Albánie na Eurovizi 2019

Eurovize 2019
 Albánie
vysílatel RTSH
Národní výběr
Výběrový proces OTEVŘENO
Datum (data) výběru
  • Semifinále : 20. – 21. prosince 2018
  • Finále : 22. prosince 2017
Vybraný člen Yonida Malici
Vybraná skladba " Ktheju tokës "
Výsledky výkonu
semifinále Do finále postoupilo 96 bodů (9. místo) .
Finále 90 bodů (17.)
Albánie na Eurovizi

Albánie se zúčastnila soutěže Eurovision Song Contest 2019 , která se konala v Tel Avivu v Izraeli . Albánská rozhlasová stanice Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) uspořádala národní finále Festivali i Këngës 57 s cílem vybrat píseň, která bude zemi reprezentovat v soutěži. Albánii na Eurovizi 2019 zastupovala Jonida Malici s písní „ Ktheju tokës “ („Návrat do vlasti“).

Pozadí

Do roku 2019 se Albánie od roku 2004 patnáctkrát účastnila soutěže Eurovision Song Contest . [1] Nejvyšším umístěním země v soutěži bylo do té doby páté místo, které v roce 2012 obsadila Rona Nishliu s písní „ Suus “ („Own“). Při první účasti v roce 2004 Albánii reprezentovala Agnez Sahini s písní "The Image of You" ("The Image of You"), která obsadila 7. místo, v té době to bylo druhé nejvyšší místo země v soutěži. . [1] Albánie se během své účasti v soutěži sedmkrát nekvalifikovala do finále, přičemž poslední neúspěšné byly příspěvky z let 2016 a 2017 . [2] [3] V roce 2018 Albánii zastupoval Evgent Bushpepa s písní " Mall " ("Longing"). Dokázal se kvalifikovat do finále a umístil se na 11. místě. [jeden]

V roce 2018 národní vysílací stanice Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) oficiálně potvrdila účast Albánie na soutěži Eurovision Song Contest 2019 v Tel Avivu v Izraeli . [4] RTSH vysílá soutěž v Albánii a organizuje národní předvýběr na Eurovision Song Contest Festivali i köngös. [5]

Národní výběr

Festivali i Këngës 57

Festivali i Këngës 57 byl 57. ročník albánské hudební soutěže Festivali i Këngës a vítěz soutěže již pošestnácté získal právo reprezentovat Albánii na Eurovizi 2019. Soutěž se skládala ze dvou semifinále (20. a 21. prosince 2018) a finále (22. prosince 2018). [6] Všechny tři pořady moderovali albánsko-kanadská herečka Ana Golla a albánský televizní moderátor Victor Justi. [7] Dříve provozovatel vysílání potvrdil účast země v soutěži v září 2018. [8] Od 16. května do 30. září 2018 otevřela období pro přihlášení do soutěže pro umělce a skladatele. [9] Seznam soutěžících umělců a písní byl oficiálně zveřejněn 17. října 2018 a dostal se do užšího výběru dvou semifinále soutěže. [10] [11]

Členové
Seznam účastníků
Umělec [10] píseň [10] Překlad Autor hudby Textař
Alar Band Dashuria nuk mjafton "Láska nestačí" Elgit Doda Klea Huta
Artemis Mitya a Febi Shkurti "Dua ta besoj" "Chci tomu věřit" Febi Shkurti
Aurel Thillimi "Të dua ty" "Chci vás" Ardita Bufaj, Aurel Thëllimi Aurel Thillimi
Boyken Lako "Jeto Jeten" "Žij svůj život" Boyken Lako Xhevdet Bajraj
Bruno Pollogati "Nukka stop" "Není co zastavit" Bruno Pollogati Endrit Mumajesi
Dilan Reka Karma "karma" Gridi Kraja Florian Zykaj
Eliza Hodža "Peng" "Nabídka" Eliza Hodža
Elona Islamaj "Në këtë botë kalimtarë" „V tomto pomíjivém světě“ Elona Islamaj
Elton Deda "Qetësisht" "Klid" Elton Deda
Eranda Libochová "100 pyetje" "100 otázek" Genti Myftaraj pandi lacho
Gjergj Leka "Një ditë tjetër" "Ještě jeden den" Gjergj Leka
Yonida Malici " Ktheju tokës " "Návrat domů" Eriona Rushiti
Kelly "A můj ndjen" "Cítíš mě?" Kelly
Klinti Chollaku "Já tryskáč" "Se životem" Endrit Shani pandi lacho
Klodiana Vata "Mbrëmje e pafund" "Nekonečný večer" Edmond Zhulali Jorgo Papingji
Kujtim Prodání Babela "Babylon" Kujtim Prodání
Lidia Lufiová "Refehem" "Přiznávám se" Enis Mullaj Lidia Lufiová
Lorela Sejdiniová "Vetmi" "Pouze" Lorela Sejdiniová
Marko Strasimiri a Imbro Leyla "Leila" Adrian Hila
Mirud "Nënë" "Matka" Elhaida Dani Durim Morina
Orgesa Zaimi Ahoj "Stín" Hořec Lako
malajština Sony "Më e fortë" "Silnější" Irkenc Hyka Lyndon Berisha
Vikena Kamenica [a] "Natën e mirë" "Dobrou noc" Vikena Kamenica

