Agarwal, Kajal

Kajal Agarwal
Angličtina  Kajal Aggarwal
Hindština काजल अग्रवाल
Datum narození 19. června 1985( 1985-06-19 ) (ve věku 37 let)
Místo narození
Státní občanství
Profese herečka , modelka
Kariéra 2004 - současnost čas
Ocenění Vijay Awards
Ceny CinemaMAA
IMDb ID 2570245
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Kajal Aggarwal ( hindština काजल अग्रवाल , anglicky  Kajal Aggarwal ; narozena 19. června 1985 , Bombay ) je indická herečka, která hrála ve filmech v hindštině , telugštině a tamilštině . Debutovala v Bollywoodu malou rolí ve filmu „ No, zamilovala se? ". Poté, co hrála ve filmu "The Great Warrior ", který se stal nejvýdělečnějším filmem v Telugu, získala veřejné uznání. Vítězka několika regionálních cen v kategorii Nejlepší herečka, čtyřikrát nominovaná na Filmfare Awards South. Je jednou z nejvyhledávanějších hereček v jižní Indii .

Rodina a raná léta

Narodila se 19. června 1985 v Bombaji podnikateli Vinnayovi Agarwalovi [1] a cukrářce Suman Agarwal [2] . Herečka má mladší sestru Nishu, která také hraje ve filmech.

Kajal studoval na St. Anne's High School a Jai ​​Hind College v Bombaji, než absolvoval KC College s titulem v masmédiích [3] . Ještě na vysoké škole začala dívka svou kariéru modelky. Než se rozhodla pro kariéru ve filmu, plánovala získat titul MBA v oboru Brand Management [4] .

Kariéra

2000

Kajal se poprvé objevila ve filmech, když byla v deváté třídě. Jejím debutem byl film z roku 2004 „ No, zamiloval se? [4] kde hrála menší roli sestry hlavního hrdiny. Poté spolupracovala s tamilským režisérem Bharatirajav detektivním thrilleru Bommalattam . Obraz byl však odložen a byl vydán až v polovině roku 2008.

Herečka debutovala v Tollywoodu v roce 2007, kde hrála po boku Kalyan Ram.ve filmu Teji Lakshmi Kalyanam , což nebyl kasovní úspěch. Ve stejném roce se zúčastnila natáčení filmu "Full Moon"režie Krishna Vamsi, která získala pozitivní recenze a stala se jejím prvním hitem .

Začátkem roku 2008 byl propuštěn její první tamilský film Pazhani , režírovaný Perarasu a s Bharatem v hlavní roli. Po něm následovaly další dva: komediální thriller od Venkat Prabhu Saroja, kde se objevila jako hostující hvězda, a dříve odložený Bommalattam . Ačkoli latter byl pokladna a kritický úspěch [6] [7] , Kajal kariéra nebyla ovlivněna, zatímco její role v obou filmech byly menší [8] . Její dva telugské filmy vydané ve stejném roce, The Citizen a The Gambler, kde hrála společně se Sumanthema Nitin , v tomto pořadí, nezískal pozitivní hodnocení a byl neúspěšný u pokladny.

V roce 2009, Kajal hrál ve čtyřech filmech. Diváci poprvé viděli Tamil Modhi Vilayadu s Vinay Raiv hlavních rolích. Film získal protichůdné recenze a stal se komerčním neúspěchem. O týden později byl vydán telugský „ Velký válečník “ v režii S. S. Rajamouliho., kde Kajal hrála v tandemu s Ram Charan Teja . Ve skutečnosti šlo o dvojroli, herečka se na plátně objevila v obrazech středověké princezny a moderní dívky. Za svůj výkon byla Kajal nominována na Filmfare Award South za nejlepší herečku [9] . Film měl obrovský komerční úspěch, překonal několik pokladních rekordů [10] a stal se v té době nejvýdělečnějším telugským filmem všech dob [11] (až do uvedení Way to Aunt's House v roce 2013 [12] ). Úspěch filmu udělal z Kajal jednu z nejvyhledávanějších hereček v Tollywoodu. Následoval pak "Ganesh"s Ram a Arya 2 s Allu Arjun si vysloužil protichůdné recenze, ačkoli Kajalův výkon získal pozitivní recenze [13] [14] .

