehlídku. Tom předpokládá, že Chetwood je tajný agent, který se chystá zajistit, aby Ir nebyl pro panovníky nebezpečím.

Královští služebníci zaplaví Downton a konfrontace s místními služebníky se stupňuje. Mezitím si Tom a Lucy Smithovi, služebná lady Maud, vypěstují vzájemné sympatie. Bertie a Edith Pelhamovi, markýza a markýza z Hexhamu, také dorazí do Downtonu. Král požádá Bertieho, aby doprovázel prince z Walesu na tříměsíčním turné po Africe. Tato zpráva rozruší Edith, Crowleyho nejmladší dceru, která Bertiemu řekne, že je těhotná a dítě se narodí během Bertieho cesty. Ve městě začíná přehlídka jorkšírských husarů. Chetwood namíří pistoli na krále, který je na přehlídce, ale Tom, který ho následuje, Chetwooda srazí na zem a Mary mu vezme jeho zbraň. Tajní agenti dopadnou Chetwooda, zastánce irské nezávislosti, který se mylně domníval, že Tom je jeho spojenec.

Poté, co si Tom prohlédl vojáky, vidí v Downtonově zahradě plačící ženu, která si neuvědomuje, že je princezna Mary . Zahájí konverzaci, která dává princezně podnět k přemýšlení o jejím manželovi. Anna mezitím zjistí, že slečna Lawtonová krade různé předměty z mistrových pokojů. Požaduje jejich vrácení a poté vydírá Lawtona, aby souhlasil s úpravou plesových šatů lady Edith, které se pro ni ukázaly jako nesprávná velikost.

Anna a John Batesovi shromáždí místní služebnictvo ve vinném sklepě, aby spojili své síly a ochránili čest Downtona. Barrow s pomocí Ellise zařídí žertík pro Wilsona, který je nucen poslat všechny dvorní lokajové do Londýna. Anna dává do Courbetova čaje dvojitou dávku prášků na spaní a Andy zamkne pana Wilsona v jeho pokoji, což umožní kuchařce, paní Patmore a její asistentce Daisy uvařit večeři, a panu Carsonovi a lokajům z Downtonu obsluhovat stůl. Když král chválí nové menu, Moseley tvrdí, že večeři uvařila paní Patmoreová a personál v Downton Abbey je obslouží. Robert se omlouvá za nevhodné chování Moseley, ale královna poznamenává, že je zvyklá, že se lidé v přítomnosti panovníků chovají podivně.

Ten samý večer Barrow a Ellis odjíždějí do Yorku . Zatímco Ellis je na návštěvě u rodičů, Barrow na něj čeká v místní hospodě. Cizinec pozve Barrowa do uzavřeného gay klubu. Krátce poté, co Barrow dorazí, policie vpadne do klubu a všichni přítomní jsou odvezeni na stanici. Ellis vidí, co se stalo, a využije svého postavení u nejvyššího soudu, aby zajistil Barrowovo propuštění. Muži se rozhodnou pokračovat ve známosti a doufají v nová setkání.

V Downtonu eskaluje konflikt o dědictví Maud, která chce zanechat jmění své služebné. Lady Isabelle Mertonová hádá, že Lucy je Maudina tajná nemanželská dcera, a proto je Maudinou dědičkou. Řekne Maud, aby řekla pravdu Violet, která se pak se situací smíří a přestane na ni útočit. Druhý den ráno si Daisy, která si nebyla jistá, zda je Andyho lokaj pro ni vhodný, uvědomí, že ho miluje, a začne připravovat svatbu. Henry Talbot, Maryin manžel, se vrací ze zámoří včas, aby doprovázel Mary na ples v Harwood Manor.

Během plesu v Harwoodu princezna Mary informuje své rodiče, že ji Tom přesvědčil, aby zachránila své manželství, protože zájmy koruny jsou především pro ni. Král Tomovi osobně děkuje. Kromě toho královna přesvědčí krále, aby propustil Bertieho z nadcházejícího turné prince z Walesu. Maud řekne Violet o Lucy. Violet přijme vysvětlení a okamžitě plánuje spojit dva domy prostřednictvím Lucy a Toma, kteří se dohodli, že si budou psát dopisy. Mary se soukromě ptá své babičky na její nedávnou cestu do Londýna. Violet přiznává, že výsledky lékařské prohlídky jsou zklamáním a může brzy zemřít, ale je ráda, že nechává panství v bezpečných rukou Mary. Tom najde Lucy na terase a tančí s ní.