Semifinále

Semifinále se konalo 20. a 21. prosince 2018 a v příslušných termínech bylo vysíláno živě ve 20:45 (SEČ). [14] [15] 1. semifinále uzavřel italský zpěvák albánského původu, zástupce Itálie na Eurovizi 2018 Ermal Meta . [16] [17] V 1. semifinále vystoupili soutěžící umělci tradičně ve spolupráci se symfonickým orchestrem. [14] [18] Během 2. semifinále účastníci představili finální verze svých příspěvků, které měly zaznít v soutěži Eurovision Song Contest. [patnáct]

1. semifinále
1. semifinále - 20. prosince 2018
Číslo Umělec Píseň Překlad
jeden Boyken Lako "Jeto Jeten" "Žij svůj život"
2 Alar Band Dashuria nuk mjafton "Láska nestačí"
3 Lidia Lufiová "Refehem" "Přiznávám se"
čtyři Kujtim Prodání Babela "Babylon"
5 Gjergj Leka "Një ditë tjetër" "Ještě jeden den"
6 Dilan Reka Karma "karma"
7 Mirud "Nënë" "Matka"
osm malajština Sony "Më e fortë" "Silnější"
9 Yonida Malici " Ktheju tokës " "Návrat domů"
deset Elton Deda "Qetësisht" "Klid"
jedenáct Elona Islamaj "Në këtë botë kalimtarë" „V tomto pomíjivém světě“
12 Klodiana Vata "Mbrëmje e pafund" "Nekonečný večer"
13 Klinti Chollaku "Já tryskáč" "Se životem"
čtrnáct Artemis Mitya a Febi Shkurti "Dua ta besoj" "Chci tomu věřit"
patnáct Kelly "A můj ndjen" "Cítíš mě?"
16 Bruno Pollogati "Nukka stop" "Není co zastavit"
17 Marko Strasimiri a Imbro Leyla "Leila"
osmnáct Lorela Sejdiniová "Vetmi" "Pouze"
19 Eliza Hodža "Peng" "Nabídka"
dvacet Eranda Libochová "100 pyetje" "100 otázek"
21 Aurel Thillimi "Të dua ty" "Chci vás"
22 Orgesa Zaimi Ahoj "Stín"
2. semifinále
2. semifinále - 21. prosince 2018
Číslo Umělec Píseň Překlad
jeden Yonida Malici " Ktheju tokës " "Návrat domů"
2 Artemisa Mithi a Febi Shkurti
(s Manuelem Moscatim)
"Dua ta besoj" "Chci tomu věřit"
3 Mirud "Nënë" "Matka"
čtyři Klodiana Vata "Mbrëmje e pafund" "Nekonečný večer"
5 Lidia Lufi
(s Tiri Gyochi )
"Refehem" "Přiznávám se"
6 Marko Strasimiri a Imbro
(s Aurelou Gache )
Leyla "Leila"
7 Orgesa Zaimi Ahoj "Stín"
osm Elona Islamaj "Në këtë botë kalimtarë" „V tomto pomíjivém světě“
9 Bojken Lako
(s Anxhela Llaha)
"Jeto Jeten" "Žij svůj život"
deset Elton Deda "Qetësisht" "Klid"
jedenáct Eliza Hodža "Peng" "Nabídka"
12 Gjergj Leka
(s Era a Ervin Bejleri)
"Një ditë tjetër" "Ještě jeden den"
13 Kujtim Prodání Babela "Babylon"
čtrnáct Aurel Thillimi "Të dua ty" "Chci vás"
patnáct malajština Sony "Më e fortë" "Silnější"
16 Lorela Sejdiniová "Vetmi" "Pouze"
17 Klinti Chollaku "Já tryskáč" "Se životem"
osmnáct Alar Band Dashuria nuk mjafton "Láska nestačí"
19 Kelly "A můj ndjen" "Cítíš mě?"
dvacet Dilan Reka Karma "karma"
21 Eranda Libokhova
(s Roselou Gzhylbegu )
"100 pyetje" "100 otázek"
22 Bruno Pollogati "Nukka stop" "Není co zastavit"