léta 2010

Její první uvedení v roce 2010, Om Shanti ,  je jedním z prvních tollywoodských filmů s mnoha dějovými liniemi. Portál Idlebrain.com ve své recenzi označil film za zklamání, nicméně výkon Kajal označil za příjemný. Další film herečky, romantická komedie Karunokarana "Darling"spárovaný s Prabhas , byl přijat příznivě a byl komerční úspěch [15] . Film přinesl herečce druhou nominaci na Filmfare Awards South . Poté byl vydán tamilský thriller „Nejsem anděl“ založený na skutečných událostech.s Cartihrát s extrémně pozitivními recenzemi [16] [17] a byl kasovní úspěch v Tamil Nadu , a později v dabované verzi v Andhra Pradesh [18] . Posledním filmem roku 2010 byla pro Kajal romantická komedie „Prosperous Garden“, kde si zahrála po boku NTR Jr. a Samanthy . Film získal uznání kritiky a byl úspěšný v pokladně [19] a vynesl Kajal její první CineMAA Awards .za nejlepší herečku [20] .

V roce 2011 herečka podruhé spolupracovala s Prabhasem v rom-comu Mr. Perfect. režisér Dasaradha. Film byl komerčním úspěchem a její výkon jako Kajal a její interakce (chemie) s Prabhas byly kriticky oceněny [21] . Za svou roli byla herečka potřetí nominována na Filmfare [22] . Poté se objevila ve dvojici s Ravi Tejave filmu "Vira", který obdržel negativní recenze [23] a propadl u pokladny [24] . Ve stejném roce se Kajal vrátila do Bollywoodu , kde hrála po boku Ajaye Devgna v policejním akčním filmu Singam., remake stejnojmenného tamilského filmu z roku 2010. Taran Adarshve své recenzi poznamenal, že ačkoliv neměla dost času na obrazovce, aby ukázala svůj talent, předvedla kvalitní práci [25] . Přesto si herečka vysloužila dvě nominace za nejlepší debut: Filmfare a Zee Cine Award. Jejím dalším filmem je Telugu 's Trembling and Trembling.s Naga Chaitanya propadl u pokladny [26] .

"Podnikatel"režie Puri Jagannadh, ve kterém Kajal spároval s Maheshem Babu , vyšel v roce 2012 během festivalu Makara Sankranti , získal pozitivní recenze a stal se hitem [26] . Ačkoli role Kajal byla malá, vysloužila si kritickou chválu [27] [28] . Na podzim vyšel tamilský film „Two“ . K. V. Ananda , kde se Surya stala partnerkou herečky na place . Její výkon role byl dobře přijat, přičemž The Indian Express napsal, že „Kajal vystupuje jako Anjaliho tlumočnice cizího jazyka s maximální upřímností. Právě tato vlastnost a její půvabné chování činí Kajal příjemnou pro oči . O měsíc později vyšel akční film AR Murugados „Tajná zbraň“ .v hlavní roli Vijay , kde herečka hrála atletickou vysokoškolačku zapletenou do vztahu se dvěma v armádě. Film získal pozitivní recenze od kritiků a vedl si dobře v pokladně, stal se druhým tamilským filmem v historii, který vydělal přes 100 crores [30] . Posledním vydáním roku pro Kajal bylo melodrama „Sincerity“ s Ravi Teja. Přestože si herečka sama vysloužila pozitivní recenze, film byl obecně špatně přijat a pokladna nebyla skvělá [31] [32] .

Na začátku roku 2013 se Kajal objevil v akčním filmu V. V. Vinayak "Hrdina z Kalkaty"spolu s Ram Charan a Amala Paul . O měsíc později byla herečka zaznamenána v Bollywoodu ve filmové loupeži „Za bílého dne“režie Neeraj Pandey, a na jaře si podruhé zahrála ve dvojici s NTR Jr. v akčním filmu Pokrytec v režii Srinu Vaitly . The Times of India o ní napsaly: „Kajal je jako obvykle potěšením pro oči. Dostala dobrou roli a vzdává hold svému výkonu. Úžasně vypadá i v hudebních číslech . Všechny tři filmy byly dobře přijaty kritiky a byly kasovními úspěchy [34] [35] [36] . Nicméně, poslední film roku, Tamil All in All Azhagu Raja hrát Karthi, byl propuštěn na Diwali a přijal negativní recenze [37] .