Pan Carson a paní Hughesová přemítají o budoucnosti Downtonu v moderní době. Carson tvrdí, že Downton bude stát i za sto let a Crowleyovi zde budou žít.

Obsazení

Výroba

Vývoj

Televizní seriál Downton Abbey , který se skládal ze šesti sezón a 52 epizod, skončil ve Velké Británii v prosinci 2015 (v USA v březnu 2016) [4] [5] [6] . Akce závěrečné série se konala na Silvestra 1926 [7] .

V dubnu 2016 vešlo ve známost, že se zvažuje možnost natočit pokračování série v podobě celovečerního filmu [8] a Julian Fellows už měl plné ruce práce s vývojem zápletky [9] . Na začátku roku 2017 byl všem členům obsazení zaslán scénář filmu [10] [11] .

Dne 13. července 2018 se na twitterové stránce televizního seriálu objevila oficiální informace , že o Downton Abbey bude natočen celovečerní film [12] a výroba začne v létě 2018. Julian Fellows napsal scénář a Brian Percival [13] [6] režíroval . Film byl distribuován společnostmi Focus Features a Universal Pictures International [14] . Na konci srpna 2018 vyšlo najevo, že Percival opustil post ředitele a nahradil ho Michael Engler [15] [16] .

Děj „Downton Abbey“ je založen na cestě britské královské rodiny do yorkshirského panství Wentworth Woodhouse, která se odehrála v roce 1912. Právě toto panství bylo vzhledem ke spojení se skutečnou historickou návštěvou vybráno jako místo natáčení filmu [17] .

Casting

V létě 2018 hlavní členové televizního seriálu, včetně Hugha Bonnevillea , Elizabeth McGovern , Michelle Dockery , Laury Carmichael , Joan Froggatt a Maggie Smith , potvrdili, že si své postavy ve filmu zopakují .[18] [19 ] ] [20] .

Lily Jamesová prohlásila, že se neobjeví v celovečerním filmu, protože její postava, Lady Rose MacClair, odjela do New Yorku a bylo by přitažené za vlasy přivést ji zpět bez plného děje [21] [22] . Edward Speleers , který hrál tři sezóny lokaje Jimmyho Kenta, také prozradil, že se natáčení nezúčastní [23] .

V srpnu 2018 bylo známo, že se k obsazení připojí nováčci Imelda Staunton , Geraldine James , Simon Jones, David Haig , Kate Phillips a Stephen Campbell Moore . V květnu 2019 se objevily zprávy, že Simon John a Geraldine James hráli role krále a královny, v tomto pořadí, s Davidem Haigem jako královým komorníkem [24] . V září 2018 bylo oznámeno, že se ve filmu objeví také Matthew Goode , který hrál manžela Lady Mary Henryho Talbota v poslední sezóně seriálu, [25] zatímco Jim Carter , Brendan Coyle , Kevin Doyle , Harry Haddon-Paton Své role si zopakují Rob James-Collier , Allen Leach , Phyllis Logan , Sophie McShera , Leslie Nichol a Penelope Wilton .

Natáčení

Natáčení začalo v Londýně na konci srpna 2018 [27] [16] . Hlavním místem natáčení, stejně jako v televizním seriálu, byl hrad Highclere v Hampshire [28] . Ples se natáčel ve Wentworth Woodhouse, Yorkshire, kde byl královský pár na návštěvě v roce 1912 [17] [29] . Natáčení probíhalo také v září v Lacocku ve Wiltshire s Hughem Bonnevillem, Michelle Dockery, Allenem Leachem a Laurou Carmichael. Natáčely se zde scény slavnosti, do kterých byli zapojeni vojáci a koně z královského pluku dělostřelectva [30] . Natáčení ukončeno v listopadu 2018 [31] .

Půjčovna

Film měl světovou premiéru 9. září 2019 na Leicester Square v Londýně [32] . Ve Velké Británii byla vydána 13. září 2019 a v USA 20. září 2019 [33] . Vydání v Rusku bylo plánováno na 31. října 2019, ale bylo odloženo na 21. listopadu 2019 [34] .

Pokladna

Downton Abbey celosvětově vydělal 194,1 milionu $ (96,9 milionu $ v USA a Kanadě, 97,3 milionu $ v jiných zemích) [3] .

Podle předběžných odhadů se o prvním víkendu ve Spojených státech očekávaly v 3076 kinech poplatky kolem 16-25 milionů dolarů [1] . Po získání 13 milionů dolarů za první den (včetně 2,1 milionu ze čtvrtečních ukázek) se však odhady zvýšily na 31 milionů dolarů. O víkendu otevření Downton Abbey splnilo očekávání, skončilo na prvním místě v pokladně a vydělalo 31 milionů $, což je rekordní otevření v historii Focus Features [2] . Za druhý víkend film vydělal 14,3 milionu dolarů a skončil na druhém místě za Everestem .