Konečná

Finále se konalo 22. prosince 2018 a bylo vysíláno živě ve 20:45 (SEČ). [19] [20] Ve stejný den, před začátkem přímého přenosu, bylo přihlášeno 14 příspěvků a vítěz byl určen kombinací hlasování poroty složené z devíti lidí. V porotě zasedli Agim Kraika, Arta Marku, Dorian Chene, Haig Zakharyan, Olsa Tochi, Pali Kuke, Rona Nishliu , Rowena Dilo a Shpetim Kushta. [20] [21] [22] Vítězkou se stala Jonida Malici s písní " Ktheju tokës " ("Homecoming"), která jí dala právo reprezentovat Albánii v Eurovision Song Contest 2019 . [23] [24] Výsledky finále jsou shrnuty v tabulce níže: [23]

Finále - 22. prosince 2018
Číslo Umělec Píseň Překlad Body Místo
jeden Marko Strasimiri a Imbro [b] Leyla "Leila" 142 osm
2 Gjergj Leka "Një ditë tjetër" "Ještě jeden den" 131 deset
3 Elton Deda "Qetësisht" "Klid" 156 7
čtyři Eranda Libokhova [c] "100 pyetje" "100 otázek" 181 3
5 Yonida Malici " Ktheju tokës " "Návrat domů" 228 jeden
6 Eliza Hodža "Peng" "Nabídka" 127 jedenáct
7 Orgesa Zaimi Ahoj "Stín" 121 13
osm Boyken Lako "Jeto Jeten" "Žij svůj život" 138 9
9 malajština Sony "Më e fortë" "Silnější" 166 5
deset Artemis Mitya a Febi Shkurti "Dua ta besoj" "Chci tomu věřit" 113 čtrnáct
jedenáct Dilan Reka Karma "karma" 169 čtyři
12 Alar Band Dashuria nuk mjafton "Není dost lásky" 124 12
13 Lidia Lufiová "Refehem" "Přiznávám se" 219 2
čtrnáct Klinti Chollaku "Já tryskáč" "Se životem" 163 6

Propagace

Video k písni " Ktheju tokës " bylo zveřejněno na oficiálním kanálu soutěže Eurovision Song Contest na YouTube . [26] Mimo hudební video Yonida Malichi cestovala do přírodní rezervace Banias na hoře Hermon v Izraeli , aby natočila svou úvodní pohlednici. [27] Na pohlednici je vidět, jak má na sobě oblečení ve stylu 50. let, když prochází čtvrtí. K Malichimu se pak na okraji vodopádu přidávají čtyři tanečnice, které předvádějí interpretační taneční choreografii. [28] [29] Pro další propagaci se zpěvák vydal na malé turné s živými vystoupeními na různých akcích souvisejících s Eurovizí, včetně Amsterdamu , Londýna a Madridu . [30] [31] [32]

Eurovize 2019

Eurovision Song Contest 2019 se konala na Expo Tel Aviv v Izraeli a sestávala ze dvou semifinále, které se konalo 14. a 16. května 2019, a finále, které se konalo 18. května 2019. [33] Albánie se zúčastnila 2. semifinále pod 14. číslem. [34] Albánie skončila 9. s 96 body a kvalifikovala se do finále. Ve finále se předvedla pod 2. číslem, obsadila 17. místo se ziskem 90 bodů. [35]

Výsledky albánského hlasování
Výsledky hlasování pro Albánii (2. semifinále) [36]
Telehlasování
12 bodů 10 bodů 8 bodů 7 bodů 6 bodů
5 bodů 4 body 3 body 2 body 1 bod
Porota
12 bodů 10 bodů 8 bodů 7 bodů 6 bodů
5 bodů 4 body 3 body 2 body 1 bod
Výsledky hlasování v Albánii (konečné) [35]
Telehlasování
12 bodů 10 bodů 8 bodů 7 bodů 6 bodů
5 bodů 4 body 3 body 2 body 1 bod
Porota
12 bodů 10 bodů 8 bodů 7 bodů 6 bodů
5 bodů 4 body 3 body 2 body 1 bod
Skóre dané Albánií
2. semifinále [36]
Šek Telehlasování Porota
12 bodů Norsko Severní Makedonie
10 bodů Holandsko Ázerbajdžán
8 bodů Severní Makedonie Rusko
7 bodů Ázerbajdžán Švédsko
6 bodů Švýcarsko Malta
5 bodů Litva Švýcarsko
4 body Švédsko Holandsko
3 body Chorvatsko Moldavsko
2 body Rusko Chorvatsko
1 bod Dánsko Rakousko
Konečná [35]
Šek Telehlasování Porota
12 bodů Rusko Severní Makedonie
10 bodů San Marino Švýcarsko
8 bodů Itálie Ázerbajdžán
7 bodů Holandsko Kypr
6 bodů Severní Makedonie Švédsko
5 bodů Norsko Itálie
4 body Švýcarsko Řecko
3 body Ázerbajdžán Francie
2 body Řecko Austrálie
1 bod Austrálie Rusko

