Hayrapetyan, Boris Alexandrovič

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 4. května 2019; kontroly vyžadují 18 úprav .
Boris Hayrapetyan
(Boris Beglar)
Jméno při narození Hayrapetyan Boris Alexandrovič
Datum narození 23. června 1955( 1955-06-23 ) (ve věku 67 let)
Místo narození
Státní občanství
Profese Učitel filozofie, filmový režisér, scénárista, výtvarník, skladatel, producent, esejista
Kariéra 1990  - současnost čas
Ocenění
RUS medaile Řádu za zásluhy o vlast stuha 2. třídy.svg
IMDb ID 0014765
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Boris Aleksandrovich Hayrapetyan (Boris Beglar) (23. června 1955 , Jerevan , SSSR ) je sovětský a ruský divadelní a filmový režisér, scenárista, producent, střihač, skladatel a výtvarník. Laureát mezinárodních cen, zakladatel národních cen „Svatá Anna“ ( 1993 ).

Kreativní cesta

Začátek režisérské kariéry Borise Hayrapetyana se zdál velmi úspěšný. Jeho videoklip „The Bridge“ a film „ Where the sky leží na zemi “ obletěly různé mezinárodní festivaly, kde nejen nezůstaly bez povšimnutí, ale byly opakovaně povzbuzovány: Cena Chicago Film Association (1990, „Where the sky leží na zemi"). Země"), KF "Debut" v Moskvě Grand Prix (1989, "Kde leží nebe na zemi"), Cena Emmy od Americké akademie umění a televizních věd (1989, "Most" ).

Celovečerním debutem Borise Hayrapetyana byl film " The Killer " (1994, Mezinárodní filmový festival Mannheim , Cena ekumenické poroty, film "Festival jednoho obrázku") - komplikovaná a poněkud zmatená autorova výpověď, kde motivy náboženských pátrání, úvaha o kinematografii a vysvětlování se složitě prolínají v lásce k hudebním idolům - Beethovenovi a Beatles .

Po The Killer Boris Hayrapetyan opustil režii na dobu neurčitou a našel se na poli produkce, kde vytvořil a vedl každoroční soutěž St. Anna pro studentské a debutové práce . Soutěž se koná od roku 1993 a zahrnuje semestrální práce a diplomové práce studentů filmových škol v Rusku, SNS a od roku 1998 i z dalekého zahraničí. „Svatá Anna“ není nástrojem k uspokojení přemrštěných ambicí sponzorů. Klade si další úkoly a v tomto smyslu je role, kterou svatá Anna v moderním kinematografickém procesu již sehrála a bude hrát, jedinečná: dnes je jediným festivalem v Rusku, kde se generace filmařů vstupující do profesionálního života na festivalu je zastoupen konec tisíciletí.

Životopis

Ocenění

Festivaly a ceny

Práce

Ředitel

Scenárista

Výrobce

Editor

Návrhář produkce

Skladatel

Esejista

V projektu

Kritika a recenze

Film-opera "Norma"

Svyatoslav Belza

Jednou Puškin napsal Vjazemskému, že skládá "Eugena Oněgina" - ne román, ale román ve verších, a zdůraznil: "ďábelský rozdíl." Film a operní film je také ďábelský rozdíl.

Je to smutné, ale je to tak: u nás se filmové opery točí ostudně málo. A obracejte se k tomuto žánru zpravidla posedlými umělci, kněžími čistého umění.

Právě do této slavné, ale nepočetné kohorty patří Boris Hayrapetyan, který natočil filmovou verzi Normy V. Belliniho. Podařilo se mu najít stejně smýšlející lidi, vyzvednout úžasný soubor zpěváků a herců, mezi nimiž vynikají Hasmik Papyan a Gegham Grigoryan. Tragická opera vytvořená před 175 lety tak získala na plátně působivé ztělesnění.