V roce 2014 byly vydány pouze tři filmy s Kajal. První byl tamilský masala „odpadlík“R. T. Neeson s Vijayem, kde herečka hrála policistku. Téměř okamžitě po něm přišel telugský thriller Who is he? “, kde se objevila v cameo roli jako milenka hlavního hrdiny, který na začátku filmu umírá. Dalším bylo rodinné drama Krishna Vamsiho Govindudu Andarivadele s Ramem Charanem. Všechny tři filmy si vedly dobře u pokladny, vydělaly přes 30 crores v prvním týdnu a vstoupily do první desítky u pokladny [38] [39] .

Rok 2015 začal premiérou akčního filmu Puri Jaganath "Tough Temper"s NTR Jr., který získal pozitivní recenze [40] a status trháku [41] . V červenci byla v tamilštině uvedena komedie Balajiho Mohana Maari . Film přijal negativní recenze [42] , a ačkoli Kajal hrála významnou roli, kritici zaznamenali úplnou absenci citů mezi ní a Dhanush [43] . V tamilském akčním filmu Susintirana "Přezdívá se "Tiger""naopak její postavě nebylo ve scénáři věnováno příliš pozornosti [44] . Kajal se objevil pouze v několika scénách a hudebních číslech a kritika na něj nezapůsobila [45] .

V roce 2016 se herečka objevila na obrazovkách jako jedna ze dvou hrdinek telugského filmu Brahmotsavam režiséra Srikantha Addaly.. Navzdory účasti populárních herců Maheshe Babu a Samanthy snímek u pokladny propadl [46] . Ve stejném roce si herečka zahrála ve filmu "Sardar Gabbar Singh", který byl oznámen jako pokračování filmu " Gabbar Singh " s Pawanem Kalyanem a její výkon role získal pozitivní recenze [47] . Její následný hindský film, Do Lafzon Ki Kahani , v hlavní roli s Randeepem Hudou jako herec, propadl u pokladny [48] .

V roce 2017 hrála v telugském filmu Khaidi No. 150 s Chiranjeevi , remake úspěšného tamilského akčního filmu Dagger , který byl také komerční úspěch [49] . Po něm začala Kajal natáčet film Paris Paris , který bude tamilsky psaným remakem Bollywoodské královny [50]

Kajal je jednou z mála hereček, které se nedokázaly vyjádřit vlastním hlasem, s výjimkou filmů natočených v hindštině [51] . Zkusila se však jako dabérka. Bylo oznámeno, že jejím debutem byla společná píseň s americkou zpěvačkou Akon pro film " Pokrytec " [52] , ale ona tuto zprávu popřela [53] a její úplný debut jako zpěvačky se odehrál v roce 2016, kdy natočila duet s Puneet Rajkumar pro film " Labyrint " [54] .

