Pobočník Jeho Excelence
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od
verze recenzované 28. dubna 2022; kontroly vyžadují
7 úprav .
" Pobočník Jeho Excelence " je sovětský černobílý pětidílný televizní film z roku 1969 o práci zpravodajského důstojníka Pavla Kolcova během občanské války podle stejnojmenného románu Igora Bolgarina .
Spisovatel Igor Rosochovatskij trval na tom, že film byl založen na příběhu "A přesto to bylo...", který napsal spolu s Georgy Severským . [1]
Obraz Kolcova nemá žádný předobraz, je kolektivní [2] , i když literárním základem scénáře jsou paměti sovětského zpravodajského důstojníka kapitána Pavla Makarova .
Děj
Spuštění v úvodním spořiči obrazovky :
Věnováno
prvním čekistům
Na jaře 1919 byl rudý skaut Pavel Andrejevič Kolcov poslán náčelníkem všeukrajinské Čeky Martinem Latsisem do Dobrovolnické armády . Gang " zeleného " otce Angely zaútočí na vlak, Koltsov a několik bílých důstojníků je zajato. V kobce potkají další bílé důstojníky a dva červené velitele, kteří byli zajati dříve. Navzdory hrozbě smrti důstojníci rozhodně odmítají sloužit Angelovi. Koltsov využil okamžiku, zmocnil se zbraně a důstojníci se probojovali ze zajetí. Kapitán Kolcov dělá příznivý dojem na velitele druhé šokové armády, generálporučíka Vladimira Zenonoviče Kovalevského, a jmenuje Kolcova svým pobočníkem. Koltsov se setkává s krásnou Taťánou, dcerou šéfa kontrarozvědky druhé šokové armády, plukovníka Ščukina, a získá si její srdce.
Koltsov provádí několik tajných operací, přičemž úspěšně prochází všemi kontrolami své legendy a nepodléhá kontrarozvědným provokacím.
Další důležitou dějovou linkou je osud Yury Lvova, syna zesnulého bělogvardějského plukovníka. Když se chlapec ocitne na jedné straně fronty, pak na druhé straně fronty, zažívá řadu tragických událostí, až se dostane do péče Koltsova. Pozorný Yura odhadne, že Koltsov je agentem Rudých. V upřímném rozhovoru se Pavlu Andreevichovi podaří přesvědčit Yuru, že slouží vznešenému účelu.
Na konci filmu Koltsov, obětující se, zničí spojenecký dopisní vlak s tanky jedoucími na frontu. Zraněný Koltsov je zatčen, čeká ho poprava.
Historie vytvoření
Michail Nozhkin byl nejprve schválen pro hlavní roli a Jurij Solomin - pro vedlejší roli bílého štábního důstojníka [3] [4] . Režisér filmu Jevgenij Taškov se ale rozhodl, že Pavla Andrejeviče Kolcova by měl hrát Jurij Solomin. Za vytvoření tohoto obrazu byl Yuri Solomin oceněn Státní cenou RSFSR a titulem „ Ctěný umělec RSFSR “.
Obsazení
- Jurij Solomin - Pavel Andreevich Koltsov, kapitán , pobočník generála Kovalevského
- Vladislav Strzhelchik - Vladimir Zenonovich Kovalevsky, generálporučík, velitel Dobrovolnické armády (prototyp - generál Vladimir Zenonovich Mai-Maevsky [5] [6] )
- Vladimir Kozel - plukovník Nikolaj Grigorijevič Ščukin, šéf kontrarozvědky Dobrovolnické armády (podle A. Dvigubského skutečné jméno Ščučkin [7] ).