Poznámky

Komentáře

  1. 3. prosince 2018 RTSH oznámila, že Vikena Kamenica odstoupí od 57. epizody Festivali i Këngës kvůli problémům s plánováním. [12] Následně byl Kamenitsa nahrazen Artemis Mitya a Febi Shkurti. [13]
  2. Kvůli technickým problémům během představení museli Marco Strasimiri a Imbro po všech představeních znovu nastoupit. [25]
  3. Kvůli technickým problémům během představení musela Eranda Libokhova po všech představeních znovu vystoupit. [25]

Zdroje

  1. ↑ 1 2 3 Země: Albánie . Evropská vysílací unie . Získáno 26. října 2020. Archivováno z originálu dne 26. října 2020.
  2. Stockholm 2016: Druhé semifinále – výsledková tabulka . Evropská vysílací unie (EBU). Získáno 28. října 2020. Archivováno z originálu dne 28. října 2020.
  3. Kyjev 2017: První semifinále – výsledková tabulka . Evropská vysílací unie (EBU). Získáno 28. října 2020. Archivováno z originálu dne 28. října 2020.
  4. Jiandani, Sanjay (Sergio) Albánie: RTSH potvrzuje účast na Eurovizi 2019 . ESCTaday (17. září 2018). Získáno 18. ledna 2021. Archivováno z originálu 15. ledna 2021.
  5. Vše o Albánii . Evropská vysílací unie (EBU) (14. července 2012). Získáno 17. ledna 2021. Archivováno z originálu 1. srpna 2017.
  6. Niazi, Dan RTSH oznamuje účastníky „Festivali i Këngës 57“ . ESCXtra (17. října 2018). Získáno 18. října 2020. Archivováno z originálu dne 18. října 2020.
  7. Agadellis, Stratos Albánie: RTSH vydává plné verze písní Festivali i Këngës 57 a potvrzuje hostitele . ESCTdne (11. prosince 2018). Získáno 30. října 2020. Archivováno z originálu dne 30. října 2020.
  8. Farren, Neil Albania: Účast na Eurovizi 2019 potvrzena . Eurovoix (17. září 2018). Získáno 18. října 2020. Archivováno z originálu dne 18. října 2020.
  9. Njoftim–Festivali i 57-të i Këngës në RTSH  (Alb.) . Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) (16. května 2018). Získáno 18. října 2020. Archivováno z originálu dne 18. října 2020.
  10. 1 2 3 Shpallet zobrazíte můj výběr na festivalu v 57-krát na RTSH  (Alb.) . Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) (17. října 2018). Získáno 18. října 2020. Archivováno z originálu dne 18. října 2020.
  11. Adams, William Lee Albania: Festivali i Këngës 57 odhaluje 22 her a názvů písní před 22. prosincem finále . Wiwibloggs (17. října 2018). Získáno 18. října 2020. Archivováno z originálu dne 18. října 2020.
  12. Vikena Kamenica nuk do të jetë pjesë e Festivalit të 57-te në RTSH  (Alb.) . Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) (3. prosince 2018). Získáno 18. října 2020. Archivováno z originálu dne 18. října 2020.
  13. Vikena Kamenica je na Festivalu v 57-tës v Këngës v RTSH, jako v Artemisa Mithi  (Alb.) . Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) (3. prosince 2018). Získáno 18. října 2020. Archivováno z originálu dne 18. října 2020.
  14. 1 2 Knoops, Roy Sledujte nyní: Albánie začíná první nocí Festivali i Këngës 57 . ESCTaday (20. prosince 2018). Získáno 30. října 2020. Archivováno z originálu dne 30. října 2020.
  15. 1 2 Agadellis, Stratos Sledujte nyní: Festivali i Këngës 57 pokračuje svou druhou show . ESCTaday (21. prosince 2018). Získáno 30. října 2020. Archivováno z originálu dne 30. října 2020.
  16. Granger, Anthony Albania: Ermal Meta vystoupí na Festivali i Këngës 57 . Eurovoix (13. prosince 2018). Získáno 30. října 2020. Archivováno z originálu dne 30. října 2020.
  17. I ftuari special Ermal Meta mbyll natën e parë të Fest '57  (alb.) . Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) (20. prosince 2018). Získáno 30. října 2020. Archivováno z originálu dne 30. října 2020.