Filmografie

Rok ruské jméno původní název Role
2004 F No, zamiloval se? Kyun! Ho Gaya Na...  (hindština) Deeho sestra
2007 F Lakshmi Kalyanam  (tel.) Lakshmi
2007 F Úplněk Chandamama  (tel.) Mahalakshmi
2008 F Občan Pourudu  (tel.) Samyukta
2008 F Pazhani  (tam) deepti
2008 F Hráč Aatadista  (tel.) Sunanda
2008 F Saroja Saroja  (tam) Pooja (cameo)
2008 F Bommalattam  (tam.) Anita
2009 F Modhi Vilayadu  (tam) Ishwari Lakshmiram
2009 F velký válečník Magadheera  (tel.) Yuvarani Mitravinda Devi / Indu
2009 F Ganesh Ganesh Just Ganesh  (tel.) Divya
2009 F Arya 2 Arya 2  (tel.) Gita
2010 F Om Shanti  (tel.) Meghna
2010 F Drahý Miláček  (tel.) Nandiní
2010 F Nejsem anděl Naan Mahaan Alla  (tam.) Priya Sudharshan
2010 F Prosperující zahrada / Super hráč Brindaavanam  (tel.) Bhumi
2011 F Pan Dokonalý Pan. Perfektní  (tel.) Priya
2011 F Vira Veera  (tel.) Chitty
2011 F Singam / lev Singham  (hindština) Kavya Bhosle
2011 F Chvění a chvění Dada  (tel.) Riya
2012 F Podnikatel podnikatel  (tel.) Chitra
2012 F Další Maattraan  (tam.) Anjali
2012 F tajná zbraň Thuppakki  (tam) Výklenek
2012 F Upřímnost Sarocharu  (tel.) sandia
2013 F Hrdina z Kalkaty Naayak  (tel.) Madhu
2013 F 26 Loupežníků / Za bílého dne Special 26  (hindština) Priya Chauhan
2013 F Pokrytec Baadshah  (tel.) Janaki
2013 F Vše v celém Azhagu Raja  (tam) Chitra Devi Priya
2014 F Odpadlík Jilla  (tam) Shanti
2014 F kdo to je? Yevadu  (tel.) deepti
2014 F Dobrodinec / Bůh Govinda mezi lidmi Govindudu Andarivadele  (tel.) satya
2015 F Chladná nálada Temper  (tel.) Shanvi
2015 F maari Maari  (tam) Sridevi
2015 F Přezdívaný "Tiger" Paayum Puli  (tam) Sovmija
2015 F Velikost nula Velikost Zero  (tel.)
Inji Iduppazhagi  (tam)
portrét
2016 F Sardaar Gabbar Singh  (tel.) Arshi Devi
2016 F Festival Brahmotsavam  (tel.) Kasi
2016 F Historie v kostce do Lafzon Ki Kahani  (hindština) Jenny
2016 F Laskavé srdce Garáž Janatha  (tel.) Bangaram v písni „Pakka Local“
2016 F Kavalai Vendam  (tam) Divya
2017 F Vězeň #150 Khaidi Ne. 150  (tel.) Lakshmi
2017 F Jsem král, jsem ministr / pro vás Nene Raju Nene Mantri  (tel.) radha
2017 F Moudrost Vivegam  (tam) Yazhini
2017 F zmizení Mersal  (tam) Anu Pallavi
2018 F Awe  (tel.) Kali
2018 F MLA  (tel.) indu
2018 F Kavacham  (tel.) Samyukta
2019 F Sita  (tel.) Sita Mahalakshmi
2019 F Ranarangam  (tel.) Gita
2019 F Comali  (tam) Hrithika Mohanová
2021 F Bombajská sága Bombajská sága  (hindština) Seema Rao
2021 F Mosagallu  (tel.) Anu
2021 F Paříž Paříž  (tam) Parameshwari