- Tatyana Ivanitskaya jako Tatyana, dcera plukovníka Shchukina
- Alexander Milokosty jako Yura, syn plukovníka Lvova
- Anatoly Papanov - Old Man Angel , vůdce "zeleného" gangu [8] [9]
- Viktor Pavlov jako Miron Osadchy, člen Angelova gangu, tehdy agent bílé rozvědky
- Michail Kokshenov jako Pavlo, člen gangu Angel's Old Man's
- Evgeny Tashkov - Martin Yanovich Latsis , předseda All-ukrajinské Čeky
- Nikolaj Timofejev - Frolov, čekista
- Evgeny Shutov - Semjon Krasilnikov, čekista
- Andrey Petrov jako Sirotin, velitel Rudé armády
- Jurij Nazarov jako Jemeljanov, velitel Rudé armády
- Daniil Netřebin - červený velitel
- Gennadij Karnovič-Valois - plukovník Lvov
- Oleg Golubitsky - kapitán Volin
- Vladimir Grosman jako poručík/štábní kapitán Duditsky
- Igor Starygin - Mickey, poručík, tajemník Kovalevského
- Valentin Smirnitsky jako kapitán Rostovtsev
- Gediminas Girdvainis - druhý poručík kontrarozvědky
- Herman Yushko jako Timka, Angelův zřízenec
- Jurij Medveděv jako Nikita, člen gangu Angel's Old Man's
- Nikolaj Gritsenko jako Vikenty Pavlovič Speransky, vůdce kyjevského bílého undergroundu
- Sofia Pavlova - Xenia Andreevna, manželka Speranského
- Boris Novikov - Isaac Liberzon, kyjevský klenotník
- Elisabeth Auerbach jako Sofa, Libersonova manželka
- Lev Polyakov - Zagladin, člen bílého undergroundu
- Ivan Solovjov jako Reznikov, náčelník štábu Rudých
- Nikolai Grabbe jako Kosobrodov, strojvedoucí
- Konstantin Zheldin jako kapitán Viktor Zakharovič Osipov, kontrarozvědka dobrovolnické armády, Ščukinův asistent
- Alexey Presnetsov - Basov ("Nikolai Nikolaevich"), bývalý plukovník, vedoucí operačního oddělení velitelství Rudé armády a bílý zpravodajský důstojník
- Sergey Tseits - Binsky , pracovník kyjevského podzemí, bílý
- Sergey Polezhaev - Kyjevský podzemní pracovník, "bratr" Binského, bílý
- Ludmila Chursina - Oksana
- Pyotr Dolzhanov - Lev Borisovič Fedotov, klenotník
- Pyotr Kudlay - starosta Charkova plukovník Shchetinin
- Evgeny Teterin - Startsev, numismatik , kurýr Reds
- Larisa Danilina jako Natasha, dcera numismatika, rezidenta sítě Red Intelligence
- Alexander Barushnoy - britský brigádní generál Briggs , zástupce spojenců
- Gleb Plaksin - francouzský generál
- Vera Enyutina - falešná Koltsova
- Alexey Smirnov - lékárník v Charkově věznici
- Artur Nishchenkin - Klyonkin, čekista
- Boris Jurčenko - čekista
- Ivan Matveev jako Sidorin, skladník na železnici
- Valentin Grachev - čekista Sazonov
- Margarita Krinitsyna (vyjádřená Antoninou Konchakovou ) - Žena v Gritsenkoově domě v Kyjevě, se kterou Osadchy mluví
- Stanislav Simonov - topič Nikolaj
- Vladimir Lippart jako vězeň Lukin
- Michail Bocharov - seržant ve vězení
- Vladimir Ferapontov - poručík, inspekce budovy v Charkově s Koltsovem
- Alexander Shirshov (vyjádřený Ivanem Ryzhovem ) - Farmář ve vlaku
- Valentina Berezutskaya - plačící žena ve vlaku
- Vladimir Alekseenko - vlakvedoucí
- Alexander Kuzněcov - Angel Antosha, hlídač
- Jurij Avšarov - princ Aslanov
- Jurij Leonidov jako plukovník Sergej Khristoforovič Lebedev
- Viktor Barkov jako Preobraženskij, vrchní úředník operačního oddělení velitelství Rudé armády
- Vladimir Marenkov jako obuvník Piskarev, Basovův styčný bod
- Jurij Martynov - komunikační důstojník
- Nikolai Barmin - vedoucí stanice
- Ivan Bondar - strojvedoucí vlaku s lesem
- Vladimir Protasenko - důstojník dohlížející na vykládání tanků
- Victor Markin - důstojník dohlížející na vykládání tanků
- Viktor Kolpakov - strýc Jegor
- Igor Bezyaev - seržant na stanici, který zadržel Koltsova
Filmový štáb
- Scénář Igor Bolgarin , Georgy Seversky
- Režisér - Evgeny Tashkov
- Hlavní operátor - Peter Terpsikhorov
- Scénografie: Michail Kartashov , Valery Filippov
- Ředitel - T. Khagundokov
- Kameraman - Alexander Dvigubsky
- Skladatel - Andrey Eshpay
- Zvukař - E. Fedorov
- Dirigent Emin Chačaturjan
- Úprava L. Kuzněcovová
- Grim S. Kalinina
- Kostýmy A. Dokuchaeva
- Kombinované natáčení:
kameraman - Grigory Zaitsev
umělec - S. Zyablikov
- Asistenti:
režie - A. Moskvina, S. Akopov
kameraman - Y. Epishin, V. Gordon
- Hlavní konzultant - plukovník A. Kovalenko
- Konzultant — V. Kuzmenko
- Redaktor - I. Naumová
- Režisér snímku - A. Zhavoronkova
Kritika
Filmová kritička Vera Tulyakova napsala, že „Pobočník Jeho Excelence“ není „obyčejný film, který lze snadno připsat dobrodružnému nebo detektivnímu žánru“, ale film reflektující dobu občanské války [10] .