Pokračování

Pokračování Downton Abbey: A New Era vyšlo 20. května 2022 .

Poznámky

  1. ↑ 1 2 Fuster, Jeremy. „Ad Astra“, „Downton Abbey“ a „Rambo“ přivedou pokladny zpět na plnou rychlost . TheWrap (17. září 2019). Získáno 14. října 2019. Archivováno z originálu dne 28. března 2021.
  2. ↑ 1 2 D'Alessandro, Anthony. 'Downton Abbey' $ 31M Otevírací záznam opakování pro funkce zaměření – poslední aktualizace . Termín Hollywood (22. září 2019). Získáno 14. října 2019. Archivováno z originálu dne 20. září 2019.
  3. ↑ 1 2 3 Downton Abbey (2019) . Box Office Mojo . Získáno 7. října 2019. Archivováno z originálu dne 29. srpna 2019.
  4. ↑ Howard, Douglas L; Bianculli, David. Televizní finále: From Howdy Doody to Girls  (anglicky) . - Syracuse University Press , 2018. - S. 105. - ISBN 978-0-8156-5447-6 .
  5. ↑ Birnbaum, Debra. Rekapitulace finále série 'Downton Abbey': The End of An Era . Odrůda (6. 3. 2016). Získáno 1. října 2019. Archivováno z originálu dne 8. listopadu 2020.
  6. ↑ 1 2 Rodriguez, Cecilia. Downton Abbey se vrací s původním obsazením do kin . Forbes (15. července 2018). Získáno 1. října 2019. Archivováno z originálu dne 21. července 2018.
  7. ↑ Downton Abbey poráží EastEnders v boji o vánoční hodnocení . BBC (25. prosince 2015). Získáno 1. října 2019. Archivováno z originálu 5. prosince 2019.
  8. ↑ Grice, Elizabeth . Tvůrce Downtonu Julian Fellowes: 'Proč osobní útoky tak bolí' , The Telegraph  (10. dubna 2016). Archivováno z originálu 11. července 2018. Staženo 1. října 2019.
  9. ↑ Julian Fellowes: Plánuji film Downton Abbey . BBC (14. dubna 2019). Získáno 1. října 2019. Archivováno z originálu dne 23. září 2018.
  10. ↑ Film Downton Abbey „by mohl být natočen letos“ . BBC (20. března 2017). Staženo 1. října 2019. Archivováno z originálu 1. října 2018.
  11. ↑ Bley Griffiths, Eleanor. Phyllis Logan z Downton Abbey odhaluje, že produkce filmu začíná „každou chvíli“ . Radiotimes (12. srpna 2018). Získáno 1. října 2019. Archivováno z originálu 12. srpna 2018.
  12. ↑ Film Downton Abbey (konečně) potvrzen . BBC (13. července 2018). Získáno 1. října 2019. Archivováno z originálu 15. listopadu 2020.
  13. ↑ Film Downton Abbey potvrzen natáčení letos v létě s návratem obsazení seriálu . The Guardian (13. července 2018). Získáno 1. října 2019. Archivováno z originálu 15. listopadu 2020.
  14. ↑ Swachula, Amanda. Film 'Downton Abbey' je na cestě . The New York Times (13. července 2018). Získáno 1. října 2019. Archivováno z originálu 15. listopadu 2020.
  15. ↑ Chitwood, Adam. Film 'Downton Abbey' Kvůli zahájení natáčení, jak roste obsazení, byl nahrazen režisér . Collider (31. 8. 2018). Staženo 2. října 2019. Archivováno z originálu 15. září 2019.
  16. ↑ 1 2 3 McNary, Dave. Imelda Staunton, Geraldine James Připojte se k filmu 'Downton Abbey' . Odrůda (30. 8. 2018). Staženo 2. října 2019. Archivováno z originálu 1. září 2018.
  17. ↑ 1 2 Ting, Jasmine. Kdy se odehrává film 'Downton Abbey'? Je to nová éra pro domácnost . Ruch (16. září 2019). Staženo 2. října 2019. Archivováno z originálu dne 21. září 2019.
  18. ↑ Desta, Yohana. Už se to děje: Původní obsazení Downton Abbey se znovu schází pro film . Vanity Fair (13. července 2018). Získáno 2. října 2019. Archivováno z originálu dne 28. listopadu 2018.
  19. ↑ Rus, Al. Maggie Smith, 83, se vrátí pro film Downton Abbey na velké obrazovce vedle hlavního obsazení televizní show . Lidé (16. července 2018). Získáno 2. října 2019. Archivováno z originálu dne 26. července 2018.