Alisa Struková

"Norma": od belcanta k uměleckému domu:

Skutečným překvapením pro filmové diváky, milovníky hudby a vůbec pro všechny opravdové znalce krásy, kteří se sešli na festivalu Window to Europe ve Vyborgu, bude premiéra filmu, který je ve svém žánru na naši dobu jedinečný. Na velkoplošné obrazovce, která se rozprostírá na nádvoří hlavní dominanty Vyborgu - starobylého rytířského hradu svatého Olafa ze 13. století, se události odvíjejí ještě starší: 50. léta 1. století před naším letopočtem. Režisér a filozof, scenárista a producent Boris Hayrapetyan natočil první filmovou operu v nové, postsovětské době. Materiálem pro film byla stejnojmenná opera Vincenza Belliniho „Norma“... [8]

Dmitrij Morozov

Bel canto zblízka: Boris Hayrapetyan natočil filmovou operu „Norma“:

Film-opera je paradoxní žánr. Zapřáhnout do jednoho vozíku „koně“, tedy kino a „chvějící se laň“, tedy operu, které mají úplně jiné vztahy s časem a prostorem a úplně jinou míru konvenčnosti, je velmi, velmi obtížné. . Přesto existují v tomto ohledu zvláště plodná mistrovská díla Ingmara Bergmana, Francesca Rosiho, Josepha Losiho a Franca Zeffirelliho, která se již stala klasikou žánru, jsou zde zajímavé experimenty z poslední doby – například „Tosca“ Benoita Jacota . V tomto seznamu však chybí jména našich tuzemských režisérů. Vždy jsme tento žánr považovali za okrajový, a proto nevzniklo nic konkurenceschopného ve srovnání se západními produkty. Teď se takový film objevil... ...Takže tu máme po dvacetileté pauze opět film-operu domácí produkce. Premiéra filmu "Norma", natočeného s podporou Roskultury, se úspěšně konala v Domě kina, očekává se, že bude uvedena na televizním kanálu Kultura. Vyhlídky tohoto žánru v Rusku však zůstávají stejně vágní jako budoucí distribuce filmu, o který je zatím zájem především v jiných zemích. Hollywoodská společnost "Universal" ho vydá na DVD. Je tedy dost pravděpodobné, že se k nám tato „Norma“ vrátí jako importovaný výrobek... [9]

Valery Kichin

"Ruské noviny":

...Věci už zašly tak daleko, že se v zemi Čajkovského a Glinky poprvé po půl století natáčela nová filmová opera. Navíc na materiálu ne nejslavnější v Rusku "Norma" Bellini. A opět – úspěšně. Režisér Boris Hayrapetyan shromáždil hvězdné obsazení účinkujících z rodné Arménie, kteří zpívají v předních světových divadlech, a natočil nejen filmové představení, ale plnohodnotný film – dynamický a dramatický, do značné míry překonávající typický monumentální statický styl. filmových oper. Snímek má stále velmi vágní šance vstoupit na konzervativní domácí obrazovky, ale americká společnost Universal ho již koupila a hodlá jej uvést na globální video a televizní trh. Rusko tedy deklarovalo svou konkurenceschopnost na poli moderní hudební kinematografie... [10]

"Norma", zobrazená ve Vyborgu, se nejprve miluje. Pravé, přirozené, a proto nakažlivé. Divák to pociťuje zvláštním emocionálním vzrušením, které v operním sále vždy vzniká při prvních zvukech ladicích nástrojů. Kino umožňuje transformovat hudební dynamiku do fyzické - tradičně statické scény 1. jednání s druidy režiséra Borise Hayrapetyana se proměnily v svižnou montáž snímků vzpoury Galů proti římské nadvládě ... ... Režisérův principiální asketismus je třeba uznat jako nejvzácnější zásluhu filmu. Nikdy nepodléhá pokušení formálního štuku či zdobení – jeho tvorba je krajně lakonická a zcela podřízená zákonitostem, jimiž se operní hudba vyvíjí. Hayrapetyan je zde především hudebníkem a spolu s dirigentem řídí svůj složitý plastický orchestr – od hereckého výrazu až po pohyb kamery, který je také bezvadně muzikální... [11]

Kino Manager je časopis pro profesionály

...Poprvé v historii ruské kinematografie vydala společnost "Universal Studio" ruský film na DVD a VHS v šesti jazycích. Tento film byl "Norma" v režii Borise Hayrapetyana, produkován studiem "ABC" s podporou Federální agentury pro kulturu a kinematografii Ruska... [12]