Filmový kritik Vsevolod Revich ve své podrobné recenzi film pozitivně hodnotil [11] [12] . Filmařům připisuje zásluhy „za to, že dokázali vyvinout nejen velmi vzrušující, ale také velmi smysluplný příběh“. Revich označil za jednu z hlavních předností režijní práce E. Taškova „velkou pozornost vývoji postav, a to nejen hlavních, ale i epizodních“ [13] . Kritice nevyhovovala pouze podoba otce Angela a milostná linie [14] .
V. Revich vyzdvihl role Yu, Solomina a V. Strzhelchika. Obraz Kolcova v podání Yu Solomina je kritikem považován za jeden z nejlepších filmových obrazů čekistů. Neméně štěstí dostal i obraz bělogvardějského generála: „Kovalevskij Strzhelchik má daleko k běžným obrazům bělochů. Je chytrý, inteligentní, jemný a dokonce laskavý, pokud je to u vojáka možné“ [15] .
Filmová kritička Elena Stishova poznamenala, že „Jurij Solomin v roli Koltsova rozbil zavedený model obrazu skauta“ [16] . Uvedla: „Tím, že autoři šli proti typologii diváckých očekávání, výběrem herce do role skauta, který je pro ni typický naprosto nevhodný, učinili svůj výběr umělecky významným. Skutečnost, že divák přijal takového hrdinu, vypovídá o prozíravosti režiséra, který dokázal nejen prolomit razítko, ale také vycítil potřebu změnit známou „masku“ skauta, a tím dát divákovi nový duchovní pokrm. “ [17] .
Životopisec V. Strzhelchik poznamenal: „Celá historie ruských důstojníků se zdá být soustředěna k obrazu generála Kovalevského... Tradice, ideály, kultura se vyvíjela po staletí – to je to, co stojí za rameny Kovalevského-Strzhelchika, dělá jeho postava zvláště výrazná, rozměrná“ [18] . Ohledně role hlavní hrdinky filmová kritička N. Basina tvrdila, že byla „zahrána tak, že primární Kolcovovou rolí není ‚ohnivé přesvědčení‘, ale přirozeně ušlechtilé a konzistentní chování člověka, který si zvolil stranu. barikády kvůli vlastním představám o stejné slušnosti“ [ 19] .
Filmový kritik Alexander Fedorov označil film za nejjasnější detektivní interpretaci událostí občanské války. Obrázek v jeho hodnocení „zpochybňoval ortodoxní představy minulých let o „špatné bílé“ a „dobré červené“ [20] . Historik E. Volkov poznamenal, že „ve filmu jsou scény, které by dříve byly pro sovětskou kinematografii jednoduše nemyslitelné“ [21] .
Korelace se skutečnými daty
- Město Charkov bylo obsazeno dobrovolnickou armádou 25. června 1919 ;
- Britská mise dorazila do města Charkov 31. srpna 1919, aby předala Řád Michaela a Jiřího Vladimíru Zenonoviči Mai-Maevskému „za jeho zásluhy v boji proti bolševismu jako světovému zlu“.
V literatuře
- Novela : Existuje 8svazková série knih „Pobočník Jeho Excelence“ („Pod falešným praporem“, „Sedmý kruh pekel“, „Katovo milosrdenství“, „Karmínová péřová tráva“, „Misie v Paříži“, "Shooting time", "Alien moon", "The Dead Have No Shame"), které vytvořil Igor Bolgarin ve spolupráci s Georgy Severskym (knihy 1-2) a Viktorem Smirnovem (knihy 3-4) [22] , ve kterých děj filmu se rozvíjí: Kapitán Koltsov uniká ze zajetí bělochů a provádí několik dalších operací jako průzkumník.
- Boris Akunin v románu o Fandorinovi „Neřeknu sbohem “ umístí hlavní postavu do tehdejšího Charkova a zabuduje děj filmu jako třetiřadou linii do svého děje. Postava Pavel Andreevich Koltsov (na základě Makarova) vystupuje pod jménem Pavel Andreevich Makoltsev.