Poznámky

  1. Ch Sushil Rao. Jméno herečky Kajal Agarwal uvedené ve špatném seznamu hlasování  (anglicky) . The Times of India (30. dubna 2014). Získáno 28. července 2015. Archivováno z originálu 3. listopadu 2018.
  2. Zde je návod, jak Hansika Motwani, Tamannaah Bhatia, Kajal Aggarwal a Trisha pomohly matce utvářet jejich kariéru  … . Bollywoodský život (10. května 2015). Získáno 28. července 2015. Archivováno z originálu 31. května 2015.
  3. Patcy N. Seznamte se s láskou Ajaye Devgna v Singhamu  . Rediff.com (13. července 2011). Získáno 28. července 2015. Archivováno z originálu 30. září 2012.
  4. 1 2 Gaurav Malani. Salman by měl udělat remake Magadheery:  Kajal . The Times of India (11. července 2011). Získáno 28. července 2015. Archivováno z originálu 11. května 2018.
  5. ↑ Kajal : Létání vysoko  . The Times of India (17. června 2008). Staženo: 29. července 2015.
  6. Pavithra Srinivasan. Bommalattam postrádá  údernost . Rediff.com (15. prosince 2008). Získáno 29. července 2015. Archivováno z originálu 16. ledna 2013.
  7. Malathi Rangarajan. Loutka šokuje! -- Bommalattam  (anglicky) . Hind (19. prosince 2008). Staženo: 29. července 2015.
  8. Čekání na Lady  Luck . The Times of India (21. února 2009). Získáno 29. července 2015. Archivováno z originálu 11. května 2018.
  9. Filmfare Award za nejlepší herečku –  Telugu . awardsandwinners.com. Získáno 29. července 2015. Archivováno z originálu 5. října 2015.
  10. ↑ Magadheera - pokladní legenda  . Idlebrain.com (17. srpna 2009). Získáno 29. července 2015. Archivováno z originálu 12. listopadu 2014.
  11. Sushil Rao. Tolly je větší než Bolly  . The Times of India (19. prosince 2009). Získáno 29. července 2015. Archivováno z originálu 7. října 2014.
  12. Sbírky Attarintiki Daredi překročily  Magadheeru . The Times of India (27. října 2013). Získáno 29. července 2015. Archivováno z originálu 12. listopadu 2014.
  13. Telugu Recenze filmu - Ganesh (...jen Ganesh  ) . Idlebrain.com (24. září 2009). Získáno 29. července 2015. Archivováno z originálu 30. září 2015.
  14. Radhika Rajamani. Arya 2 je  zklamáním . Rediff.com (27. listopadu 2009). Získáno 29. července 2015. Archivováno z originálu 4. srpna 2015.
  15. Namita Nivas. PRŮMĚRNÉ  JÍZDNÉ . The Indian Express (15. července 2010). Získáno 29. července 2015. Archivováno z originálu dne 27. března 2018.
  16. Bhama Devi Ravi,. Recenze filmu Naan Mahaan Alla  . The Times of India (21. srpna 2010). Získáno 29. července 2015. Archivováno z originálu 17. září 2015.
  17. Malathi Rangarajan. Naan Mahaan Alla - Vendetta pravidla  (anglicky) . Hinduismus (28. srpna 2010). Staženo: 29. července 2015.
  18. Karthi dobývá  Andhru . Rediff.com (12. srpna 2011). Získáno 29. července 2015. Archivováno z originálu dne 26. října 2011.
  19. ↑ Recenze telugského filmu Brindavanam  . NDTV (14. října 2010). Získáno 29. července 2015. Archivováno z originálu 13. září 2015.
  20. Ceny Lux Cinemaa 2011  (anglicky) . Idlebrain.com (20. června 2011). Získáno 29. července 2015. Archivováno z originálu 8. listopadu 2012.
  21. Suresh Kavirayani. Recenze filmu Mr Perfect  . The Times of India (25. dubna 2011). Získáno 29. července 2015. Archivováno z originálu dne 22. ledna 2016.
  22. ↑ Nominace na cenu Idea Filmfare Awards South  . IndiaGlitz (1. června 2011). Datum přístupu: 29. července 2015. Archivováno z originálu 1. června 2016.
  23. Radhika Rajamani. Recenze : Veera jsou nudné hodinky  . Rediff.com (20. května 2011). Získáno 29. července 2015. Archivováno z originálu 3. února 2017.
  24. Nejděsivější jméno v Tollywoodu 'Ramesh  ' . Teluguone.com (23. května 2011). Získáno 29. července 2015. Archivováno z originálu 3. března 2016.
  25. Taran Adarsh. Recenze filmu Singham  . Bollywood Hungama (20. července 2011). Získáno 29. července 2015. Archivováno z originálu 5. března 2016.
  26. 1 2 Sarah Salvadore. Kajal Aggarwal nemá žádné datum pro  svatbu . The Times of India (19. ledna 2012). Získáno 30. července 2015. Archivováno z originálu 11. května 2018.
  27. Radhika Rajamani. Recenze: Businessman je lahůdkou pro  fanoušky Maheshe . Rediff.com (13. ledna 2012). Datum přístupu: 30. července 2015. Archivováno z originálu 22. února 2015.
  28. Suresh Kavirayani. Recenze filmu Podnikatel  . The Times of India (14. ledna 2012). Datum přístupu: 30. července 2015. Archivováno z originálu 22. února 2015.