  18. Ja renditja e këngëve në natën e parë të Fest' 57  (Alb.) . Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) (5. prosince 2018). Získáno 30. října 2020. Archivováno z originálu dne 19. října 2020.
  19. Nis finalja e Fest '57  (alb.) . Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) (22. prosince 2018). Získáno 30. října 2020. Archivováno z originálu dne 30. října 2020.
  20. 1 2 Knoops, Roy Sledujte nyní: Velké finále Festivali i Këngës 57 v Albánii . ESCTaday (22. prosince 2018). Získáno 30. října 2020. Archivováno z originálu dne 30. října 2020.
  21. Tejeci, Erdi 14 finalistů odhaleno pro Festivali i Këngës 57 po druhé noci ve stylu Eurovize . Wiwibloggs (22. prosince 2018). Získáno 30. října 2020. Archivováno z originálu dne 30. října 2020.
  22. Kjo është juria e Festivalit të Këngës në RTSH  (Alb.) . Kult Plus (21. prosince 2018). Získáno 30. října 2020. Archivováno z originálu dne 30. října 2020.
  23. 1 2 Christou, Costa Albánie: Jonida Maliqi vyhrála Festivali i Këngës 57! . ESCXtra (22. prosince 2018). Získáno 30. října 2020. Archivováno z originálu dne 30. října 2020.
  24. Jonida Maliqi fiton Fest '57  (alb.) . Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) (22. prosince 2018). Získáno 30. října 2020. Archivováno z originálu dne 30. října 2020.
  25. 1 2 Adams, William Lee Albánie: Jonida Maliqi vyhrává Festivali i Këngës 57 s "Ktheju tokes" . Wiwibloggs (22. prosince 2018). Získáno 30. října 2020. Archivováno z originálu dne 30. října 2020.
  26. Jonida Maliqi - Ktheju tokës - Albánie 🇦🇱 - Oficiální hudební video - Eurovize 2019 . Evropská vysílací unie (EBU) (10. března 2019). Získáno 18. října 2020. Archivováno z originálu dne 28. března 2019.
  27. Kartolina a veçantë a përgatitur prezantimin a Shqipërisë v „Eurovision 2019“  (Alb.) . Telegrafi (18. května 2019). Získáno 18. října 2020. Archivováno z originálu 18. května 2019.
  28. Pohlednice Jonidy Maliqi z Albánie 🇦🇱 | oficiální pohlednice . YouTube (17. května 2019). Získáno 18. října 2020. Archivováno z originálu dne 5. dubna 2020.
  29. Heidi Stephens; Oliver Holmes. Eurovize 2019: všechny písně a akce – jak se to stalo . The Guardian (18. května 2019). Získáno 18. října 2020. Archivováno z originálu dne 18. října 2020.
  30. Dee, Jonida Maliqi z Daphne Albánie: „Ta píseň je pro mě osobní, moje sestra také opustila Albánii“ . Wiwibloggs (12. dubna 2019). Získáno 18. října 2020. Archivováno z originálu dne 28. prosince 2019.
  31. Halpin, Chris London Eurovision Party 2019: Jaké jsou vaše otázky pro hvězdy? . Wiwibloggs (10. dubna 2019). Získáno 18. října 2020. Archivováno z originálu dne 18. října 2020.
  32. Escudero, Victor M. Tohle byla PrePartyES 2019 v Madridu . Evropská vysílací unie (EBU) (25. dubna 2019). Získáno 18. října 2020. Archivováno z originálu dne 18. října 2020.
  33. Eurovision Song Contest–Tel Aviv 2019 . Evropská vysílací unie (EBU). Staženo 1. května 2020. Archivováno z originálu dne 12. srpna 2019.
  34. Groot, Evert Exclusive: Toto je průběžné pořadí semifinále Eurovize 2019! . Evropská vysílací unie (EBU) (2. dubna 2019). Získáno 24. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 7. července 2019.
  35. 1 2 3 Výsledky Velkého finále – Albánie . Evropská vysílací unie (EBU). Získáno 4. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 4. ledna 2021.
  36. 1 2 Výsledky druhého semifinále – Albánie . Evropská vysílací unie (EBU). Získáno 4. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 4. ledna 2021.

Odkazy

Šablona: Země na Eurovizi 2019