Zapol, Alexandr

Alexandr Zápol
Datum narození 1. září 1970( 1970-09-01 ) (52 let)
Místo narození
Země
obsazení básník

Alexander Zapol ( Semjon Khanin ; narozen 1. září 1970 [1] ) je lotyšský ruský básník a překladatel.

Studoval ruskou filologii na Tartu a Lotyšské státní univerzitě.

Publikuje poezii (pod pseudonymem Semjon Khanin) v časopisech „Volga“ , „Air“ , „ TextOnly “, antologiích „ Nine Dimensions “ a „ Freed Ulysses “. V roce 2003 vydal svou první básnickou knihu. V roce 1999 byl jedním ze zakladatelů textové skupiny Orbita .

Přeložil do ruštiny a publikoval v ruských a lotyšských publikacích básně takových lotyšských básníků jako Karlis Verdins , Eduards Aivars , Edvins Raups , Pēteris Draguns , Janis Elsbergs , Maris Saleis , Marts Pujats . Z angličtiny přeložil také básně Jevgenije Ostaševského .

V roce 2011 sestavil antologii „Lotyšská/Ruská poezie“, která obsahovala básně německých a lotyšských básníků Lotyšska, psané rusky v letech 1640-2010 – kniha vzbudila zájem recenzentů v Lotyšsku a Rusku, popsal filolog Lazar Fleishman to jako „průkopnická studie Alexander Zapolya, významně rozšiřující a prohlubující naše chápání lotyšské literatury, jejího místa v evropské kultuře a vztahů s ruskou poezií“ [2] .

Bibliografie

Poznámky

  1. ↑ Některé zdroje 1974.
  2. ↑ O. Orlová. Kouzlo přízvuku _ _ _ _ _
  Přejděte na položku Wikidata  V bibliografických katalozích

Odkazy