  29. Malini Mannath. 'Maattrraan' (Tamilština)  (anglicky) . The Indian Express (14. října 2012). Datum přístupu: 30. července 2015. Archivováno z originálu 22. ledna 2016.
  30. ↑ Tamilský film 'Thuppakki' vstupuje do klubu 100 milionů rupií  . CNN-IBN (26. listopadu 2012). Datum přístupu: 30. července 2015. Archivováno z originálu 22. ledna 2016.
  31. Radhika Rajamani. Recenze: Jiný obraz Ravi Teja v Sarocharu  . Rediff.com (21. prosince 2012). Datum přístupu: 30. července 2015. Archivováno z originálu 20. února 2016.
  32. Karthik Pasupulate. Recenze filmu Sarocharu  . The Times of India (21. prosince 2012). Získáno 30. července 2015. Archivováno z originálu 29. ledna 2018.
  33. Sashidhar AS. Nejdůležitější recenze filmu Baadshah Telugu  . The Times of India (5. dubna 2013). Staženo: 30. července 2015.
  34. Úspěšné turné Ram Charana Nayak  . The Times of India (21. ledna 2013). Získáno 30. července 2015. Archivováno z originálu 12. dubna 2019.
  35. Dotlačil úspěch 'Special 26' Akshay Kumar Starrers k překonání ₹ 2000 milionů?  (anglicky) . International Business Times (17. února 2013). Získáno 30. července 2015. Archivováno z originálu dne 24. září 2015.
  36. ↑ Nyní bude ' Baadshah' junior NTR předělán v tamilštině  . CNN-IBN (8. dubna 2013). Získáno 30. července 2015. Archivováno z originálu dne 24. září 2015.
  37. Baradwaj Rangan. All in All Azhagu Raja: Co je to brzda!  (anglicky) . Hinduismus (5. listopadu 2013). Získáno 30. července 2015. Archivováno z originálu 20. května 2014.
  38. Ankita Mehta. Box Office Collection: 'Jilla', 'Veeram' Beat Surya's 'Singam 2' 1st Week Record  (eng.) . International Business Times (17. ledna 2014). Získáno 30. července 2015. Archivováno z originálu 12. července 2015.
  39. ↑ Kolekce pokladen Nicy VP : 'S/O Satyamurthy' poráží 'Govindudu Andarivadele', 'Temper' v celosvětově nejlepším prvním týdnu všech  dob . International Business Times (15. dubna 2015). Získáno 30. července 2015. Archivováno z originálu 15. dubna 2015.
  40. Nicy VP 'Temper' Review Round Up: Jr. NTR dostává od  kritiků palec nahoru . International Business Times (13. února 2015). Datum přístupu: 30. července 2015. Archivováno z originálu 13. února 2015.
  41. Nicy VP „Temper“ (6 dní) Pokladní kolekce: Junior NTR Starrer Mints ₹ 40 milionů  po celém světě . International Business Times (19. února 2015). Archivováno z originálu 20. února 2015.
  42. Karthik Keramalu. Recenze 'Maari': Film je masala bez  zábavy . CNN-IBN (18. července 2015). Datum přístupu: 30. července 2015. Archivováno z originálu 20. července 2015.
  43. S Saraswathština. Recenze : Maari je neinspirativní  . Rediff.com (20. července 2015). Datum přístupu: 30. července 2015. Archivováno z originálu 22. července 2015.
  44. Kirubhakar Purushothaman. Recenze Paayum Puli : Suseenthiran používá osvědčený scénář, aby vypadal svěží  . Indie dnes (4. září 2015). Datum přístupu: 26. února 2016. Archivováno z originálu 5. září 2015.
  45. Latha Srinivasan. Recenze filmu 'Paayum Puli': Toto kombo Vishal-Suseenthiran postrádá očekávaný  šum . Denní zprávy a analýzy (4. září 2015). Datum přístupu: 26. února 2016. Archivováno z originálu 4. září 2015.
  46. Kajal-Sam: Hit, Flop, Co bude dál?  (anglicky) . Gulte.com (17. října 2017). Staženo 28. ledna 2018. Archivováno z originálu 28. ledna 2018.
  47. Suresh Kavirayani. Recenze filmu Sardar Gabbar Singh: Přísně pro  fanoušky PK . Deccan Chronicle (9. dubna 2016). Staženo 8. 5. 2018. Archivováno z originálu 9. 4. 2016.
  48. ↑ Pokladna : Te3n propadne  . Rediff.com (13. června 2016). Staženo 10. 4. 2018. Archivováno z originálu 11. 5. 2018.
  49. Khaidi No 150 překračuje 100 rupií: 5 důvodů, proč byl film Chiranjeevi předurčen stát se  trhákem . Indie dnes (19. ledna 2017). Staženo 10. 4. 2018. Archivováno z originálu 10. 5. 2018.
  50. Kajal Agarwal začíná točit pro Queen  remake . Nový Indian Express (6. listopadu 2017). Archivováno z originálu 6. listopadu 2017.
  51. Kajal Aggarwal: Kajal chce dabovat svým vlastním  hlasem . The Times of India (16. ledna 2017). Získáno 16. 4. 2018. Archivováno z originálu 24. 7. 2018.
  52. Kajal Aggarwal nezpívá  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . The Times of India . Získáno 10. dubna 2018. Archivováno z originálu 26. prosince 2013.
  53. Kajal Agarwal zazpívá spolu s Akonem pro Baadshah od NTR
  54. Kajal Aggarwal konečně debutuje ve filmu Kannada - Times of India . Staženo 8. 5. 2018. Archivováno z originálu 9. 5. 2018.