Elena Smolenskaya

"Vysoká norma":

...Ingmar Bergman, Franco Zeffirelli, Joseph Losey, Francesco Rosi se obrátili k operní klasice. Operní filmy u nás dvacet let nikdo netočí. To je příliš velký problém. Musíte znát, milovat, rozumět nejen filmu, ale i hudbě. Boris Hayrapetyan ve své obrazovce "Norma" překonal konvenčnost a statičnost operního představení. Posouval své hranice. A udělal to filmovými prostředky. Akce se rozvíjí razantně, díky aktivnímu pohybu kamery a rychlému střihu záběrů. Film se natáčel v Arménii, na historických místech, kde stojí chrám, který postavili staří Římané. A hudba jako by se uvolnila, splynula s hlukem vodopádu, větru a listí. Mnoho zahraničních televizních kanálů si již přálo získat Normu. Uvidí film naši diváci? I když je těžké říct. Přál bych si, aby také riskovali. Neprohrají. [13]

TV kanál "Kultura"

...Film Borise Hayrapetyana „Norma“ je pro naši dobu jedinečným zážitkem převádění nejsložitějšího žánru hudebního a vokálního umění, kterým je opera, do filmové řeči. "Režisér a filozof, scenárista a producent Boris Hayrapetyan natočil první film-operu v nové, postsovětské době. Materiálem pro film byla stejnojmenná opera Vincenza Belliniho "Norma." [8] „Riziko je neslýchané! V operním světě je „Norma“ považována za velmi obtížnou kvůli její statické povaze: ve skutečnosti se události odehrávají v průběhu jedné noci v malém počtu mizanscén. Režiséři této magické opery potřebovali najít správný klíč k odhalení její záhady. Scénické nastudování nejsložitější opery éry klasického belcanta, které mělo premiéru 26. prosince 1831 v Miláně, se příliš nepovedlo. [čtrnáct]

Elena Lipskaya

Převzít filmovou produkci jedné z nejtěžších Belliniho oper, Norma, je opravdu odvážný počin. Žánr film-opera byl navíc v Rusku zhruba na pětadvacet let „zmrazen“. První vzdělání Boris Hayrapetyan je filozof, druhé je filmový režisér, povolání je producent, který se odvážil nejen natáčet, ale také zaujmout s Normou téměř celý svět. [patnáct]

Franco La Magna

Tra Italia, Evropa, Stati Uniti a Cina. Oblovov di Michalkov , Hollywood e il grande cinema (ri) scoprono Bellini ancora con "Casta Diva". Vecchio e nuova: il terzo millennio, melodrammi e ribellismo giovanile. Gli utimi mesi di Maria Callas a il lmélo di Wong Kar Wai . La Norma di Boris Airapetian , girato v Arménii a Le seduttici in una scengrafica Amalfi degli anni '30. [16]

"Norma" od regista Boris Airapetian alla Mostra del Cinema dello Stretto. Událost je kurato kinematografického kritika Franca La Magna. [17]

Rozhovor

"Hlas Arménie" - Armen Vatyan [18]

BORIS HAYRAPETYAN – ČLOVĚK NEBO ZNAČKA? Filmový režisér, scenárista, producent a esejista Boris HAYRAPETYAN, držitel mnoha mezinárodních cen a ocenění, včetně první v SSSR „Emmy“ (televizní „Oscar“, USA), se jako režisér nepovažuje. Vliv filozofického vzdělání, kterého se mu dostalo ve zdech Lomonosovovy moskevské státní univerzity, z něj dělá kulturologa, který má možnost uplatnit své myšlenky v praxi. Každá jeho návštěva Jerevanu má zpravidla účinek jako kámen hozený do stojaté vody. Nedávno byl boj Borise Hayrapetyana s bývalým ředitelstvím opery v plném proudu o právo důstojně obnovit jeho inscenaci hry Norma, která se v roce 2003 odehrála na Nové scéně Velkého divadla v Moskvě. Ano, jerevanští diváci tleskali představení obnovenému v roce 2016 – což je kritérium, které bývalé vedení režisérovi oponovalo. Vzhledem k tomu, že představení je upřímně otřepané a nedokáže odstranit nedostatky, snaží se ho Boris Hayrapetyan, vykazující pro mnohé nepochopitelné principy, odstranit z repertoáru. Něco takového se v našem kulturním životě často nevidí.