  20. ↑ Film 'Downton Abbey' se blíží a Joanne Froggatt a Michelle Dockery jsou z něj nadšené . Přístup (13. července 2018). Získáno 2. října 2019. Archivováno z originálu dne 21. července 2018.
  21. ↑ Wakeford, Dan; Kámen, Natalie. Lily James odhaluje, proč pro ni není 'No Space' ve filmu Downton Abbey Movie . Lidé (15. července 2018). Získáno 2. října 2019. Archivováno z originálu 16. července 2018.
  22. ↑ Corrodus, Corrine. Lily James se nevrátí kvůli filmu Downton Abbey . The Telegraph (16. července 2018). Získáno 2. října 2019. Archivováno z originálu dne 21. července 2018.
  23. ↑ Megan Davies. Hvězda Downton Abbey Ed Speleers se kvůli filmu nevrátí . Digitální špión (11. listopadu 2018). Získáno 2. října 2019. Archivováno z originálu 12. listopadu 2018.
  24. ↑ Shahid, Hermeen. 'Downton Abbey' je zpět se zcela novým filmovým trailerem (downlink) . Journal Post (24. května 2019). Získáno 4. října 2019. Archivováno z originálu dne 26. května 2019. 
  25. ↑ Bley Griffiths, Eleanor. Matthew Goode potvrdil pro Downton Abbey – ale říká, že se objeví až na konci . Radio Times (3. září 2018). Získáno 4. října 2019. Archivováno z originálu dne 5. září 2018.
  26. ↑ D'Alessandro, Anthony. Zahájení filmu 'Downton Abbey' na podzim 2019 . Termín Hollywood (19. září 2018). Získáno 4. října 2019. Archivováno z originálu 19. září 2018.
  27. ↑ El-Mahmoud, Sarah. Film Downton Abbey se oficiálně začal natáčet . Cinemablend (1. září 2018). Získáno 4. října 2019. Archivováno z originálu dne 2. září 2018.
  28. ↑ Simons, Roxy. Film Downton Abbey: PRVNÍ snímky z bohaté venkovské scény jsou odhaleny v době, kdy na zámku Highclere začíná natáčení netrpělivě očekávaného filmu . MSN (16. září 2019). Získáno 4. října 2019. Archivováno z originálu dne 24. června 2019.
  29. ↑ Newtone, Grace. Královská návštěva honosného sídla v Yorkshiru, která inspirovala nový film Downton Abbey . yorkshirepost.co.uk (29. července 2019). Získáno 4. října 2019. Archivováno z originálu dne 21. září 2019.
  30. ↑ Moore, Joanne. Downtonské hvězdy se vrací k Lacockovi kvůli natáčení filmu . The Wiltshire Gazette and Herald (1. října 2018). Získáno 5. října 2019. Archivováno z originálu 15. prosince 2018.
  31. ↑ Weintraub, Steve. Allen Leech o natáčení 'Bohemian Rhapsody' a filmu 'Downton Abbey' . Collider (8. listopadu 2018). Získáno 5. října 2019. Archivováno z originálu dne 21. září 2019.
  32. ↑ Robinson, Matěj. Hvězdy Downton Abbey přijíždějí na světovou premiéru spin-offu filmu . CNN (9. září 2019). Získáno 6. října 2019. Archivováno z originálu dne 28. března 2021.
  33. ↑ Suttonová, Megan. Vše, co potřebujete vědět o filmu Downton Abbey . GoodHouseKeeping.co.uk (2. listopadu 2018). Získáno 6. října 2019. Archivováno z originálu dne 15. listopadu 2020.
  34. ↑ Přehled změn v ruském plánu vydání na týden od 17. června do 23. června . " Bulletin filmového distributora " (23. června 2019). Získáno 6. října 2019. Archivováno z originálu dne 27. září 2019.
  35. ↑ D'Alessandro, Anthony. 'Abominable' Bigfoots BO od Dreamworks Animation-Pearl Studios s otevíracím víkendem v hodnotě téměř 21 milionů dolarů . Termín Hollywood (29. září 2019). Získáno 14. října 2019. Archivováno z originálu dne 28. září 2019.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  V sociálních sítích
Tematické stránky
V bibliografických katalozích