Intertextové paralely:
V kultuře
Poznámky
- ↑ Igor Rosochovatskij. [ O JAK VZNIKL ADJUTANT JEHO EXCELENCE ] // Zrcadlo týdne. Číslo 41, 13. října – 20. října 1995
- ↑ Bulharština I. Ya. „Od autora“ // Mrtví se nestydí. - M. : Veche, 2015. - ISBN 978-5-4444-7398-6 .
- ↑ Solomin, 1999 , str. 209.
- ↑ Sokolová, 2011 , str. 244.
- ↑ Ganin, 2015 , str. 62.
- ↑ Ganin A. „Pavel Andreevich, jsi špión? - Vidíš, Yuro... " . Pravda a fikce v kultovním filmu "Pobočník Jeho Excelence" (pdf) . "Vlast" (2015) . Získáno 16. května 2020. Archivováno z originálu dne 09. března 2016. (neurčitý)
- ↑ Dvigubsky A. M. Zpráva o činnosti charkovského zpravodajského centra. Sestavil plukovník Dvigubsky, vedoucí charkovského střediska zpravodajského oddělení velitelství vrchního velitele ozbrojených sil jihu Ruska v červnu 1919 .. - Charkov: Charkovské soukromé muzeum městského majetku, 2007 - 56 str. - 300 výtisků. - ISBN 978-966-8246-77-7 .
- ↑ Ganin, 2015 , str. 65.
- ↑ Anatolij Papanov je mnohem starší než jeho hrdina – v době natáčení filmu bylo Papanovovi 47 let a Angelovi v roce 1919 pouhých 22 let.
- ↑ Tulyakova, 1970 , s. 13.
- ↑ Revich, 1970 , str. 2-3.
- ↑ Revich V. Film běží sedm hodin. Kritický deník . "Sovětská obrazovka" č. 15, 1970 . Staženo 15. května 2020. Archivováno z originálu dne 15. května 2020. (neurčitý)
- ↑ Revich, 1970 , str. 2.
- ↑ Revich, 1970 , str. 3.
- ↑ Revich, 1970 , str. 104.
- ↑ Stishova, 1975 , str. 165.
- ↑ Stishova, 1975 , str. 169.
- ↑ Zabozlaeva, 1979 , s. 120-121.
- ↑ Jurij Solomin na webu "Encyklopedie ruské kinematografie"
- ↑ Fedorov, 2015 , str. 32.
- ↑ Volkov, 2010 , s. 535.
- ↑ Bulhar I. Ya. , Seversky G. L. Adjutant Jeho Excelence . - M .: Vojenské nakladatelství , 1979 .
- ↑ V. G. Korolenko . Pobočník Jeho Excelence . — M.: Beletrie , 1980 .
Literatura
- Tulyakova V. A jestli tohle není detektiv? // Sovětský rozhlas a televize [Televize a vysílání]. - 1970. - č. 6 . - S. 13-15 .
- Revich V. Film běží sedm hodin // Sovětské plátno. - 1970. - č. 15 . - S. 2-3 .
- Revich V. Pět večerů u televizní obrazovky // Obrazovka 1970-1971. - M .: Umění, 1971. - S. 99-104. — 256 s.
- Stishova E. Yuri Solomin // Herci sovětského filmu / Comp. L. Polská, M. Chadžimuradová. - M .: Umění, 1975. - T. 11. - S. 159-173. — 223 s.
- Zabozlaeva T. B. Vladislav Strzhelchik. - L .: Umění, 1979. - S. 120-121. — 192 s.
- Solomin Yu. M., Vladimirova E. E. "Pobočník Jeho Excelence" // Od pobočníka k Jeho Excelenci. - M .: Tsentrpoligraf, 1999. - S. 209-215. — 301 s.
- Volkov E. V. White hnutí v kulturní paměti sovětské společnosti: vývoj „obrazu nepřítele“ v celovečerních filmech // Pád impéria, revoluce a občanská válka v Rusku. - M . : Sociálně-politické myšlení, 2010. - S. 521-539. — 600 s.
- Sokolova L. Adjutant Jeho Excelence (1969) // Velké sovětské filmy. 100 filmů, které se staly legendami. - M. : Tsentrpoligraf, 2011. - S. 243-245. — 278 s.
- Ganin A. „Pavel Andrejeviči, jsi špión? "Vidíš, Yuro..." // Vlast. - 2015. - č. 6 . - S. 61-66 .
- Fedorov A. V. Vývoj obrazu bílého hnutí v domácí a zahraniční herní kinematografii zvukového období. - M. : MOO "Informace pro všechny", 2015. - S. 32-33. — 120 s.
Odkazy
Tematické stránky |
|
---|