Představení "Norma" od V. Belliniho

Valery Kichi

"ruské noviny"

Triumf Normy. Jerevanské divadlo otevřel Bellini pro Moskviče. Všichni jsou v "Normě" V Moskvě byla prohlídka jerevanského Spendiarovova divadla triumfální. Opera Vencenza Belliniho „Norma“ byla uvedena na Nové scéně Velkého divadla. Poblika poprvé slyšela, jak v tomto sále zní bezchybně provedená dobrá hudba. [19]

Ekaterina Biryukova

"Zprávy"

Arménská „Norma“ vyvolala v Moskvě senzaci. Každý má svou „normu“. [dvacet]

Svátek svaté Anny

Valeria Olyunina [21]

Jméno filmového režiséra Borise Alexandroviče Hayrapetyana (Boris Beglar) je velmi známé nejen v Arménii, Rusku, ale i v zahraničí. V Montrealu, Mnichově, Torontu, Istanbulu, Paříži, kde se zúčastnil festivalu Louvre při otevření pyramidy. Výčet jeho regálií a ocenění je působivý, jen pár zápisů již odráží úroveň jeho talentu a dovedností. Grand Prix na debutovém filmovém festivalu v Moskvě, cena Chicago Film Association za film Kde nebe leží na zemi, cena Emmy od Americké televizní akademie (TV Oscar) za film The Bridge, Mezinárodní filmový festival v Mannheimu, kde získal obdržel cenu ekumenické poroty za "The Killer", vítězství na Mezinárodním filmovém festivalu v Moskvě s "Nejlepší mužskou rolí" ve filmu "Farah", MFF "Leaf Fall" Minsk, cenu publika - za film " Na Encore". Na Mezinárodním filmovém festivalu Zlatá meruňka v Jerevanu získal Boris Hayrapetyan cenu za nejlepší film za film Místo na Zemi.

Jerevanská opera

Dne 21. září 2018 v rozhovoru pro online publikaci Armenia.im Boris Alexandrovič Hayrapetyan veřejně vyjádřil svůj názor na stav jerevanské opery. [22]

„Otázkou ale je, že fakta zde nemají moc vlivu, protože po nich není široká poptávka ze strany společnosti, její elity a dokonce ani kulturní vrstvy. Samostatné kritické články a projevy nemohou situaci změnit. Jinak by tolik let nemohlo existovat například totéž „Anush“, představení, které jakoby popíralo jakékoli umělecké úkoly. Nebo vámi zmíněné „Requiem“, v němž autoři inscenace zpochybňují samotnou hudbu velkého Itala. Zodpovědnost bude v této situaci vždy spočívat na dvou strukturách - ministerstvu kultury a vedení divadla. Aniž bychom toto právo komukoli upírali, lze pochybovat o uměleckém vkusu těch, kteří takovéto inscenace umožňují zařadit na repertoár.

„V diskusích a rozhovorech o vedení operního domu neslyším slovo z vojenského lexikonu „Intendant“. V čele téměř všech předních světových operních domů stojí čtvrtmistři. Jako povolání byla schválena na Západě před půl stoletím. V postsovětském prostoru je touto vzácnou kvalifikací vůdce taktik a stratég v jedné osobě, odpovědný za relevanci a efektivitu. Možná se Valerij Gergiev na tuto pozici hodí. Bez zohlednění tohoto fenoménu, jeho struktury, základů a mechanismů je jen stěží možné poskytnout perspektivu tak komplexnímu vzdělávání, jako je operní umění. Zde bude zábavné poznamenat, že legendární ubytovatel naší doby Gerard Mortier, který za své služby získal titul barona, byl povoláním právník a novinář.

Poznámky

  1. ↑ Dekret prezidenta Ruské federace ze dne 20. července 2009 č. 835 „O udělování státních vyznamenání Ruské federace“ . Získáno 15. dubna 2019. Archivováno z originálu dne 15. dubna 2019.
  2. ↑ Filmový festival v Romfordu . www.facebook.com. Získáno 7. července 2019. Archivováno z originálu dne 22. května 2021.
  3. ↑ Literární noviny  - článek č. 47 (6440) (27. 11. 2013) Archivovaný výtisk z 13. dubna 2014 na Wayback Machine
  4. ↑ Noviny Noemova archa – článek č. 20 (179) říjen (16.-31.) 2011 Archivováno 13. dubna 2014 na Wayback Machine
  5. ↑ Noviny Golos Armenii - článek edice Most pátek 7. února 2014 Archivováno 13. dubna 2014.
  6. ↑ Boris Hayrapetyan. "Takže osud klepe na dveře!"  (ruština)  ? . Nový vídeňský deník . New Vienna Journal (říjen 2020).
  7. ↑ Literární Arménie  (ruština)  ? . litarmenia.com . Získáno 2. března 2021. Archivováno z originálu dne 19. ledna 2021.
  8. ↑ 1 2 Paradise Group Archivní kopie z 27. července 2012 na Wayback Machine , článek "Norma": od bel canta k uměleckému domu Archivní kopie z 1. června 2016 na Wayback Machine , srpen 2005
  9. ↑ Kultura , článek "Belcanto close-up"  (nepřístupný odkaz) , 24. listopadu 2005
  10. ↑ Rossijskaja Gazeta Archivováno 27. září 2020 na Wayback Machine , článek „Ruské kino na horské dráze“ Archivováno 18. listopadu 2011 na Wayback Machine , 23. prosince 2005
  11. ↑ Rossijskaja Gazeta Archivováno 27. září 2020 na Wayback Machine , článek „Poprvé po mnoha letech byl v Rusku natočen operní film“ Archivováno 15. listopadu 2011 na Wayback Machine , 8. srpna 2005
  12. ↑ Movie Manager Archived 5. července 2012 na Wayback Machine , #1 Archived 18. července 2012 na Wayback Machine , leden 2007
  13. ↑ Obrazovka a jeviště archivováno 22. května 2012 na Wayback Machine , #39-40 (785-786), článek „Neměli bychom jít do opery“, prosinec 2005
  14. ↑ TV kanál "Culture" Archivní kopie z 15. června 2012 na Wayback Machine , článek "Operní premiéra ... v Cinema House!" , 12. listopadu 2005
  15. ↑ Movie Manager Archived 5. července 2012 na Wayback Machine , #5 Archived 18. července 2012 na Wayback Machine , březen 2006
  16. ↑ Franco La Magna, kniha Vi ravviso, o luoghi ameni Archivováno 6. května 2016 na Wayback Machine , 2007
  17. ↑ Franco La Magna, článek "Norma" del regista Boris Airapetian alla Mostra del Cinema dello Stretto Archivováno 4. března 2016 na Wayback Machine , 2007
  18. ↑ BORIS HAYRAPETYAN – ČLOVĚK NEBO ZNAČKA? . www.golosarmenii.am. Získáno 27. dubna 2018. Archivováno z originálu dne 28. dubna 2018.
  19. ↑ Rossijskaja Gazeta Archivováno 27. září 2020 na Wayback Machine , článek Všechno je v „Normě“, leden 2003
  20. ↑ Archivní kopie Izvestija z 1. března 2009 na Wayback Machine , článek arménská „Norma“ vyvolal v Moskvě senzaci, 9. ledna 2003
  21. ↑ Jeho „Norma“ a „Svatá Anna“: filmový režisér Boris Hayrapetyan  (Rus) , Arménské muzeum Moskvy a kultura národů . Archivováno z originálu 28. dubna 2018. Staženo 27. dubna 2018.
  22. ↑ Orientální nádhera a chudoba Jerevanské opery: rozhovor s Borisem Hayrapetyanem (nepřístupný odkaz) . armenia.im. Staženo 6. prosince 2018. Archivováno z originálu 6. prosince 2018. 
  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky